Szolnok Megyei Néplap, 1958. augusztus (9. évfolyam, 181-206. szám)
1958-08-02 / 182. szám
H SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1968. augusztus 2. M magyar sport fejlődése érdekében Nemrég hozták nyilvánosságra a Magyar Testnevelési és Sport Tanács határozatát a bajnoki rendszerek átszervezéséről. — Azóta már egyes szövetségek is kidolgozták és ismertették saját új versenykiírásukat. A sporttársadalom döntő többsége, a szövetségi vezetők, sportköri szakosztályvezetők és a szakemberek helyesléssel íogadták az MTST határozatát, mert biztosítékot látnak benne, a szocialista alapokon felépülő magyar sport fel- emelkedésére. Vannak azonban még olyan sportkörök és sportkörvezetők, akiket Látszólag sújtott, hátrányos helyzetbe hozott az új egységes bajnoki kiírás, ezek kissé még ellenszenvvel, fenntartással tekintenek az MTST új rendeletére. Ezeknek a száma azonban egyre csökken. Egyre többen látják be, hogy mily helytelen csupán egyéni szempontból, csakis egy sportkörön keresztül nézni egy egész ország sportjának felemelkedését szolgáló rendelkezés helyes, vagy helytelen voltát. Megyei szinten is tudunk olyan megnyilvánulásról, hogy látszólag hátrányba került sportkör vezetői helyesléssel fogadták az új intézkedést, Hogy csak egyet említsünk, itt van a Szolnoki MTE labdarúgó- csapatának helyzete. Szép teljesítménnyel, országos viszonylatban is egyedülálló fölénynyel nyerték meg az NB IH.-ban csoportjuk bajnokságát. Ezzel az eredeti kiírás értelmében az NB n.- be kellett volna feljutniok. Most az üj egységes bajnoki rendszer bevezetésével nem jutottak feljebb, hanem továbbra is az NB III.-ban nyertek beosztást. Ez a tény látszólag sújtotta az MTE-t. Egyesek igyekeztek is ebből tőkét kovácsolni, ellenséges hangulatot szítani. Az MTE vezetők Igen helyesen visszaverték ezen megnyilvánulásokat, s á legnagyobb helyesléssel fogadták az egész magyar 6port érdekelt szolgáló határozatot, Ugyancsak helyesléssel kell nyilatkoznunk a labdarúgó sport területén megjelent új átigazolási, illetve villámigazolási rendelkezésről, mely szerint csak igen korlátozott mértékben lehetséges, — s főleg igen indokolt esetben csakis az egyetemes magyar labdarúgó sport fejlődését szem előtt tartva — egyes sportkörökből másikba való távozás. Igen helyes ez a rendelkezés, annál is inkább, mert pontosan most, az egységes új bajnoki kiírás értelmében több magasabb osztályú csapat került alacsonyabb bajnokságba. Pontosan itt volt meg a veszélye annak, hogy az alsóbb osztályokba került együtteseket a magasabb osztályban maradtak meggyengítsék, Illetve játékosaik java részét szétszedjék. Az MTST elnökségét is ennek megakadályozása vezérelte, amikor új villámigazolási rendelkezését meghozta. Ezáltal az alsóbb bajnokságok sem vesztik majd el jelentőségüket, sót komoly együtteseknek felülről való lekerülése minden bizonnyal komoly színvonal emelkedést jelent majd az alacsonyabb osztályokban is. Az új bajnoki rendszer azonban egymagába véve nem old meg minden eddigi hiányosságot. Szükséges az egyes sportágakon belül az elavult edzésmódszereknek újakkal való felcserélése, — különösen az utánpótlás-gárdának korszerű edzésmódszerekkel való nevelése. Szükséges, hogy az egyes sportágak szakemberei lépést tartsanak a fejlődéssel, és Igyekezzenek elsajátítani a legnagyobb tudományos megalapozottsággal kidolgozott új felkészítési és edzési módszereket. — Csakis a fentiek együttes megvalósítása eredményezhet sikert. A Magyar Testnevelési és Sport Tanács új rendelkezése azonban csak úgy vezet eredményre, ha azt maradéktalanul betartják, illetve megvalósítják. Éppen ezért a legfőbb sportszerveknek a legszigorúbban őrködniök kell azon, hogy a meghozott rendelkezéseknek érvényt is szerezzenek, s azokat senki ki ne játszhassa. A legkövetkezetesebben kell kiállniok a saját maguk által hozott határozatok maradéktalan megvalósítása mellett. Azokkal szemben pedig, akik át próbálnák hágni a rendelkezéseket, és sportszerűtlen eszközökkel megpróbálnák azokat kijátszani, a legszigorúbb büntetést kell alkalmazni. Sőt, súlyos esetekben a sport területéről örökre való eltávolítástól sem szabaéPVlsszariadni. Csakis ezen az úton juthatunk el a magyar sport további felemelkedéséhez. Vincze János A Megyei Labdarúgó Szövetség felhívása A Megyei Labdarugó Szövetség felhívja a megye mindazon sportkörét, mely az új bajnoki idényben járási, illetve városi bajnokságban akar résztvenni, de játékosigazolásokkal még nem rendelkeznek, hogy a nyári szünidő még hátralévő részét kihasználva, játékosaik igazolását feltétlen szerezAz 1958—59-es új bajnoki idényben ugyanis csak olyan csapatok vehetnek részt hivatalos bajnokságban, akiknek játékosai az MLSZ által kiadott szabályos minősítéssel rendelkeznek. Az igazolások megszerzésével kapcsolatos mindennemű felvilágosítást az illetékes városi, és járási TST elnökök nyújtanak. Megyei Labdarúgó Szövetség Elnöksége Szolnoki súlyemelők is résztvesznek az országos felnőtt bajnokságon • Szombaton és vasárnap rendezik meg a fővárosban, Váci út 77. szám alatt az 1958. évi felnőtt egyéni súlyemelő bajnokságot. Az ország legjobb súlyemelőinek minden évi legnagyobb erőpróbáján, a szolnoki Hunyadi SK színeit a légsúlyú Hollói Tamás képviseli majd. Továbbá középsúlyban dobogóra lép Pál József, a szolnoki Rákóczi úti Iskola testnevelő tanára, a szolnoki Hunyadi SK edzője is a BVSC színeiben. Reméljük, hogy mindkét szolnoki versenyző sikeresen szerepel és tovább öregbítik majd Szolnok város súlyemelő sportjának hírnevét. A SZOLNOKI MTE BARÁTI KORÉ augusztus 3-án, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a Malinovszkl úti klubházban beszámolót tart, melyre a sporttársakat szeretettel várja a vezetőség. A Magyar Rádió Damjanich adójának műsora 1958. augusztus 2-án (223 méteres középhullám, 17 óra) Szombatesti gondolatok, Fóthy Pál írása. — Hírek. — A nap eseményeiből. — Sport. — Elfelejtett slágerek. A Mozaik- és Cementárugyár SIRKÖRÉSZLEGE értesíti vevőit, hogy nemes márvány és műkő sírkövei modern kivitelben rendelkezésre áll. Kérjük keresse fel bizalommal szolnoki (Beloiannisz u. 66. sz.) és jászberényi (Nagykőbld mellett) telepeit A KÉZIMUNKA Kis eldugott község a megve határán, a Jászság északi csücskében Jászárokszállás. Mégis messzeföldön ismerik. Meg van az oka. Több mint ezren készítenek itt szép toledói hímzéseket, ami a szövetkezet útján külföldié kerül. A jászárokszállási Hímző és Szőnyegszövő Háziipari Szövetkezet termékeinek 70—80 százalékát exportra készíti. Nagy mennyiségben vásárol tőlük gyermek hímzett ruhákat, köténykéket az angol kereskedelem és több nyugati ország is. A perzsa szőnyegeik is stabilan állják a versenyt a világpiacon minőségben és árban. A szövetkezet több mint 10 országgal áll kereskedelmi kapcsolatban, amelyek egy-egy módéiból 2—3 ezer darabot rendelnek meg. RADIO" o R 1958. augusztus 4—10-íg: Állandó műsorszámok KOSSUTH RADIO: 4.25— 7.59-ig: Vidáman — frissen. Zenei műsor. — Közben: 4.30: Hírek. Idő járás jelentés. — 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. — 8.59: Időjelzés. — 7.0u: Hírek. Időjárásjelentés. 7.10: Üj könyvek. — 7.35: Naptár. — 7.55: Mit főzzünk? — 7.59: Időjelzés. — 8.00: Műsorismertetés Időjárás jelentés. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 11.59: Időjelzés. — 12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek. Időjárásjelentés. — 16.00: Hírek. — 16.08: Időjárásjelentés. — 16.47: Műsorismertetés. — 17.59: Időjelzés. 18.00: Hírek. Idő jár ás jelentés. — 19.54: Jóéi szakát, gyerekek! — 19.59: Időjelzés. 20.00: Esti krónika. Idő járás jelentés. — 21.59: Idö- lelzés. — 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 24.00: Hírek. Idő járásjelentés. — 0.30: Himnusz. Utána: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RADIO: Í.9Ó—8.00-lg: Reggeli zene, — Közben: 6.20: Színházak, mozik és tárlatok műsora. 6.50: Torna. — g.oo: Műsorzárás. — 14.00: Hírek. Időjárás- és vízállásjelentés. — 19.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 23.00: Műsorzárás. Hétfő, augusztus 4. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Reggeli hangverseny; — 9.10: Riportműsor. — 9.26: Filmzene. — 10-10:- Mesedélelött az óvodában: — 10.30; Tabl László szerzői estje. — 11.46: Fúvós-indulók. — 12.10: Népi muzsika. — 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak; — 13.15: Heti zenés kalendárium. — 14.15: Népszerű operettek. — 14.56: Napirenden. 15.00: Zenés köszöntés Kié vböl. — 15.20: A Gyermekrádió műsora. — 15.40: Magyar népi hangszerek. — 16.10: lányok; asszonyok. — 16.25: Zongoramuzsika. — 17.00: Nyaraljon a BUhá-kanyarban. 17.15: ötórai tea. — 18.10: Magyar nóták. — 18.45: tüúsásí őrjárat, —• 19,30: salzburgi Ünnepi Játékok. — 23.10: Tánczene. — 0.10: Csárdások. PETŐFI RÁDIŐ: 14.20: Egy pár cipő. Elbeszélés. — 14.40: Zenekari hangverseny. 15.40: Egy forradalmár író, Barta Sándor. — 16.00: Kádár Kata opera részletek. 16.30: Külpolitikai kalauz. — 16.40: Népek zenéje. — 17.10: Wagner és Wesendonk levelek. Előadás. 18.10: Az estcsillag. Elbeszélő költemény. — 18.25: A barátság hullámhosszán. — 18.35: Molnár Antal: G-dur fúvósötös. — 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. — 19.15: Szórakoztató muzsika. — 20.10: Verbunkosok, népdalok. — 20.40: Falurádió. 21.05: Zenélő kaleidoszkóp. — 21.40: Az utolsó Messiás harca a Nílus kincseiért. Előadás. — 22,00: Operettmuzsika. Kedd, augusztus 5. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Népi muzsika. — 8.40: Magyar szerzők kórusai. — 9.00: Mesél a hegedű. — 9.40: Jurij Kazakov bajánművész játszik. — 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Szimfonikus táncok. — 11.00: Balatoni kirándulás. — 11.20: Mai nótaszerzők dalaiból. — 12.10: Könnyű zene. — 13.00: Az archaikus mosoly. Előadás. — 13.10: Operarészletek. 14.00: Szórakoztató zene. — 14.45: A Gyermekrádió műsora. — 15.05: Operettdalok. — 15.25: Napirenden. — 15.30: Egy falu — egy nóta. — 16.10: Diáklázadás. Rádiójáték. — 17.00: A múlt, a jövő szolgálatában. — 17.15: Az álarcosbál. Részletek Verdi operájából. — 18.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.40: Gyári sziréna..; — 20.30: Üj népzenei felvételeinkből. — 211.00: Az Ifjúsági Rádió expedíciója. — 21.30: Szimfonikus zene. — 22.15: Mai szemmel . . ; Kommentár. — 22.25: Könnyű zene. — 23.04: A Ländler (tiroli tánc) —versben, zenében. — 23.20: Szimfónikus zene. — 0.10: Katonanóták. PETŐFI RÁDIÓ: 14.20: Madrigálok. — 14.40: Filmzene. — 15.00: A félkarú Ali. Részlet Barát Endre útina Diójából. 15.15: Zongoramuzsika. — 15.50: Mi újság a nagyvilágból? — 16.00: Operett- egyveleeek. — 16.40: József Attila verseiből. — 17.00: Könnyű zene. —■ 17.30: Rádió szabadegyetem. — 18.00: Muzsikáló városok. — 18.45: Kuruc dalok és régi magyar táncok. — 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. — 19.15: Ooeraáriák. 19.45: Ünnep után. — Fiatal segédek a gyárban. — 20.00: Zenés műsor. — 20.05: Zongora. — 21.30: Kibernatika az iparban. Előadás. — 21.45: Operettrészletek; — 22.00: Művésziem e- zek. Szerda, augusztus 6. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Népszerű operarészletek. —■ 9.oo: Rádió szabadegyetem. — 9.30: Népi muzsika. — 10.10: A Gyermekrádió műsora; — 10.30: Zenekari hangverseny. — 11.45: Fúvós-indulók. — 12.10: Tánczene. — 13.00: Lányok, asszonyok. — 13.15: Régi ope- rettsíkerek. 14.00: Mosonyi Mihály emlékezete. Előadás, — 14.45: Fiatalok muzsikája. 15.05: Ifjúsági műsor. 15.30: Szendrey-Karper László gitározik. — 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16.15: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.00: Hazai körkép. Bányászfiatalok között. — 17.20: Verbunkosok, magyar nóták. — 18.10: Nagy mesterek muzsikája. —18.45: Ahol a korszerű munkavédelmi berendezések születnek. — 19.00: Táncdalok. — 19.45: A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel. — 20.25: Könnyű zene Moszkvából. — 20.40: Offenbach: Fortunio dala. Egyfelvonásos daljáték. — 21.45: Tudományos híradó. — 22.25: A Magyar Rádió zenekarának hangversenye. — 23.45: Ernst Fischer melódiái. — 0.10: Népdalok. PETŐFI RÁDIÓ: 14.20: Rádióstaféta. — 14.40: Horgászok ötperce. — 14.45: Zenekari hangverseny. — 16.00: Könnyű szimfónikus zene. — 16.26: Apák és fiúk. Verses, zenés műsor. — 16.45: Operahangverseny. — 17.30: Alaszkától a Fokföldig. — 17.45: Opera részletek fúvós-átiratban. — 18.10: Gyermek- nevelés. — 18.30: Vihar. Elbeszélés. — 18.50: Zenei műsor. — 19.05: Az ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. — 19.15: Kreisler: a-moll vonósnégyes. —20.00: Pique Dame. Részletes Csajkovszkij- operájából. — 20.40: Falurádió. — 21.05: Népdalcsokor. 21.25: Klasszikusok a Városligetben. — 21.40: Üj kórusfelvételeinkből. 22.00: Tánczene. Csütörtök, augusztus 7. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Könnyű zene. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: Budapesttől az Északi Sarkkörig. — 9.35: Tömegdalok. — 10.10: A völgy lakói. Aj Wu elbeszélése. — 10.40: Bach művek. — 11.00: Búzakalász. Elbeszélés. — 11.27: Magyar nóták. — 12.10: Dallal a világ körül. — 13.00: Albán népballadák. — 13.10: Operarészletek. — 14.20: Egy falu — egy nóta. 14.50: Két kantáta Weoöres Sándor verseire. — 15.10: Sakk-matt. 15.20: A Gyermekrádió zenés műsora. — 15.34: Ifjúsági műsor. — 16.10: Cole Porter és Irving Berlin szerzeményeiből. — 16.50: Gyári sziréna . . . — 17.10: Könnyűzenei híradó. 17.45: Méhek és emberek. Elbeszélés. — 18.15: Népi muzsika. — 18.45: Fórum. — 19.00: Vivaldi: A négy évszak. — 19.45: Könnyű dalok. 20.30: Részletek Miroszláv Krlezsa ,,Glem- bay LTd.‘* * c. drámájából. — 22.20: Tánczene. — 23.00: A Tátrai vonósnégyes játszik. — 0.10: Verbunkosok. PETŐFI RÁDIÓ: 14.20: Tánczene; — 15.20: A külföldi sajtó hasábjairól. — 15.30: Víg- opera-részletek. — 16.10: A sánta ördög. — 16.40: Barátkozás a kamara-* zenével. — 17.10: Szentszövetség a XX. században. Előadás. — 17.25: Csehszlovák szerzők operettjeiből. — 18.10: A fiatal Bartók és a közvélemény. Előadás. — 19.05: Az Ifjúsági Rádió .nyelvtanfolyama. — 19.05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 19.25: Népszerű filmdalok. 19.45: Az ipar követei a földeken, — 20;00: Barthö Kitt és Ray Kinney énekel, a Man- továni zenekar játszik. — 20.40: Falurádió. — 21.05: Magyar népzene, fúvósokra. — 21.30: Könnyű zene. — 22.00: Hangverseny Bródy Tamás műveiből. — 22.45: Sosem volt ei- gányorgzág. Mesék. Péntek, augusztus 8. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Offenbach és Johann Strauss operettjeiből. — 8.50: Két karcolat. — 9.00: Szimfónikus zene. — 9.20: Nótacsokor. — 10.10: Óvodások műsora. — 10.30: Az Egyesített Tiszti Iskola fúvószenekara játszik, vezényel: Csáki Nándor. — 11.00: Zenés műsor. — 12.10: Tánczene. — 13.00: Merre tart a magyar mezőgazdaság? — 13.15: Népszerű nyitányok és közzenék. — 14.35: Napirenden... — 15.15: Nyári pihenő. — 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Harcok a zenetörténet fordulóin. Előadás. — 17.50: A legfiatalabb olvasók és a gyermekkönyvtárak. 18.10: Szórakoztató zene híres művészek előadásában. — 18.40: Ifjú Figyelő. — 19.00: Könnyű melódiák. — 20.30: Csángó népdalok. — 20.43: Munkáshétköznapok. — 21.23: A Magyar Rádió szimfónikus zenekarának hangversenye. — 23.05: Kellemes szórakozást. — 0.10: Kamarazene. PETŐFI RÁDIŐ: 14.20: Zenekari hangverseny. 15.00: Szolnok megye gyógyfürdői. 15.15: Könnyű dalok és hangszerszólók. — 15.50: Üj házépítők. — 16.00: Európai népek zenéjéből. — 16.40: Homer és Osszián. Régi magyar műfordítók. — 17.00: Tánczene. — 17.30: Kronstadt! tengerészek. — 18.40: Fúvószene. — 19.05: Kamarzene. — 20.40: Falurádió. —r 21.05: Operettrészletek. — 211.50: A Gogo-Bouievardon. 22.00* Tánczene. Szombat, augusztus 9. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Zenekari hangverseny. 9.00: A Gyermekrádió műsora. — 9.40: Cfazman zongorázik. — 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.20: Operettrészletek. — 11.00: Gió Márton halála. Regényrészlet. 11.20: Kamarazene. — 12.10: Népek zenéje. — 12.50: Mi újság a könyvesboltokban? — 13.05: Operarészletek. 13.50: A ,,Dzsungel ökle4’ művésztelep. Rádiójáték. — 14.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 15.10: A kórusirodalom mesterei. — 15.30: A nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdései. — 15.45: Martiny Lajos zongorázik. — 16.10: Élő szóval — muzsikával. — 18.15: Chopin-zongóramű- vek. — 18.45: Somogyi juhászdalo'k. — 19.00: Bemutatjuk új lemezeinket. *— 20.35: Tarka-barka. — 22.15: Táncoljunk. PETŐFI RÁDIÓ: 14.20: Operakalauz. — 15.20: Motorosok ötperce. — 15.25: Vidám fúvósmuzsika. — 15.45: Zenekari hangverseny. — 16.50: Történetek nagy karmesterekről. — 17.90: Állatkerti séta. — 17.50: Szécsi Magda és Freymann Magda hangversenye a stúdióban. — 18.10: Lányok, asszonyok . .. — 18;2á: Zsolnai Hédi énekel. — 18.45: Epizódok. Schubert életéből. 19.05: Népi muzsika. — 19.45: Falurádió. — 20.00: Közvetítés Salzburgból. Dalest. — 20.45: Láttuk, hallottuk... 21.55: Szórakoztató zenekari muzsika. — 22.12: Szimfónikus zene. Vasárnap, augusztus 10. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Falusi életképek. — 8.20: Egy falu — egy nóta. — 9.00: Figyeljük a zenét. — 10.00: Vasárnapi versek. — 10.10: A ,,Dzsungel ökle*’ művésztelep. — 10.50: Könnyű zene. 11.30: Magyar tájak. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta ... 12.50: Hétvégi jegyzetek. — 13.00: Szív küldi szívnek szívesen. — 13.30: Rádiólexikon. — 14.00: Zenekari hangverseny. —15.10: Hét nap a külpolitikában. — 15.25: Magyar szerzők szórakoztató muzsikája. — 15.50: Cegléd múzeumában. 16.05: Patzay Pál szobrász összeállítása. — 18.00: A Magyar Rádió tánc- zenekara játszik. — 19.00: Köznapi dolgokról. — 19.10: Népszerű operarészletek. — 20.00: Közvetítés a debreceni Csokonai Színházból. — 22.35: Híres prímások lemezeiből. — 23.15: Kamarazene. — 0.10: Ken Griffin orgonái, Andy Nelson gitározik. PETŐFI RÁDIÓ: 8.00: Bach-orgonaművek. — 8.30: Az evangélikus egyház félórája. — 9.00: Hanglemezek. — 9.30: Miska bácsi lemezesládája. — 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 11.00: A zeneirodalom klasszikusai. — 12.20: Ember az embertelenségben. — 12.50: Művészlemezek. 14.10: A Gyermekrádió műsora. — 15.12: Népdalcsokor. — 15.30: Merre tart a magyar mező- gazdaság? 15.45: Abrándozók. Operettrészletek. — 16.15: Tánczene. — 17.15: Zenekari hangverseny. 18.15: Irodalmi műsor. — 19.00: Mezei csokor. — 19.30: A szakma művésze. A díszműkovácö. — 19.40: Filmzene.— 20.00: Kamarazene. — 20.50: Vallott nekem a nyulak szigete. — 21.10: Tánczene; 22.00: A Niebelung syű- rűje. Részletek Wagner zeneművei- bő. (A Magyar Rádió a műsorváltoztatás Jogát fenntartja.) B aás ■ === B g B SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP Szolnok megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács lapja Felelős kiadó: a Szolnok Megyei Párt-Végrehajtó Bizottság Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Szolnok. Tisza Antal u; 2. I; em. Telefon: 20—93, 20—69. 23—20. A lapot előfizetésben és árusításban a Szolnok megyei postahivatalok és fiókposták terjesztik. A lap előfizetési díja egy hóra 11.— forint. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Szolnoki Nyomda Vállalat Féjelős nypmdavezető' *51észáróé Sándor L 4