Tiszavidék, 1957. október (11. évfolyam, 230-256. szám)
1957-10-03 / 232. szám
'tu-u-cita. A langarutí király és a kovács írta: Szurhlan Szaba Obeliani ISOKMIN DENRÖL - röoidet T angaryt országában ural^ kodott egy király, aki sokáig Mába kereste a bölcsek kövét, vagy azt a mestert, aki ismeri a kő összetételét. Élt a fővárosban érv kovács. Em'szer eav fejszét készített és eladta. Az az ember, aki megvette a feiszét, elment fát vágni. Nekilendítette a fejszét, de elvétette és egy kőre csapott le. A fejsze éle kicsorbult. Kiderült, hogy a kő a bölcsek köve volt. Az ilyen követ csak hozzá kell értetni a vashoz, és a vas arannyá változik. Az ember megnézte a fejszéjét, látta, hogy megsárgult, éle teljesen kicsorbult: nagy haragra gerjedt és azt mondta: — A kovács megcsalt, réz-' fejszét adott el nekem. Bűmén t a kovácshoz, hogy összeszidja. A kovács okos ember volt és megkérdezte: — Mitől csorbult ki a fejező éle? Minek vágtad neki? A favágó elvezette a kovácsot az. erdőbe, meomulatta a fatörzset és így szólt: — Ezt a törzset akartam széthasítani és ott arra a kőre csaptam. Visszakövetelte a kovácstól a fejsze árát, visszaadta a fejszét és elment. A kovács magával vitte a követ. Csak hozzá kellett értetnie egy darab vashoz és az máris arannyá változott. A kovács úgy meggazdagodott, hogy szerit-számát se tudta kincseinek. A király azt mondta: — Isten kegyeltje ez a kovács. Sok mindene van, megkérem lányát a fiam számára A király met' .o a lányt, és nagyban készültek a lakodalomra. A kovács azt gondolta magában: „Mit adhatnék hozományul értékesebbet és jobbat ennél a kőnél?” Betette a követ egy aranv szekrénykébe, lepecsételte és odaadta lányának. Semmi mást nem adott hozományul A királyi palota erkélye a I tengerre nyilt. A király az erkélyen ült. Azt mondta: — Mutassátok meg nekem a menyem hozományát, meg akarom látni, mit hozott magával. Odaadták a szekrénykét és azt mondták: — Semmi mást nem hozott, mint ezt. A király kinyitotta a szekrénykét: látta, ho<nr egy közönséges darab kő van benne. A király felháborodottan szólt: — Azért kértem meg paraszt lányát, hogy dús hozományt adjon, ha már olyan tön éntelen gazdagsága van. És bedpbta a követ a tengerbe. Eljött a kovács és mindent elmondott. Keresték-keresték a követ, de hogy leheléit volna megtalálni? NI ilyen vágyva kívánkozott utána a király, milyen könnyen jutott hozzá, és milyen meggondolatlanul dobta el magától. Az úttörő mindig igasut mond és igazságosancselekszik (Részlet az „Úttörő próbák önyv”-ből.) ,,Ha férfi vagy, légy férfi. Legyen elved, hited, fis ezt kimondd ha mindjárt Véreddel fizeted. Százszorta inkább élledet Tagadd meg. mint magad, Hadd vesszen az élet, ha A becsület marad.” (Petőfi Sándor) i Vésd jól eszedbe és szívedbe Petőfi szavait. Ü"V őrizd a becsületedet, mint a szemed világát. Az úttörő legdrágább kincse a becsülete. A becsületes ember pedig minden körülmények között igazat mond. vállalja szíjainak és tetteinek következményét, még ha hibázott iá. Ne feledd, aki hazudik, az gyenge, jellemtelen ember, mert eljátszotta becsületét. Nem bíznak benne barátai, embertársai. Jókai mondotta: „A hazugság a gyöngék fegyvere”. Az úttörő szívből megveti a hazudozókat, a ' ' mutatókat és a hencegöket. Nemcsak, hogy mac«q nern hazudik, de azt sem tűri meg, hogy má-KATINENI ÜZENI Varró Erzsébet, Surján. örömmel olvastuk leveledben, hogy „Kézimunka szakkör” létesült iskolátokban. Leányok számára igen szép és hasznos foglalkozás. Nevelőtöknek köszönettel tartoztok, amiért oly sok szépre megtanít. Fáradozása nem lesz hiábavaló, ha szorgalmasan dolgoztok. írjál további munkátokról, soraid várjuk. Barabás Róza, Kisújszállás. Gratulálunk őrsödnek a vasgyűjtésben elért szép eredményéhez. írd meg, hogy az azért kapott összeget mire fordítottátok. További munkátokról a hírt várjuk. Soraidban felvetett problémákra levélben válaszolunk. Mészáros Sándor, Surján. Szeretnénk, ha legközelebbi leveledben a legkedvesebb tantárgyadról s az úttörőszervezet életéről is írnál. A labdarúgás területén elért eredményekhez az osztálynak gratulálunk. Leveled várjuk. Kacsó Margit és Mária Erzsébet, Kisújszállás. Leveleteiket megkaptuk. Legközelebb az úttörőéletről írjatok. Soraitokat várjuk. Ifjú levelezőink írják A „Fülemüle őrs“ munkájáról Osztályunkban ismét megalakultak az őrsök. Az első őrs vezetője Ábri Katalin. Az elmúlt héten vas^nijtést rendeztünk, 4,94 mázsa vasat gyűjtöttünk, melyárt 104.34 forintot kaptunk. Munkánk még papír, rongy és üveggyűjtésre is kiterjed. Örsünk szorgalmasan végzi feladatát, mert szentre az egész iskolának példaképe ,_nni. Barabás Róza Kisújszállás. Általános Iskola Szorgalmas leányok Iskolánkban Juhász Józsefné nevelőnő vezetésével „Ké" zimunka szakkör” létesült. Tagjai: Németh Mária, Dezső Eszter Czakó Magdolna, Kónya Magdolna. Murányi Ibolya, Varga Margit, Gulyás es Erzsébet, Jancsó Gizella Csőke Margit. Az első összejövetelünkön a horgolás művészetével ismerkedtünk meg. Varró Erzsébet Surján, Általános Iskola. Egy tanítóbácsi írja Iskolánk udvarán az elmúlt vasárnap a besenyszögi és szandaszöl.isi általános iskolák úttörői kézilabda versenyt tartotak, amelyet Nagv Imre szandaszüllősi és Forgács Ferenc besenyszögi pedagógusok készítették elő. Mindkét iskola második csapata közötti verseny eredménye 6:2 Besenyszög javára. A két iskola úttörőválogatott leánycsapatai közötti eredmény 2:1, a fiúk válogatott csapatai közötti eredmény pedig 3:2 lett Besenyszög javára. A kis szurkolók lelkesedése a fiúk versenye alatt átragadt a felnőttekre is 8 a szép napos őszi időben lelkes t.tirj-á, hajrá Besenyszög!” kiáltástól volt hangos az iskola környéke. A verseny után az úttörők fáradtságtól piros arccal, víg csevegéssel mentek hazafelé. Wesniczky Antal tanító, Besenyszög Százezer traktor évente Coventryban, az angol gépkocsiipar központjában négymillió font költséggel kibővítették a háború folyamán teljesen elpusztult, majd újjáépült Ferguson traktorgyárat A gyárat 50 százalékban automatizálták, s most már évente 100 000 traktort állíthat elő. sok hazudjanak. Mindig síkraszáll az igazságért, nem engedi, hogy azt bárki is elferdítse. Kis és nagy dolgokban egyaránt mondj igazat, de ne légy n vei vés, ne kérkedj az igazmondással, n-eri az kötelességed. Ne beszelj sokat. Légy szerénv, hallgass meg másokat és igyekezz megérteni ;>snk gondolatait. Légy mindig, mindenkivel szemben igazságos. Megfigyelted, milyen elismerően cseng az a megállaoítás: „Szigorú, de igazságos ember”. Milyen sokat mond ez a néhány szó. Ne kedvezz senkinek, egyforma mértékkel mérj — védd meg a gyengébbeket az erősebbek bántalmazásaitól. ne engedd, hogy bárkit is ártatlanul megrágalmazzanak. Az igazság erőt ad. Nemes csclkedetekre késztet. Legyen az igazság cselekvéseid iránytűje! Álljanak előtted példaként Mátyás király emléke! Álljon előtted példaként azok a hazafiak, azok a kommunista mártírok, akik inkább a halált választották, de nem hátráltak meg abban a küzdelemben. =melyet az igazságért, a mato’ar nép igazáért vívtak. J-cibi-fucUi Irta: Móricz Zsigmond. Ajaj, hol volt Hol vem ... Volf egyszer egy Iciri Piciri Házacska; Ott lakott egy iciri Piciri kis viacska. Volt annak két iciri Piciri kis ökre, Rákaptak egy iciri Piciri kis tökre. Csizmát húz az iciri Piciri kis macska, Hová lett az iciri Piciri barmocska. Bejárja az iciri Piciri kis erdőt S nem leli az iciri Piciri tegergőt. Egyetlen tanulója van egy falusi iskola első osztályának A jugoszláviai Tabanovity község egyre jobban elnéptelenedik. A lakosság eddig primitív mészégetésből és az igen szikes talajon némi földművelésből él|v Időközben sokan elhagyták '.a Jalut és. a közeli Pozsegában .kerestek megélhetést. A falu 45 családjából már alig 30 maradt meg. Ezzel egyidejűleg csökkent a tanköteles gyermekek száma is, jóllehet a helyi iskola a pozsegai járás egyik legrégibb tanintézménye. A falu iskolájának jelenleg 16 tanulója van. tót, első osztályába mindössze egyejjen gyermek jár, Univerzális háztartási gép A stuttgarti „Elektroma1’ cég a közelmúltban univerzális háztartási gépet szerkesztett. A Mercedes-Univerzai nevű géppel igen egyszerűen tisztíthatok a legkülönbözőbb padlózatok. Az újtípusú gép egy időben tisztítja, bekeni és fényezi a padlót. A gépet ezenkívül a padlózat gyaluiására és felmosására is fel lehet használni. Nagv előnye, hogy a padlózat felmosásakor még a vizet is felszívja. Bankjegyek perionból " Ny ugat-Németországban át akarnak térni a perionból készült bankjegyekre. A kísérletek beváltak. A perion bankjegyek nem gyűrődnek, nem szakadnak, jobban ellenállnak a nedvességnek és egyéb vegyi hatásoknak, mint az eddigi papírpénzeik. A torzszülött békák titka Az amszterdami városi tanács nemrégiben vizsgálatot indított a város közelében működő atomkutató intézet tőszomszédságában talált torzszülött békák ügyében. A vizsgálat során kiderült, hogy a kutatóintézet mellett lévő mocsárban sok olyan béka található, amelynek négynél több lába, vagy több ujja van a lábán. Hillenius, az amszterdami állattani múzeum biológusa megállapította, hogy ez a mocsárba dobott rádióaktív hulladékok következménye. Találtak olyan bókát is. amelynek végtagjain 15—20 ujja volt, egy másik békának pedig hátsó lábai fordított helyzetben nőttek ki, tehát nem előre, hanem hátra ugrált. Tranzisztoros nagyothalló készülékek A közelmúltban egész sor külföldi cég hozzálátott a tranzisztoros szuper-miniatűr nagyothalló készülékek gyártásához. A szakemberek véleménye szerint a tranzisztoros készülékek jobbajk, mint az eddig gyártott halló apparátusok. Nagy előnyük, hogy a szemüvegkeretbe is kónynyen beépíthetők. — Súlyuk mindössze 50 gramm. További előnyük, hogy 700-szor megtölthetők és egy-egy töltés 12 óráig eltart. Szilárd benzin Borisz Loszev szovjet tudós felfedezte a benzin szilárdításának eljárását. A tudós szerint a szilárd halmazállapotú benzin alkalmasabb lesz raktározásra Felépítik a világ leghosszabb olajvezetékét A Szovjetunióban felépítik a világ leghosszabb olajvezetékét, amely Szibériából az ország nyugati részébe fog vezetni. Az olajvezeték hoszsza 6300 kilométer lesz és egy év alatt 18 millió tonna olaj szállítását fogja biztosítani.Luxus vasúti kocsik Olaszországban Tavaly egész Európában megszüntették a vasúti harmadosztályú kocsikat és jelenleg mindenütt első és második osztályú kocsik közlc-VID A M iiiiiiiiiiimiiiiiniiiiiHiiiiiiiiiiiiHiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiib kednek. Az olasz államva utak most rendszeresite akarnak „luxus eitóosztályr kocsikat is, amelyeket rádii val. televízióval, rádió-teli fonnál, fotelokkal és hőmét séklet-szabályozó berendezés sei látnának ed. A viteldi ezekben a luxuskocsikban jó val felülmúlja az elsóosz tályú kocsikra érvényes ár szabályt 65000 ü,cyrecept Corning az Egyesült Államok egyik legnagyobb üvegipari központja. A mintegy 16 000 lakosú iparváros New York állam szívében van és üvegipara 1869 óta fejlődött ki. A hatalmas gyár mintegy 65 000 üvegkészítési recepttél rendelkezik, gyártmányai között pedig olyan különlegességek is szerepelnék, melyek szinte egyedülállóak a világon. Ebben a gyárban készül például a közeljövőben kibocsátandó amerikai mesterséges Hold több üvegalkatrésze és egy olyan üvegmassza, amely szilárdságával messze felülmúlja az acélt, hőellenállása viszont egyedülálló; Ebből készítik a távirányítású lövedékek csúcsát. Ugyancsak ennek a gyárnak a boszorkánykonyháiból kerülnek ki az amerikai csillagászati távcsövek óriáslencséi is. Se szeri se száma a gyárban készülő laboratóriumi üvegáruknak, a televíziós- és rádiócsövefanek, stb; A corningi gyár házi múzeuma büszkeségére válna akármelyik országnak, mert hatalmas termeiben bemutatja az üveggyártás fejlődését keletkezésétől fogva á legutóbbi időszakig. A város csaknem minden lakosa üveggyári dolgozó, vagy közvetve az üveggyárból él. PERCEK. Í£ muiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiHtmt ~— Amerikai rémtörténetek 1. Személyek: A szatócsné. A szomszédasszony. Helyszín: kisváros az amerikai nyugaton. A szatócsné a boltban. A szomszédaszony beront. „Temetés, Mabei!” „Megyek!” A szatócsné bezárja az ajtót. Krétával hamar rárója: „A temetőben vagyok!” „Nyugodj békében!'! 2. Személyek: " A revűigazgaló. A kellékes. Helyszín: revűszínház a Broadway-n. Az igazgató bejön a próbára. Az igazgató megdermed. „Kellékes!” y „Igazgató úr?’ „Mit jelentsen ez a pár leány?” „Ez a tíz múzsa?!” v Az igazgatót a guta kerülgeti. „,Hát mi ez, vásári mutatvány? Tíz múzsa? — Vegyen ötven múzsát, vegyen száz múzsát, vegyen kétszáz múzsát...” 3. Személyek: A gasztronóm. A felesége. Helyszín: étterem a Broadway-n. A gasztronóm a kezét dörzsöli. ,Na, mit szólsz, milyen jól megy az üzlet?” „A legjobb üzlet a Broadway-n, Edward!” „Hja, az új cégér!” „Milyen új cégér?” „A bejárat felett. Ráírattam a cégtáblára: Innen kényelmesen láthat mindenféle balesetet!” 4. Személyek: A serif. A rendőr. A koldús. Helyszín: a rendőrőrszoba Daytonban. A rendőr egy koldúst hoz. „Kolduláson kaptam, serif!” „Tíz dollár büntetés!” „De csak nyolc dollárja van, serif!” „Hadd tovább koldulni, amíg meglesz a tíz dollárja!” 5. Személyek: Az operabarát. A telefonhang. Helyszín: egy telefonfülke. Az operabarát telefonál. „Van még két szabad helyük?” „Igen”. „Az első sorban?” „Igen”. „Akkor lefoglalom a két ülőhelyet". Hogy-hogy ülőhelyet? Olyan nálunk nincs”. „Hogy-hogy nincs? Hát nem a városi opera beszél ott?” „Nem. A városi temető”. 6. Személyek: Egy amerikai. Még egy amerikai. Helyszín: egy temető. „Ki nyugszik itt?” „Egy gyümölcskereskedő”. „Hány évet élt?” „Huszonnyolcat”. „Mi áll a sírfeliratán?” -«Egyél gyümölcsöt, akkor sokáig élszi” Rossz volt a fordítás Egy vállalat vezetőnője külföldön járt, s hazaésrkezte után — szokása szerint *—i maga főzte mog a vasárnapi ebedet. Férjének azonban sehogysem ízlett az étel; Végül megkérdezte: — Mondd kérlek, micsodaétel ez? — Egy kitűnő francia eledel; — Hm, hm, <— csóválta a fejét a férj. — és ki fordította neked a receptet? ORVOSNÁL — Akárcsak kedves felesége, ön is aludjék minden ebéd után egy félórácskát. — Ne tréfáljon doktor úrj hiszen az az egyetlen békés félórám napközben. KIVÁNCSI FELESÉG 1 Ketten beszélgetnek. — Semmi kifogásom nein lenne a feleségem elletn, ha nem lenne annyira kiváncsi. — De hiszen én másnak ismerem őt. — Rosszul ismeredi Tizenötödike után csaknem minden nap megkérdezi, mikor hozok haza már egy kis pénzt, » MEGOLDÁS ' ’ Emest Hemingway a minap résztvett egy ősbemutatón. A közepes színvonalú előadás első felvonása után Hemingway el akarta hagyni a színházat. — De Ernest, ezt nem tehetjük meg. hiszen szabadjegyet kaptunk — igyekezett őt visszatartani egyik barátja: Hemingway leült. Alig folyt azonban néhány perce a második felvonás, Ismét felállt.— Most meg hová mégy? —» kérdezte barátja. Mire Hemingway csendesen így felelt: — A pénztárhoz:,, Megveszem a jegyeket.;;: Bíróság előtt Egy gépkocsivezető már másodszor kerül a rendőrbíró elé kihágás miatt. Töredelmesen beismer mindent, majd így fejezi be: — Enyhítő körülményként tessék betudni, bíró úr, hogy cry kicsit ittas voltam vcjctis közben, __
