Szolnok Megyei Néplap, 1961. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-23 / 198. szám
Mai számunk tartalmából: Fényképezőgéppel a felszabadult Romániában Három kislány randevuzott Jurij Qagarinnal A Toplitz tő titka Amíg a bírbol bír lesz Forró szeretettel búcsúzott a főváros népe JURIJ GAGARINTÓL Háromnapos magyarországi látogatás után, kedden délelőtt a Ferihegyi repülőtérről elutazott Jurij Aleksze- ievics Gagarin, a világ első űrpilótája, a Szovjetunió hőse. Nálunk töltött rövid tartózkodásának eseményei során — a forró hangulatú fogadtatás, a Hősök terén rendezett nagygyűlés, a vidéki körútja alkalmával — dolgozó népünk százezrei találkoztak Jurij Gagarinnal, s a búcsú percei is a2t bizonyították: népünk nemcsak megcsodálta az űrutazásban páratlan teljesítményt elért hős szovjet férfit, hanem igaz barátjaként szívébe is zárta Gagarin őrnagyot, a hőslelkű feleségét, Valen- tylna Ivanovnát és a bájos apróságot, az öthónapos Gá- locskát. Viszontlátásra Jurij! Kedden reggel ismét százezrek voltak a budapesti utcákon, hogy búcsút vegyenek a kedves vendégektől, még egyszer láthassák Jurij mosolygós arcát, zászlókkal, virégesővel köszönthessék a kozmosz Kolumbuszát. A Ga- garin-család szállásának környéke már 7 óra körül benépesült: az Istenhegyi úton, s a szomszédos útvonalakon piros nyakkendős úttörők, munkásemberek, a gyárak, üzemek, hivatalok dolgozói várták. A Déli-pályaudvarnál, a Krisztina posta előtt, a Széna téren, a Mártírok útján a gyalogjárók szélére fél 8-kor már mindenütt ki- tehették volna a „megtelt” táblát, a Szent István körúton pedig már jóval a gépkocsi érkezése előtt le kellett állítani a forgalmat a2 egybegyűlt tömeg miatt A Nagykörúton, a2 Üllői úton. a Ferihegyre vezető gyorsforgalmi úton a budapestiek tíz- és tízezrei álltak sorfalat, s mikor Gagarin őrnagy nyitott gépkocsiján mosolyogva, integetve elhaladt előttük, ezrek, tízezrek kiáltották: Daszvldanyie! Viszontlátásra Jurij! A zászlódíszbe öltözött, nemzeti színű és szovjet lobogókkal díszített Ferihegyi repülőtéren mintegy húszezren gyűltek össze Gagarin őrnagy és családja búcsúztatására. Jelen volt Fock Jenő, Nemes Dezső, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor és Szirmai István, a Politikai Bizottság póttagjai, az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak és a forradalmi munkás-paraszt kormánynak számos tagja, politikai, társadalmi és kulturális életünk számos más vezető személyisége; jelen volt V. I. Usztyi- nov, a Szovjetunió budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, valamint a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. Hosszan zúgott a taps, mikor a küldöttség megérkezett a repülőtérre: Jurij Alejcsze- jevic.% Gagarin és felesége, Valentyina Ivanovna, karján Gálocskával, Ny. B. Kama- nyin altábornagy, a Szovjetunió hőse, a társaságukban Kállai Gyula és Marosán György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Az ünneplés még csak fokozódott, amikor a Gagarin-család fellépett a díszemelvényre, s a hős űrhajós a mikrofón elé lépett Gagarin búcsúja — Drága Barátaim! örömmel fogadtuk az önök meghívását, s néhány nagyszerű napot töltöttünk gyönyörű hazájukban. Jártunk Budapesten, Sztálin városban, Pécsett, Komlón — innen visszatérőben Sárbogárdon és Dombo- várott is megálltunk — a magyar dolgozók százezreivel ta- lálkoztuhk, S e találkozások mindenütt forró hangulatúak. szívélyesek, testvériesek voltak. Hazánkba visszatérve, beszámolunk majd a szovjet dolgozóknak, milyen őszinte, nyílt lélekkel, milyen szeretettel fogadtak bennünket a szovjet nép képviselőit, Magyarországon. — Még egyszer teljes szivemből köszönöm a szívélyes Rét operator készítette, csütörtökön bemutatják a Gagarin Magyarországon című riportfilmet A Világűr hősének, Jurij Alekszejevics Gagarinnak né- hánynapos magyarországi látogatása különleges feladatot jelentett a Magyar Filmhíradó munkatársainak. A világ minden részéből értesítették a filmhíradót, hogy igényt tartanak a kimagasló eseményről szóló tudósításokra. A megrendelők között ott találhatjuk a nagy nyugati, köztük amerikai, angol francia filmforgalmazó cégeket is. Bokor László, az események tudósításával megbízott rendező és munkatársai gondosan összeállított program alapján fogtak a felvételekhez. s felkészültek a váratlan eshetőségekre is. Számítottak ( arra. hogy mind a repülőtéri fogadtatáson, mind pedig s bevonulási útvonalon tíz- és tízezrek várják az első űrhajóst, s a nagy tömeg akadályozza majd az operatőrök munkáját, különleges „segédeszközöket” vettek igénybe. A felvételek egy részét például a Gagarin gépkocsija fölött „repkedő” helikopterről készítették A Magyar Filmhíradó munkatársai megörökítették a kedves vendég látogatásának valamennyi epizódját, elkísérték Komlófa a sétahajózásra. s beszámolnak a sajtókonferencia eseményeiről is. A Gagarin Magyarországon című riportfilm, amelyet hét operatőr forgatott, már csütörtökön a közönség elé kerül. Ezenkívül bemutatja a látogatás néhány eseményét a heti filmhíradó is. meghívást, a meleg fogadtatást, mind a magam, mind a velem együtt utazó elvtársak nevében népüknek, Központi Bizottságuknak, kormányuknak, s külön is köszönöm a derűs, ragyogó arcokat, a nyílt szíveket, a forró szeretet ezernyi megnyilvánulását, amellyel bennünket, szovjet embereket körülvettek. Köszönet mindazért, amit értünk tettek. — Éljen a magyar—szovjet barátság! Éljen a világ dolgozóinak megbonthatatlan barátságai A viszontlátásra, drága barátaimI — Búcsúzott hosszantartó, viharos nagy taps közben Jurij Alekszejevics Gagarin, A magyar nép büszke arra, hogy hazája földjén járt Gagarin Ezután Kállai Gyula, a Minisztertanács első elnök- helyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja lépett a mikrofonhoz. Drága Barátunkl Kedves Jurij Alekszejevics! Kedves Valentyina Ivanovna! Drága kis Gálocslw! Kedves Elvtársak! Jurij Alekszejevics Gagarin személyén keresztül népünk forrón üdvözölte és köszöntötte barátunkat és testvérünket, a hatalmas szovjet népet, amelyről a világ minden haladó embere tudja, hogy erejét nem kímélve dolgozik és harcol az egész világ békéjéért, s az emberiség boldogulásáért; élenjár a leghaladóbb társadalmi rendszer, a kommunizmus megteremtésében. — Sajnos, elérkeztünk a búcsú pillanatához. Amikora forradalmi munkás-paraszt kormány az egész nép nevében meghívta Jurij Gagarint, a hős űrrepülőt, azt kívántuk: jöjjön mihamarabb és legyen a vendégünk minél hosszabb ideig. Ezért sajnálkozunk amiatt, hogy eltelt az idő, s most búcsúznunk keU tőle. — E rövid három nap alatt la százezrek és százezrek ismerkedhettek meg a szovjet nép e nagyszerű fiával, örültek mosolyénak, feszült figyelemmel hallgatták szavait. A budapestiek, sztálinváro- siak, pécsiek és komlóiak büszkék arra, hogy fogadhatták a világ első űrhajósát. Az egész magyar nép büszke arra, hogy hazája földjén Járt Gagarin elvtárs. Bárhol is jelent meg kedves vendégünk — a nagygyűlésen, az utcán, vagy a Népstadionban — mindenütt tízezrek és százezrek üdvözölték forró lelkesedéssel, mindenki szeretett volna kezet- rázni vele, megölelni és megcsókolni őt Gagarin személyében népünk ünnepelte a megbonthatatlan szovjet—magyar barátságot. A Szovjetunió népei történelmünk minden szakaszában igaz barátunknak és hűséges segítőtársainknak bizonyultak. Nagy eredményeinket a szocialista társadalom megteremtésében az ő segítségükkel értük el. Mellettünk álltak és állnak mindenkor, s mint igazi barátok, jóban-rosszban egybeforrtunk velük. A magyar- szovjet kapcsolatokat nemcsak pártjaink és kormányaink együttműködése, hanem népeink testvérisége és barátsága is jellemzi. Ebben van a mi barátságunk igazi ereje: a szovjet—magyar barátság ezért Örök és megbonthatatlan. (Nagy taps.) Jurij Alekszejevics Gagarin látogatása a személyes ismeretség újabb Szálával erősítette tovább ezt a barátságot. Ha majd űrhajóján még- egyszer hazánk fölött repül, ő is személyes ismerősként üdvözölheti a magyar népet, s ml is, mint személyes barátunknak küldhetjük neki további sok sikert kívánó üdvözletünket (Nagy taps.) Szivünkbe zártuk a „csaknem teljes Gagarin családot'* Nagyon megszerettük és szívünkbe zártuk Gagarin elvtárs kedves feleségét. a szerény, de hős szovjet asz- szonyt, Valentyina Ivafiov- nát és drága kisleányukat Gálocskát. (Taps.) A „csaknem teljes Gagarin-család” látogatása hazánkban, s az 6 jelenlétük különböző rendezvényeinken, sikerrel gazdaS tóttá népünk nagy ünnepét űjafcb és újább barátokat szerzett a nagy s2ovjet népnek. Drága barátunk, Jurij Alekszejevics! Most. amikor búcsúzunk öntől, megkérjük, adja át forró elvtársi, baráti üdvözletünket a békéért az első sorban harcoló szovjet népnek, dicső kommunista pártjának, a Szovjetunió kormányának és személyesen Nyikita Szergejevics Hruscsov elvtársnak. (Nagy taps.) Sok boldogságot ló egészséget kívánunk Önnek és kedves családjának. (Nagy taps.) Kívánjuk, hogy bátor űrhajós-társaival együtt szerezzen még sok-sok dicsőséget hazájának, az egész szocialista tábornak, s a haladó emberiségnek. A magyar dolgozó nép önt — bármikor jár errefelé — mindig igaz barátjaként szívesen, tárt karokkal fogadja. Szerencsés utat, Gagarin elvtárs! A viszontlátásra! Az indulás előtti utolsó percek A beszédek elhangzása Után úttörők hatalmas rózsacsokorral kedveskedtek a vendégeknek, akik ezután elbúcsúztak a megjelent pártós kormányvezetőktől, diplomatáktól, majd a budapestiek üdvözlésére Indultak. Az egybegyűltek forró szeretettel éltették, s akik tehették, öleléssel, kézszorítással búcsúztak a Gagarin-családtól. A sokáig integető ezrek előtt 9 óra után néhány perccel emelkedett a magasba vendégeink TL—14-eS kiilöh- repülőgépe. Miltojaa sajtóértekezlete Tokióban Tokio (TASZSZ) Anasz- tasz Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese kedden sajtóértekezletet tartott, amelyen 200-nál több japán és külföldi tudósító vett részt. A több mint másfélóráig tartó sajtó- konferencián Mikojan, »2 országban szerzett benyomásairól beszélt, részletesen szólt a japán-szovjet kapcsolatokról, a Szovjetunió politikájáról és nemzetközi kérdésekről. Ezenkívül válaszol az újságírók kérdéseire. (MTB Adenauer megérkezett Nyugat-Be rímbe Berlin (MTI). Adenauer nyugatnémet kancellár kedden délelőtt amerikai repülőgépen Nyugat-Beriinbe érke- íett A repülőtéren Brandt nyugat-berlini polgármester, a város más vezetői és Nyugat-Berlin amerikai katonai parancsnoka fogadták A repülőtéri nyilatkozatában Adenauer megismételte szokott hidegháborús szólamait, kijelentette: nagy megelégedéssel tölti ei az Egyesült Államok magatartási Berlin kérdésében. Hozzátette azonban: „mindannyiar tudjuk, hogy a közeljövőbe? tárgyalásokra kerül sor”. javaslatot dolgozónk ki a nyári időszámítás jövő évi befizetésére A Nehézipari Minisztérium kollégiuma kedden megvitatta a villamosenergia iparág tervezetét az 1961—1962. évi őszi-téli villamosenergia csúcsterhelési időszakra való felkészülésről. A tavalyi csúcshoz képest az idén decemberben hideg idő esetén körülbelül 120 megawatt teljesítmény-többletre les2 szükség. Erről részben az új erőművek újabb gépegységeinek üzembehelyezésével, részben a nagyjavítások gyor* befejezésével gondoskodnak. Utasították a villa mosenergia Iparágat, dolgozzon ki javaslatot a nyári időszámítás Jövő évi bevezetésére. A nyári időszámítás bevezetését 35— 40 megawatt villamosénerglo teljesítmény várható megta karítása indokolja. A minisztérium az élsí félévi termelési előirányzatot 540 millió forinttal túlszárnyalta és ezzel az éves terv nek 50,5 százalékát mér fel jesi tette. (MTI) • • Ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága Tegnap délelőtt ülésezett a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Fodor Mihály, a VB elnökhelyettese beszámolt a lejértidejfl VB-határozatok végrehajtásáról. Megtárgyalta a tanácsi vállalatok 1961 első félévi eredményeit. Foglalkozott a Pénzügyminisztérium revizori főosztályának ez év első felében végzett ellenőrzési munkájának tapasztalataival. Meghallgatta a jászberényi járási tanács Vf elnökének az őszi mezőgazda sági munkákra valő felkészüléséről szóló tájékoztatóját. Majd dr. Kúti György, a VE titkára számolt be a tanács apparátusában dolgozóit tanulásáról és a kővetkező évi oktatási feladatokról. Végezett)' az igazgatási osztály vezetője javaslatot tett a községi közigazgatási apparátus munkamegosztására. Népfront aktivisták segítségére! készül a% ország valamennyi községének rendezésig fejlesztési terve Sokáig gondot okozott, hogy az ország több mint 3000 községe közül még száznak sem volt rendezési, fejlesztési, távlati területfelhasználási terve. A gyorsan fejlődő településeken gyakran ötletszerűen határozták meg az új utcasorok, valamint a mind nagyobb arányú tsz* építkezések helyeit. “ Ezért fordulhatott elő, hogy egyógy község ’nytaíncill hosszúra nyúlott, hogy a középületeket nem ott helyezték el, ahol az a legcélszerűbb lett volna. Az illetékesek ezt az áldatlan állapotot kívánták megszüntetni azzal, hogy kidolgoztatják az ország valamennyi községének távlati rendezési tervét. A nagy munka már hónapokkal ezelőtt megkezdődött: először a különféle központi Intézmények szakembereinek irányításával — 256 település fejlődésének irányát határozták meg. Közben pedig kidolgozták azokat a szempontokat, módszerekéi, amelyek lehetővé tették, hogv a helyi tanácsok folytassák a tervkészítést. A munkát irányító Építésügyi Minisztérium felkérésére bekapcsolódtak az irányelvek kidolgozásába a Hazafias Népfront Országos Tanácsának segítőtársai, majd a helyi népfront bizottságok műszaki akciócsoportjaim'-- tagjai is. AZ elmúlt időszakban többezer mérnök technikus vállalt részt a feladat megoldásából, s segítségükkel csaknem kétezer község rendezési és fejlesztési terveit, térképeit fejezték be. A távlati irányelveket a községi tanácsok ülései elé terjesztik jóváhagyásra, s ha elfogadták azokat, akkor egy- egy példányukat eljuttni iák az illetékes járási, megyei hatóságokhoz. A több mint 3000 község rendezési terveit előreláthatólag az év végéra elkészítik a szakemberek és segítőtársaik. CMTD VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! XT!, évfolyam, 198. szám. Ára SO fillér 1961. aneusztus 83. szerda.
