Szolnok Megyei Néplap, 1958. május (9. évfolyam, 103-128. szám)
1958-05-22 / 120. szám
1958. május 22; SZOLNOK MEGYÉT NÉPLAP 9 As új költségvetési rendszer fokossá tanácsaink önállóságát száCFóIytatás az első oldalról) Majd a családi lakóházak építőipari szükségletének kielégítéséről szólt. Aláhúzta: ez- elsősorban a szövetkezeti építőipar feladatait képezné, azonban ez az iparág is inkább a közületi építkezéseket végzi. Bizonyíték erre az a tény, hogy tavaly a megye 74 kisipari szövetkezete 32 millió íorint értékű ilyenirányú éves tevékenységéből mindössze 2 millió forintra tehető a lakosság részére végzett munka értéke; Referátuma további részében, elemzően foglalkozott Zsemlye elvtárs az élelmiszeripar területén mutatkozó hiányosságokkal. Hangsúlyozta: helyes lenne, ha földmű- vessző vetkezeteink a falusi lakosság húsellátásának megjavítására a korábbi évek gyakorlatának megfelelően megkezdenék a sertéshízla- lástj A kereskedelemről szólva az ellenforradalom által okozott nehézségek mellett kitért az e területen tapasztalható hiányosságokra is. Megyénk kereskedelmi munkád ját — mondotta — kedvezőtlenül befolyásolja, hogy a rendelkezésre álló árualap nem területi tervezés alapján, hanem szektorális bontással kerül elosztásra. Ebből adódik, hogy megyénk lakossága egyes cikkekből nem arányosan részesedik. Azokon a területeken, ahol a földművesszövetkezet és az állami kiskereskedelem együtt látja el a lakosságot, felhalmozódnak a készletek és az egy lakosra eső árumennyiség lényegesen magasabb, mint ott, ahol csak az egyik — vagy állami, vagy szövetkezeti írkiskereskedelem működik, Megalapozott tervek a tsz-ekben Ä’ mezőgazdaságot érintve elmondta, hogy a Megyei Tanács 1958-ra a mezőgazdaságra vonatkozóan kötelező tervfeladatot nem kapott. Ennek ellenére azonban a mezőgazdasági osztály részletes utasítást adott a tavaszi mezőgazdasági munkák végre' hajtására. Ez az utasítás alkalmas arra, hogy tanácsaink tervszerűen irányítsák a mezőgazdaság munkáját. Kiterjed a szervezési kérdéseken tűi a szakmai feladatok minden területére és a tsz-fej- lesztés minden kérdésére. Ezután részleteiben elemezte a mezőgazdaság múlt- évi eredményeit; Elmondta: lényeges fejlődés van tsz- einknél. Ez megmutatkozik a tavalyi mérlegzárásoknál, de az idei tervezéseknél is. Kedvezően növekedett a tervekben a takarmánynövények aránya és a műtrágyafelhasználás. Mindent összevetve: isseink 1958. évi feme megalapozottabb, mint az előző években volt és jelentős fejlődést fog eredményezni. A beruházásokról és a községfejlesztésről Beruházási tevékenységünk — mondta Zsemlye elv- táns — az eddig eltelt időszakban tervszerűen halad*. H uszonn yolcm i 11 i ó háromszázhatvanezer forint beruházási és hamiinckétmillió kettőszáznégyezer. összesen tehát hatvanmillió öt&zázhat- vannégyezer forint beruházó sí és felújítási feladatot kell megoldanunk. Komoly mun kát káván még —1 elsősorban községi é$ városi tanácsaink nál — a községfejlesztési tervek végrehajtása, amely 32 millió forinttal növeli a la kosság szükségleteit ellátó létesítményekre fordítható ösz- szeget úgy, hogy a beruházási, felújítási és községfejlesztési hiteleink összesen -mintegy százmillió forint értékű, túlnyomórészt építőipari munkát jelentenek. Erre még rém volt példa, hogy ilyen nagymérvű építőipart tevékenységet bonyolított volna le tanácsi szervezetünk. Ez rendkívül nagy feladatok elé állítja tanácsaink műszaki dolgozóit. Éppen ezért a tervek végrehajtásában nagy- segítséget várunk állandó bizottságaink tói és tanácstagjainktól. Elsősorban abban, hogy a községfejlesztési tervben szereplő, lakosság által vállalt társadalmi munka megszervezésében megfelelően közreműködjenek, mert terveinkben a társadalmi munka értéke az összes köz: Eredményesen dolgozik a karcagi Mezőgazdasági Ktsz ségfejlesztési tervek 6,2 szá-< zalékát, mintegy 2,5 millió fo-] rintot tesz ki. A tájékoztatót követő vitá-1 ban felszólaltak Bakó Kál-] mán, Czinege Lajos, Nagypál- Béla és Gál Ferenc megyei; tanácstagok. A vitát köve-| tőén az egységes tervről szóló) határozati javaslatot a ta-j nácsülés egyhangúlag jóvá-j hagyta. - < * Ä tanácsülés további részé-í ben előterjesztések szerepel-« tek. Kati György elvtárs, VB-« titkár tájékoztatta a tanácstagokat a járási, városi végrehajtó bizottságok személyi változásairól, és a földműves- szövetkezetek, ktsz-ek, háziipari szövetkezetek által fizetendő községfejlesztési hozzájárulás mértékéről Juhász Imréné dr., a Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke az MNE1B ezévi monkatervét ismertette. Az előterjesztett javaslatokat a tanácsülés jóváhagyta. Ezután került sor az interpellációk megválaszolására. A szakosztályvezetők minden kérdésre külön válaszoltak. A válaszok közül néhányat további vizsgálat szüksége miatt nem hagyott jóvá a tanácsülés, de többségüket elfogadta« A tanácsülés Szentesi László elvtárs zárszavaival a késő délutáni órákban ért véget. Javul a nyári egészségügyi ellátás A nyári mezőgazdasági idénymunkák egészségügyi ellátását az elmúlt évekhez hasonlóan az idén is megszervezik. A legtöbb körzeti orvos rendelési idejét úgy módosítja az idénymunkák tartama alatt, hogy a munkából hazatérő mezőgazdasági dolgozók rendelkezésére állhasson- Felülvizsgálja a munkahelyek elsősegélynyújtó, valamint a munkabrigádok gyonskötöző felszerelését, s a' hiányosságok pótlásáról sür-J gősen gondoskodik. lenc részleg dolgozik, melyben kovács-, bognár-, asztalos-, szíjgyártó-, üveges-, kárpitos-, paplanos-, matrac- és kötélgyártó csoportok, összesen negyvenhárom taggal termelnek. Nemcsak a részlegszámban és taglétszámban növekedtünk, hanem anyagiakban is. 1951-ben még csak 30 ezer forint értékű gépekkel rendelkeztünk, ma már 100 ezer forint értéket képvisel a gépi felszerelésünk. — A keresetben is volt változás? — Lényegesen magasabb a dolgozók átlagkeresete. 1951- ben az átlagkereset 1000— 1200 forint között mozgott. — Ma 2600 forint átlagkereset is jut egy dolgozóra. Amig eddig eljutottunk, nehéz utat Évről-évre több szakember vesz részt a szocializmus építésében az Albán Népköztársaságban. Albánia feudális ország volt a felszabadulás előtt, ma erőművek épülnek a folyókon, villamoshálózatok szelik át az országot. Az albán fiatalok szívvel, lélekkel dolgoznak a nagy építkezéseken. tettünk meg. Rossz volt az anyagtakarékosság, nem volt üzemvezető, aki a munkákat közvetlenül irányította volna, Az adminisztráció, sem volt megfelelő. Ennek tudható be* hogy nem tudtunk, vagy csak ritkán és kevés osztalékot fi* zetni. Viszont 1957-ben már komoly tartalék jutott dolgozóinknak, úgy átlagosan e2 az összeg 3.500 forintnak fele] meg. — Készítményeiket kiknek szállítják? - tesszük fel a, kérdést. — Az ország minden részébe szállítunk, és eddigi munkánkkal mindenütt meg voltak elégedve, ezt legjobban az utánrendelések nagy száma bizonyítja. 1958. I. negyedévi tervünket 115 százalékra teljesítettük, ez ösz- szegszerűségben 1 millió 300 ezer forintnak felel meg. — Ennyi sok jó eredmény mellett akadnak panaszok is? — Panaszunk is van. Ä lakosságnak történő munkákhoz nagyon kevés anyagot kapunk — folytatja Pengő elvtárs — ugyanakkor bizonyos munkákat, melyeket a nagykereskedelmi vállalatokkal szerződésben kötöttünk le, felmondják minden kötbér nélkül, ugyanakkor a mi részünkről, bármilyen oknál fogva késedelem van, akkor azt kötbérezik. Ez komoly anyagi kár számunkra. Egy másik probléma az öltöző és a fürdőhelyiségek kérdése, de ezt a közeljövőben a tanács segítségével meg tudjuk oldani. >4 3413 új tsz-tag Megyénk termelőszövetkezeteibe az elmúlt héten 113 új tag lépett be. Közülük harmincnégyen az öcsödi Szabadság. tizenketten a tisza- föklvári Lenin, tizen a karcagi Győzelem Tsz-ben léptek a közös gazdálkodás útjára. Velük együtt január elsejétől május 19-ig 3413 taggal, 3134 kh bevitt földterülettel erősödtek a megyei tsz-ek. A termelőszövetkezeti csoportok Jegyzetek -----a Magyar-Szovjet Baráti Társaság országos aktívaüléséröl Budapesten az újvárosháza tanácstermében tartotta országos aktíva értekezletét a Magyar-—Szovjet Baráti Társaság, Aki fél 9-kor, vagy pár perccel később érkezett, már nem könnyen talált helyet. Nemcsak a földszint hanem a karzat is megtelt emberekkel. A padokban egymás mellett ült a bányász, a falusi tanító, a tsz-tag, az egyetemi tanár, az egyszerű parasztasz- ezony és a mérnök. Különböző műveltségű, különféle foglalkozású emberek, de egyek abban, hogy a szovjet és a magyar nép barátságának elmélyítéséért munkálkodnak. Az itt jelenlévő aktívák többsége évek óta fáradhatatlan harcosa az MSZT-nek, illetve az MSZBT-nek; Most figyelemmel hallgatták Demeter Sándort, az MSZBT országos vezetőségének titkárát, aki referátumában elemezte egy esztendő küzdelmeit, eredményeit, s azt az önzetlen munkát, amelyet az aktívák végeznek. Az 1956-os ellenforradalom után — amely rövid ideig megbénította az MSZT munkáját — Budapest kerületeiben és sok vidéki városban, faluban, minden felsőbb utasítás nélkül alakultak meg a Magyar—Szovjet Baráti Társaság szervezetei. Az MSZT volt vezetői, az aktívák, a Szovjet népet tisztelő, szerető emberek hívták életre ezeket. Ez a tény is igazolja azt, hogy a magyar népből nem sikerült kiirtani a Szovjetunió iránti barátság érzését. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának méltó megünneplése, a különböző plakátok, tájékoztatók kiadása, a társaság kebelében megalakuló szakosztályok, a Budapesten és több vidéki városban — így Szolnokon is — létrehozott szovjet—magyar barátság háza, klubja mind egy-egy fontos mérföldköve a célhoz vezető útnak. Az a sok-sok találkozás, amelyek során a hazáinkban élő szovjet katonák és hozzátartozóik, valamint a magyar dolgozók között személyes barátság is szövődött, szintén azt eredményezi, hogy erősödik a titelet, az egymás iránti szeretet. Hogyan tovább ? Erre a kérdésre is választ adott az országos aktíva értekezlet. Bár nem lehet receptet adni arra, hogyan dolgozzanak a társaságok, a baráti körök, azonban helyes, ha a beszámoló és a vita tanulságait leszűrve, meghonosítják területükön a máshol már eredményekhez vezető módszereket. A legfontosabb: olyan irányban folytatni a tevékenységet, hogy az emberek felismerjék, mit jelent a két nép történelmi ba£átg#ga. Megismerjék a szovjet emberek életét, tudományos, kulturális eredményeiket, munkamódszerüket. Helyes kezdeményezés történt erre az Egyesült Izzóban, ahol fordítói csoportot hoztak létre a Szovjetunióban tanult ösztöndíjasokból. Fontos az is, hogy az üzemi baráti körök ismerjék üzemük életét. Gyorsan adjanak választ a dolgozók érdeklődésére, kérdéseire. Figyeljenek fel a rosszhangú híresztelésekre és szánjanak szembe azokkal. A falusi emberek érdeklődési köre is kiszélesedett. A párt és más szervek segítségével nevelni ezeket az egyszerű embereket, választ adni nekik, megismertetni velük a szovjet mezőgazdaság termelési módszereit, a magyar sajátosságok figyelembevételével azok alkalmazására ösztönözni őket, fáradhatatlanul harcolni a nagyüzemi mező- gazdaság megteremtéséért, a baráti körök létrehozásáért a gépállomásokon és falvakban — ez mind a Magyar—Szovjet Baráti Társaság feladatai közé tartozik. Úgyszintén az is, hogy segítse a magyar és szovjet értelmiségiek találkozását, tapasztalataik kicserélését, levelezési kapcsolatok teremtését, az orosz nyelv elsajátítását. Több helyen már az elmúlt évben is öntevékenyen kezdték meg a nyelvtanulást, amelyet az idén tanfolyamok szervezésével segít az MSZBT. Bizonyára sok helyen megvalósítható az is, ami Budapesten, a II. kerület iskoláiban már gyakorlat. Képes faliújságot szerkesztettek a tanulók, s azon keresztül mutatják be a szovjet emberek életét. A képeket meghatározott időközönként cserélik. a legjobb orosz nyelvtanulók a szovjet iskolásokkal tartanak kapcsolatot, A gyermeknapon például közös hajókiránduláson vesznek részt. Sokat segíthetnek a két nép közötti barátság erősítésében, akik a Szovjetunióban jártak, vagy ott tanultak. A mi megyénkben is szép számmal találhatók, akik személyesen szerzett tapasztalataikról, élményeikről számolhatnak fce, a saját szemükkel látott dolgokról beszélhetnek munkatársaiknak, s az érdeklődőknek. Az élménybeszámolók megszervezése, megtartása is segíti a cél elérését. Raqyog a barátság napja P. N. Fedoszejev elvtárs, a Szovjet—Magyar Barátság Társasága elnöke is felszólalt az országos aktívaéftekezleten. Elmondotta, hogy 1956- ban, az ellenforradalom előtt pár hónappal járt Magyarországon a kárpátukrajnai népi együttessel. A szovjet katonákból álló együttest Csepel munkásai nagy lelkesedéssel fogadták. Szeretet, barátság övezte az Alexandrov együttest is magyarországi szereplésük sorún. A szovjet kormányküldöttség magyarországi láíosaíásótjgíí eseménye a magyar-szovjet barátság nagy seregszemléje volt. Ezekre az epizódokra gondolt, amíg hazánk felé repült a gépük. Útjuk során felhőbe kerültek, de a fellegek fölött ragyogott a nap, a barátság napja. A repülőtérre ragyogó napsütésben érkeztek, s az emberek szemében is ott tükröződött a barátság. A szovjet delegáció itt tartózkodása óta tapasztalja, hogy a barátságnak milyen erői buzognak, s ez a barátság tartós, mert mélyen gyökereznek népeinkben. Közös a cél, egy és ugyanazon a társadalmi rendszerünk, közös az ideológiánk, a marxizmus— leninizmus, amelyet zászlónkra tűztünk, amely vezérel bennünket — mondotta Fedoszejev elvtárs. Majd arról beszélt, hogy a Szovjetunióban a széles néptömegekre támaszkodva alakult meg a Szovjet—Magyar Barátság Társasága. Mennyi a létszám? — kérdezhetné valaki. Ha nem azt nézzük, hány embernek van tagsági könyve, vagy jelvénye, azt válaszolhatjuk: a Szovjetunióban 200 millió a népi Magyarország barátainak száma. Lelkes taps szakította meg Fedoszejev elvtárs szavait. Tolmács nélkül is megértette mindenki, hogy valamennyi szovjet embert barátunkként tisztelhetünk, szerethetünk. Kedves epizódja volt az értekezletnek, amikor Szabó Pálné szentendrei parasztasszony, népviseletbe öltöztetett babát nyújtott át ajándékba Fedoszejev efvíársnak. m$Y KATALIN 223 taggal, 198 kh földdel gyarapodtak ugyanennyi idő alatt. «% o VASÚTVONAL a felhők között A világon a' legnagyobb költséggel épül majd fel a Kínából Tibetbe vezető vasútvonal. A vasútvonal hossza eléri az 1280 kilométert és a tengerszín<t felett 4000 méter magasságban fekvő fennsíkon keresztül vezet majd. — A Tangla-hegységben a tengerszín felett 6500 méter magasságban halad majd a vasútvonal, úgy hogy ez lesz a világ legmagasabb fekvésű vasútvonala. Az összehasonlítás kedvéért megjegyezzük, hogy Európában, Svájcban van a legmagasabb drótkötél-pálya, amely a tengerszín felett 3457 méter magasságban fekvő Jungfrau-nyereghez visz föL A Tibet és Kína közötti vasútvonal irányának kitűzésével kapcsolaté« munkálatok folyamán repülőgépeket és radart is igénybe vettek. Ti- betből és Tibetbe még a közelmúltban is karavánok szállították a különböző árucikkeket. — A karavánokat 1957-ben a Tibetet Kínával összekötő hegyi országút befejezését követően gépkocsikkal helyettesítették. A szó- banforgó gigászi méretű vasútvonal építése a legkorszerűbb gépek igénybevétele eigenere is néhány évig eltart^ a muneiyekoen, ae meg az udvaron is serény, szorgos munka folyik. A hely ugyan szűkös, de mint a közmondás mondja: sok jó ember megfér kis helyen. A kovácsrészlegnél találjuk meg PENGŐ FERENC és CSORÁS IMRE elvtársakat, a ktsz elnökét az és üzemi pártitkárát. Nagy vitában vannak, éppen az in- kurens anyagok „sorsát” beszélik meg a kovács részleg vezetőjéveL A város üzemei közül a legnagyobb részlegszámmal dolgozók vagyunk •— mondja ; Pengő Ferenc elnök elvtárs, !— 1951-ben alakult a ktsz és három részleggel kezdtük el 'a munkánkat. Taglétszámunk jakkor húsz fő volt. Azóta sokat fejlődtünk. Ma már ki-