Szolnok Megyei Néplap, 1961. július (12. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-11 / 161. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 19ÖI. JUtiUS 11. CfPSI Száznál többen indultak a jól sikerült jászberényi ú szó versenyen Jászberényben a Lehel SC rendezésében nagy mezőnyökkel bonyolítottak le jólsikerült úszóversenyt. A rendező sportkörön kívül a Szolnoki Dózsa, Honvéd, Ózd, MA VAUT, Miskolc és Farkaslyuk versenyzői vettek részt. Valamennyi számban népes volt a mezőny. Akadt egy-két kiemelkedő eredmény is. A jobb eredmények kialakulását az uszoda meleg vize akadályozta. EREDMÉNYEK SO m újonc leány mell: 1. Fét (Szó. Dózsa) 47, 2. Ipolyszegi (Szó. Dózsa) 47.2, S. Vatai (Ózd) 48.8 mp. 100 m serdülő leány mell: 1. Kúti (Szó. Dózsa) 1:38.7, 2. Henye (Ózd) 1:47.8, 3. Biró (Jászberény) 1:50.8 p. 50 m újonc fiú gyors: 1. Peré- nyi (Szó. Dózsa) 30.2, 2. Hegedűs (Szó. Dózsa) 38.4, 3. Vezsenyi (Szó. Dózsa) 37.4 mp. 100 m serdülő fiú gyors: L Katona (Szó. Dózsa) 1:12.4, 2. Horváth (Szó. Dózsa) 1:14, 3. Fuch (Miskolci Spartacus) 1:14.5 p. 50 m újonc fiú mell: 1. Csohány (Ózd) 44.8, 2. Boros (Szó. Dózsa) 45, 3. Szo- lóC2ki (Szó. Dózsa) 46.2 mp. 100 m ifjúsági fiú pillangó: 1. Rédei (MAVAUT) 1:17.9, 2. Horváth (MAVAUT) 1:26.5, 3. Kúti (Szó. Honvéd) 1:28.2 p. 100 m ifjúsági fiú gyors: 1. Rédei (MAVAUT) 13)8.2, 2. Sin (MAVAUT) 1:10, 3. Czakó (Szó. Dózsa) 1:12 p. 100 m felnőtt férfi mell: 1. File (M. VSC) 1:28, 2. Fodor (M. VSC) 1:28.9, 3. Hochl (Gyula) 1:30.5 p. — loo m felnőtt férfi gyors: 1. Czakó (Jászberény) 1:08.7, 2. Juhász (MA VAUT) 1:09.6, 3. Szabó (Gyula) 1:14.8 p. 200 m felnőtt férfi gyors: 1. Kovács (MAVAUT) 2:34.8, 2. Szabó (Gyula) 2:43.3, íoo m férfi pillangó: 1. Vértesi (Szó. Honvéd) 1:23.0, 2. Juhász (MAVAUT) 1:32.4, 3. Hochl (Gyula) i:46.4 p 100 m felnőtt férfi hát: 1. Szn- boszlal (Szó. Honvéd) 1:17.4, í. Czakó (Jászberénv) 1:23.6, 3. Deák (Szó. Honvéd) 1:28.2 p. 100 m felnőtt női gyors: l. Somogyi (MAVAUT) 1:22.2, 2. Ui- fnlusl (Jászberénv) 1:25 9 p. 100 "öl hÄt: *• Somogyi I^VAÖTT) 1:35.6, 2. UJfaluSi (Jászberény) 1:40.5, 3. Rinai (MAVAUT) 1:42 p. 4x50 m felnőtt női vegvesúszás: í. Somogyi (MAVAUT) 3:32.9, 2. Rinai (MAVAUT) 3:44.8 p. 4x100 m férfi vegyesváltő: l. MAVAUT 5:10, 2. Szó. Honvéd 5:47.9, 3. Miskolci VSC 6:11 p. 10x50 méter korosztály nélküli gyorsváltó: 1. Szó. Dózsa 5:58. 2. Szó. Honvéd 6.39.2 p. 4x50 m férfi vegyesúszás: 1. Kovács (MAVAUT) 2:57.7. 2. File (M. VSC) 3:10.6, 3. Fedor (M. VSE) 3:14.4 p. Az országos úszóverseny uíán a Jászberényi Lehel vizilabda- csapata a Bp. MA VAUT együttesével játszott, barátságos mérkőzést. A találkozót a jászberényiek nyerték 4:2 arányban. A Totó 28. heti eredménye 1. Győr—Csepel 1 3:2 2. Di. Bányász—Száll. 1 3:1 3. Bnd. Sp.—K. Dózsa 2 0:2 4. EVTK—Bp. Előre 2 1:3 5. Szfehérv.—Egy été. 1 5:0 6. Cegléd—Elektr. 1 5:3 1. Jászberény—Vác 2 1:2 8. KISTEXT—Lomb. 1 6:0 9. Bp. Sp.—Oroszlány 2 1:3 10. Csillagh.—Eszterg. x 0:0 11. UFC—III. kér. 2 1:3 12. Csongrád—Orosh. 2 2:3 A Szolnok városi Röplabda Szövetség hírei Ma este 6 órakor lejár a városi férfi és nyári kupa nevezési határideje. Ma 18 óráig még lehet nevezéseket beadni a városi TST-hez (városi tanács földszint 30-as szoba). e Ma kezdődik reggel 8 órakor Szolnokon, a főkapitányság pályáján a BM területi röplabda döntő. Békés, Csongrád, Bács- Kiskun és Szolnok megye csapatai vetélkednek majd. • Ma este 19 órai kezdettel tartja a Szolnok városi Röplabda Szövetség a még le nem vizsgázott játékvezető-jelöltek vizsgáztatását. Az érdekeltek a jelzett időben a városi TST-nél (váro- Fi tanács, földszint 30-as szoba) jelentkezzenek. A Szolnoki Dózsa biztosan nyerte a vízilabda rangadót Szolnoki Dózsa—Bp. Honvéd 4:1 (0:0) Szolnok, 1200 néző. Vezette: Prágai. Szolnok: Boros — Pintér, Brinza — Kanizsa — Kuczo- ra. Hasznos H., Kon ez. Edz6: Czapkó Miklós. Honvéd: Kökény — Vedlik, Hevesi — Gallo v — Németh, Tóth, Váczi. — Edz6: Brandy Jenő. A gólok sorrendje: Pintér, Kuczora, Tóth, Hasznos IL, Kanizsa. Lanyha iramban kezdtek a csapatok. Hasznos II., Kuczora adogatás után Hasznos H. gyenge lövését védte Kökény. Majd Kuczora Kanizsához adott, utóbbi alsó sarokba tartó lövését Kökény kiütötte. A másik oldalon Tóth a kapu torkába lőtt, de Boros nagyszerűen védett. Mindkét oldalon sok volt a- rossz átadás ebben a negyedben. Ezdát. Brinza lövését saépen hárította Kökény, majd Kanizsa— Brinza adogatás után Kuczorá- hoz került a labda, aki közelről kapásból a hálóba ütötte. 2:0. Most Brinza került a kiállítás sorsára. F.kkor a Honvéd került fölénybe és Vedlik nagy lövését Boros szépen védte. A kiütött labda Túih-hoz került, aki közelről a hálóba pofozta. 2:1. Még Kanizsa ejtett lövése és Kőkény szép védése volt e negyed eseménye. Az utolsó negyedben fokozódott az iram és az izgalom a medencében és a nézőtéren egyaránt. Ekkor Brinza büntetőjét Hasznos II. doplerral továbbította a Honvéd hálójába. 3:1- Ezt követően Brinza került a kiállítás sorsára. Az emberelőnynél a Honvéd támadott veszélyesen, de Vedlik lövését BoA harmadik negyedben Dózsa támadásnál Kanizsa— Brinza adogatás után Kuczo rához került a labda, aki közelről a Honvéd hálójába ütötte a — Dózsa második gólját jelentő -— labdát. után a Honvéd támadott és Brinza ragyogóan szerelt egy veszélyes Honvéd támadást. — Majd egy Dózsa támadás végén Hasznos n. lövését Kökény hárította. A másik oldalon egy vendégakció végén a labda a teljesen tisztán álló Tóth-hoz került, kinek veszélyes labdáját Boros ragyőgóan védte. A második negyed Dózsa támadással kezdődött és Hasznos II. labdája nagy helyzetben az üres kapu mellé szállt, Ezután a Honvéd kezdeményezett, de akcióikat Brinza ragyogóan megakasztotta, majd nyomban szépen felúszott a labdával, Pintérhez játszott, kinek ejtett lövése a felső sarokba hullt. 1:0. Majd Hasznos II. bombája a felső kapufán csattant. A második negyed befejezése előtt Hevesi partra került. A harmadik negyedben Szolnok szerezte meg először a lábIzgalmas volt a terepgyorsasági motorverseny Mintegy ötezer néző előtt zajlott le az MHS Szolnok megyei Motoros Klubjának országos terepgyorsasági versenye. Az ország legjobb terepgyorsasági motorasai is rajthoz álltak, sőt a 250 keines kategóriában két szovjet versenyző is elindult. A nehéz terepen nagyszerű küzdelmet láthatott a közönség. Az egyes kategóriákban a motorosok igen szép teljesítményt nyújtottak. Több nagyszerű akadályugratásnak is szemtanúi lehettünk. A versenyzők nagyszerű felkészültségét bizonyította, hogy a nehéz terepen is urai tudtak lenni gépüknek. A küzdelem kitűnő propagandája volt a motorsportnak. Az izgalmas számok közül is kiemelkedett a 350 kem-es kategóriában Podonyi (MHS Központi Klub) és Técsi (MHS Csongrád mérvei Klub) izgalmas küzdelme. Ezenkívül az 500 kem-es motorok versenye hozott niég izgalmas hajrát. EREDMÉNYEK 125 kem (12 kör 13 induló, 8 befutó): 1. Técsi (MHS Csongrád megye) 24:05, 2. Petró (Bp. Honvéd) 25:02, 3. Karkeez (Szolnok megyei MHS) 25:15 p. (Valamennyi versenyző Danuvia motoron futott). 250 kem (15 kor. 15 induló, 6 befutó): 1. Harangvölgyi (U Dózsa) Pannónia. 28:03. 2. Szabó J. (MHS Központi Klub) Jawa, 28:58. 3. Hollósi (U. Dózsa) Pannónia. 29:24, 4. Csengeri (MHS Csongrád megye) Pannónia. 14 kör — 28:30.2 5. Kukarjev (szovjet) K—175, 14 kör — 29:43. 6. Kazigen Vlagyimir (szovjet) xr __U7A la käs — 29:10 Dere. 35 0 kem (15 kör. 12 induló, 9 befutó): 1. Técsi (MHS Csongrád megye) Jawa. 28:01, 2. Harangvölgyi (U. Dózsa) Pannónia. 28:20. 3. Podonyi (MHS Központi Klub) Jawa, 28:38 perc. 500 kem (15 kör, 6 induló, 4 befutó): 1. Polacsik (Szolnok megyei MHS) BSA, 29:59. 2. Pál (MHS Központi Klub) BSA. 30:29. 3. Kiss (Bp. Honvéd) BSA, 31:19 perc. A versenyen a két szovjet versenyző oldalkocsis motorral bemutatóversenyt is futott. Ez azonban nem számított a hivatalos versenybe. A verseny végén Pallai József. az MHS II. motoros területének elnöke kiosztotta a versenyzőknek a díjakat. A közönség elégedetten távozott, mert Szolnokon eddig még nem látott, izgalmas, szép küzdelemnek lehetett tanúja. — Vincze — Női magasugró világcsúcs a Népstadionban Szombaton és vasárnap bornyolltották le a Magyar Atlétikai Szövetség nemzetközi versenyét. Az első napon a női magasugrásban a román Jolanda Balázs 190 cm-rel új világcsúcsot állított fel. A 175, 180 es 185 cm-es magasságot mind elsőre ugrotta. Ezt a magasságot a harmadik kísérletre sikerült átugrania. Megtörtént a magasság utánmérése is, nmikoris megállapították, hogy szabályos körülmények között született meg az új, 190 cm-es női magasugró világcsúcs. A 800 méteres női síkfutásban fiszenkó (szovjet) imponáló iramfutással javította meg salát stadioncsúcsát, ideje: 2:04.0, 2. Kazi. Olga (MAFC) 2;10.1 perc. Nőt disxkoszvetésben a szovjet Tamara Press 53.58 méterrel sudioncsúcsot dobolt-. Aa 6000 méteres férfi síkfutásban a mezítláb futó angol Tulloh győzött 13:52.8 perccel, második Rózsavölgyi lett (Bp. Honvéd) 13:59 8 perccel. Rúdugrásban a szovjet Krasovskis 450 cm-es stadioncsúcsot ért el. Két kísérletnél nem sok hiányzott a 460-as magasság eléréséhez. A második napon a férfi magasugrásban váratlan magyar eredmény született, először fordult elő, hogy egy versenyen három versenyzőnk Is ugrotta a. két métert. A 203 cm már csak a meglepően biztos Medovársz- kynak sikerült. Majd harmadik kísérletre 20G cm-ei beállította az országos csúcsot. Ezen a napon a női súlylökést kísérte nagy érdeklődés. A szovjet Tamara Pressnek 16.98 méterre] sikerült stadionesúcsot elérnie. Utolsó dobásával ízelítő' adott igazi tudásából. A labdarúgó nyári kupáért ros nagyszerűen védte. Gallov veszélyes labdáját kapu fölé ütötte. Ojabb lövését pedig a kapufa mentette. Izgalmas percek következtek ekkor, szabálytalanságokkal tarkítva, de Prágai biztosan irányította a mérkőzést. Ekkor pároskiálUtás következett, Koncz és Németh kér rült a partra, majd pedig Tóth követte őket. Az utolsó percekben Pintér átadását Kanizsa kapásból védhetetlenüi küldte a Honvéd hálójába és ezzel beállította a végeredményt. 42. A Dózsa biztosan nyerte a rangadót, bár a gólarány kissé túlzott. A szolnoki együttesnek igen komolyan fel kell készülnie és sokkal jobb játékot keU nyújtania, ha a jövő szombati U. Dózsa elleni mérkőzésen sikeresen akar szerepelni. Jók: Brinza (a mezőny legjobbja), Boros, Kanizsa, Kuczora. illetve: Kökény. GaJlov, Vedlik. Néplap Totó A Néplap Totó 18. hetére beküldött szelvényekre kisorsolt 10 db Totó szelvényt ezúttal Gácsi György örmé- nyesi lakos nyerte. A szelvényeket egyidejűleg elküldtük címére. ÜÍE A 250 köbcentiméteres motorok Kategóriájában Harang- völgyi András, az Üjpesti Dózsa versenyzője a Magyar Népköztársaság Érdemes Sportolója nagy fölénnyel lett az első. A 350 köbcentis motornál pedig második helyezést ért eL Törzsvendégek hiányában... Az ausztráliai Rubyvale egyetlen kocsmája bezárt. Rubyvale 86 lakosa most igen szomorú, mert ezentúl 20 kilométert kell megtennie, hogy a szomszédos helységben megihasson egy pohár sört. A bezárt kocsma tulajdonosa azonban cáfolhatatlan érvekkel támasztotta alá elhatározását: ,,Két törzsvendégem meghalt, egy harmadik pedig szívrohamot kapott és az orvos kijelentette, hogy ezentúl kizárólag vizet ihat. Ilyenformán az üzlet már nem kifizetődő’•. A takarékpénztári fiókokban is kifizetnek postai betéteket Azok a takarékos dolgozók, akik a postán váltottak kamatozó, vagy nyereménybetétkönyvet, eddig csak betétkönyvet kiállító posta- hivatalnál vehették fel pénzüket. Az Országos Takarék- pénztár legújabb intézkedése szerint a postai betéteket ezentúl a kijelölt takarék- pénztári fiókok is kifizetik A postahivatalokban tájékoztató tábla tünteti fel hogy a betéteket a kiállító hivatalon kívül még melyik takarékpénztári fiókban le hét beváltani. A postai takarékkönyvek tulajdonosainak befizetéseit azonban tovább ra is csak a könyvüket ki állító és kezelő postahivatal fogadja el. (MTI). Szolnoki MTE—Békéscsabai Építők 1:0 (0:0) Szolnok, MTE pálya, ÍOQO néző. Vezette: Benkö. Szó. MTE: Sárkány — Tövűd, Török, zalai — Csaba, Danka — Bánhldl, Fallal, Papp, Wlllsch, Cs. Farkas. Edző: Szántó József. Békéscsabai Építők: Krátki — Horváth, Román, Szlkora — Mikla, Farkas — Sípos, Mitykő, Patay, Lo- navlts, Rieger. Edző: Lőrincz J. Erős szélben kezdődött a mérkőzés. Előbb a vendégek lendültek támadásba. Az MTE védelme sokat bizonytalankodott. Később feljött az MTE. s a 10. percben Wilisch középen kitört, de nagy helyzetben kapu mellé lőtt. Egy perc múlva Wilisch kapufára fejelte a labdát, amit Krátki szerencsével megfogott. Ezután változatos játék következett. Az MTE csatársorában nem volt átütő erő és így nem is tudtak eredményesek lenni. A vendégek lelkesen és jól játszottak ekkor. A 18. percben Mitykő nagy lövése kapu fölé szállt. A 25. percben, mintegy 18 méterre a vendégek kapujától szabadrúgáshoz jutott az MTE. Wilisch a felállt sorfalba lőtte a labdát. A 31. percben Bánhidi előtt volt gólszerzési alkalom, de magasan kapu fölé lőtt. A másik oldalon Mitvkó lőtt kapura, Sárkány csak nagy bra- vurral tudta kapu fölé tolni a labdát. Veszélyesen támadtak a vendégek és a 35. percben Mity- kö egy hajszánál lőtt csak mellé. Szünet után ismét a vendégek kezdeményeztek. Az MTE védők hibájából majdnem gólt is értek cl. do végül mégis sikerült a hazai védőknek tisztázni. A 68. percben nagy nyomás nehezedett az MTE kapujára, de a védők menteni tudtak. Á 83. percben egy MTE támadás végén Papp hatalmas lövése egy hajszállal ment kapu fölé. Most az MTE volt fölényben, s a 86. percben Wilisch elé került a labda, aki biztosan lőtt a hálóba. 1:0. MTE támadással ért véget a mérkőzés. Ezen a találkozón *z Építők sokkal jobban játszottak, mint az MTE. Az MTE játékosokon fáradtság jelel mutatkoztak. — Mind a védelem, mind a. csatársor sok hibával játszott. Jók: Mitykő, Sípos. Az MTE-ből senkit sem lehet kiemelni,', P. 1. A nyíri kupa békés! csoportjának állása 1. Szó. MTE 1 l*-— 1.-8 2 2. Orosháza 1 í — 8:2 2 S. Csongrád 1 — #• 1 2:3 — 4. Bcsabai Ep. 1----• i »:i _ A f orduló további eredménye: Orosházi Kinizsi—Csongrádi Petőfi 3:2 (1:1) Csongrád. 1200 néző. Vezette: Getéb, A megyei labdarúgó bajnokságba jutásért A megyei labdarúgó bajnokságba jutásért folyó osztályozó harmadik fordulójának eredményei: Jászdőzsa—Kengyel 0:8,. •* Bákóczifalva—Jákúbalma 2:4 0:1) Tiszaiig—Nagykunsági MFDOSx mérkőzés elmaradt, mert Tiszáig csapata nem jelent meg. ...................................................- —-------innnnnnnnju. Né plap Totó 19. hét Tipp ......................... u_i__. » l 1. Nagykunság—Jákóhalma 2. Szó. Vegyim.—Jászdőzsa 3. Kengyel—Tiszaug 4. Szó. Dózsa—U. Dózsa 5. Orosh. Kin.—Szó. MTE I Feladó: ....................................... Be küldési határidő: július 15.-én déli 12 óra. (Csakis bérmentesített szelvényeket fogadunk el.) Az első három mérkőzést a megyei labdarúgó bajnokságba jutásért semleges pályán játsz- szák. A negyedik mérkőzés ÓB I-es vízilabda bajnoki, az 5. mérkőzés pedig nyári kupa, f APRÓHIRDETÉSEK-) ALLAS MERLEGKEPES számviteli osztályvezetőt keres azonnali belépésre a Szolnok megyei Mező- gazdasági Gépjavító Vállalat Szolnok, Vörösbadsereg útja 33. MEK (Szolnok, Kossuth tér 4.) azonnali felvételre keres szakképzett építészmérnököt, vagy technikust, 5 éves gyakorlattal, beruházási ügyintézői munkakörrel kapcsolt, ■ műszaki ellenőri teendők ellátására. ADAS — VÉTEL ELADÓ 5 db 22x17x2531 mm-es ékszíj teljesen új állapotban a jászalsószentgyörgyl földművee- szövetkezetnél. KÉT ló után való gumiskocsi, jó állapotban eladó. Cibakháza, Vöröshadsereg út 31. sz. INGATLAN TÖROKSZENTMILOSON házhelyet, — kisebb házat, házrészt, vagy életjáradékos házat vennék. Ajánlatokat a törökszentmiklósi hirdetőbe „ Otthon’1 jeligére. gépjármű 125-Ss ez.üsttankos Csepel, genc- rálozva, olcsón eladó. Török- szentmiklós, Petőfi út 12. AJS 500 köbcentis OHC kifogástalan állapotban lengóvlUás. eladó. esetleg kismotort beszámítok. Szolnok, Vöröshadsereg útja 28. ALIG használt zöld Pannónia eladó. Szolnok, Hold utca 17. VEGYES PINCÉT keresünk burgonya és zöldségfélék tárolására. Ajánlatokat a Szolnoki Papírgyár címére kérjük. KÖZÖLJÜK KEDVES ÜGYFELEINKKEL, HOGY VÁLLALATUNK, A SZOLNOK MEGYEI ÜTEPITÖ VALLALAT KÖZPONTJÁT JÜLIU8 8-TOL SZOLNOK, NAD UTCA 1. SZ. ALA HELYEZTE AT (VOLT TALA.Ierogazdalkodasi vállalat IRODAHÁZA.)