Szolnok Megyei Néplap, 1960. október (11. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-18 / 246. szám

6 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1960. október lS. A labdarúgó NB II. állása A LABDARÚGÓ NB ll-ÉRT Nagyszerű mérkőzés, értékes győzelem a Sport utcában KELETI CSOPORT 1. Ganz-M. 11 6 5 — 21: 6 17 2. Ózd 11 7 3 1 17: 5 17 3. Szolnok 11 6 3 2 20:10 15 4. BVSC 11 7 1 3 20:11 15 5. Pénzügyő. 11 5 4 2 18 33 14 6. Bp. Sp. 11 4 4 3 19:14 12 7. Nyegyh. 11 4 4 3 7:10 12 8. Diósgyőr 11 4 3 4 14:15 11 9. Cegléd 11 4 3 4 12:19 11 10. Egyetért. 11 3 4 4 13:12 10 11. Miskolc 11 4 2 5 13:18 10 12. Kecském. 11 8 3 5 14:16 9 13. SZVSE 11 4 1 6 12:14 9 14. Bp. Előre 11 2 2 7 13:20 0 15. Borsod 11 1 3 7 7:17 5 16. Jberény 11 1 1 9 10:30 3 A FORDULÓ EREDMÉNYEI Ganz-MAVAG — Miskolci VSC 5:0 (2:0), Budapesti VSC—Nyír­egyházi Spartacus 2:0 (1:0), Pénz­ügyőrök—Ceglédi VSE 2:2 (1:0), Kecskeméti Dózsa — Borsodi Bá­nyász 2:1 (1:1), Szegedi VSE— Diósgyőri Bányász 1:0 (0:0), Ózdi Kohász—VM Egyetértés 8:0. A Totó 42. heti eredményi 1. Honvéd—Tatabánya 1 3:2 2. FTC—Győr 1 3:2 3. Diósgyőr—Vasas 2 1:8 4. DVSC—U. Dózsa 2 0:1 5. Pécs—MTK 2 1:2 6. Dorog—Szeged x 1:1 7. Borsodi B.—Kecskemét 2 1:2 8. Előre—Szolnok 2 1:3 9. Cegléd—Pénzügyőrök x 2:2 10. Budátok—Láng 1 3:0 11. EVTK—Sztálinváros 2 2:3 12. Oroszlány—ZTE 1 1:0 A püsztabAnrévei Állami gazdaság elfekvő készleteiből eladó: 1 db 8 22. motor 15 pár lószerszám 2 db lóvontatású fűkasza 2 db lóvontatású M soros vetőgép 2 db szecskavágó 3 db lóvontatású 1-es eke 1 db lóvontatású 2-es eke 1 db 3 tagú lóvontatású rógtörfi henger Megtekinthető: Puszta­bánréve vasútállomás mel­lett lévő gazdaságunkban. Szolnoki MÁV—Budapesti Előre SC 3:1 (0:1) 1000 néző, vezette: Fenyve­si (Somogy), Borzási—Hyross (Bp.) Szolnok: Cselényi — Sán­dor, Abonyi, Kegyes — B. Nagy, Rozmis — Tóth, Csábi, Szekeres, Sós, Dobos. Edző: Fazekas László. — Bp. Előre: Künsztler — Szálai, Mik- sovszki, Dézsán — Marton, Kömyei — Burányi, Német, Egervári, Kökény, György. Edző: Lázár Gyula. Szemerkélő eső fogadta a fővárosba érkező szurkolókat és játékosokat. A párás, kö­dös idő és a helyenként vízzel borított játéktér nem a leg­jobbal biztatott. A kissé nyo­mott hangulat még fokozó­dott, amikor kitudódott, hogy az egyik határjelző az a Bor­zási nevű játékvezető lesz — aki a tavaszi Egyetértés mér­kőzésen Szolnokon oly dicste­lenül szerepelt. A csapatok kifutásánál már látszott, hogy a nézőtéren Szolnok legalább is egyen­rangú ellenfele lesz a kerep­lőkkel felvonuló hazai szur­kolóknak. Az égbolt is vilá­gosodni kezdett, s az eső is elállt, amikor nagy iramban megkezdődött a játék. Már az első percben nagy helyze­tet hagyott ki az Előre: Roz­mis elfogott egy beadást, de róla egyik hazai csatár elé pattant, aki azonban szeren­csére mellé lőtt. A válasznál Csábi tört ki sokatígérőn, de a lövés pillanatában elnyom­ták. A 9. percben Tóth éles beadását Künsztler merész rávetődéssel fogta. Ezután a pontosabban adogató Előre enyhe fölénybe került. Fölé­nyüket sarokrúgások és né­hány szabadrúgás jellemezte. A MÁV-védelem ebben az időszakban igen nagy mun­kát végzett, s az itt-ott be­csúszó hibáknak jóidéig nem lett következménye. A 25. percben Tóth nagyszerűen el­futott, éles szögből hatalmas lövést eresztett meg, az el­lenkező sarok felé, de Künszt­ler nagy szerencsével kiütöt­te a már gólnak látszó lövést. Az ellentámadásnál Abonyi elcsúszott és majdnem gólt kaptunk, de Kökény labdája elkerülte Cselényi kapuját. A 30. percben Cselényi szoron­gatott helyzetben kiöklözött egy kapura ívelt labdát, de ezt visszafejelték a balolda­lon tisztán hagyott Kökény elé, aki közelről a balsarokba fejelt. 0:1. A hazaiak a gól után is tel­jes erővel támadtak, sok volt ellenünk a szabadrúgás. Eger­vári 20—25 méterről leadott lövései a csúszós, vizes füvön nagy veszélyt jelentettek. A 40. percben a jobbról futó MÁV-ellentámadás után előbb Csábi jó lövését fogta Künsztler, majd Sós jól el­talált lövése akadt el a vé­dőkön. Szünet után már a 47. percben sarokrúgást ért el Szolnok a jobboldalon. Sós ívelte be Csábi fejére a lab­dát, ahonnan a balról be­futó Szekereshez jutott. Kö­zépcsatárunk fejéről védhe- tetlenül vágódott a balsarok­ba. 1:1. Fellélegzett a szolnoki tá­bor. Az Előre azonban óriási ostromba kezdett és közel 15 percen át szorongatott. Az önbizalmát visszanyert védel­münk azonban ekkor már szilárdan verte vissza a pró­bálkozásokat. A meddő hazai akciók után egyre többször ellentápiadásba lendültek a Széteső, lélektelen játék miatt vesztett a Vasas Jászberényi tudósítónktól: Budapesti Spartacus — Jászberényi Vasas 4:1 (3:1), Budapest, Apaffy u. 200 né­ző. Vezette: Páldi. Bp. Spartacus: Jakab — Koczó, Kotányi, Fodor — Varga dr., Korcsik — Szilá­gyi, Szepesi, Tóbiás, Tisza, Bekő. Edző: Burger István. Jb. Vasas: Kohári — Rét­sági, Túri, Helle — Pintér, Deák — Márkus, Csizmadia, Vígh, Bató, Hegedűs. Edző: Udvarias János. Esős időben, vizes, csúszós pályán került sor a mérkő­zésre, mely az első percekben változatos játékot hozott. Az első támadást a hazaiak ve­zették. A 4. percben Tisza lö­vése alig kerülte el a Vasas kapuját. Utána Túri lövését kellett Jakabnak védenie, majd Bató került jó helyzet­be, de Kotányi hazaadással tisztázni tudott. A 15. pereik eseménytelen a játék. Egyik csatársor sem tudott nagyobb fölényt kiharcolni. A 16. perc­ben Bekő került nagy hely­zetbe, de 4 méterről fölé lőtt. A 17. percben Rétsági — ahe­lyett, hogy elrúgta volna a labdát, cselezni próbált a Va­sas 16-osán belül, Szilágyi megszerezte a labdát és 10 méterről lőtte a vezető gólt. 1:0. A Vasas csatárok nem tud­ták a labdát tartani és a Spartacus fölénybe került. — Több szabadrúgás és szöglet rúgás is jellemezte ezt. Hibát hibára halmoztak a Vasas védők. A 35. percben Bekő lövését csak a kapufa mentet­te. A 37. percben góllá érik a Spartacus fölénye, Túri és Helle csak nézték a kiugró Tiszát, aki a kimozduló Ko­hári mellett a hálóba gurított. 2:0. A 39. percben szöglethez jutott a Vasas, Bató Csizma­dia elé fejelte a labdát, s a fiatal csatár a hálóba rúgta, 2:1. Ezután erősíteni próbált a Vasas. Majd ismét a hazaiak vették át a játék irányítását és a 42. percben újabb gólt értek el. Egyik szögletet Ko­llár' kiöklözte, Szepesi senki­től sem zavartatva, nyűgöd tan a hálóba helyezte a lab­dát. 3:1. A gól után Végh ke­A legújabb őszi és téli szövetűjdonságokat, kötött árut és cipőket beszerezheti a Jászberényi FöldművesMövetkezet pavilonjában a jászberényi őszi vásárban Bútorüzletében külföldi és belföldi bútorok nagy választékban kaphatók. Zöldség-gyümölcs pavilon­ja mindkét napon nagy árukészlettel várja a vásár látogatóit. rült jó helyzetbe, azonban lö­vése a felső sarok mellett el­ment. Fordulás után, a 47. perc­bei- szabadrúgáshoz jutott a Spartacus a Vasas 16-osánál. Varga nagy lövését azonban Pintér mentette. Ezután fel­jött a Vasas, de a csatárok csak az ellenfél 16-osáig ju­tottak el. Az 52. percben nagy helyzetet hagyott ki a Sparta­cus: Egy előrevágott labdára Kohár' kifutott, a labda ki­pattant róla és Tisza az üres kapu mellé gurította. Az 57. percben Rétsági ment el, be­adását Bató nagy erővel lőt­te a léc mellé. A Vasas fö­lényben játszott ugyan, de támadásaik erőtlenek voltak, így a helyi védők azokat könnyen verték vissza. A 70. percben egy hirtelen támadás után megszerezte a Spartacus a negyedik gólt 's. Bekő Végh mellett elment és az ötös sarkáról a hálóba vágta a labdát. 4:1. Gólhely­zetet ezután egyik kapu előtt sem tudtak teremteni a csa­tárok. Ezen a mérkőzésen a Va­sas igen gyengén szerepelt. —■ Feltűnő volt egyes játékosok erőtlensége gyengesége. Álta­lában az egész csapat játékát ez jellemezte. Egy pillanatig sem tudták kétségessé tenni — egy igen gyenge ellenfél — a Budapesti Spartacus győ­zelmét. Az egész csapatból csak Hegedűs akarását lehet kiemelni. A többiek gyengén és lélek nélkül játszottak. A Spartacus gólratörő já­tékával megérdemelten nyer­te a mérkőzést. Leg jobbjaik: Kotányi, Varga, Korcsik, Ti­sza. Páldi játékvezető kitűnően vezette a mérkőzést. szolnokiak és szurkolóik har­sány biztatása közben ismét sarokrúgást harcoltak ki. A 69. percben Dobos sarokrúgá­sát Csábi hátrafejelte és a kapu torkában álló Miksov- szki vállán iránytváltoztatva a labda a hálóba perdült. 2:1. Egy perc sem telt el és a lendületesen elfutó Csáb; elől ismét csak komerra tud­tak menteni. Sós állt neki és ívelt beadását a beugró Csábi bombafejessel küldte a há­lóba. 3:1. A hazaiak túlkemény já­tékba kezdtek, de „megtálto­sodott” csatársorunkkal és magára talált védemünkkel már nem bírtak. Előbb a ki­ugró Dobost kaszálták el há­tulról (kiállítás járt volna ér­te!), majd Tóth lábáról szed­te le a labdát a 16-osig kifu­tó Előre kapus. Az Előre el­lentámadásai során Egervári nagy helyzetben késlekedett és védelmünknek sikerült tisztázni. Még az előrehúzó­dott Sándor keresztlabdája suhant el a felső sarok mel­lett, amikor a szolnoki kö­zönség „vastapsa" az utolsó perceket jelezte. Közben a magáról megfeledkezet Mik- sovszki csúnyán megrúgta Csábit, amiért a játékvezető leküldte a pályáról s ezzel vége is volt az izgalmas mér­kőzésnek. BÍRÁLAT: A szolnoki csa­pat ezen a mérkőzésen jó tel­jesítményt nyújtott és egy kitűnő formában lévő lelkes ellenfelet győzött le. A győ­zelem értékét csak növeli az, hogy a kitűnő ellenfél mel­lett — a vizes pálya és két­éves vereség okozta előítéle­tet is le kellett küzdeni. A második félidő teljesítményé­vel az igényes pesti közönség szívét is meghódították a szolnoki fiúk. A mérkőzés után jogos volt a szolnoki tá­bor öröme. Cselényi ezúttal hibátlanul védett és veszélyes helyzetek egész sorát tisztázta; a gólt nem védhette. A hátvédsor a kritikus időben határtalan erőbedobással küzdött. A két fedezet közül most Rozmis játéka volt egyenletesebb, de B. Nagy ellen sem lehet pa­nasz. A csatársor legjobbja ezúttal a nagy kedvvel játszó és bátran harcoló Csábi volt, aki mind a három gólban „benne” volt. Tóth és Dobos most is lendítői voltak a tá­madásoknak. — Szekeresnek nem ízlett a vizes, csúszós ta­laj, de remek egyenlítő góljá­val és hasznos mezőnymun­kájával elégedettek lehetünk. Sós egyre jobban beilleszke­dik az ötös fogatba, de egy kicsit bátrabban kell küzde­nie. Az Előre mindvégig lelke­sen, teljes erővel küzdött, egy ideig még a győzelem is meg­csillant előttük. Szünet után a védelmük néhányszor meg­ingott és percek alatt eldőlt a mérkőzés sorsa. Jók: Künszt­ler, Kömyei, Egervári, Kö­kény. A játékvezető megengedte a kemény, férfias játékot, de csírájában elfojtotta a szán­dékos szabálytalanságokat. A határjelzők kisebb hibái nem befolyásolták as eredmény alakulását. — H. Gy. — a szolnoki Állami GAZDASÁG felvételre hevest DT. DIESEL SZERELŐT, ME­ZŐGAZDASÁGI GEPEK SZE­releseben jártás sze­relőt, — NAGY GYAKOR­LATTAL RENDELKEZŐ ESZ­TERGÁLYOST. Jelentkezés írásban, rész­letes önéletrajz melléke­léssel. CÍM: Szolnoki Ál­lami Gazdaság Szolnok, 4. Fizetés megegyezés szerint. Nehéz talajon jóiramú mérkőzés Szolnoki MTE — Szegedi Spartacus 2:1 (1:0), Szolnok, 300 néző, vezette: Pencz. Sz. MTE: Sárkány — Pin­tér, Török, Zalai — Sári, Danka — Cs. Farkas, Pallai, Papp, Wilisch, Pálmai. Sz. Spartacus: Kollár —Ör­dög, Apró, Dudás — Sándor, Jójárt — Koszó, Báló, Ró­zsavölgyi, Kiss, Károlyi. A csúszós talajon hatalmas iramban kezdett mindkét csapat. Már az első percben veszélyes helyzet alakult ki a vendégek kapuja előtt. Wi­lisch elől Kollár az utolsó pil­lanatban vette fel a labdát. A 9. percben újra Wilisch előtt adódott gólszerzési le­hetőség, de a labdát a kapus kezéből kapu fölé fejelte. — Többet támadott az MTE, de gól nem akart születni. El­lentámadás során Károlyi két ízben is nagy lövést küldött a hazaiak kapujára, de Sár­kány bravúrral hárított. A 18. percben Papp nagy hely­zetben elcsúszva lőtte kapu­ra a labdát, amit Kollár csak nagy szerescsével fogott. A nehéz talajt jobban bírta az MTE és a csatárok minden megmozdulása veszélyt je­lentett. A 25. percben Wilisch for­dulásból hatalmas lövést kül­dött a kapura. A labda haj­szállal került a kapu fölé. Ezután az MTE védők bi­zonytalankodtak, ami majd­nem megbosszulta magát. Sárkány azonban hárított. A hazai játékosok ismét csak nem fogták ellenfeleiket, így a szegedi csatároknak sikerült veszélyes helyzeteket terem­teni. Ä 36. percben Cs. Far­kas — Papp ossz játék után az utóbbi Wilisch-hez ját­szott, aki bal lábbal a jobb sarokba lőtt, 1:0. A gól után továbbra is az MTE játszott fölényben. Szünet után ismét a hazai együttes támadott. Papp lö­vése alig szállt kapu mellé. Az 50. percben Pálmai ne­héz szögből — ahelyett, hogy beadta volna a labdát, kapu­ra lőtt, de a labda mellé ment. Az 54. percben Pallait a 16-oson belül felvágták, de a játékvezető sípja néma ma­radt. Az MTE csatárok so­kat lőttek kapura, de lövései­ket nem kísérte szerencse. A 64. percben Wilisch 18 mé­terről küldött szabadrúgását Kollár szépen védte. Változa­tos játék alakult ki. A ven­dégek többször egymásután szögletet értek el. ami min­den esetben vészéi vés helyze­tet teremtett az MTE kapujá­ra. Szép támadás után Pallai két esetben is kapura lőtt, de erőtlen labdáját Kollár biz­tosan hárította. Beszorultak a vendégek. A 80. percben szép összjá- ték után Papp lőtt hálóba A szolnoki mmo'rIŰ% Tlszamenti hétköznapok. Zenés riportmfisor. Tartalmából: Uta­zás a Német Demokratikus Köz­társaságban. Képeslap Hódmező­vásárhelyről. A nap legfrissebb eseményeiből. — Könnyűzene — vidám percek. llllUllllllimillllllllllllllilliiiiiHiiiiiiiiiiiiiii A Törökszentmiklósi Mezőgazdasági Gépgyár műszaki képzettséggel rendelkező beruházási előadót keres azonnali belé­péssel. Jelentkezni lehet a vállalat mun­kaügyi osztályán. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiHiiiMiuiiiiiiiiiiiiiiimH 2:0. A 84. percben Kosző le­sen kapta a labdát és háló­ba lőtt. A partjelző lest in­tett, a játékvezető azonban gólt ítélt. Az MTE játékosok hevesen reklamáltak, de a já­tékvezető hajthatatlan ma­radt és érvényesnek ítélte meg a gólt. 2:1. A nehéz talajon jóiramú mérkőzést láthattunk. Az MTE mindkét félidőben fe­lülmúlta jól játszó ellenfe­lét. Ezen a mérkőzésen már sokat lőttek kapura a csatá­rok. A szerencse is közreját­szott, hogy nem kaptak több gólt a szegediek. Hiba volt a sok pontatlan leadás. A második félidőben időnként a játékosok feleslegesen so­kat szaladgáltak. Mindent összetéve, az MTE még na­gyobb gólaránnyal is győzhe­tett volna. A szegediek jól és lelkesen játszottak, a vereségbe azon­ban bele kellett törődniük. A játékvezető sok esetben hibázott. Véleményünk sze­rint meg kellett volna hall­gatnia a partjelzőt és a les­gólt nem szabad lett volna megadnia. Jók: Wilisch', Danka, Tö­rök, illetve: Kollár, Károlyi, Kiss, P, L A forduló további eredmé­nyei: Jászberényi Lehel — Ma­kói Vasas 0:0, Jászberény, 400 néző, Csongrádi Petőfi — Békéscsabai Építők 7:1 (2:1), Csőn gr ád, 2000 néző. Martfűi MSE — Kiskunfélegyházi Építők 3:1 (1:0), Kiskunfélegy­háza, 800 néző, Szarvasi SC — Orosházi Kinizsi 4:1 (2:1), Szarvas, 2500 néző. Békéscsa­bai Agyagipar — Törökszent­miklósi Fáklya 2:2 (1:0), Bé­késcsaba, 800 néző, MÁV Hódmezővásárhelyi MTE — Szegedi Építők 3:2 (2:2), Sze­ged, 500 néző. A bajnokság állása: DELKELET 1. Kecském. 11 6 S i 21: 9 15 2. Szarvas 11 6 S 2 22:13 15 3. Orosháza 11 5 5 1 15:12 15 4. Csongrád 11 5 4 2 27:14 14 5. Gyula 11 5 4 2 25:17 14 6. SZÓ. MTE 11 6 1 4 24315 13 7. Sze. Sp. 11 5 2 4 21:15 12 8. Sze. Ep. 11 4 3 4 16:16 11 9. Bcs. Ep. 11 4 3 4 19:21 11 10. Jberény 11 3 4 4 17:17 10 11. Martfű 11 5 — 6 22:25 10 12. Makó 11 2 6 3 12:19 10 13. T. Fáklya 11 3 3 5 13:14 9 14. M. HMTE 11 2 3 6 16:32 7 15. Bcs. Agy. 11 1 4 6 10:27 6 16. Kiskfháza 11 1 2 8 8:22 4 — A SZIGLIGETI Színház mai műsora (18-án) este 7 órakor a „HAMLET”, Kun- szentmártonban az ALKAL­MI FÉRJ. imiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiimiHiiiiiiiiiiiiiiiiii Szolnok megyei NÉPLAP A Magyar Szocialista Munkás­párt Szolnok megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő; Varga József Szerkesztőség: Szolnok, Irodaház. L emelet Telefon: 20—93. 23—20. 20—68 Kiadja a Szolnok megyei Néplar Lapkiadó Vállalat Igazgató: Fülemen bajos Kiadóhivatalt Szolnok. Irodaház, fszt, 2. Telefoni *0—04 A lapot előfizetésben és árusí­tásban a Szolnok megyei pos­tahivatalok és fiókposták ter­jesztik. A lap előfizetési dlla: egy hóra 11.— Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél! Szolnok) Nyomda Vállalat 1960. október 17. — 3204 Felelős ny món vezetői Mészáros Sándor« a j. srp iio/ I in ■ IMIM ...................... nullIMB-JSIMaa—■—1*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom