Szolnok Megyei Néplap, 1959. december (10. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-09 / 289. szám
if ’ 1959. december 9. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 5 Bartók, Brecbt, Tucholsky Magyar—-német barátsági est Karcagon Ritkán adódik alkalma az embernek arra, hogy egyszerre több meggondolásból is kiindulva szubjektív véleményt mondjon előadói estről. S ha lehet így mondani, ez nem is egyszerű, hiszen az értékelés feladata, hogy megfelelően mértékei vonjon: erősítse azt, ami jó és próbáljon még egy műsoron belül is segíteni az esetleg gyengébb szám, vagy számok elhagyásához. Hadd tegyem azonban hozzá mindjárt — e kis kitérő után, — hogy ezesetben a cél —, pontosabban az, hogy a Német Demokratikus Köztársaság hazánkban vendégszereplő művészei Karcagra látogattak, s ott színvonalas műsorral kellemes estét szereztek a termelőszövetkezeti város lakóinak — mindenképpen dicsérendő. S a dicsérő szavakból, a szíves látogatás elismerése mellett, jusson hely a Hazafias Népfront megyei és helyi bizottságának is. — A meghívás ugyanis az ő érdemük. Nem lenne azonban teljes ez a bevezető, ha nem mondanám el, hogy az est elsőrendű célja, a magyar—német barátság elmélyítése, meleg fogadtatásra talált Karcagon. A megjelentek ugyanis amellett, hogy ízelítőt kaptak a nagymultú német zenéből és irodalomból, megismerkedhettek, ha csak kis részben is a jelenlegi német irodalom és zeneművészet képviselőinek alkotásaival. Mintegy ízelítőt kaptak abból a kibontakozásból, amelyet kulturális területen a legutóbbi időkben az NDK- ban tapasztalhattunk. Errenézve, ha nem is vesz- szük hivatalos nyilatkozatnak, a művészeket elkísérő Stark eltvárs az „NDK Kultúra” főosztály vezetőjének szavai talán a legmérvadób- bak, aki a műsort megelőző rövid beszélgetés közben tért ki arra, hogyan szeretnének még közelebb kerülni hozzánk. S ezt a törekvést mutatta a műsor is. Persze, ha már az előadói estről, műsorról beszélünk, akaratlanul is idekívánkozik a kérdés: hogyan szórakoztak az est résztvevői, mennyire elégítette ki igényüket, megtalálta a Déryné művelődési ház tekintélyes számú közönsége azt, amiért elment az előadásra? A komoly zene kedvelői, mindenképpen elégedettek lehetnek Paul Klein fiatal zongoraművész játékával. — Szépen árnyalt Bartók tolmácsolása megfelelt annak, amit a művésztől vár a közönség. S ami a német zenét illeti: Wagner tekintélyes életművének egy-egy darabja, annak mély érzéssel telített előadása, még azt is megfogta, aki eddig kevésbé ismerte a német zeneköltőt. Korántsem akarom most azt mondani, hogy mindjárt rajongóvá is avatta, hiszen erről egyből is beszélni köny- nyelműség volna. — Annyi azonban bizonyos, hogy első lépésként, mintegy bevezetőül jó hatást váltott ki a hallgatóságból. Ina-Maria Jenss, tehetséges német énekesnő személyében a karcagi közönség kedves és jóíképességű művésznőt ismert meg. A „Dolgozó anyák bölcsődala”, a „Dal a szülőföldről” vagy a két dal az új német népdalok közül, mind egy-egy kedves emléket hagyó szám. S külön-külön ezeket mérték alá venni, így vagy úgy nem volna helyes. Az énekszámok összessége, együttesen egész és adta azt, ami a műsor ösz- szeállítóinak és természetesen a művésznőnek célja volt. A műsorban — nem is érdemtelenül — jelentős helyet kapott az irodalom. Becher, Henmling, Brecht, Fümberg, Huchel és több más költő verseit, valamint Strittmayer és Tucholsky prózáját Dem- ján Éva előadóművésznő és Bodor Tibor a Madách Színház tagja tolmácsolták. S éppen azért, mert mindketten tudásuk legjavát adták, nem lehet szó nélkül elmenni e rész mellett sem. Demján Éva Becher: Pokoljárás, így jöttél felém című verseivel, valamint Brecht Német anya éneke című megrázó haiigú költeményével méltán aratott művészt illető sikert. S ugyanezt lehet elmondani Strittmayer Pedró Poni című vidám írására is, melyben az író az alakuló német élet felszínre került apró fonákságát tűzte könnyen sikló tolla hegyére. Szubjektív a vélemény, de elmondom: Bodor Tibor tolmácsolta versek közül nekem mind tetszett. Alig tudnék válogatni, ha megkérdeznék, hogy a Vigasztaló látomás, vagy a Végső út tetszett-e jobban. S ami pedig Tucholsky Tanácsok egy jó és egy rossz szónoknak című humoreszkjének előadását illeti, ennyit mondhatok: a legigényesebb közönség előtt is méltán aratna vele sikert. Valamit azonban el kell még mondanom, anélkül, hogy valami rossz szájízt próbálnék belemagyarázni a dologba. Észrevételeim szerint a közönség elégedetten távozott Karcag gyönyörű művelődési otthonából. Ám az elégedettség mellett azt is tapasztaltam, hogy néhány ének és zeneszámmal, de költeménnyel is nem a legkönnyebben birkóztak meg a hallgatók. S úgy gondolom, az első — mert sorrendben ez volt az első — előadás után csak hasznos, ha javaslom német barátainknak, hogy néhány könnyebb számmal tegyék teljesebbé igényes műsorukat; Nagy István A motorcsónak álma Hogy is mondjam: a szol* noki Vasipari Vállalat e műhelye, szóval, nem tartozik a legmodernebbek köaé. Inkább valami gazdasági udvarra emlékeztet a kazánjavító részleg, az ipari jellegről leginkább az udvar közepén álló nyárfa árulkodik: rá erősítették az emelőszerkezetet, amellyel az itt készülő többtonnás hidakat megmozdítják. Ilyet se látott még a világ. Ezenkívül valahogy bepréseltek a szűk helyre egy vasszerkezetet, amelyet mo3t szegecselnek össze. Ha az ember látja ezt a műhelyt, rögtön megérti, miért keli meglévő iparunkat korszerűsíteni. Viszont, ha az ember hallja, mi mindent csinálnak itt, milyen értékeket termelnek, akkor inkább csodálkozik — mpst már nem a mostoha körülményeken, hanem az embereken, akik helyt* állnak. Alig halljuk egymás szavát Simon Jánossal, a KISZ- ti tikárral. Szikrák pattannak, gépek dolgoznak reszketve, szegecsek izzanak pirosra; folyik a munka. És a vattázott kabátokban az utcán és az udvaron (mert sokminden még így is egyszerűen kiszorult az utcára) javarészt fiatalok dolgoznak. Ipari tanulók, s néhány most felszabadult fiatal segéd: itt-ott akad közöttük idősebb. Azért jöttem. közéjük, mert hallottam egy mozgalomról: Ifjúság a szocializmusért. Mit tesznek tehát ezek a fiatalok a szocializmusért? Ez a kérdés. Igaz, ha arra gondolunk, milyen körülmények között dolgoznak, már az is sok, A mozgalom azonban, — amelyről itt szó lesz, ennél A decemberi szuroksötét esték hamar beköszöntötíek. A jászszentandrási Felső-tanyán ilyenkor az életet a gázlámpákkal kivilágított iskola épület jelenti. Hétfőn hat órakor kezdődik a dolgozók iskolája, amelynek két osztálya működik, egyenként tíz-tiz taggal. Valamennyien tsz tagok. A csoportban korán befejezik a munkát s most már jut idő a művelődésre, a tanulásra is. A hetedik osztály legelevenebb „nebulója”, Kaszab Jóska bácsi, aki a Petőfi Tsz nagyszerű kovácsa. Minden iránt úgy érdeklődik, mintha legalábbis tizenhárom éves lenIskolások örömére Rövidesen befejezik Jászberényben a Rákóczi úton egy négy tantermes új iskola építkezését. A karácsonyi szünet után már itt kezdik meg a tanítást. Kisnémeth Árpád és Ország József a villám szerelési munkát végzi. ne. Meg is jegyezte az egyik nyelvtan óra után: — Sokat tanul még most is az ember. Csak jobban és többet tanítanak most, mint valamikor a mi időnkben; Főleg a számolás csavaros művészete érdekli őket, amit Jász László nevelő az esti is kola vezetője magyarázgat szíwel-lélekkel; A kockás tábla sosem üres, valaki mindig gyakorolja rajta azt a íe- ne nehéz reciprok értékkel való szorzást. De lelkesen tanulnak mindannyian. Az ötödikesek úgy szavalják a Kukorica Jancsi csodálatos sorait, hogy még az „igazi” ötödikeseknek is becsületére válnék. A földrajz is kedvenc tantárgy. Balogh tanító néni szavait a titokzatosabbnál-ti- tokzatosabb országokról feszülten hallgatják. Ebben az évben mindössze húszán vannak még, de jövőre az eredmény láttán bizonyára megkétszereződik ez a szám. Kedden ismét kigyulladnak a sistergő gázlámpák az is- kólában. Ezüstkalászos tanfolyamra gyülekeznek az emberek. Ugyan kit ne érdekelne ezen a homokos vidéken a helyes, a nagyüzemi szőlő- művelés?! Harmincán látogatják a tanfolyamot. Nász László, a Petőfi Tsz agronó- musa előadásai nyomán szívják magukba a szőlőművelés, az állattenyésztés ismert és mégis új tudományát. Ezek az emberek nemcsak kiváncsiak, hanem valóban tanulni, okulni is akarnak. — A jó pap is holtig tanul! — mondogatják a tétovázóknak, az idegenkedők- nek. Szerdán megint csak világos az egyik osztály ablaka. Olyankor a KISZ-fiatalok veszik birtokukba a termet. — Gőzerővel folynak a Pettyes című vígjáték olvasó próbái. Nemrégen szerelt le Major Ferenc a hadseregből s most lelkesen játszik a katonákról szóló, vidám darabban. Bár döcögve mennek még a próbák, de újévre vagy farsang- ru biztosan ki tesznek masukért a felső-tanyai ifjú kommunisták is. Aztán szerdán ismét dolgozók iskolája, csütörtökön ezüstkalászos tanfolyam, — pénteken meg szereppróba. Élénk kulturális élet folyik hát a hosszú őszi estéken a megye minden nagyobb városától távoleső Felső-tanyán is. Lelkes, fiatal nevelők munkája nyomán lassan végleg eltűnnek a tanyasi „fehér foltok” iSj — dolá — többet kér. Résztvevői a munka, a tanulás, valamint a kultúra, vagy a sport területér bizonyítják be, hogy egéss emberek. A munkában talár az elég lenne, hogy a kongresszusi műszakon négy-öl nap alatt 1300 szegecset vertek be az ifjúmunkások — különben egy nap 180—200- ig, ha eljutnak. És ez csali egy brigád. A fiatalok azonban ezenkívül csaknem mine résztvesznek a Szakma if jé mestere mozgalomban. If jé mesterek? Igen, itt bizony hai hónapos komoly erőfeszítésről van szó. Amig elnyerik a megtisztelő címet, f egy el mezetten kell dolgozniok, jóminőségű munkát kell végez- niök, résztvesznek a baleset: oktatáson, a politikai előadá- sokan, végül pedig vizsgál tesznek tizenkét olyan kérdésből, ami a szakmunkásoknak sem könnyű, az öregeknek. Mert bizony sokszor egyszerűbb megcsinálni egy csavart, mint elméletileg magyarázni, a furatok, nagyoló és simító esztergálását, avagy netán az egész tört számok viszonyál meghatározni matematikai alapon. Ábel József, Tátrai Csaba, Szuda Nagy József, Miskolczi György, Kanyó István és a többiek, a Vasipari Vállalat esztergályosai, lakatos^ autójavító, ipari tanulói, írógépjavítói és a töb biek azonban vállalták. Érzik, hogy kiszistáknak lenni — ez feladatot, de ugyanakkor megtiszteltetést is jelent. Ebben a mozgalomban tehát ott a tanulás és ott a munka is. De sportolnak is: a labdarúgók között találjuk Huszár János esztergályost, vagv Szuda Jóskát, Mihályi Lacit és a többieket. Aki pedig nem sportol — és sajnos sokan akadnak ilyenek, ez itt a gyenge pont — azok közül néhányan a különböző KISZ rendezvényeken buzgólkodnak. Nyolcán a tánc-csoportban vesznek részt, KISZ munkának számít az is, hogy Vá- lóczi Jancsi a festő, villámgyorsan elkészíti az ügyes, szellemes plakátokat, vagy pedig az, hogy néhányan már próbálnak az újonnan vásárolt szaxofonnal, dobbal, tangóharmonikával, hegedűvel, klarinéttel; Hanem a legérdekesebbről, és legfontosabbról talán még nem is szóltam. Ott áll az egyik sarokban néhány össze- hegesztett vasszerkezet, azoknak különös a története. — Nagyrévi termelőszövetkezeti gazdák részére készítenek kukoricagórét a Vasipari Vállalat dolgozói: a tetőszer- kezet munkáit a kiszisták vállalták. Demeter Zoli, Simon János, Bajkó László és a többiek munkaidő után maradtak itt, hogy segítsenek a maguk módján a falu szocialista átszervezésében — de ugyanakkor magukon is, — Mert az, hogy az öntöde KISZ-fiataljai két hónap alatt 56 társadalmi munkaórában igyekeznek ledolgozni a húsz tonnási hátrányt, hogy ugyancsak önkéntesen segítenek a készülő új székház építésében: ez nemcsak annyit jelent, hogy teljesítik az Ifjúság a szocializmusért mozgalom egyik feltételét, s nemcsak azt, hogy sokféle területen gyorsítják meg egy kicsit az élet lépéseit — jelenti a tavaszi álmok megvalósulását isi. Amikor erre kerül a skó, felcsillan a szeme mindenkinek, régi álom ez a tavaszi Vagy két éve egyszer kaptak már egy kiszuperált Skoda motort —, hanem törököt fogtak vele. A rendőrség ugyanis csak 500 köbcentis motorral vizsgáztat motorcsónakot, — 1100-al már csak hajót fogad el, — ahhoz pedig külön hajóvezetőt kellett volna kiképezni Pesten; Nos, motorra, hajóhoz anyagra, társadalmi munkára még csak telt volna, — de hajóvezetőt képezni — ez már sok volt. Most viszont a társadalmi munkáért kapott jutalomból a kiszisták egy ötszáz köbcentis motort »vásárolnak, megkérik majd — gondolják — a Vízügyi Igazgatóság fiataljait, tervezzenek számukra egy csónakot, aztán nekifognak és megépítik. Felépül tavasszal a Tisza túlsó partján a vállalat vikendháza, — üdülőtelepe is, 9 Mert abban is van valami a szocializmusból, ha a Vasipari Vállalat fiataljai a saját munkájukkal szerzett motorcsónakkal járnak majd át fürdeni, úszni, pihenni a lombos Tisza-partra, «- bd. sa Pedagógusok és szövetkezeti tagok találkozója A nagykörűi nőtanács találkozót rendezett a napokban. A párthelyiségben szövetkezeti asszonyok és pedagógusok gyülekeztek mintegy hatvanan. Özv. Turóczi Já- nosné, a nőtanács elnöke üdvözlő szavai után Petrovay Béláné igazgatóhelyettes ismertette a találkozó célját. Elmondotta, hogy a cél: megbeszélni a közös problémákat, a gyermeknevelés egyes kérdéseit, mert csak így tudnak együtt haladni közös céljuk, a gyermekek szocialista emberré nevelésében. A vitaindító előadás után számosán hozzászóltak. Az idősebb asszonyok arról beszéltek, milyen volt régen az asszonyok és gyermekek helyzete és milyen ma, az épülő szocializmusban. Példákat hoztak arra, államunk hogyan gondoskodik ma a gyermekekről. Községükben is van bölcsőde, napközis óvoda. Nem kell az anyáknak gyermekeiket magukra hagyni, tha dolgozni mennek. Csak egy a baj, hogy kevés még a férőhelyek száma a bölcsődékben is, a napközisotthonos óvodákban is. Különösen mióta Nagykörű szövetkezeti község lett, több asszony akarja kivenni részét a termelőmunkából, mint eddig. Ezt vetette fel Szarnák Béláné dolgozó parasztasszony és kért«, hogy az iskolások, főleg az alsótagozatosok részére is szervezzenek napköfciottjhont. Ehhez szólt Pelikán Lajosné is. Korozs Mihály VB. titkár a nőitanács és pedagógustalálkozó jelentőségéről szólt. — Majd kérte a szülőket és a nevelőket, hogy a nevelést tegyék társadalmi üggyé. Beszélt az újabb napköziotthon létesítéséről is. A szülők ez- irányú kérését a tanács mindenben támogatja. Turóczi Jánosné kiegészítette Korozs Mihály hozzászólását azzal, hogy ma nem lehet ruhátlanságra hivatkozni az iskolai mulasztásoknál. Mindenki láthatja, hogy a falusi gyerekek milyen jól és rendesen öltöznek. Németh Gábor megköszönte a nőtanácsnak, hogy lehetővé tette ezt a találkozót; Surányi István a régi iskoláztatási módokat hasonlította össze a maival. Csák Ferenc igazgaó válaszolt a hozzászólásokra. Megígérte a szülőknek valameny- nyi nevelő nevében: minden igyekezetükkel azon lesznek, hogy a gyermekeket szocialista szellemben, a szülők sze- retetére és megbecsülésére neveljék. Ugyanezt kérik a szülőktől is. Szüntessék meg a kettősséget, az iskolai és családi nevelést egyaránt hassa át a materialista szellem. Az élénk vita után a nőtanács megvendégelte a résztvevőket boros teával és süteményekkel, amit a dolgozó asszonyok vittek össze. Jó hangulatban szórakoztak tovább és kérték a nőtanácsot, hogy gyakrabban rendezzen hasonló találkozókat, megbeszéléseket December 23-tól január 10-ig tart az általános- és középiskolákban a téli szünet A Művelődésügyi Minisztérium tájékoztatása szerint az általános és középiskolák téli szünideje 1959. december 23-án kezdődik és 1960. január 10-ig tart. Az első tanítási nap: január U-e, hétfő. A felsőoktatási intézményeknél a téli szünettel kapcsolatban a tanítás befejezéséről és az első félévi vizsgaidőszak megkezdéséről a felsőoktatási intézmények vezetői saját hatáskörükben in* telkednek. CMTIX TÉLI ESTÉK « Felső-tanyán