Szolnok Megyei Néplap, 1958. május (9. évfolyam, 103-128. szám)

1958-05-10 / 110. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEKt SZOUI OK r MEG Ohoi VzátnUtokbát |átii Aj/ t A MEGYEI -PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJAÍ \ AZ OKÁNYI PÉLDA I I I Csak a megalapozott határozat ♦ segíthet || I # ' ^ ff 1 GYERMEKE HIILnLnT OKOZTA f IX. évfolyam, 110. szám. Ara 50 fillér 1958. május 10. szombat. t « .................................*........................ Me gérkezett Budapestre köztársaság párt­Ä Magyar Szocialista Munkáspárt, s a forradalmi munkás-paraszt kormány meghívására WUidisUtw Gomul- kának, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Jozef Cyrankie wicz-ne k, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának, a Mi­nisztertanács elnökének vezetésével pénteken délben len­gyel párt- és komnányküldöttség érkezett Budapestre. A delegáció fogadtatására a Ferihegyi repülőtéren meg­jelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a Minisztertanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Politikai Bi­zottság póttagjai, az Elnöki Tanács és a Minisztertanács számos tagjai Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos ver- ője és tagja. A repülőtéren mintegy ötezer budapesti dolgozó, valamint a Magyarországon élő lengyelek képvi­selői üdvözölték nagy szeretettel a küldöttséget. A delegációt Kádár János üdvözölte, beszédére Wladis- law Gomulka válaszolt; Kádár János elvtárs besxéde a Lengyel Nép- és kormányküldöttsége Kedves Gomulka elvtárs! Kedves Cyrankiewicz elv­társ! Kedves lengyel vendégeink! Kedves Barátaink! Engedjék meg, hogy ma­gyar földre lépésükkor őszin­te szeretettel, a lengyel nép iránt népünkben élő testvéri érzelmek egész melegével köszörűsem önöket Meg va­gyunk győződve róla, hogy látogatásuk elmélyíti né­peink, pártjaink barátságát, s0 ezzel is erősítjük a szo­cializmust építő országok né­peinek testvéri viszonyát és szolidaritását Ez a látogatás is hasznos hajtása a kommunista és munkáspártok múlt év no­vemberi moszkvai értekezlete nyilatkozatának, amely alap­vető jelentőségűnek jelölte meg a szocialista államok és pártjaik egységének és test­véri együttműködésének ál­landó szilárdítását. Kedves lengyel barátaink, kedves elvtársak! Azt hiszem, érdemes meg­emlékezni arról, hogy éppen ma, az Önök hazánkba ér­kezésének napján, május 9-én van tizennegyedik éve a hit­leri fasiszta fenevad felett aratott győzelemnek. Úgy gondolom, van abban valami jelképszerű, hogy e győzelem napjának évfordulóján szorít kezet lengyel és magyar, — két nép, amely oly sokat szen­vedett a lútlerizmus ször­nyűségeitől, — két nép, amely egyaránt a hősi szov­jet hadsereg segítségével nyerte vissza nemzeti füg­getlenségét. Ám manapság újra annak vagyunk tanúi, hogy bizonyos imperialista körök fel akar­ják támasztani a szörnyű múltat, újra a világra akar­ják szabadítani a német mi- Mtarizmust Különösen fenye­gető veszedelem országaink számára az a körülmény, hogy Lengyelországtól is, ha­zánktól is néhányszáz kilo­méterre, " Nyugat-Németor- szágban atomtámaszpomtokat létesítettek, a hadsereget a tomfegy vérzettéi akarják felszerelni; ■— Ez az évforduló emlé­keztet . és feladatainkra fi­gyelmeztet bennünket. Népeink szocialista jövője, országaink függetlenségének és szuveréinitásának védelmé­ben szent kötelességünk, hogy szorosabbra fűzzük a hatal­mas Szovjetunió vezette szo­cialista tábor országainak ba­rátságát és egységét, tovább erősítsük a védelmi célokat szolgáló varsói szerződést aláíró államok erejét. A szo­cialista tábor ereje áttörhe- telen gát az imperialisták, a német militarizmus támadó tervei és szándékai ellen. Kedves vendégeink, kedves lengyel barátaink! Kívánom, érezzék jól ma­gukat nálunk. A magyar dol­gozókkal való találkozások során tapasztalni fogják, hogy a nehéz és fájdalmas idő­szak, az ellenforradalommal vívott; harc után. hazánk im­már újra a békés munka, az épülő szocializmus országa. Tapasztalni fogják, hogy az ellenforradalmi támadás megszilárdította a magyar milliók ragaszkodását a szocializmus ügyéhez. Dol­gozó népünk követi pártját és kormányát, , , í amely — az osztályáruló re- vizionizmus és a múltban előfordult szektás hibák ellen állandó harcot folytatva — szervezi és vezeti a szocialis­ta haza felépítéséért folyó nagy munkát. Itt tartózkodá­suk során személyesen is meggyőződhetnek majd róla, hogy a mi népünk nagy ro- konszenwel figyeli a szo­cializmust építő lengyel nép sikerekben gazdag munkáját, őszinte örömmel és együttér­zéssel látja, hogy a lengyel ■nép felzárkózik a Lengyel Egyesült Munkáspárt Köz­ponti Bizottsága és kormá­nya mögé és állhatatosan dolgozik hazája felvirágozta­tásáru Biztosak vagyunk benne hogy magyarországi látogatá­suk tovább szilárdítja né­peink és a szocialista tábor országainak barátságát és egységét: hozzájárul a béke megvédéséért világszerte fel­sorakozott százmilliók harcá­nak síikeréhez; Ismételten szíves szeretet­tel köszöntőm Önöket Buda­pesten, kedves lengyel bará­taink; Éljen a Magyar Népköztár saság és a Lengyel Népköz■ társaság népeinek a szocializ­mus és a béke közös ügyén ' alapuló szilárd barátsága! J Éljen a Szovjetunió vezette -szocialista tábor, a világbéke d szilárd támasza. A francia köztársasági elnök Pfli mlint bízta meg kormányalakítással PÁRIZS I AFP). Pleven kormányalakítási kísérleté­nek meghiúsulása után a köztársasági elnök csütörtö­kön röviddel éjfél előtt Pier­re Pflimlint, a népi köztár­sasági mozgalom országos el­nökét bízta meg az új kor­mány megalakításával Pflimlin, aki a lemondott kormányban pénzügyi és gaz­daságügyi miniszter volt, gondolkodási időt kért és pénteken adta meg válaszát. Lehetséges, jjogy Pflimlin igyekszik majd rábimi a szocialistákat arra, hogy mondjanak le „elszigetelődé­sükről” és lépjenek be a kor­mányba; (MTI) ffete Teljesítette tervét a Tisza Cipőgyár Kedves elv társaim és ba­rátaim! Most, amikor a vendégsze­rető magyar földre léptünk és szívélyesen kezet szorítunk önökkel, a Lengyel Egyesült Munkáspárt és a Lengyel Népköztársaság kormányá­nak forró proletár-üdvözletét tolmácsoljuk a Magyar Szo­cialista Munkáspártnak és a Magyar Népköztársaság for­radalmi munkás-paraszt kor­mányának. Népünk testvéri üdvözletét hozzuk a magyar munkásosztálynak, a magyar népnek, Budapest lakosságá­nak; Országunkban rendkívül mély a magyar nép iránti ba­rátság érzése. A történelmi fejlődés útjai nem egyszer hozták közel egymáshoz a lengyel és a magyar népet és így alakultak ki a baráti kapcsolatok. Lengyelország és Magyarország népe rendkí­vül büszke lehet legneme­sebb haladó erőinek régi test­véri kapcsolataira. A lengyel és a magyar dolgozó tömegek e szép hagyományokat foly­tatják mai barátságukban, amikor a lengyel és a ma­A TISZA CIPŐGYÁR ápri­lisban nagyon pontosan: 100 százalékra teljesítette tervét, sőt tartalékképpen néhány ti­zedszázalékkal túlszárnyalta. Az üzemben nem is az a döntő most, hogy mennyiség­ben minél magasabb száza­lékra törekedjenek. A köny- nyűipari üzemek nagyrészé­ben a tervszerű anyaggazdál­kodás miatt erre lehetőség sincs. A minőség, a gazdaságos­ság a legfontosabb. E tekin­tetben nem egyöntetű telje­sítményt niyújtott az üzem. A bőrcipőket gyártó műhelyek 4, mennyiségi tervüket nem tel- ar jesítették, ellenben a minő- A: ség itt jó. A gumiüzem mű- ti: helyei ezzel szemben • túl­szárnyalták páros tervüket, jó azonban a minőséggel lefelé _ ■h aladtak; se ■ A minőség mérése ebben er az iparágban két tényezőn át ci- ; történik. Egyrészt nézik a ge ;műszaki hibát, mely kifeje- :zetten munkahibából vagy a : technológiai fegyelem meg- a ^sértéséből ered. Másrészt né- ti: ■zik az anyaghibából eredő leértékelések százalékát. En­nél az a helyzet, hogy a dol­gozó ugyan rendes munkát végzett, csak éppen nem vette észre azt, hogy gyártási hibás anyagot dolgoz be a cipőbe. TEHÁT VÉGEREDMÉNY­BEN mind a kettő a munká­sokon, műszaki dolgozókon múlik. A bőneipőgyárban e téren nem visszaesés, hanem emel­kedés vám A műszaki hibák miatt leértékelt párok ará­nya nem haladta meg a 3,6 százalékot a hónap végére — pedig ebben az üzemrészben 4,1 százalékos ilyen hiba­aránnyal szoktak tervezni. Az anyaghibás cipők száma 3 tized százalékkal csökkent; A gumigyárban nem ilyen jó a helyzet. Itt —5 a megtűrt — 1,8 százalékos leértékelés­sel szemben 3 százalékra emelkedett a kifogásolható cipők aránya. A gumirészle­gen egyébként a gumicsizma körön van a legnagyobb baj a minőséggel. Minden kilenc, tizedik pár műszakilag hibás. V*- ab­I .1 / . Külföldi vendégek megyénkben Ä „Népek Barátsága Hónap” programja szerint az el­következő napokban több külföldi delegáció érkezik me- j gyénkbe. ; Vasárnap JÁSZAPÁTIN angol, TÖRÖKSZENTMIK- |LÓSON német küldöttek vesznek részt a délelőtt 10 óra­ikor kezdődő békegyűléseken. TISZAKÜRTÖN pedig !ugyan-e napon népes, mintegy 150 tagú szovjet küldöttség I ünnepli együtt a község és a környező falvak dolgozóival a népek barátságát és a tiszazugi napokat. JÁSZBERÉNYBEN hétfőn csehszlovák, MEZŐTÚRON kínai vendégek vesznek részt az este 7 órakor kezdődő ;békegyűlésen, amelynek egyik napirendjeként megválaszt­ják a május 30-án sorrakeriilő megyei békekonferencia •küldötteit is. Nagyarányú terv Szolnok ez évi fejlesztésére Szolnok város tanácsülése csütörtökön tartott vitája so­rán elfogadta a 23,267.495 fo­rintos városfejlesztési terv- javaslatot. Az ez évi tervjavaslat is méltó része annak a nagy­arányú 15 éves fejlesztésnek, melynek végén egy kulturált, villamossal is rendelkező vá­ros lesz Szolnokból. Érdemes megjegyezni, hogy ebből az összegből mindössze három­negyed millió forint a 20 szá­zalékos hozzájárulás és a tár­sadalmi munka. A lakosság nagy örömmel köszönti majd az idei beruházásokat, felújí­tásokat, mert mindegyik régi óhaját, kéréséV váltja való­ra. Ez évben 116 uj lakás épí­tését fejezik be, 3,600.000 fo­rintos beruházással és 800 ezret fordítanak újabb 100 lakásos ház építésének meg­kezdésére. A vízmű csőhálózatát í,400.000 forint költséggel egészen a besenyszögi elága­zásig fejlesztik. Elkészül egy £tíi iskola, ezenkívül négy uj tanterem és 5 pedagógusla­kás épül. Jelentős az a gondoskodás is, amelyben a meg^pi kór­ház részesül. Belgyógyászati építéshez és a gyermekosz­tály bővítésére egy-egy mil­lió kerül és további félmillió­ból a személyzet ebédlőt kap. Az utakat 9 ezer, a járdákat 5.372 négyzetméteren újítják fel. Útszegélyt ezer, vízleve­zető árkot pedig 5 ezer folyó­méteren hozzák rendbe. Felújításokra, különböző be­rendezésekre, a kereskedelem korszerűsítésére nyolc újabb üzlet nyitására 3,200.000 fo­rint szerepel a tervben. Ezen­kívül óvódák. iskolák tataro­zására, felszereléseik bővíté­se, a két Zagyvahíd befejező építése található még az idei költségvetésben. A helyi községfejlesztési alapból — mintegy 2 milliós összegből — további sokezer méterén újítják fel a járdá­dat és a vízlevezető árkokat. Salakozzák az utakat, piaco­kat és a nagypiactér. kispi­actér elárusító helyeinél cső­vázas tetőzetet létesítenek. Lényeges építkezések tör­ténnek a költségvetési hitel­keretből is. Az egyes kerüle­tek külön-külön összegeket igényeltek még, — összesen 670 ezer forintot. Ebből újabb járdaburkolat, árokja­vítás, salakozás, víztelenítés és egyéb munkálatokat vé­geznek el. Mindezekre a be­ruházási és községfejlesztési alapból már nem telt, de a la­kosság sürgősen szeretné azok elvégzését. Ugyanazon hitelkeretből félmilliós ráfor­dítást eszközöl a tanács az Ady Endre út burkolására, a Sallai Imre és Thököly út kqzötti szakszón. Ezenkívül bitumenezik a Batthyányi ut­cát, fásítanak és javítják a forgalomszabályozást. A költségvetési tervezet nagy gonddal, a lakosság és a tanácstagok javaslatai alap­ján készült. Szolnok évvégé­re ismét szebb, gazdagabb lesz, az ittlakók nem kis örö­mére. ___= KÁRPÁTI ­Dr ága vagy olcsó az építkezés? Hogy drága-e vagy olcsó -...? Azt hi­szem, mindjárt rá lehet vágni a feleletet, mert hiszen nyilvánvaló: igenis drága. Persze a kérdés mégsem ilyen egy­szerű. Az építtetők bármennyire is sokall­ják egy lakás árát, vagy egy üzemi, gaz­dasági épület költségeit, az építővállalat sokszor .nem tud kijönni mégsem a költ­ségvetésszerinti összegből. Egyszóval. rá­fizet. , , Ilyen helyzetben van — az első ne­gyedévi értékelések tanulsága szerint — a Szolnok Megyei Állami Építőipari Vál­lalat I-es, Il-es és^III-as főépítésvezető­sége. Három hónap alatt egyenként 300—■ 600 ezer forintos vesrteséget mutattak ki; Ez onnan eredt, hogy a munkahelyeken felhasznált anyagok, kifizetett bérek és rezsikiadások összege nagyobb volt, mint amit a munka előrehaladása szerint az építtető kifizetett a főépítésvezetősé­geknek. Vajon hogy lehet ez? A Szolnok Me gyei Építőipari V. az elmúlt értben igen tisz­tességes gazdasági eredménnyel zárt, dolgozóit a lehető legnagyobb nyereség­osztalékban részeltethette; Az egyik öka, amit a vállalatnál igen sokan mondanak, hogy a költségvetésben alkalmazott egységárak régiek, néhány évvel ezelőtt készültek és nem veszik fi­gyelembe a jelenlegi helyzetet.- Pl. nem foglalják magukban a béremelkedéseket, egyes anyagok árváltozását, stb. Tehát egyszóval nem lehet kijönni abból az. összegből, amit a beruházó ad az építő- vállalalnak egy-egy munka kivitelezésére. Ennek ellensúlyozására az állam ta­valy adott ártámogatást, most azonban az is megszűnt. Valószínű növelte a kiadásokat az is, hogy tulajdonképpen az építkezési mun­kák zöme az első negyedévben indult s az indulás elég költséges. Egyszóval, az első negyedévben csak úgy tudott volna kijönni vagy nyereséget hozni a vállalat, ha az építési árak még drágábbak lettek volna, mint amilyenek. Ám a népgazdaság jelenlegi helyzeté­ben nem valószínű, hogy emelni fogják az építkezés egységárait — ez visszalépést jelentene. A megyei építőváValatnal ezért nem is várnak ilyesmit, hanem elkgftíraz- ták, hagy a megszabott ágakhoz igazítják a kiadásókat s beható elemző vipsgáJgJtal minden munkahelyen kiderítik, hogy mi okozta a veszteséget, hogy lehetne a költ­ségvetés lehetőségein belül maradni. P; 1. Wladislaw Gomulka elvtárs besxéde gyár népet közös alapvető cé vezérli: a szocializmus. A lengyel nép nagyra ér tékeli Magyarország népé nek munkáját és harcát < szocializmus további építé' sóért. A szocialista álla mok együttműködése, ba­rátsága és kölcsönös segít sége nagymértékben támo gatja ezt a munkát és harcot. Az önök eredményeit anná is inkább értékeljük, mer tudjuk, milyen nehéz körül mények között érték el azo kát. Elismeréssel üdvözölj ül az Önök sikereit, amelyekké jelentős mértékben hozzájá rulnak a szocialista államot táborának erősítéséhez. Kedves elvtársak! Meggyőződésünk, hogy mos tani látogatásunk, ez a ba ráti találkozó jó szolgálata tesz a két nép barátsága fej lesztésének, elősegíti vala mennyi szocialista állam szo­lidaritásának megszilárdulá­sát, erősíti a szocializmus éi a béke ügyét! Éljen a szocialista Magyar­ország! Éljen népeink barátásága!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom