Szolnok Megyei Néplap, 1961. január (12. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-03 / 2. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1981. január 3. , Egy éves az Elelmiszerkiskereskedelmi Vállalat A SZAKKISKERESKEDELMI vállalat létrehozásának célja a szocialista kereskedelem színvonalának gyorsabb emelése, a jobb, gazdaságosabb kereskedelmi munka, az élelmiszer árualapokkal való helyesebb gazdálkodás volt. A vállalat egyéves működésének tapasztalatai azt igazolják, hogy a vállalat dolgozói az év során végzett munkájukkal e célokat valóra váltották. A vállalat I960, évi értékesítési tervét december 14-én teljesítette Az év folyamán a vállalat jelentős eredményeket ért el az új kereskedelmi formák bevezetésében. Az önkiszolgáló boltok száma az év végére 22-vel szaporodott. — őszintén meg kell mondani, hogy az önkiszolgálás, mint új módszernek bevezetése mind a vásárló közönség, mind a kereskedelmi dolgozók egyrészénél, bizonyos kételyeket támasztott. A vállalat új boltjainak működése azonban bebizonyította az ön- kiszolgáló formának az életrevalóságát. NAGY ERKÖLCSI jelentősége van annak, hogy mind kevesebb azon meggondolatlan vásárlóknak a száma, akik fizetés nélkül akarnak távozni az önkiszolgáló boltból. A boltok működése beigazolta, hogy ez a módszer mind a vásárlóközönség, mind a kereskedelmi dolgozók részére nagy előnyöket biztosít. Tágasabbak, higiéni- kusabbak, az árukészlet zöme a vásárló előtt van elhelyezve, nincs pult-alóli árusítás. A dolgozó nők részére szintén nagy jelentőségű ez az új módszer, ugyanis összehasonlíthatatlanul gyorsabban lehet lebonyolítani az önki- szolgáló boltban a bevásárlást. Ezekben a boltokban a vállalat jobb munkafeltételeket tud biztosítani a kereskedelmi dolgozóknak és biztosítja, hogy a lényegesen nagyobb forgalmat kevesebb talpalással, fáradsággal lehet lebonyolítani, mint a hagyományos módszerű boltokban. Külön ki kell emelni azt a körülményt, hogy az önki- szolgáló boltok leltáreredményei semmivel sem rosszabBesenyszögön végestelen-végig Falunk népe örömmel látta tavaly, hogy szorgos kezek eltüntették a kőút kátyúit, huppanóit. Az a sokszáz dolgozó, ki naponta eljár a községből, reméli: ez évben a földek között tovakanyargó utat is rendbehozzák. Legalább úgy, amilyen szépen kikövezték a Lenin Tsz- be vezető 800 méteres földút at. Mozihelyiségünk oly szép, színvonalas, hogy akár a megyeszékhelynek is dicséretére válnék. Fodor Mihály megyei tanácstagunk közbenjárásának eredményeként megjavult Besenyszög autóközlekedése. Munkaszüneti napokon még éjjel féltizenkettő- kor is kigördül hozzánk a busz, hozza a Szigligeti Színházban járt gazdákat. Az újév új feladatokat hozott: nem kis részben régebbi gondok eloszlatását. A palacsintát csaknem valamennyi besenyszögi szereti — ám nem kenyér formájában. Mégis gyakran eszünk palacsintává lapított kenyeret; a Szolnokon forrón berakott áru ellapul, mire hozzánk ér. Bizony, bizo ny, pékműhely kellene ide! Itt az ideje a tejcsarnok korszerűsítésének is. Míg a többi bolt tiszta, rendes, addig a tejcsarnokból szennyezett víz csordogál s különösen nyáron bűzzel árasztja el a környéket. Reméljük, hogy ebben az évben is folytatódik községünkben állami segítséggel a fásítás, — de azt is reméljük, hogy jobb munkával, több gonddal folytatódik. Néhány dűlőn egyetlen egy sem maradt meg a kiültetett csemetékből; senki sem gondozta szegényeket. Ezeket éppúgy kellett volna öntözni, mint magam tettem — hatvanhárom éves létemre — a kultúrotthon környékén. • Idősb. Wesniczky Antal községi tanácstag, Besenyszög. Fejlődött a szolnoki piac-hálózat Szolnok város kereskedelme I960, évben igen jelentősen megváltozott. A városi tanács i960" ban három új, saját erőből épített üzletet adott át rendeltetésének: a IX. kerületi üzletházat, a kertvárosi üzletházat és a Nyúl utcai üzletet. Mindhárom egység az új kereskedelmi formák bevezetésével üzemel. Beszélni kell a szolnoki piac fejlesztéséről is. Először meg kell említeni a VII. kerületi kis- piacot, amely szépen felszerelve áll a fogyasztók rendelkezésére. A nagypiacról szükséges megemlíteni, hogy az ötéves terv során korszerű, fedett vásárcsarnok épül. A termelőszövetkezetek megtalálják számításaikat, ha a szolnoki piacon értékesítik fölösleges terményeiket. Rendőrségi közlemény A Szolnok megyei Rendörfö- kapltányság közlekedési csoportja január hóban az alábbi helyeken tart közlekedési előadásokat, amelyeken a megjelenést a vezetői igazolványokba bebélyegzik: 3-án Törökszentmiklósi Gépgyár. 5-én Szolnok, általános iskola. 13-én Karcag, állami gépállomás. 16-án Jászberény, állami gépállomás. 18- án Szolnoki iskola. 19- én Jászberény, újerdői állami gépállomás. 24-én Kunszentmárton, állami gépállomás. 23-én Törökszentmiklósi Iskola. 26-án Surján, összevont előr adás. 29-én Szolnok, balesetmentes ankét. A Szolnok megyei Rendőr- íőkapitánvsá; közlekedési csoportja I960, augusztus hó 1-től mintegy 112 termelőszövetkezet jelent meg a szolnoki piacon árusításra. A termelőszövetkezetek árui szépek, minőségileg és ár szempontjából megfelelőek és jelentős árszabályozó szerepet töltenek be. 1961-ben a termelőszövetkezeteknek további kedvezményeket és jobb értékesítési lehetőségeket biztosítunk. HONTI LÁSZLÓ városi tanács kér. csop. vez. JllliilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllP Ovo daügy és helyi közlekedés Kevés az óvodákban a férőhely. Kisújszálláson, a Betyár úti óvodába körülbelül 10—15 gyermeket nem tudtak felvenni. Tudom, hogy óvodát építeni, bővíteni, alakítani nem egyszerű dolog. Sok pénzbe kerül. Hely hiányában nem vehetik fel azokat a gyermekeket, akiknek csak egyik szülője dolgozik, pedig a legtöbb gyerek szívesen megy óvodába. Helyes lenne ezeket a gyermekeket nem egész napra, hanem csak délelőttre felvenni. A gyermekek otthon ebédelnének, délutánjukat otthon töltenék és csak az óvoda délelőtti foglalkozásain vennének részt. Kisújszálláson nincs helyi közlekedés. A vasút a város északi részét érinti. Kenderes és Karcag irányában a város több kilométer szélességben, Illetve hosszúságban terjed el. Helyes és Indokolt lenne ezen a nagy területen a menetrend- szerű autóbuszközlekedést mielőbb beindítani. Nagy Lajosné Kisújszállás, Adj Endre u. U. bak, mint a hagyományos formában működő boltoké. Ez azt jelenti, hogy a vásárlóközönség szereti e boltokat és vigyáz az ott'elhelyezett árukészletre. AZ ÖNKISZOLGÁLÓ módszer alkalmazásával kapcsolatos vitát a vásárlóközönség döntötte el. Hogy ez mennyire így van, ezt legjobbah bizonyítja a szolnoki 1. sz. ön- kiszolgáló bolt példája. Ebben a boltban 1960 november hónapban 367 ezer forinttal magasabb volt a forgalom, mint 1959 novemberében. A bolt elszámolása jó, tehát jól viz'-^ázott az önkiszolgáló módszer, és jól vizsgázott a vásárlóközönség is. Erdős Antal igazgató Körzeti rendeli, eoészseaház, iskolaidő létesült zsegnaz, isiir Rendes gazda év végén zárszámadást szokott készíteni, hogy megtudja, milyen eredményeket ért el az elmúlt év alatt. Ha ilyen mérleget csinálunk a kunhegyesi járás eoeszségügyéről, kedvező képet kapunk. Nincs a járásnak olyan községe, ahol ne létesült volna valamilyen egészségügyi intézmény. Abádszalókon 700 ezer forint értékben körzeti orvosi rendelő épült. Tiszaburán orvosi várószobát létesítettek és bővítették a rendelőt. Tisza- roffon rendbehozták az iskolafürdőt és a zuhanyozót. — Kunhegyesen egészségügyi , célokra raktárhelyiségek épültek és több százezer forint költséggel mentőállomás léterült. Megkezdték egy modern járási TBC gondozó építését is. Tiszagyendán egészségház, iskolai fürdő és védőnői lakás épült. Főgondunk a foglalkozási bőrbetegségek leküzdése AZ 1960 ÉV a bőr- és nemibeteggondozó intézeti hálózat számára a foglalkozási bőrbetegségek elleni küzdelem megszervezésének éve volt. A foglalkozási bőrbetegségek világszerte elszaporodtak. Szakirányító szervünk, az Országos Bőr-, Nemikór- tani Intézet idejében ismerte fel, hogy a nemibetegségek terén elért eredmények következtében felszabadult erőket a foglalkozási bőrártalmak elleni küzdelemre kell összpontosítani. Szolnok megyében már 1959 tavaszán megszerveztük az üzemi szakrendeléseket, s így orvosaink és asszisztens- nőink második munkahelyévé az ipari üzemek váltak. A mezőgazdasági foglalkozási betegségek felderítése érdekében több helyszíni szemlet és szűrővizsgálatot tartottunk. Munkánk túlnyomórészt felderítő jellegű volt és a betegek ellátására szorítkozott. Nincs messze az az idő, amikor már elegendő adat áll majd rendelkezésünkre ahhoz, hogy a problémák megoldása érdekében konkrét javaslatokat is tegyünk, mert az üzemekben végzett munka jelentős mértékben kiszélesítette az egészségügyi dolgozóink látókörét. ISMERETEINK bővülését jelentősen elősegítette az a körülmény, hogy október elején alkalmam volt a Csehszlovák Dermatológiai Társulat foglalkozási bőrbetegségekkel foglalkozó prágai kongresszusán résztvenni. Itt 550 dermatológus jött össze a világ különböző részeiről. Jellemző, hogy a francia Hu- riez csak ott javasolta a gondozóintézet fő feladatának a foglalkozási bőrbetegségek elleni küzdelmet. Ezt mi, Magyarországon már majdnem két éve megvalósítottuk. A technika fejlődésével*javult az üzemek műszaki fel- készültsége. Az ötéves terv első évében a szolnoki Cukorgyárban új, dobszűrőt szerelnek be. Ez meg fogja oldani gondjainlc jelentős részét. Ugyanakkor új ártalmak jelentkezésével is számolnunk kell a különböző munkaterületeken. MEGYEI gondozóintézetünk szántára az ötéves terv első felében a fő feladat néhány mezőgazdasági munkaártalom eredetére vonatkozó kutatás és gombavizsgáló laboratórium működésének megindítása lesz. Dr. Lengyel Bertalan Megyei Bőr- és Nemi- beteggofldoző Intézet vezető főorvosa I A nagyobb létesítményeken kívül nagyon jelentős értéket képviselnek azok a munkák, melyet a lakosság végzett el Szinte minden községben par kosítottak, fásítoitak, kitisztították az árkokat és kutakat fúrtak. Nagyon jelentős eredmény, hogy a mezőgazdaság szreULista szektoraiban a tu- berkulin pozitív marhákat elkülönítették a tuberkulin negatív állatoktól. Korszerű tejházakat és üzemi konyhákat L.esitettek. A tiszta udvar és tiszta falu mozgalom k-ácsán kimeszelték a lakóházakat. Járásunkban több millió forintot érő társadalmi munkát végeztek a közegészségügy területén. Minden reményünk megvan arra, hogy az 1960-ban elért fejlődés 1961 évben is tovább tart. Dr. Mészáros Elek járási főorvos, Kunhegyes Bevált a kereskedelem szakosítása Nagyszabású öntözési tervet valósítunk meg Az ötéves terv első esztendejében hozzáfogunk nagyszabású öntözési tervünk megvalósításához is. Több millió forintos költséggel a vízgazdálkodási társulat keretén belül öntözőcsatornát építünk, hogy ne csak a rizst, hanem szántóföldi növényeinket is öntözhessük. A csatorna építése már megkezdődött. Részt vesznek ebben a környező városok, községek, például Túrkeve, Kenderes és Kunhegyes termelőszövetkezetei, állami gazdaságai is. Az öntözőrendszer megépítésében államunk is segít. Az új esztendőtől várjuk azt is, hogy tovább javul városunk vízellátása. E célból hidroglóbus épül. A városi tanács végrehajtó bizottsága az egészségügyi- és községfejlesztési állandó bizottsággal együtt tervet készített a város tereinek, utcáinak, a középületek és lakóházak udvarainak rendezésére, tisztántartására. A szövetkezetek gazdái, s városunk egész lakossága azért dolgozik, fáradozik, hogy egyre jobb és szebb legyen az élet Tőrös István Kisújszállás, Búzakalász Tsz Törpevízművet kaptunk Egy éves múltra tekint visz- sza a Szolnok megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat. A vállalat dolgozói elismerik, hogy munkájuk ebben a formában sokkal könnyebb, mint az elmúlt tíz év során volt. Akkor még mint vegyes vállalatok dolgoztak a megye területén. Egy évvel ezelőtt nemcsak a vállalatokat szakosították, hanem a vállalatokon belül a boltokat is. 1960-ban az Iparcikk Vállalaton belül 18 újrendszerű, szorosan szakosított bolt nyilt meg a megye területén. E kezdeményezésnek számos előnyös vonása most kezdi éreztetni a kedvező hatását, a megye városainak ellátásában. Az üzletek rendkívül tiszták, csinosak és kultúráltak. A kereskedelmi dolgozók munkáját is könnyebbé tették az újrendszerű boltok. Egy eladó 5—6 vevővel is tud egyszerre foglalkozni oly módon, hogy megmagyarázza az árú tulajdonságait, használatát, szakszerű felvilágosításaival segítséget nyújt a kiválasztáshoz. De nemcsak a bolti dolgozók, hanem a vevők Is megszerették az újrendszerű üzleteket. Otthonosan mozognak azokban, jó érzést kelt bennük az áru közelsége s az, hogy kézbevehetik, válogathatnak. Buday Mihály igazgató Mire költik Kőteleken a vásárlási visszatérítést? Az 1959-es eredmények alapján földművesszövetkezetünk 28 ezer forintos vásárlási visszatérítést folyósított a tagságnak. Visszatérítésre -ebben az évben is sor kerül — de újszerű formában ... Vásárlóközönségünk tavaly meggyőződött arról, hogy a korszerű kereskedelmi formák szerint működő boltokban gyorsabb, kényelmesebb, kultúráltabb a vásárlás. Ezt tapasztalta az önkiszolgáló élelmiszerboltban, a modernizált cukrászdában, a szakosított vegyesboltban, melyből! textilüzlet lett önkiválasztó cipőosztállyal. Mindezek láttán érthető a földművesszövetkezeti tagság elhatározása: a visszatérítésért újabb részjegyeket vásáról. Ebből az összegből továbbfejlesztik a bolthálózatot. Tóth Menyhért, Kőtelek Apró bosszúságok A megyeszékhely lakossága látja, tapasztalja, mint szépül, fejlődik Szolnok, mint válik örömtelibbé az élet. A sok örvendetes Jelenség mellett — javaslom —, lássuk meg azt is, ami kisebb jelentőségű ugyan, mégis bosszantó. Ezek megszűntetése elsősorban a lakosság feladata! Kevesebb részben a hivatalos szerveké — hadd kezdem mégis azzal. A javítás, újjáépítés miatt felbontott úttesteket, járdákat állítsák mielőbb helyre. Botladozni kellemetlen Is, veszélyes is. A lakóházak — állami és magánházak — lakói ne resteljék a járda, az udvar takarítását. Használja mindenki az utcai szemétgyűjtőket — hiszen azokat nem dísznek állította drága pénzen a városi tanács ... Csípjék nyakon, büntessék meg a facsemeték pusztítóit) lehetőleg a helyszínen. Hasson oda az 51. sz. AKöV, hogy Szolnok valamennyi autó- buszmegállójánál száraz lábbal szállhassanak fel az utasok. A temetői megállóhoz két pad kívánkozik. Gyakran előfordul, hogy temetésről érkező, testi- leg-lelkileg megtört emberek két-három buszt kénytelenek elengedni, mert nem térnek teL Ha már várakozniok kell, hadd tegyék azt kényelmesen. Az autóbuszutasok Is megtisztelhetnék utastársaikat azzal, hogy nem szennyes, olajos ruhában szállnak tel. Ha valamelyiküket a kalauz figyelmezteti — még a megszólítottnak áll feljebb ... Tavaly Moszkvában jártam. Ott bizony nem tapasztaltam effélét! MENYHÁRT JOZSEFNE Szolnok, Kárász utca 7. «"UHUI ........Illllll Ilii lillllltlllllll un IJlllHI A szolnoki Tiszamenti hétköznapok. Zenés riportműsor a megye életéről. Jászkisér néhány évtizeddel ezelőtt az elmaradott alföldi községek közé tartozott. Nyáron a fullasztó por, télen pedig hatalmas sár közepette élte az alföldi községek egyhangú, maradi életét. Aki nem benszülött volt, bizony nehezen tudott Itt gyökeret verni. Azóta sokat változott, fejlődött községünk. Ma törpe vízmüvünk van, nem kell a vízért sorbaállnl és közelharcot vívni. A poros piactér és vásártér helyén, gyönyörű parkot létesített a tanács, ahol a lakosság szívesen üldögél és tölti szabadidejét, öröm volt látni a parkban sétálgató, jól öltözött emebreket. Jászkisér Is termelőszövetkezeti község és négy nagy szövetkezet fogadía be a dolgozó parasz«- tok zömét. Jóleső látvány, amikor tavasztól késő őszig munkába sietnek a gépek és az emberek. Változott tehát és könnyebbé vált a mezőgazda- sági munka is. RABOK GYULANE Jászkisér HIRDESSEN A SZOLNOK MEGYEI . NÉPLAPBAN! HIRDETÉSI DIJAK: Apróhirdetések 10 szóig köznap 10 forint, ünnepnap 20 Ft. Ugyanaz bekeretezve hétköznap 20 forint, vasárnap 40 forint. További szódíj köznap i.— Ft. ünnepnap 2.— Ft Ugyanaz bekeretezve köznap 2.— Ft. vasár- és ünnepnap 4.— Ft. Az első szó kettőnek számít. Hirdetések postautalvány-szelvényen Is beküldhetők a fentiek szerint számított ftsgzpggpj együtt Eljegyzési, házassági, köszönetnyilvánftó, halálozási stb hasábsoronként kőznap 6.— Ft ünnepnap 12.— forint Keretes hirdetések hasábmilliméterenként köznap 2.50 Ft ünnepnap 3.— Ft