Szolnok Megyei Néplap, 1960. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-21 / 223. szám
SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP I960, szeptember Ti megyei labdarúgó bajnokságért Szolnok megyei úszók és vízilabdázók külföldi meghívása A Wroclaw Sleza lengyel sportegyesület meghívta a Szolnok megyei Uszószövet- ség úszó és vízilabda váloga- gatottját október 7—12 közötti időre Lengyelországba egy visszavágó találkozóra. Ez a meghívás az elmúlt év őszén Szolnokon megrendezett találkozó viszonzására szolgálna. Amennyiben a felsőbb szervek hozzájárulnak, a Szolnok megyei úszó és vízilabda válogStott örömmel tesz eleget a lengyel sportbarátok meghívásának. Reméljük, hogy a lengyelországi vendégszereplésnek nem lesz különösebb akadálya. Törökszentmiklósi Vasas — Jászárokszállás 1:0 (0:0), Törökszentmiklós, 500 néző, vezette: Hamar. A Törökszentmiklósi Vasas a következő összeállításban vette fel a küzdelmet: Simái — Sz. Kiss, Balázs, Polgár — Bíró, Hálák — Darvasi, Katona, Szed- lák, Kiss t Fekete. Jóiramú mérkőzésen a Vasas II. félidei játékának nagy fölényét nem tudta kihaszCegléden a Szolnoki MÁV labdarúgói A Szolnoki MÄV NB. lies labdarugói a Nyíregyházi Spartacus ellen való felkészülés során ma Cegléden játszanak edzőmérkőzést. Ellenfelük az ottani jóképeségű NB. Il-es Vasutas lesz. nálni. A hazai csatárok sok gólhelyzetet kihagytak. Góllövő: Katona. Jók: Darvas: (a mezőny,, legjobbja), Simái, Balázs, Sz. Kiss, illetve: a vendégcsapat védelme. A játékvezetői hármas kitűnően vezette a mérkőzést. Törökszentmiklósi Vasas ifi — Jászárokszállási ifi 2:0 (1:0)A BAJNOKSÁG ALLASA 1. MAFC 7 6 1 — 26: S IS 2. Jászapáti 7 5 2 — 17: 6 12 3. Mtúri H, 7 3 3 1 16: 7 9 4. T. Vasas 7 4 1 2 15: 9 9 5. Üjszász 7 4 1 2 13: 6 9 6. Khegyes 7 3 3 1 11: 5 9 7. Karcag 7 3 2 2 12: 8 8 8. Szó. Kin. 6 3 1 2 14: 7 7 9. Szó. MÁV 7 3 1 3 10: 8 7 10. Sz. VSE 7 2 2 3 7:10 6 11. Tíőldvár 7 1 3 3 1S;11 5 12. Jászkisér 7 — 2 5 12:25 4 13. Járokszáll. 7 1 2 4 8:17 4 14. Fegyvem. 6 2 — 4 7:21 4 15. Jb. Vasas 7 1 1 5 7:20 3 16. Kmérton 7 — 1 6 4:24 1 NB II. férfi kézilabda Budapesti Építők—Martfűi MSE 19:10 (8:4), Budapest A vereség részben a kapus gyenge védésének, részben a gyenge lövőkészségnek tulajdonítható. Góllövők: Varga (3), Rékasi (3), Sándor (2), Csabai, Kun. • Női kézilabda: Martfűi MSE — Békéscsabai Pamut 6:2 (3:2). A jól védekező csabai lányok ellen nehezen találták meg csatáraink az ellenszert. Végeredményben megérdemelten győzött a martfűi együttes. Góllövők: Bognámé (2), Gonda (2), Trencsényiné (2). Jók: Feketéné, Podmanicz- ki> — T. B, — A Szolnoki Honvéd vízilabdázói A labdarúgó NB III-ért Hódmezővásárhelyi MTE— Martfűi MSE 3:2 (2:2) Hódmezővásárhely, 2500 néző, vezette: Járási. A martfűi együttes a következő összeállításban vette fel a küzdelmet: Csendes — Papp, Seres, Böjti — Szűcs, Mészáros — Pálinkás, Nagy Bakos, MIkus, Mezőteleki. A hazai csapat kezdte el a játékot és több veszélyes támadást vezetett. Az első gólhelyzet a 10. percben a martfűi csatárok előtt adódott, de Mezőteleki labdáját Pálinkás a kapu mellé lőtte. A 16. percben Mezőteleki elment a védők mellett, már a 16-oson belül állt, amikor a keresztező balhátvéd kézzel elütötte a labdát, Járási játékvezető azonban érthetetlenül to- vább-ot hintett. A 20. percben a bizonytaankodó martfűi védők mellett a fedezetlenül hagyott Nagynémedi kapura lőtt. Csendes rajta volt a labdán, de az a kezéből a hálóba hullt, 1:0. A 30. percben Seres 25 méterről lőtt szabadrúgása a bal felső kapufáról vágódott a mezőnybe. A 35. percben ismét a fedezetlenül hagyott Nagynémedi volt eredményes, 2:0. A S?( percben Bakos a tizenhatosról lőtt és a labda a Jobb felső sarokba vágódott, 2:1. Még egy perc sem múlott el és ismét Bakos a védők mellett kiegyenlít, 2:2. A 40. percben egy összecsapásnál Nagy megsérült és elhagyta a játékteret. A második félidőben a tíz főre csökkent helyi csapat a továbbra is bizonytalankodó vendégvédelem mellett az 50. percben ismét gólt ért el Rdsák révén. A 60. percben egy jobboldali támadás után Pálinkás beadását Mezőteleki a hálóba lőtte. A Játékvezető megadta a gólt, de Török partjelző lenge- tésére visszavonta. Egyébként ebben a játékidőben Járási játékvezető teljesen partjelzőire bízta magát és téves ítéleteivel sorozatosan sújtotta a cipőgyáriakat. A 70. percben Mikus szabadrúgása a felső kapufán csattant. A hazai együttes ezután védekezésre rendezkedett be és az eredmény tartására törekedett, ami sikerült is. A martfűi támadósor már nem tudta az eredményt megváltoztatni. Góllövők: Nagynémedi (S), Bt- sak, illetve: Bakos (2). t- Trencsenyi -a újra az 0B II-ben Szolnoki Honvéd — Székesfehérvári Építők 5:1 (2:0), Budapest, Nemzeti sportuszoda, 500 néző, -vezette: Boér. A Szolnoki Honvéd az alábbi összeállításban szállt vízbe: Hohl — Ratkai, Kovács Matyó — Jegesi, Radnai, Tóth. A tét nagy volt, hiszen az első osztályozó mérkőzés 2:2-es döntetlent hozott. A szolnokiak végig kezükben tartották a mérkőzés irányítását. Biztosan győzték le az országos vidéki bajnokság nyugati győztesét. A székesfehérvári együttes csak emberelőnyből tudott gólt elérni. A győztes csapat góljait: Matyó 3, Jegesi, Ratkai szerezték. A mérkőzés legjobbja Matyó volt, aki mesterhármasa mellett játék intelligenciájával is magára vonta a figyelmet. Raitakivül Ratkai, Jegesi és Radnai játéka dicsérhető még; Ezzel a győzelmével a Szolnok! Honvéd visszajutott az OB. n-be, ahol a jövőben nyolc csapat küzd majd a bajnokságért Győzelemmel, kezdtek a Szolnoki MÁV lányok A Szolnoki MÁV lányok az asztalitenisz NB Il-es bajnoki évad első mérkőzését Budapesten az Egyetértés csapata ellen látszották. 9:7 arányban sikerült is győzniük. Mindkét csapat részéről elég alacsony színvonalú játék jellemezte a forduló első mérkőzését. Meglátszott, hogy egyik csapat sem készült fel kellőképpen a bajnokságra. A Szolnoki MAV- ból Kunráthné gyenge teljesítményt nyújtott. Sem támadásban, sem védésben nem mutatott kielégítő formát. Simonvá- ros a tőle várt eredményt érte ed ugyan, azonban keveset támadott. Támadásai erőtlenek voltak. Bíró Klára te Molnár Györgyné átlagon felüli eredményt értek el, bár az ő játékukból is hiányzott a biztos, átütő erő. A szíwel-lélekkel való küzdeniakarás segítette őket a győzelemhez és csak nekik köszönhető, hogy a csapat győzte-: sen tért Idegenből haza. Az Egyetértésből Egresi szívós és biztos védései emelhetők ki. Ezzel sikerült neki négy győzelmet elérni. A győzelmeken a versenyzők a következő arányban osztoztak: Bíró Klára, Molnár Györgyné 3—3, Simonváros 2, Kunráthné 1 győzelem, illetve: Egresi 4. Schöffer 2, Geréné i, Pál 9 győzelem. Péter országos ifjúsági bajnokságot nyert A Magyar Atlétikai Szövetség a csepeli stadionban rendezte meg két napon keresztül az or- -zágos ifjúsági bajnokságot. A Szolnoki MÁV atlétái kilenc versenyszámban értek el helyezést. Valamennyi számban rajthoz álltak az ország legjobb fővárosi és vidéki ifjúsági atlétái: Népes mezőnyök indultak és hatalmas küzdelem alakult ki a helyezésekért. A szolnokiak közül Balassy Péter szerepelt a legeredményesebben. Sérüléséből még nem gyógyult fel teljesen, ennek ellenére hármasugrásban 14.27 nies ugrásával magyar bajnokságot nyert, távolugrásban pedig 703 em-es megyei ifjúsági és felnőtt csúcsával a 2. helyet szerezte meg. A régi csúcsot 701 cm-el 1959-ben állították fel. Oros Ferenc 200 m-es gátfutásban 26 mp-es új megyei ifjúsági és felnőtt csúccsal a 2. helyen végzett. Ugyancsak a 2. helyezést érte el a 400 m-es gátfutásban 57.1 mp-es eredménnyel, 110 m-es gátfutásban 16 mp-el nem került döntőbe. Császl Gizella 80 m-es gátfutásban 12.3 mp-es megyei csúcs bállitásával a 2. helyen végzett. Császi Katalin távolugrásban 525 cm-es ugrásával a 3. helyen végzett. 80 m-es gátfutásban pedig eddigi legjobb eredményével 12.6 mp-el a 4 helyet szerezte meg. Cseh Katalin magasugrásban 149 cm-es ugrásával a 6. helyet érte el. Hosszú ideje tartó sérülése még erősen befolyásolta az ugrásban. Tóth Andrásné gerelyhajításban 35.08 m-es dobásával szintén a 6. lett. Kocsondl Csaba 200 m-en 24.8 mp-et, Üj József no m-es gáton 16.2 mp-t futott. Vadkerti Gyula 300 cm-t ugrott rúddal, Takács Endre 45.53 m-t dobott gerellyel. Magony Agnes 33.40 m-t dobott szintén gerellyel. Ok azonban nem kerültek az élsó hat helyezett közé. A martfűi atléták közül Burger Zsuzsa 145 cm-es magasugró eredményét kell még kiemelni. Az országos válté bajnokságon 4x100 m-es női váltófutásban 51.9 mp-es megyei ifjúsági csúccsal került döntőbe a Szolnoki MÁV csapata. A döntőben Csikós Katalin, Cseh Katalin, Császi Gizella és Császl Katalin Összetételű váltó 52 mp-es idővel a 3. helyet szerezte meg. Császi Katalin eélbafutását lehet különösen kiemelni a váltóból. 4x200 m-es női váltónk szintén megyei ifjúsági csúcsot futott. 1:53.4 mp-es eredménnyel a 4. helyen végeztek, Tóth Andrásné, Cseh, Császi, Császi összeállításban. A Szolnok megyei férfi váltót 4x100 és 4x200 m-en bukás és pályaelhagyás miatt kizárták a versenyből. a» Szabó a Ä Szegedi Kinizsi — Cegléd, valamint a Jászberényi Lehel, — Szegedi AK mérkőzés ügyében az illetékes megyei szövetség bevonásával a bajnokság versenybírósága későbbiekben hozza meg a döntést Nők, titkárnők, háziasszonyok MÉG MINDIG A NŐK VANNAK TÜLNYOMÖ TÖBBSÉGBEN NYUGAT-NÉMET- ORSZAGBAN Nyugat-Németországban még ma is túlnyomó többségben vannak a nők, habár némileg már enyhült a helyzet. 1946-ban 4,8 millióval volt több nő, mint férfi, 1960-ban pedig ez a szám 3,4 millióra csökkent. (A „Volksstimme”-ből) BUBI-FRIZURÁT VISELNEK A LONDONI NŐK London utcáin ismét megjelent a bubi-frizura. Az utóbbi hetekben a londoni fodrászok mást sem tesznek, mint „bubisítják” a szőke, fekete, barna és vörös fejeket. Érdekes, hogy míg Angliában ismét teljes győzelmet aratott a huszas évek nagy divatja, addig Franciaországban a nők visszautasították ezt a hajviseletet, (A „Volksstimme”-ből) MESE AZ IRÓGÉPRJL Sehol a világon nem olyan nagy azoknak a titkárnőknek a százalékaránya, akiket főnökük kísér az anyakönyvvezető elé, mint New Yorkban. Éppen ezért állandó itt a hiány jól dolgozó és csinos titkárnőkben. A lapokban ilyen szövegű állásajánlatokat olvashatunk: „Gyönyörű hivatali helyiség szép kilátással’’, „Nagy kedvezmények”, „kellemes munkabeosztás". A legújabb azonban, hogy mint egy házassági hirdetésben a főnök önmagát dicséri: mDolgozzon nálam! Tony Curtis típus vagyok”. A főnökök feleségei a legnagyobb bizalmatlansággal figyelik ezeket a fejleményeket. (A „Basler Nachrichtenéből) A TÖKÉLETES TITKÁRNŐ — ANGOL FOGALMAK SZERINT Az egyik angol állásközvetítő hivatal vezetője pontokba foglalta össze a jó titkárnők ismérveit. Ezek között szerepel pl., hogy a diktáló főnöknek sohasem szabad a térdeket mutogatni és éppen ezért speciális „diktáló szoknyákat” készíttet a cég az általa kiközvetített titkárnők számára. (A „VoIksstimme”-ből) TÁRCSÁZZON — ÉS MELEG LAKÁS VÁRJA OTTHON Egy brit cég jelenleg olyan készüléken dolgozik, amely sok időt és fáradtságot takarít meg a háziasszonyoknak és bizonyára széles körben okoz majd nagy örömet. A cég szerint a készülékkel lehetséges lesz telefonhívással otthon bekapcsolni a fűtést, vagy begyújtani a kályhát. A háziasszony például az ebédet ' elkészítheti a tűzhelyen, a városba mehet, majd onnan felhívja lakását és még egy pótszámot tárcsázna, amely vagy a kályhát, vagy a fűtést bekapcsolná. A dolgozó — mielőtt elhagyná munkahelyiét — távbeszélőn „intézkedhetne”, hogy mire hazaérkezik, meleg legyen a lakása. (DP A) J A magánkereskedők csak az állami és szövetkezeti kereskedelemmel azonos áron kozhatnak forgalomba étkezési szőlőt, burgonyát, hagymát és téli almát A vásárlók sokszor panaszkodnak amiatt, hogy a magánkereskedők az állami és szövetkezeti üzletekben kialakult áraknál drágábban árusítják a zöldséget és gyümölcsöt. Az MTI munkatársának kérdéseire válaszolva a belkereskedelmi minisztériumban és a Zöldség—Gyümölcs Értékesítő Országos Szövetkezeti Központban rámutattak, hogy néhány fontosabb étkezési cikknél — étkezési szőlő, burgonya, téli alma és hagyma — az állam szabályozta és egységessé tette a fogyasztói árakat. E változatlanul érvényben lévő rendelkezések értelmében a magánkereskedők étkezési szőlőt, burgonyát, hagymát és téli almát csakis az állami és szövetkezeti kereskedelemben kialakult napi áron hozhatnak forgalomba. E rendelet megtartásának ellenőrzése azonban nemcsak a kereskedelmi szervek feladata. Minden fogyasztónak érdeke, hogy közreműködjék a spekulánsok leleplezésében, hogy felhívja az illetékesek figyelmét, ha árdrágítást tapasztal. Az illetékes állami szervek csak így léphetnek fel sikerrel a spekulánsok ellen. Több felelősséggel Tegnap reggel a Beloiannisz úti iskola előtt, az úttest túlsó oldalán két aprócska gyerek tipegett. Hátukon iskolástáska feszült és nyugtalanul pis- lantottak hol jobbra, hol balra. Az úttest reggeli forgalma szüntelenül hömpölygött, alig akadt rés, hogy valaki átmenjen az úttest másik oldalára. A két gyermek megunta a várakozást és körül- kintés nélkül elindult. Mellettük egy férfi állt, lehetett olyan harminc éves. ö ne .L indult, mert látta a közeledő gépkocsit. Teljesen közömbös arccal nézte, hogy a két gyermek megy és egy óvó, intő szava sem volt hozzájuk. A súlyos szerencsétlenséget bravúrosan kerülte el a gépkocsivezető, aki beletaposott a gázpedálba és épphogy- csak d gyerekek előtt elillant. Az egyiket kissé meg is lökte. Csak pillanatokon múlt az egész és ezt is megakadályozhatta volna a jól öltözött fiatalember, aki aztán nyugodtan átsétált a másik ol- dalra. Naponta sok száz apró gyermek megy az iskolákba, a felnőttek kötelessége, hogy átsegítsék őket az úttest másik oldalára. Több felelősséget, még az ismeretlen, jól öltözött fiatalembertől isi T. O. Több mint 3500 mezőgazdasági dolgozó utazik az idén külföldre A Mezőgazdasági és Erdészeti Dolgozók Szakszervezete az utóbbi két évben igen számottevően szélesítette nemzetközi kapcsolatait. A javuló kapcsolatok, az együttműködés legközvetlenebb eredménye, hogy csupán az idén több mint 3500 állami és erdőgazdasági, továbbá gépállomási dolgozó és termelőszövetkezeti tag jut el külföldre, hogy tanulmányozza a mezőgazdasági üzemek munka és üzemszervezési módszereit, kicserélje termelési tapasztalatait. (apróhirdetések) ALTALANOS gépészmérnököt, Diesel szakmérnököt, gyártás- technológus mérnököt felvesz a Szolnok megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Szolnok, Vöröshadsereg útja 33. A SZOLNOKI Építőipari és Javító Vállalat nádfedő szakmunkásokat vesz fel helybeli építkezéshez. — Jelentkezni lehet. Szolnok, Irodaház, L e. 13. számú ajtó. ______________ 250es Csepel kitűnő állapotban sürgősen eladó, megegyezéssel kisebbért elcserélhető. Szolnok, Pacsirta u. 7. — A SZIGLIGETI SZÍNHÁZ mai műsora (21-én) 7 órakor a „Cigánybáró”. GÉPÁLLOMÁSOK! Állami Gazdaságok figyelem! 750 köbcen- tiz ZUNDAPP oldalkocsis motorkerékpár — könyvjóváirással szóló motorkerékpárra, Pannóniára, vagy 125 köbcentis Da- nuviára elcserélhető. Gépállomás, Cibakháza. Telefon: 11. VASBETON mélyépítési munkák kivitelezésében jártas technikusokat építésvezetői beosztásba azonnal alkalmazunk. — Szolnok megyei Útépítő Vállalat. Szolnok, József Attila u. 89. ELADD, vagy könyvjóváírással átadó GWOLF alacsony, magas nyomású félstabil gőzgép. Kiválóan alkalmas gőzfűtésre. Községgazdálkodási Vállalat, Tö- rökszentmiklós. MENYASSZONYI csokrok, vi- rágkosarak, élő virágok, koszorúk nagy választékban és szép kivitelben állandóan kaphatók, a Törökszentmiklósi Községgazdálkodási Vállalat virágüzletében. 8000-et futott fekete K—55-ös motor eladó. Muzamel, Kengyel. ZÖLD Pannónia motorkerékpár eladó. Szolnok, Vöröshadsereg út 4. Vili. A TÖRÖKSZENTMIKLÓSI MEZÖGAZDASÄGI GÉPGYÁR gyakorlattal rendelkező gépgyártó mérnököket és technikusokat keres technológus, szerszámkészítő munkakörbe, valamint szerszá m k észí t ő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat í munkatigvl osztályán. Szolnok megyei NÉPLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Szolnok megyei Bizottsága Kádfürdőnk megnyílt! Gyógyvizünk kiválóan alkalmas reumatikus és zsá- bás betegségek gyógyítására. SZTK, KSZKBI és vasutas szakszervezeti tagokat beutalásra ingyen fürdetünk. iszappakolás, győgymasszázs. állandóan. KÖZSÉGGAZDÁLKODÁSI V. TÖRÖKSZENTMIKLÓSI Felelős szerkesztő: Varga József Szerkesztőség: Szolnok, irodaház. L emelet Telefon: 20—93. 23—20. 20—«9 Kiadja a Szolnok megyei Nepiai Lapkiadó Vállalat Igazgató: Fülemen Lajos Kiadóhivatal: Szolnok. Irodaház, fszt 1 Telefont 20—94 A lapot előfizetésben és árusításban a Szamok megyéi postahivatalok és fiókposták tét' lesztuc. A lap előfizetés) dlia: 5gy nora 11— Ft. gaftflzethető bármely postamvatainá) és kézbesítőnél« Szolnoki Nv-rnda vailain 1960. szeptember 19. — 3299 Felelő« nyomdavezetO: Mészárol Sándoi Az osztályozó végeredménye: í. Szolnoki Honvéd 2 1 1 — 7:3 3 2. Székesfehérvár 2 — £ 1 3:7 I A vízilabda OB. ül. Keleti csoportjának végeredménye: 1. Szolnoki Honvéd 14 14 — ■— 128: 11 28 2. Szegedi Kinizsi 13 11 — 2 96: 24 22 3. Szegedi AK 13 10 — 3 62: 27 19 x 4. Szegedi EAe 14 7 — 7 55: 64 14 5. Cegléd 13 4 1 9 35: 73 9 6. Szegedi Vasutas 14 3 1 10 39: 75 7 7. Jászberényi Lehel 13 2 1 11 18: 81 5 8- Debrecen 14 2 1 11 31:109 5 X ■— hiintpfnnrvnt Ipvnnva seas©