Szolnok Megyei Néplap, 1960. július (11. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-02 / 155. szám

1960. július 2. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP Receptek TEJFÖLÖS KARALÁBÉ A friss karalábé többfélekép­pen készíthető. Egyik legfi­nomabb változata a tejfölös, tojásos karalábé. Ehhez négy kis karalábét kockára vá­gunk és vízben puhára főz­zük. Közben két tojás sárgá­ját elkeverünk másfél deci sűrű tejföllel. A puhára főtt karalábét leszűrjük és tűz­álló tálba rakjuk úgy, hogy soronként meglocsoljuk a tej­fölös tojással. A tetejére zsemlemorzsát hintünk és a sütőben 10-15 percig átsüt­jük. GÖMBÁS PARADICSOMOS RÁNTOTTA öt darab szép érett para­dicsomot felszeletelünk és apróra vágott vöröshagymá­val, forró zsírban, kis sóval, borssal gyengén megpárol­juk. Amíg ez készül, egy má­sik edényben elszeletelt gom­bát párolunk ugyancsak vö­röshagymás zsíron. Ezután öt-hat tojásból rántottát ké­szítsünk s amikor minden el­készült, úgy tálaljuk, hogy középre rakjuk a paradicso­mot, köréje a rántottát, a rántotta köré a gombát és az egészet meghintjük fi­nomra vágott zöldpetrezse- lyemmeL _j ii. a m immtmmm m—m *1 ' m---­Het i étrend Vasárnap: Z öldto a tol eve s; kacsa­sült zsírban pirított burgonya- bal, uborkasalátával. Cseresznyés rétes. Hétfő: Borsóleves; rizses ka- csaaprólék salátával. Gyümölcs. Kedd: Csontleves májgaluska- vai, tejfeles karalábé. Szerda: Burgonyaleves; gom­bás paradicsomos rántotta. Csütörtök: Gulyásleves, zöld­bab főzelék. Péntek: Karfiolleves; mazsolás tészta. Szombat: Zöldségleves, papri­kásburgonya kolbásszal. wuw>Aiviraviiv>ri"irii Lehet segíteni a túlságos izzadáson Mindenek előtt le kell szögeznünk, hogy az izzadás élettanilag szükséges műkö­dése a szervezetnek. Az el-, párolgó folyadék úgy hűti a szervezetet, mint nyáron a nedves ruha a beléburkolt cserépkorsót — Az izzadás csekély zsírtartalma puhít­ja, „olajzza” is a bőrt. Ezért nem szabad semmiféle be­avatkozással teljesen elnyom­ni az izzadást, de ha túlha­ladja a normális mértéket, csökkenteni keiL Maga az izzadság szagtalan — néhány különleges betegségtől elte­kintve, de például a lábnál, cipőbe zárva, elkeveredve a mindennapi szennyeződés­sel bomlik és kialakul a jel­legzetes kellemetlen szag. Napi kétszeri szappanos láb­mosás, utána rózsaszínű — nem lila — káliumhiperman- gános vagy hideg ecetes — (egy deci házi ecet egy liter vízbe) lábáztatás tartós al­kalmazás esetén megszünte­ti a kellemetlen szagot. Há­Két asszony beszélget Ezúttal Irma egy másik ba­rátnőjével, Ellával találkozik délelőtt a mozi előtt Ellá­nak két gyereke van: a 13 éves Gyuszi és 15 éves Évi.) — Csókollak Irmuskám! — Szervusz. Moziba voltál? — Igen. Most nagyon rá­érek, mert a férjem a Bala­tonnál üdül, a gyerekeim meg... — Mi történt velük? — Nagyon el vagyok kese­redve! Addig nyaggattak, míg megengedtem, hogy dolgozni menjenek. — Ezen nincs mit kesereg­ni. Csak örülhetsz, ha meg­tanulják mi a munka s rá­adásul pénzük is lesz. — Nem tudom megérteni őket! Itthon nem akarnak semmit segíteni, a gazdaság­ba meg — pedig ott ugyan­csak hajlítgathatjájc a dere­kukat — mindenki dicséri Gyuszit is, meg Évit is, szor­galmáért. — Egyszerű a magyarázat. Elsősorban ott „igazi” mun­kát végeznek, olyat, mint a felnőttek s ez az önbizalmu­kat növeli. Aztán meg na­gyon sokat jelent a gyere­kek számára a pénz. — Dehiszen megkapnak tő­lünk mindent, amire csak szükségük van. S azon felül egy-egy könyvet, sporteszközt is veszünk nekik néha. — Még, ha valóban „min­dent” megkapnának is, nagy dolog volna számukra a sa­ját verejtékükkel szerzett pénz. Úgy érzik azt jogosan költik el, nem ajándékba kapják. — Én bizony nem engedem hogy maguk vásároljanak! Még valami butaságot venné­nek. — Irányítani természetesen lehet és kell is a vágyaikat, de elvenni nem szabad tőlük a keresetüket. Bizonyára na­gyon büszkék rá. — Ez igaz. És talán a többi is, amiket mondtál.­— Jaj, hogy eljárt az idő! Szervusz! — Csókollak! (foebHiekdiv&t Csináltassuk — vagy készen vegyük? A gyermek — különösen a 10 éven aluli — ruházata le­gyen szellős, higiénikus, biz­tosítsa a test szabad, termé­szetes mozgását. Legyen minden esetben — még ün­nepi akalomra is — mosó­anyagból, ne préselje ösz- sze az amúgy is fejletlen, gyermekalakot. A gyermek számára — s itt megint fő­ként a kisebbekre gondolunk — ne egyszínű anyagot vásá­roljunk. Aprómintás kelmék­ben is találunk ízléseset, fi­nom színezésűt s ezeken nem látszik meg annyira minden parányi folt S most nézzünk körül mit nyújtanak ruházati KTSZ- eink és konfekciós boltja­ink a gyermekeknek? Először a minőségi kisipa­ros szövetkezetbe nyitunk be. — Nem szívesen vállalunk gyermekruha varrást !— ezekkel a szavakkal fogad bennünket a KTSZ vezetője. — De nem is nagyon fordul­nak hozzánk ilyesmivel. — Valóban, egyetlen lánykaru­hát látunk csak. A ruhacso­da rózsaszínű; halványlila karikamintás nylonból ké­szül, nyaka körül és az alján könnyű fodor díszítéssel. Mig visszateszi a helyére arra gondolunk: jó sokba kerül a mamának ez a ruha s a kis- lánya milyen hamar kinövi majdj Az Alföldi Áruház gyer­mekruha osztályán bőségesen válogathatnak az anyukák szebbnél-szebb lányka ru­hákból. Láttunk itt hímzéssel díszített világoskék és fehér alapon piros karikás piké, sötétkék bársonymasnis taft és — ke’lemes meglepetés­ként a legünnepélyesebb al­kalomra — fehér organdi bébteukákat (Ez utóbb&SÉ csak az a hibája, hogy meg­lehetősen drága: 180 forint.) A nagyobbaknak finommin­tás kartonból készült, kivá­gott, fodorral és nagy zse­bekkel díszített szellős ruhá­kat vásárolhatunk. Mindezt azonban 10, leg­feljebb 12 éves korig. Kevés­bé szépek és ízlésesek a bak­fis ruhák. Ezek közül csak a fehér alapon kék és piros aprópettyes tetszett, a többit nem szívesen adnánk rá 14— 15 éves serdülő lányainkra. Nem feledkezett meg kon­fekcióiparunk a fiúkról sem. Az egészen apróknak kötött nadrágocskákat vehetünk, külön felsőrésszel. Négy-öt­éves kisfiúnkat nagyon ele­gáns, bármilyen alkalomhoz illő, egyenesszabású matróz­blúzokba öltöztethetjük, amelyeket búzavirág-színben árusítanak, hozzávaló nad­rággal. Tízévesnél Idősebb fiúk számára azonban — épp úgy, mint a lányoknál — alig ta­lálunk modem egyenes vo­nalú kabátkát, legtöbbje a felnőttek zakójának kicsi­nyített mása. Csak az vigasz­tal bennünket, hogy kama­szodó gyermekeink öltözetét már érdemes a KTSZ-éknél elkészíttetni. 1 ziszerként ajánlható fél deci ,,Burov” oldat egy liter víz­be, mint áztatószér, végül pedig a receptre kapható 10 százalékos alumíniumklorid- oldatos ecsetelés. Nappalra használjuk a gyógyszertárba kapható hintőport. A haris­nyát gyakran kell váltani,, sőt nyáron a szandálhoz ne is viseljünk. A nylon zoknik­nak semmi nedvszívó képes­ségük nincsen, tehát vagy át­eresztik. Helyesebb tehát a nagy melegben régi típusú pamut zoknit hordani. Hónalj izzadás kétféle ok­ból kellemetlen. Egyik baj az, hogy átüt a ruhán, sőt idővel foltot hagy, kifakítja az anyagot, a másik hogy itt is fellép a rossz szag. A tisz­tántartás az első követel­mény, a hipermangános mo­sás a szag ellen itt is jó ha­tású. Éjjelre az illatszerbolt- tokban beszerezhető Alumoi kenőcsöt alkalmazzuk, nap­palra pedig a fent említett hintőport, vagy a gyógyszer­tárakban receptre kapható ízzadsággátló alumíniumklo- rid oldatot, Izlapot csak a nagyon erősen izzadó nők használjanak. Ne varrják be a ruhába, mert a ruhát meg­védi ugyan, de néhány nap múlva befülleszti a hónal­jat, fokozza a verejtékelvá­lasztást, és ami legrosszabb az impregnált vagy gumíro­zott védőlap maga is nagyon rossz szagúvá válik. Fércel- jük csak és gyakran mos­suk, váltsuk. A tenyér izzadása ellen az összes fenti szerek használha­tók, de itt meg kell jegyez­nünk, hogy kevés eredmény­nyel, mert ez rendszerint ideges eredetű. Jól ismerjük azt a kínos érzést, hogy ép­pen akkor kezd el verejté­kezni a kéz, amikor valaki­vel kezet akarunk fogni. Helyes orvoshoz fordulni, mert sok belső betegségnek is lehet ez a jele. Bőrizza- dásnál óva intsünk minden­kit a régebben gyakran aján­lott f ormaimtól, mert a hirte­len szárítós kirepesztheti a bőrt és ráadásul ekcémát is okozhat. Fehér gallérral és fehér paszpóllal díszített hasonló sza­bná fi» ÉS leányka stóla tsitegrkék simára. Közérdekű közlemény A szolnoki Állami Ver­seghy Ferenc Általános Gim­názium pártunk, kormányza­tunk segítségével ez év őszén is megnyitja a dolgozók gim­náziuma és levelező tagozata osztályait. Jelentkezésre hív­juk Szolnok város s a közeli környék mindazon dolgozóit: munkásokat, tsz tagokat, vál­lalatok és intézmények veze­tőit és alkalmazottait, akik gimnáziumi tanulmányokat szeretnének folytatni. Bővebb felvilágosítást jú­nius 30-ig — a hivatalos idő alatt — ad a gimnázium igazgatósága. Szolnok, Fel- szabadulás tere 1. Telefon: 31—58. 1 2 3 4 S 6 7 8 9 10 —1 ▼ sssssi 11 iiiiii 12 ::ÍHi 13 14 iliül 15 äiiß mi!: 16 17 HJIII 18 19 20 21 ül 22 23 24 25 26 Hűli ro iiiiii :::::: üiiH 28 :::::: 29 30 iliül 31 32 33 34 36 iiiiii 36 iiiiii 37 38 llllll 39 40 Ili Viliit 41 42 43 44 46 Üli! 46 iiiiii 1—► GYERMEKEKNEK Tudjátok-e? ...hogy egy nagyobb méh­család 50 káló mézet gyűjt be évente. .. .hogy a méhek saját test­súlyuk felénél nagyobb ter­het visznek kaptáraikba óránként 24 kilométeres se­bességgel. .. .hogy a virágpor fo­gyasztása az emberre gyó­gyító, hizlaló és testi erejét növelő hatással van. A méz­hez adott virágpor felfokozza az étvágyat s a vérszegény gyermek vörös vérsejtjeinek számát egy hónap alatt köb­milliméterenként egymillió­val szaporítja meg. .. .hogy a tengeri medúzák egyméter nagyságúra is meg­nőnek. E tetszetős, a hullá­mokon könnyedén lebegő lények harangszerű testé­nek 98 százaléka vízből álL Ha a medúzát itatóspapírra helyezzük, az teljesen fel­szívja, csak körvonalai ma­radnak meg. .. .hogy az olyan állatok­nak amelyek nem haladnak előre (például a kagylónak) nincs agyuk. KERESZTREJTVÉNY Vízszintes: Mlkszáth-regény cí­me. 11. Ezen az oldalon is van. 12. Szemrehányás. 13. így hívják a berlini állatkertet. 14. Az ő részére. 16. Mező. 18. Egymás­után következő mássalhangzók. 19. Gyilkolja. 20. Fiú betűi ke­verve. 22. Divatos gyöngy. 24. Gyökér. 25. Gyufásdoboz tete­jén van. 27. Utburkoló anyag. 28. Ék. (!) 29. A miénknek Szolnok a neve. 31. Vissza: többesszám harmadik személy. 33. Fiúnév. 36. Ilyen szarvas Is van. 37. helyrag. 38. Járnak rajta. 39. Nem utó. 41. Szép, ha virág van benne. 42. Vissza: zúdít. 44. A hét vezér egyike.. 46. Fajta. Függőleges: 2. Egyszerű gép. 3. Lélek az ajtón se be... 4. Például cigarettát. 5. Bizalmas megszólítás. 6. Bév mássalhang­zói. 7. Régi orosz uralkodó. 8. Férfinév tárgyesetben. 9. Kettős mássalhangzó. 10. írószer. 14. Asszonyt. 15. Csokoládé fajta. 17. Kugli. 20. Király... (A király Ha.) 21. Egyforma. 23. Kell né­piesen. 25. Cé betük-e? 26. Rág­csáló. 28. Forrás kezdete. 30. Y. N. 31. Kutat. 32. Korsóból vizet. 33. Gyerek, felnőtt egy­aránt kedveli ezt a sportot. 34. Vulkánikus hegy. 35. Lágy férn. 37, A pohárba. 40. Magáé. 41. Végtag. 43. Állatlakás. 45. Dot« tor. 46. Fej. Megfejtésül a vízszintes 1-et és függőleges 33-at kell bekül­deni. — Beküldési határidő: Július 8-a. — A megfejtők között könyveket sorsolunk ki. ­Múlt heti keresztrejtvényünk megfejtése: Töltsd kellemesen a nyári szünidődet. Könyvjutalmat kapott: Mácsal Béluska Beseny- szög, Lenin út 1. szám és Guba Magdolna Mezőtúr; Toldi út 3. A könyveket postán küldjük aL NimiiiiimtHUHitmiHiuimiuiiimmMmiiwiiHmiiiHimimiuuitMdHMimmiHmiiiiMi Mese a kisegérről Volt egyesser, hol nem volt, egy fehérbundájú, pi­rosszemű kis egérke. Szép volt ez a kis egérke és olyan jókedvű, hogy egész nap ott futkározott, ugrándozott az asztalokon, padokon, széke­ken, ágyon, szekrényeken. Táncolt a tükör előtt, illeget- te-billegette magát s közben vidáman énekelt. Egyik nap így szólt hozzá anyukája: — Én most elmegyek egy kis időre, élelmet szerezni. Te maradj szépen itthon, és vigyázz, nehogy elkapjon a macska. Tudod, nagyon sze­reti az ilyen kis egereket széttépni és felfalni. — Légy nyugodt, ezt már tudom! — mondta a Jcis egér és tovább forgolódott a tükör előtt. Amikor magára maradt, így gondolkozott: most senki sem lát, megyek egy kicsit világot látni. Aztán kilépett az ajtón és jókedvűen futko­sott erre-arra. Köröskörül nagy nyugalom és csend volt. a nap ragyogóan sütött, egy bokorban cinke üldögélt, s énekelt: „Tirili, tirili” MEGHÍVÓ A Szolnoki Vörös Csillag Ruházati Kisipari Szövetkezet Mértékszabóságainak DIVATBEMUTATÓJA SZOLNOKON A TISZA-SZÁLLÖ KERT- HELYISÉGÉBEN 1960. július 3-án délelőtt fél 11 és délután 5 órakor fővárosi manekemek, valamint fővárosi énekesek és a Tisza Szálló tánczenekarának közreműködésével. Büfé, jégbehűtött italok. — Belépődíj: 10.— Ft. «HimmiuunmmiimiiuummiMmHiiimmmiiiiimniiMmimniiiuiiimmiiiiminnniiuf A kisegér pedig egyre tá­volabb került a háztól, ahol lakott. Az utcán sok ember sétált, és a kisegér azt gon­dolta, azok most mind őt né­zik, hogy milyen pompás, gyönyörű, a bundája és annál kecsesebben rakta lábait. Útközben találkozott tyúk- anyával, aki éppen csibéit sétáltatta. Körülfutkosta a csodálkozó kiscsibéket, aztán jókedvűen tovább szaladt. Egyszercsak különös lát­ványra lett figyelmes. Két faág között egy hálóban fé- nyesszőrű, szép állat feküdt. „Ez is olyan bundát visel mint én” gondolta a kisegér, de abban a pillanatban meg­ismerte, hogy bizony ez nem más, mint cirmos, a cica! Hej, hogy futott volna a nagy veszedelem elől, de bi­zony épp a nagy ijedelemtől, lábai a földbe gyökereztek, meg sem birt mozdulni. Vége is lett volna a szófo- gadatlan kisegérnek, ha nem vetődik aXra éppen abban a pillanatban a cica ádáz ellen­sége, a kutya. Amint a cica leugrott hálójából, a kutya ott termett és farkasszemet néztek egymással. Aztán a kutya jól megkergette a cicát, s szaladtak, Jet tudja meddig. A kisegér pedig kihasznál­ta ezt és elfutott, szívdobog­va szaladt, egészen hazáig, ahol anyukája már sírva vár­ta. A fdsegér odasimult hoz­zá, megígérte, hogy ezentúl szófogadó lesz, többé nem csavarog el otthonról, hanem anyukája szavára fog hall­gatni. Németből fordítottal Antalfy István

Next

/
Oldalképek
Tartalom