Szolnok Megyei Néplap, 1960. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-02 / 155. szám
1960. július 2. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP Receptek TEJFÖLÖS KARALÁBÉ A friss karalábé többféleképpen készíthető. Egyik legfinomabb változata a tejfölös, tojásos karalábé. Ehhez négy kis karalábét kockára vágunk és vízben puhára főzzük. Közben két tojás sárgáját elkeverünk másfél deci sűrű tejföllel. A puhára főtt karalábét leszűrjük és tűzálló tálba rakjuk úgy, hogy soronként meglocsoljuk a tejfölös tojással. A tetejére zsemlemorzsát hintünk és a sütőben 10-15 percig átsütjük. GÖMBÁS PARADICSOMOS RÁNTOTTA öt darab szép érett paradicsomot felszeletelünk és apróra vágott vöröshagymával, forró zsírban, kis sóval, borssal gyengén megpároljuk. Amíg ez készül, egy másik edényben elszeletelt gombát párolunk ugyancsak vöröshagymás zsíron. Ezután öt-hat tojásból rántottát készítsünk s amikor minden elkészült, úgy tálaljuk, hogy középre rakjuk a paradicsomot, köréje a rántottát, a rántotta köré a gombát és az egészet meghintjük finomra vágott zöldpetrezse- lyemmeL _j ii. a m immtmmm m—m *1 ' m---Het i étrend Vasárnap: Z öldto a tol eve s; kacsasült zsírban pirított burgonya- bal, uborkasalátával. Cseresznyés rétes. Hétfő: Borsóleves; rizses ka- csaaprólék salátával. Gyümölcs. Kedd: Csontleves májgaluska- vai, tejfeles karalábé. Szerda: Burgonyaleves; gombás paradicsomos rántotta. Csütörtök: Gulyásleves, zöldbab főzelék. Péntek: Karfiolleves; mazsolás tészta. Szombat: Zöldségleves, paprikásburgonya kolbásszal. wuw>Aiviraviiv>ri"irii Lehet segíteni a túlságos izzadáson Mindenek előtt le kell szögeznünk, hogy az izzadás élettanilag szükséges működése a szervezetnek. Az el-, párolgó folyadék úgy hűti a szervezetet, mint nyáron a nedves ruha a beléburkolt cserépkorsót — Az izzadás csekély zsírtartalma puhítja, „olajzza” is a bőrt. Ezért nem szabad semmiféle beavatkozással teljesen elnyomni az izzadást, de ha túlhaladja a normális mértéket, csökkenteni keiL Maga az izzadság szagtalan — néhány különleges betegségtől eltekintve, de például a lábnál, cipőbe zárva, elkeveredve a mindennapi szennyeződéssel bomlik és kialakul a jellegzetes kellemetlen szag. Napi kétszeri szappanos lábmosás, utána rózsaszínű — nem lila — káliumhiperman- gános vagy hideg ecetes — (egy deci házi ecet egy liter vízbe) lábáztatás tartós alkalmazás esetén megszünteti a kellemetlen szagot. HáKét asszony beszélget Ezúttal Irma egy másik barátnőjével, Ellával találkozik délelőtt a mozi előtt Ellának két gyereke van: a 13 éves Gyuszi és 15 éves Évi.) — Csókollak Irmuskám! — Szervusz. Moziba voltál? — Igen. Most nagyon ráérek, mert a férjem a Balatonnál üdül, a gyerekeim meg... — Mi történt velük? — Nagyon el vagyok keseredve! Addig nyaggattak, míg megengedtem, hogy dolgozni menjenek. — Ezen nincs mit keseregni. Csak örülhetsz, ha megtanulják mi a munka s ráadásul pénzük is lesz. — Nem tudom megérteni őket! Itthon nem akarnak semmit segíteni, a gazdaságba meg — pedig ott ugyancsak hajlítgathatjájc a derekukat — mindenki dicséri Gyuszit is, meg Évit is, szorgalmáért. — Egyszerű a magyarázat. Elsősorban ott „igazi” munkát végeznek, olyat, mint a felnőttek s ez az önbizalmukat növeli. Aztán meg nagyon sokat jelent a gyerekek számára a pénz. — Dehiszen megkapnak tőlünk mindent, amire csak szükségük van. S azon felül egy-egy könyvet, sporteszközt is veszünk nekik néha. — Még, ha valóban „mindent” megkapnának is, nagy dolog volna számukra a saját verejtékükkel szerzett pénz. Úgy érzik azt jogosan költik el, nem ajándékba kapják. — Én bizony nem engedem hogy maguk vásároljanak! Még valami butaságot vennének. — Irányítani természetesen lehet és kell is a vágyaikat, de elvenni nem szabad tőlük a keresetüket. Bizonyára nagyon büszkék rá. — Ez igaz. És talán a többi is, amiket mondtál.— Jaj, hogy eljárt az idő! Szervusz! — Csókollak! (foebHiekdiv&t Csináltassuk — vagy készen vegyük? A gyermek — különösen a 10 éven aluli — ruházata legyen szellős, higiénikus, biztosítsa a test szabad, természetes mozgását. Legyen minden esetben — még ünnepi akalomra is — mosóanyagból, ne préselje ösz- sze az amúgy is fejletlen, gyermekalakot. A gyermek számára — s itt megint főként a kisebbekre gondolunk — ne egyszínű anyagot vásároljunk. Aprómintás kelmékben is találunk ízléseset, finom színezésűt s ezeken nem látszik meg annyira minden parányi folt S most nézzünk körül mit nyújtanak ruházati KTSZ- eink és konfekciós boltjaink a gyermekeknek? Először a minőségi kisiparos szövetkezetbe nyitunk be. — Nem szívesen vállalunk gyermekruha varrást !— ezekkel a szavakkal fogad bennünket a KTSZ vezetője. — De nem is nagyon fordulnak hozzánk ilyesmivel. — Valóban, egyetlen lánykaruhát látunk csak. A ruhacsoda rózsaszínű; halványlila karikamintás nylonból készül, nyaka körül és az alján könnyű fodor díszítéssel. Mig visszateszi a helyére arra gondolunk: jó sokba kerül a mamának ez a ruha s a kis- lánya milyen hamar kinövi majdj Az Alföldi Áruház gyermekruha osztályán bőségesen válogathatnak az anyukák szebbnél-szebb lányka ruhákból. Láttunk itt hímzéssel díszített világoskék és fehér alapon piros karikás piké, sötétkék bársonymasnis taft és — ke’lemes meglepetésként a legünnepélyesebb alkalomra — fehér organdi bébteukákat (Ez utóbb&SÉ csak az a hibája, hogy meglehetősen drága: 180 forint.) A nagyobbaknak finommintás kartonból készült, kivágott, fodorral és nagy zsebekkel díszített szellős ruhákat vásárolhatunk. Mindezt azonban 10, legfeljebb 12 éves korig. Kevésbé szépek és ízlésesek a bakfis ruhák. Ezek közül csak a fehér alapon kék és piros aprópettyes tetszett, a többit nem szívesen adnánk rá 14— 15 éves serdülő lányainkra. Nem feledkezett meg konfekcióiparunk a fiúkról sem. Az egészen apróknak kötött nadrágocskákat vehetünk, külön felsőrésszel. Négy-ötéves kisfiúnkat nagyon elegáns, bármilyen alkalomhoz illő, egyenesszabású matrózblúzokba öltöztethetjük, amelyeket búzavirág-színben árusítanak, hozzávaló nadrággal. Tízévesnél Idősebb fiúk számára azonban — épp úgy, mint a lányoknál — alig találunk modem egyenes vonalú kabátkát, legtöbbje a felnőttek zakójának kicsinyített mása. Csak az vigasztal bennünket, hogy kamaszodó gyermekeink öltözetét már érdemes a KTSZ-éknél elkészíttetni. 1 ziszerként ajánlható fél deci ,,Burov” oldat egy liter vízbe, mint áztatószér, végül pedig a receptre kapható 10 százalékos alumíniumklorid- oldatos ecsetelés. Nappalra használjuk a gyógyszertárba kapható hintőport. A harisnyát gyakran kell váltani,, sőt nyáron a szandálhoz ne is viseljünk. A nylon zokniknak semmi nedvszívó képességük nincsen, tehát vagy áteresztik. Helyesebb tehát a nagy melegben régi típusú pamut zoknit hordani. Hónalj izzadás kétféle okból kellemetlen. Egyik baj az, hogy átüt a ruhán, sőt idővel foltot hagy, kifakítja az anyagot, a másik hogy itt is fellép a rossz szag. A tisztántartás az első követelmény, a hipermangános mosás a szag ellen itt is jó hatású. Éjjelre az illatszerbolt- tokban beszerezhető Alumoi kenőcsöt alkalmazzuk, nappalra pedig a fent említett hintőport, vagy a gyógyszertárakban receptre kapható ízzadsággátló alumíniumklo- rid oldatot, Izlapot csak a nagyon erősen izzadó nők használjanak. Ne varrják be a ruhába, mert a ruhát megvédi ugyan, de néhány nap múlva befülleszti a hónaljat, fokozza a verejtékelválasztást, és ami legrosszabb az impregnált vagy gumírozott védőlap maga is nagyon rossz szagúvá válik. Fércel- jük csak és gyakran mossuk, váltsuk. A tenyér izzadása ellen az összes fenti szerek használhatók, de itt meg kell jegyeznünk, hogy kevés eredménynyel, mert ez rendszerint ideges eredetű. Jól ismerjük azt a kínos érzést, hogy éppen akkor kezd el verejtékezni a kéz, amikor valakivel kezet akarunk fogni. Helyes orvoshoz fordulni, mert sok belső betegségnek is lehet ez a jele. Bőrizza- dásnál óva intsünk mindenkit a régebben gyakran ajánlott f ormaimtól, mert a hirtelen szárítós kirepesztheti a bőrt és ráadásul ekcémát is okozhat. Fehér gallérral és fehér paszpóllal díszített hasonló szabná fi» ÉS leányka stóla tsitegrkék simára. Közérdekű közlemény A szolnoki Állami Verseghy Ferenc Általános Gimnázium pártunk, kormányzatunk segítségével ez év őszén is megnyitja a dolgozók gimnáziuma és levelező tagozata osztályait. Jelentkezésre hívjuk Szolnok város s a közeli környék mindazon dolgozóit: munkásokat, tsz tagokat, vállalatok és intézmények vezetőit és alkalmazottait, akik gimnáziumi tanulmányokat szeretnének folytatni. Bővebb felvilágosítást június 30-ig — a hivatalos idő alatt — ad a gimnázium igazgatósága. Szolnok, Fel- szabadulás tere 1. Telefon: 31—58. 1 2 3 4 S 6 7 8 9 10 —1 ▼ sssssi 11 iiiiii 12 ::ÍHi 13 14 iliül 15 äiiß mi!: 16 17 HJIII 18 19 20 21 ül 22 23 24 25 26 Hűli ro iiiiii :::::: üiiH 28 :::::: 29 30 iliül 31 32 33 34 36 iiiiii 36 iiiiii 37 38 llllll 39 40 Ili Viliit 41 42 43 44 46 Üli! 46 iiiiii 1—► GYERMEKEKNEK Tudjátok-e? ...hogy egy nagyobb méhcsalád 50 káló mézet gyűjt be évente. .. .hogy a méhek saját testsúlyuk felénél nagyobb terhet visznek kaptáraikba óránként 24 kilométeres sebességgel. .. .hogy a virágpor fogyasztása az emberre gyógyító, hizlaló és testi erejét növelő hatással van. A mézhez adott virágpor felfokozza az étvágyat s a vérszegény gyermek vörös vérsejtjeinek számát egy hónap alatt köbmilliméterenként egymillióval szaporítja meg. .. .hogy a tengeri medúzák egyméter nagyságúra is megnőnek. E tetszetős, a hullámokon könnyedén lebegő lények harangszerű testének 98 százaléka vízből álL Ha a medúzát itatóspapírra helyezzük, az teljesen felszívja, csak körvonalai maradnak meg. .. .hogy az olyan állatoknak amelyek nem haladnak előre (például a kagylónak) nincs agyuk. KERESZTREJTVÉNY Vízszintes: Mlkszáth-regény címe. 11. Ezen az oldalon is van. 12. Szemrehányás. 13. így hívják a berlini állatkertet. 14. Az ő részére. 16. Mező. 18. Egymásután következő mássalhangzók. 19. Gyilkolja. 20. Fiú betűi keverve. 22. Divatos gyöngy. 24. Gyökér. 25. Gyufásdoboz tetején van. 27. Utburkoló anyag. 28. Ék. (!) 29. A miénknek Szolnok a neve. 31. Vissza: többesszám harmadik személy. 33. Fiúnév. 36. Ilyen szarvas Is van. 37. helyrag. 38. Járnak rajta. 39. Nem utó. 41. Szép, ha virág van benne. 42. Vissza: zúdít. 44. A hét vezér egyike.. 46. Fajta. Függőleges: 2. Egyszerű gép. 3. Lélek az ajtón se be... 4. Például cigarettát. 5. Bizalmas megszólítás. 6. Bév mássalhangzói. 7. Régi orosz uralkodó. 8. Férfinév tárgyesetben. 9. Kettős mássalhangzó. 10. írószer. 14. Asszonyt. 15. Csokoládé fajta. 17. Kugli. 20. Király... (A király Ha.) 21. Egyforma. 23. Kell népiesen. 25. Cé betük-e? 26. Rágcsáló. 28. Forrás kezdete. 30. Y. N. 31. Kutat. 32. Korsóból vizet. 33. Gyerek, felnőtt egyaránt kedveli ezt a sportot. 34. Vulkánikus hegy. 35. Lágy férn. 37, A pohárba. 40. Magáé. 41. Végtag. 43. Állatlakás. 45. Dot« tor. 46. Fej. Megfejtésül a vízszintes 1-et és függőleges 33-at kell beküldeni. — Beküldési határidő: Július 8-a. — A megfejtők között könyveket sorsolunk ki. Múlt heti keresztrejtvényünk megfejtése: Töltsd kellemesen a nyári szünidődet. Könyvjutalmat kapott: Mácsal Béluska Beseny- szög, Lenin út 1. szám és Guba Magdolna Mezőtúr; Toldi út 3. A könyveket postán küldjük aL NimiiiiimtHUHitmiHiuimiuiiimmMmiiwiiHmiiiHimimiuuitMdHMimmiHmiiiiMi Mese a kisegérről Volt egyesser, hol nem volt, egy fehérbundájú, pirosszemű kis egérke. Szép volt ez a kis egérke és olyan jókedvű, hogy egész nap ott futkározott, ugrándozott az asztalokon, padokon, székeken, ágyon, szekrényeken. Táncolt a tükör előtt, illeget- te-billegette magát s közben vidáman énekelt. Egyik nap így szólt hozzá anyukája: — Én most elmegyek egy kis időre, élelmet szerezni. Te maradj szépen itthon, és vigyázz, nehogy elkapjon a macska. Tudod, nagyon szereti az ilyen kis egereket széttépni és felfalni. — Légy nyugodt, ezt már tudom! — mondta a Jcis egér és tovább forgolódott a tükör előtt. Amikor magára maradt, így gondolkozott: most senki sem lát, megyek egy kicsit világot látni. Aztán kilépett az ajtón és jókedvűen futkosott erre-arra. Köröskörül nagy nyugalom és csend volt. a nap ragyogóan sütött, egy bokorban cinke üldögélt, s énekelt: „Tirili, tirili” MEGHÍVÓ A Szolnoki Vörös Csillag Ruházati Kisipari Szövetkezet Mértékszabóságainak DIVATBEMUTATÓJA SZOLNOKON A TISZA-SZÁLLÖ KERT- HELYISÉGÉBEN 1960. július 3-án délelőtt fél 11 és délután 5 órakor fővárosi manekemek, valamint fővárosi énekesek és a Tisza Szálló tánczenekarának közreműködésével. Büfé, jégbehűtött italok. — Belépődíj: 10.— Ft. «HimmiuunmmiimiiuummiMmHiiimmmiiiiimniiMmimniiiuiiimmiiiiminnniiuf A kisegér pedig egyre távolabb került a háztól, ahol lakott. Az utcán sok ember sétált, és a kisegér azt gondolta, azok most mind őt nézik, hogy milyen pompás, gyönyörű, a bundája és annál kecsesebben rakta lábait. Útközben találkozott tyúk- anyával, aki éppen csibéit sétáltatta. Körülfutkosta a csodálkozó kiscsibéket, aztán jókedvűen tovább szaladt. Egyszercsak különös látványra lett figyelmes. Két faág között egy hálóban fé- nyesszőrű, szép állat feküdt. „Ez is olyan bundát visel mint én” gondolta a kisegér, de abban a pillanatban megismerte, hogy bizony ez nem más, mint cirmos, a cica! Hej, hogy futott volna a nagy veszedelem elől, de bizony épp a nagy ijedelemtől, lábai a földbe gyökereztek, meg sem birt mozdulni. Vége is lett volna a szófo- gadatlan kisegérnek, ha nem vetődik aXra éppen abban a pillanatban a cica ádáz ellensége, a kutya. Amint a cica leugrott hálójából, a kutya ott termett és farkasszemet néztek egymással. Aztán a kutya jól megkergette a cicát, s szaladtak, Jet tudja meddig. A kisegér pedig kihasználta ezt és elfutott, szívdobogva szaladt, egészen hazáig, ahol anyukája már sírva várta. A fdsegér odasimult hozzá, megígérte, hogy ezentúl szófogadó lesz, többé nem csavarog el otthonról, hanem anyukája szavára fog hallgatni. Németből fordítottal Antalfy István