Szolnok Megyei Néplap, 1961. április (12. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-18 / 90. szám

4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP fM&t. äpräfe-ffc Az NB II -es teke csapatbajnokságért Nagyszerű MÁV győzelem Szolnoki MÄV—Miskolc 7:1 (2535:2493) Szolnok, MÁV Járműjavító pá­lya. A csapatok nagyszámú kö­zönség előtt következő felállítás' ban játszottak: Szolnoki MÁV: Decirák, Kátai, Dobos J„ Aszta­los, Kalics, Vörös. Miskolc; Ba­lázs, Kovács, Oravecz, Székely, «ajkó. Béres. Hatalmas küzdelem alakult ki az első két párban. — Dedrák ugyanis a nap legjobb fáját ütve, kevés fa-különbséggel kényszerítette csak megadásra ellenfelét, Balázst. Asztalos vere­séget szenvedett Székelytől. így l:l-re alakult az eredmény. A többi párok mérkőzése kellemes meglepetés volt, nemcsak a né­zők, hanem a csapat számára is, hiszen minden MÁV játékos győzött. így a végeredmény fö­lényes 7:1 arányú hazai győze­lem. Meglepetés volt Kallós gyenge játéka. Igaz, ő is győzelmet ara­tott, de tőle, mint válogatottól, 5z ifjúsági válogat minő tornája Szolnok megye—Nógrád megye 4:2 (2:1) Martfű, 300 néző. — Vezette: Rozsnyai. Szolnok megye: Ben- rsik (Szolnoki MTE) — Thoma (Szolnoki MÁV), Szpiró (Szolno­ki MTE), Borzi (Szolnoki MÁV) — Peeha (Jb. Lehel). Papp (Szol­noki MTE) — Zilahi' (Karcag), Karkecz (Szolnoki MÁV), Vízhá­nyó (Martfű), Pallai (Szolnoki MTE), Csizmadia (Jb. Vasas). — Nógrád megye: Vári (Salgótarjá­ni Kohász) — Borbás (Nagybá- tony). Magos (Balassagyarmati MÁV), Tajtl (Zagyvapálfalvai Építők — Csala (SKSE), Némich (Salgótarjáni BTC) — Jene! (SBTC), Eisler (SKSE), Rozgondi (SKSE), Básti (SBTC), Tőzsér (Kazár). A második félidőben szóhoz lutott még a szolnokiaknál: Lé­vai, a nógrádiaknál: Bódis, Bos- kó. Tományi. Nógrád megye kezdte a játé­kot, de Jene! lövését Bencsik hárította. A másik oldalon Zila­hi elől Tajti hazaadott, maid is­mét nógrádi támadás alakul ki, melynek végén Tőzsér elől Tho­ma saját kapura tisztázott. A 8. nercben megszületett válogatot­tunk első gólja. Az egyik Szol­nok, megyei támadásnál Karkecz szépen szöktette Pallait. aki a kifutó kapus mellett biztosan lőtt-a- hálóba. i:0. Ezptán válta­kozó mfezffnyjá'ték dlakúlt ki né­mi Szolnok megyei fölénnyel. A játék ebben a részében Vízhá­nyónak akadt nagy helyzete, de a kapu torkából fölé lőtt. A 22. percben az egyik veszélyes Szol­nok megyei támadásnál Zilahit a 16-oson belül szabálytalanul akasztották. A megítélt ll-est Vízhányó biztosan értékesítette. 2:0. A 37. percben a Nógrád me­gyeiek vezettek veszélyes táma­dást, melynek során Fecha a 16- oson belül szabálytalanul akasz­totta Tőzsért. A játékvezető li­est ítélet. A büntetőt Eisler ér­tékesítette. 2:í. Fordulás után a szolnokiak kezdeményeztek és a 48. perc­ben szabadrúgáshoz jutottak, melyet Csizmadia szép lövéssel a sorfal fölött küldött a hálóba. 3:1. Ezután feljöttek a Nógrád megyeiek is, de csatársoruk sok jó helyzetet hagyott kihaszná­latlanul. Először Básti éles lövé­se szállt kapu mellé, majd pedig Jene! veszélyes lövése szállt léc fölé. A 73. percben az egyik Nógrád megyei támadásnál a labda a 16-oson belül Pecha vál­lára esett, a játékvezető — túl szigorúan — n-est ítélt. A bün­tetőt Elsler lőtte a hálóba. 3:2. A befejezés előtt 5 perccel szép Szolnok megyei támadás alakult W, melynek végén Csizmadia éles lövése a jobb kapufa tövé­ről vágódott a nógrádiak hálójá­ba. 4:2. A hátralévő Időben em­lítésre méltó esemény már nem történt. A mérkőzés kőzepesszfnvonalú játékot hozott. Az első félidőben a Szolnok megyeiek, a második­ban a Nógrád megyeiek játszot­tak jobban. — A játékidő alatt mindkét oldalon sok jó helyzet maradt kihasználatlanul. — Jók: Csizmadia. Peeha, Szpiró. Papp, illetve: Básti, Eisler és Némich. V. J. A csoport áltása: 1. Heves 5 3 1 í 6: 2 7 2. Bp. Észak 5 2 1 2 9: 8 5 3. Nógrád 5 2 1 2 7: 7 5 4. Szolnok 5 1 1 3 9:14 3 A forduló eredményei Heves—Bp. Észak 4:0 (1:0) Eger, 300 néző. Vezette: Müncz. Góllö- vő: Soós (2), Hegedűs, Makali- cza. többet várunk, mert többet tud. Az ütött fákon a két csapat tagjai a következő arányban osz­toztak. Szolnoki MÁV: Dedrák 446, Kátai 421, Dobos J. 425, Asz­talos 405, Kalics 406, Vörös 432. Miskolc: Balázs 437, Kovács 410, Oravecz 418, Székely 433, Rajkó 388, Béres 407ä Ezt láttuk Csepelen... tltNDSNUTT KAPHATÓ Csepeli Vasas NB I.— Szolnoki MÁV NB II. 4:3 (1:2) Csepeli stadion, 500 néző. Ve­zette: Szabó II. (Kallós—Bánhe­gyi). Csepel: Tóth I. — Bulla, Kóczlán II., Takács — Ughy, Kleibán — Kalmár, Klsuczky, Devecserl, Rottenbillet, Német. Edző: Szalai István. Szolnok: Cselényi — Sándor, Abonyi, Ke­gyes — Draskóczi, Szekeres — Tóth, Pintér, Szűcs, Sós, Dobos Edző: Fazekas László. A remek Csepeli Stadionban szeles időben került sor a talál­kozóra. A választásnál Cselényi- nek kedvezett a szerencse és a csepeliek nappal és lengedező széllel szemben kezdtek. A szol­nokiak kissé elfogódottan mo­zogtak és az első tíz perc —> a hazaiak fölényét mutatta és Kls­uczky két jó helyzetben a kapu fölé küldte a labdát. Szolnok is egyre jobban magára talált s ki­egyenlített, hullámzó mezőnyjá­ték alakult ki. A MÁV védelem higgadtan hárította a csepeli ro­hamokat és veszélyes ellentáma­dásokat is vezetett. A 20. perc­ben Devecseri kiugrását Cselé­nyi bravúrosan mentette. Az el­lentámadásnál Szekeres előre­húzódott, egy sikeres csel-soro­zat után lövésre szánta el ma­gát. A labda a meglepett Tóth ujjait érintve a balsarokba hul­lott. 0:1. Élénkebb lett a játék. A 29. percben jó szolnoki akció után Pintér kicselezte a ráfutó Kóczlánt és nagy erővel a jobb alsó sarokba lőtt. 0:2. A közönség — látva a szolnokiak lelkes já­tékát — biztatni kezdte a MÄV- ot. A csépelik is látták, hogy ennek fele sem tréfa: kapust cseréltek (László jött be Tóth helyett) és fokozták az iramot. Szolnok sem hagyta magát és megnövekedett önbizalommal né­hány szép akcióval válaszoltak. A 37. percben óriási védelmi hi­bából mégis szépített Csepel. A hazai jobbszárny egyik támadá­sánál Kegyes tétovázott, Cselé­nyi kijött a kapujából. Kalmár elrúgta az orruk elöl a lab­dát a balról befutó üresen ha­gyott Német elé, aki kényelme­sen az üres kapuba gurított. 1:2. Szünet után mindkét csapat cseréket hajtott végre: Szolnok­nál Szűcs helyett az ifjúsági Sü­lé, Cselényi helyett Donka állt be. Csepelnél: Devecseri helyett Fetnovszki, Ughy helyett Perjés jött be. Az egyre erősbödő szél, meg a fokozódott csepeli nyo­más nagy feladat elé állította védelmünket — Donka azonban néhányszor bravúrosan védett. A 65. percben sarokrúgás után Kalmár közelről a kapuba fejelt. Nemzetközi labdarúgó mérkőzés Szolnokon Szerdán 16.30 órai kezdettel Szolnokon az MTE sporttele­pen kerül sor a Wildau (NDK)—Szolnoki MTE mér­kőzésre. A jóképességű német együt­tes vendégszereplése iránt vá­rosszerte nagy az érdeklődés. 2:2. Szolnoki sarokrúgás után Is­mét lerohant a csepeli csatársor, Kegyes küzdött a kitörő csatár­ral a 16-os táján, amikor Donka feleslegesen kijött a kapujából, de nem tudta megszerezni a lab­dát és az üres kapuba ismét po- tyagólt kaptunk. 3:2. Szolnok azonban nem adta fej a harcot. Szemre Is szép akciók­kal veszélyeztetett. Főként Szeke­res volt elemében. Már 3—4 cse­peli játékost szédített meg cse­leivel, amikor Fetnovszki hátul­ról csúnyán belerúgott. Szekeres begerjedt és olyan mozdulatot tett, mintha vissza akart volni rúgni, mire a játékvezető figyel­meztette. Kissé megtorpant Szol­nok, amit még tetézett az, hogy ordító leshelyzetből Csepel újabb gólt lőtt és a játékvezető meg­adta. 4:2. Kedvtelen lett a játék, csökkent az iram és a színvonal is. Néhány szolnoki ellentáma­dás Is akadt, előbb Tóth közeli lövését bravúros reflexei védte László, majd Sós sarokrúgása után a csepeli kapu előtti „zűr­ben** Dobos javított 4:3-ra. Bírálat: Érdekes és helyenként színvonalas volt a mérkőzés. — Mindkét csapat azt az utasítást kapta, hogy kerülje a durvasá­got és minden erővel támadjon. Amíg ezt betartották a játéko­sok, addig Szolnok egyenrangú volt. A két kapusunk közül Cse­lényi volt a jobb, megbízhatóbb. Donka bravúros védései mellett, lerontotta teljesítményét rosszul időzített kifutásaival. A hátvéd- hármasban Abonyi, Sándor, Ke­gyes volt a sorrend. A fedezet- sorban Szekeres nagyvonalúan játszott, — Draskőczi is végig egyenletesén küzdött. A csatár­sorban Dobos, Pintér volt a len­dítő erő. Tóth tortózkodó volt. A két fiatal — Szűcs és Sülé — kissé elfogódottan kezdtek, de csalódást nem okoztak. A csepeli csapat kissé elbiza­kodottan kezdett. A csatársor fiataljai helyenként jól játszot­tak. A védelem messze Jár régi színvonalától, h. Gy. Világbajnoki selejtező Magyarország—N émet Demokratikus Köztársaság 2:0 (1:0) Megyeri út, 32 000 néző. Vezet­te: Takov. Góllövő: Albert, Gö- röes. Magyarország: Grosics — Mátrai — Sípos, Dalnoki — Soly- mosi, Kotász — Sándor, Göröcs, Albert. Tichy, Fenyvesi dr. — NDK: Spiekenagel — Skaba, Hei­ne, Krampe — Erler, Hirsch­mann — Ducke I., Mayer, Ducke n., Bialas, Wirth. A magyar csapat első világbaj­noki selejtezőmérkőzése közepes színvonalú játékot hozott. Lát­hattuk, hogy válogatott játéko­saink nagyrésze nincs legjobb formájában. Ez rányomta bélye­gé a játékra. Ez volt az oka an­na is, hogy csupán két góllal si­került legyőznünk az élég sze­rény képességekkel rendelkező NDK Válogatottat. Sok rossz le­adás jellemezte a magyar csa­pat játékát, de hiányzott a ka- puralövés biztonsága Is. A ma­gyar játékosak igen sok jó hely­zetet hagytak kihasználatlanul. Válogatottunknak sokat kell ja­vulnia ahhoz, hogy az elkövet­kezendő mérkőzéseken sikerrel álljon helyt, A kosárlabda NB I-ért Hatalmas küzdelemben — hosszabbítással győztek —■ a Meteor lányok Szolnoki Vörös Meteor­Budapesti Előre 61:60 (32:29, 54:54) Budapest, TF-terem. Vezette: Szécsl—Deák. Szolnok: Békésné, Horváthné (9), Fodor (13), Hor­gász L (18), Pataki (21). Csere: Szabó, Kovács, Csákné, Zeller, Horgász II. Edző: Horváth Já­nos: Bp. Előre: Balogh (10), Kiss (2), Gomzi (4), Lovas (22), Tiha­nyi (17). Csere; Miklós (3), Hor­váth, Tóth (2), Laubert. Edző: Somogyi György. A példátlan izagalmas, = a szolnokiak számára sorsdöntőén fontos bajnoki — mérkőzés meg­Izgalmas mérkőzés volt SZOLNOKI DÓZSA—EGRI DÓZSA 7:7 <1:0, 1:2, 2:3, 3:2). Damjanich uszoda, 400 né­ző. Vezette: Prágai. Szolnok: Boros — Pintér, Brinza — Kanizsa — Kucora, Hasz­nos II., Koncz. Csere: Szegedi, Hegmann, Szabó, Kelemen, Karmazin. Eger: Denk — Rigelhann, Pócsik — Frank — Bolya, Utassy, Bodnár. A szolnoki csapat ez alka­lommal is minden negyedben másként állt fel. Az egriek pedig változatlan összeállítás­ban játszottak végig. A szol­noki kaput az első két ne­gyedben Boros, a másik ket­tőben Szegedi védte. Az első negyed első ese­ménye Kanizsa lövése volt, de az egri kapus — mint a későbbiek folyamán annyi­szor — nagyszerűen védett. Sokáig az egriek kapuja előtt folyt a játék, de a szolnokiak fölénye meddő maradt. Las­san kiegyensúlyozottá vált a küzdelem. Bodnár lövését Bo­A Totó 16. heti eredménye 1. Magyarország—NDK 1 2:0 2. Bari—Napoli 1 1:0 3. Bologna—Udinese x 1:1 4. Fiorentina—Spal 2 0:3 5. Juventus—Inter, félti, törölve 6. Lazio—Lanerossi x 1:1 7. Leeco—Torino 1 2:1 8. Milan—Koma l 2:1 9. Padova—Atalanta 1 3:0 10. Sampdoria—Catania 1 2:0 11. Cz Belgrad—Partizán 1 3:2 12. Hajdúk—Vojvodina 1 2:0 13. Riejka—Dinamo x 0:0 Jó verseny, sok induló a szolnoki járási mezei futóbajnokságon A Szolnoki Járási Atlétikai Szövetség vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel Martfűn rendezte meg az 1961. évi úttörő, serdülő, ifjúsági, felnőtt és női egyéni és hármas csapat mezei futóbaj­nokságát. A verseny rendezői már a kezdés előtt 1—2 órával örömmel szemlélték, hogy milyen szépen gyülekeznek a résztvevők, nem­csak a martfűiek, hanem a járás egyébb községeinek a verseny­zői Is. A kezdés előtt fél órával fel­sorakoztak az indulók községen­ként. A versenyt Szabó József, a Szolnoki Járási TST elnöke nyi­totta meg és köszöntötte a meg­jelenteket. A versenyben Ujszász. Nagy­körű, Vezseny, Szajol, Rákóczi- újfalu és Martfű versenyzői áll­tak rajthoz. A bajnokságon kí­vül elindultak még a szolnoki 605-ös ITSK versenyzői is. A járás többi községei is részt- vehettek volna a bajnokságon. Különösen a közelben lévő és legnagyobb község — Tiszaföld- vár — versenyzői. A jól megren­dezett verseny számai egymás után peregtek. A több mint 150 Induló nem okozott nehézséget a versenybíróságnak sem. Valamennyi számban szép küzdelmeket és jó versenyzést láthattak az érdeklődők és a verseny rendezői is. EREDMÉNYEK Ottörő leányok — 300 m (50 in­duló: 1. B. Kiss Margit (Szajol) 59.9, 2. Kami Gabriella (Vezseny) 66.3, 3. Patkó Jolán (Rákócziúj- fsüu) 66.3 mp, a-t Csapatbatu 1. Martfű 17, 2. Ujszász 27, 3. Mart­fű n. 30 ponttal. Úttörő fiúk — 500 m (57 indu­ló): 1. Berta Béla (Szajol) 1:24.0, 2. Konka Menyhért (Ujszász) 1:28.5, 3. Földi László (Ujszász) 1:29.0 p. Csapatban: 1. Ujszász 11, 2. Szajol 25, 3. Martfű 27 ponttal. Serdülő leányok — 500 m (10 induló): 1. Száraz Irén (Martfű) 1:30.6, 2. Jordán Krisztina (Mart­fű) 1:42.2. 3. Hardl Ibolya (Mart­fű) 1:54.0 p. Csapatban: 1. Mart­fű „A" 6, 2. Martfű „B ’ 15, 3. Martfű „C” csapata 24 ponttal. Serdülő fiúk — 1100 m (14 in­duló): 1. Jászgulyás Gyula (Mart­fű) 3:23.6, 2. Szentesi Mihály (Martfű) 3:23.9, 3. Cseh László (Martfű) 3:25.2 p. Csapatban: X. Martfű 6 ponttal. Ifjúsági nők — 600 m (9 indu­ló): 1. Verdes Erzsébet (Martfű) 1:51.8, 2. György Éva (Martfű) 1:51.9, 3. Boda Éva (Martfű) 2:06.0 p. Csapatban: 1. Martfű 6, 2. Martfű „B’i csapata 15 pont­tal. Ifjúsági fiúk — 2000 m (8 In­duló): 1. Vámos Tibor (Marftű) 6:45.6, 2. Beregszászi Károly (Szolnok, 605, ITSK) 6:48.1, 3. Szabó Sándor (Szolnok, 605. ITSK) 6:51.1 p. Felnőtt nők — 600 m (3 Indu­ló): 1. Burger Zsuzsanna (Mart­fű) 2:02.9 p. Felnőtt férfiak — 2800 m (3 In­duló): 1. Dávid Béla (Martfű) 8:39.5. 2. Vörös Zoltán (Martfű) 8:40.5, 3. Vass István (Martfű) 9:13.2 perc. Csapatban: 1. Mart­fű csapata 6 ponttal. A verseny ünnepélyes ményhirdetésseJ ért véget. ros szögletre védte, Kucora pedig a kapusba lőtt. Ember­előnyből dobott gólt a Szol­nok. Kanizsa visszahúzásáért Rigelhann-t kiküldték és Pintér nem hibázott. 1:0. En­nek a negyednek az esemé­nye még Brinza óriási gól­helyzet-kihagyása volt (egye­dül állt szemben a kapussal). A második negyedben Utassy lövését Boros a kapu­fára tolta, utána Szabó lövé­se a gólvonalra vágódott, de a játékvezető nem látta bent a labdát. Egy pillanat múlva Utassy átadását Bodnár a ka­puba emelte. 1:1. Koncz kiál­lítása után emberelőnyhöz jutottak az egriek, mégis a hazai csapat ért el gólt. Pará­dés Boros védés után fel­úszott a szolnoki csapat és Brinza laposan a jobbsarokba lőtt. 2:1. Korai volt az öröm, mert Eger még ugyanebben a percben Bolya révén egyen­lített. 2:2. (Borosnak szemébe sütött a nap). Koncz lövése egy egri kezéről pattant szög­letre, Pócsik távoli lövését védte Boros, Kuczora pedig óriási helyzetben mellé emelt. A harmadik negyedben egyre jobban játékba lendült az egri gárda. Egy felúszás után Bolya a balsarokba lőtt. 2:3. Pintér lövését Denk szög­letre ütötte, Kanizsa csavar­ja fölé szállt, Bodnár viszont a jobbsarokba ejtett. 2:4. Ezután emberelőnyből dobott gólt Szolnok. Utassyt Brinza visszahúzásáért kiállították. Koncz a jobbsarokba helyez­te a labdát. 3:4. Pintér hatal­mas bombája a kapu fölött süvített el, Utassy mellé lőtt, Hasznos II. csavarját Denk védte. Ismét emberelőnyből ért el gólt a Szolnok. Pócsik kiállítása után Kanizsa volt eredményes. 4:4, de Bolya nyomban válaszolt. 4:5. Az utolsó negyedben is Eger volt a többet kezdemé­nyező. Bolya kapufáról lepat­tanó labdáját Bodnár értéke­sítette. 4:6. Pintér lövését védte Denk. Ezután Kuczora volt eredményes. 5:6, erre Bodnár mindjárt válaszolt: 5:7. Kanizsa bombáját védte Denk, majd Szabó lőtt szép gólt. 6:7. Az utólsó percekben rohamozott a Szolnok, és né­hány másodperccel a befeje­zés előtt Kuczora beadását Kanizsa magasan kiemelked­ve, ritkán látott szép dopler- rel küldte a kapuba. 7:7. A szolnoki csapat ezen a mérkőzésen elmaradt leg­utóbbi játéka színvonalától. Általában akadozott a csapat­munka, 4—5 esetben rossz leadást lehetett látni. Igaz, nem vált előnyükre az állan­dó csere. Egyénileg a játéko­sok jó formát árultak el, csak a játék folyamatossá té­telén van még javítanivaló. Három gólt emberelőnyből dobtak, erényük viszont, hogy emberhátrányból is eredmé­nyesek tudtak lenni. A nemrég testvércsapattá előlépett egri gárda jó benyo­mást keltett. Igazolták múlt évi negyedik helyüket, kitű­nő erőbén vannak és- sokáig úgy festett, hogy győztesen térnek haza. <— pataki —4 érdemelt Vörös Meteor sikert hozott. A szolnoki lányok az el­ső félidőben végig vezetve, Igen jól játezottak. Kezűkben tartot­ták a játék irányítását, s már ekkor érződött, hogy sikeres lesz a szereplésük. A második félidőben az Előre tovább fokozta a rendivüli nagy iramot. A fővárosiaknak sikerült kiegyenlíteniük, sőt 51:41-n? el is húztak. A Meteor állta az ideg­tépő küzdelmet, s a rendes já­tékidő végére kiegyenlítettek. A A hosszabbítás kétségbeesett erőbedobást váltott ki mindkét együttesből. A pillanatonként változó esélyek közben egymás után pattantak le a kosár szélé­ről Fodor és Pataki dobások Vé­gül is Horváthnénak az utolsó másodpercben elvégzett sikeres büntetődobása eldöntötte a mér­kőzés sorsát. — VIRÁGOS KÖZSÉG lesz május 1-re Jászjákóhalma. A főutca két oldalát rózsatövek­kel, az újonnan létesített víz­mű környékét pázsittal, fák­kal, a mellékutcákat dísz­növényekkel ülteti be a la­kosság. — EGY BALESET SEM fordult, elő egy év óta a sztá- linvárosi martin acélmű ön- técslehúzó üzemében és ön* tecs-raktárában, ahova pedig naponta 1300 tonna acélönte­cset szállítanak. (apróhirdetések) ALLAS A HEKI Állami Gazdaság kőmű­ves szakmunkásokat vesz fel. — Jelentkezés a héki üzemegység­ben. A PALOTÁSI Állami Gazdaság Besenyszög, felvételre keres ön­tözéses agronómust. Egyetemi vagy technikumi végzettség és gyakorlat szükséges. A gazda­ság öntözéses területe 36Ö0 kh. Érdeklődésre bővebb felvilágo­sítást ad. VILÁGOS hálószoba bútor és sezlon eladó. Szolnok, Véső u, 7. MÜKÖDÉSKEPES Röntgen-ké­szülék eladó. Dr. Geréné, Jász­berény, INGATLAN 173 n-öl teleik, szoba konyhás melléképülettel eladó. Szolnok, Alvég! üt 31. VII. kerület. ESZTERGÁLYOS szakmunkáso­kat vesz fel a Tószegi Gépállo­más. Felvétel esetén útiköltsé­get térít. A Törökszentmiklósi Mezőgazdasági Gépgyár GÉPLAKATOS és VASESZTERGÁLYOS szakmunkásokat ke­res felvételre. Vidé­kieknek munkásszál­lás és napi egyszeri étkezés biztosítva. Jelentkezni lehet a vál­lalat munkaügyi osztá­lyán. MOTORSZERELŐT 5 éves gya­korlattal azonnal felveszünk. — Sütőipari Vállalat Szolnok, Sál- lai Imre u. 17. LAKAS—CSERE KUNMADARASON lévő kétszo- ba, konyhás, 350 négyszögöles gyümölcsös kertes házamat el­cserélném hasonló törökszent­miklósiért. Cím a kiadóban. ELCSERÉLNEM szolnoki kétszo­ba konyhás házamat törökszent­miklósi egyszoba konyhásért. — Cím a kiadóban. ADAS — VÉTEL ELADÓ 1 db teljesen új 450 percliteres búvárszivattyú. Ér­deklődni lehet a törökszentmik­lósi Községgazdálkodási Válla­latnál. BOROSHORDOK I. osztályú ki­vitelben, 2 éves száraz anyagból 65 litertől 200 literig, míg a kész­let tart, kapható a Vegyesipari KTSZ-nél Kunmadarason. A szajoli Földművesszö­vetkezet TÜZÉP telepén nagy mennyiségben kapható stukaturnád, karámfa, különböző méretű vas­betongerenda, 140xl50-es ablak, NDK ajtók. ÜJ beköltözhető kis családi ház eladó. Szolnok, Kertváros, Al­kony utca 4. Császi. AZONNAL beköltözhető kis ház eladó. Szolnok, Nyúl utca 18, gépjármű TOKOZOTT fekete Pannónia, jő állapotban eladó. — Érdeklődni: szombat, vasárnap: örményes, Szakállas u. 1. Csapó. GENERALOZOTT Fiat-TopoUnó eladó. Szolnok, Verseghy út 27. EGY darab zöld Pannónia és egy darab oldalkocsi eladó. Ér- deklődnl: Fegyvernek, Táncsics u. 157. szám. HOrnyák. PANNÓNIA, zöld — Jó állapot­ban eladó. Szolnok, Béke utca 35. szám. ELADÓ DKW személygépkocsi Dr. Jánossy László Abony, Szö­vetség utca 3. VEGYES FIGYELEM! Mielőtt cserépkály­hát vásárol, tekintse meg a Karcagi Népművészeti Agyag­ipari KTSz kályha mintáit. Nagy választék, pontos beütemezett, szállítás. Vállalunk kályha átra­kást, tisztítást. Még az őszi idény előtt adja le megrendelését. Cím: Karcag, Deák körút. A MEZŐTÚRI GÉPÁLLOMÁS tulajdonát képező — DÖMPERREL hosz- szabb időre. SZÁLLÍTÁSI MUNKÁKAT vállalna a megye te­rületén. Mezőtúr, Szolnoki út 1. Telefon: 88. «psa

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom