Tiszavidék, 1957. szeptember (11. évfolyam, 205-229. szám)

1957-09-17 / 218. szám

a sportja

A nemzetközi étel híreiből

Tudósítóink jelentik a labdarúgó NB III. vasárnapi

fordu’óiáról

Szolnoki MTE—Tiszakécske 0:0

Szolnok, MTE pályái Vezette: Gyimesi. Szolnoki MTE: Solti — Csaba, Török, Kurucz — Máté, j Dargai — Gondos, Willisch, Cs. Farkas, Kiss, Simon.

Tiszakécske: Parádi — Bagi, Hlavács, Bozóki — Sánta, Uzsovics — Kocsis, Rácz, Bállá, Barabás, Kosa.

MTE támadással kezdődőt a játék. Willisch már a második percben alig fölé lőtt. Az MTE szebbnél-szebb támadásokat indított, de a kapura-lövéssel a csatároknak nem volt szerencséjük. A 4. percben Simon a halszélen elfutott és alig lőtt mellé. A 10. perctől kezdve változatos játék alakult ki és Bállá lövése kissé elkerülte Solti kapuját. A 13. percben Bállá elfutott és Solti a lábáról szedte le a labdát.

A vendégcsapat lelkesen küzdött a nyomasztó MTE fölényben, a védők jól megáliták helyüket. Ismét feljött az MTE, de a csatárok sokat tologattak és így eredmény nem született. A vendégek részéről igen sok szabálytalanság, de a megítélt büntetőket az MTE csatárok nem tudták értékesíteni. A 30. percben az egyébként 1ói játszó Simon hatalmas lövése a kapu mellé szállt. Az MTE csatárok a kapu előtt sokat tömörültek, de nem tudták széthúzni a mezőnyt. A 40. percben Willisch erős lövését Parádi szögletre ütötte ki. A szögletrugást Simon a kapu mellé küldte. Az első félidő utolsó percei az MTE támadásaival ért véget.

Szünet után rögtön az MTE kezdett támadásba. A vendégeket teljesen beszorították a kapujukba, de gólt mégsem tudtak elérni. Az 55. percben Willisch hatalmas lövése a jobb alsó kapufáról vágódott vissza, de a tehetetlen csatársor nem tudott hátéba lőni. Az MTE csatárok lövései rendre a kapu mellé szálltak. A játék állandóan a vendégek térfelén folyt. A 70. percben újabb pergőtüzet indított az MTE csatársora a vendégek kapujára, Willisch nagy lövését Parádi a felső kapufára lőtte és az onnan visszapattanó labdát Simon ismét kapufára lőtte. Ezen a mérkőzésén nem volt szerencséjük az MTE csatároknak. A tiszakécskeiek pedig lelkesen védekeztek. A 75. percben Willisch nagy erejű, jobb sarokba tartó Lövését Parádi szépen védte. A 77. percben Simon nagy erejű lövése a bal kapufáról vágódott vissza. A mérkőzés MTE támadásokkal fejeződött be.

Az eredmény igazságosnak mondható. A vendégek lelkesen játszottak, de teljesen védekezésre rendezkedtek be és ezzel sikerült a gólt elkerüni. Az MTE viszont ennek a védekező taktikának nem tudta az ellenszerét megtalálni, így meg kellett elégednie az eldöntetlen eredménnyel;

Jók voltak: Kurucz, Simon, Máté, illetve: Parádi, Bozóki, Balia; P. I.

Mezőtúri Honvéd — Szarvasi MEDOSZ NB. m. bajnoki labdarugó mérkőzés, 2:1 (0:1). Mezőtúr, 800 néző. Vezette: Tárkány (Szeged), (Lesán, Mikes). — Mezőtúr: Kuczera — Dankó, Bessenyei, Csete — Nagy G., Bula — Nagy B. Metykó, Mikes, Betkó, U. Szabó. Edző: Kókai József. —

Szarvas: Kecskés — Nágyik, Csernus, Pál — Burázs, Rohány, — Járó, Bodnár, Kerekes B., Kerekes I., Ciglicki. Edző: Bróbpsz Elemér.

Az első 15 perc mezőnyjátékkal telt el. A csatárok mindkét részről sok húzással építették fel támadásaikat és a védők így időben tudtak hárítani. A Honvéd többet, a vendégek hevesebben támadtak. A 18. percben Metykó kapufát lőtt, majd Kerekes 1. távoli lövéssel próbálkozott. Továbbra is lanyha iramú volt a játék, csak a 40. percben a vendégek erősítettek és több szép támadást vezettek. Az egyik ilyen támadás után Bodnár ügyes csellel átjátszotta magát a Honvéd védőkön és 8 méterről biztosan szerezte meg a vezetést csapata számára. 0:1. A félidő végéig az eredmény nem változott. A második félidőben a Honvéd lépett fel támadólag és vezetett sok veszélyes támadást. A szarvasiak védelme többször bizonytalankodott és szabálytalanul szereltek. Az 55. percben 20 méteres szabadrúgásból Mikes a sorfal mellett a hálóba talált. 1:1. A gól a szarvasiakat megzavarta és igen helytelenül sokat reklamáltak, sőt a 63. percben a szarvasy csapatból Kecskés és Csernus trágár szavakkal sértegette a partjelzőt, ezért a kiállítás sorsára kerültek. Ezzel a két játékos saját csapatának sorsát pecsételte meg. Elítélendő a cselekedetük.

A hátralévő időben a játék teljesen eldurvult, a szarvasiak sorozatos durvaságukkal igyekeztek hárítani a Honvéd támadásait, így a 72. percben egy durva Kerekes I. felemelésére megítélt szabadrúgást Mikes biztosan értékesített. 2:1. A hátralévő időben a Honvéd támadott, de csatárai érthetetlenül sokat pepecseltek és nem lőttek kapura. A mérkőzés végéig az eredmény nem változott, így a Honvéd csapata 2:l-es győzelme aratott. Az általános vélemény az, hogy ha a szarvasiak nem viselkednek — sportszerűtlenül, az l:l-es eredményt tartani tudták volna.

Jók: Csete, Nagy G., Metykó, illetve: Pál, Kerekes B., Bodnár, Góllövők: Mikes (2)j illetve:

Bodnárj

Békeffy —

Békéscsabai MÁV — Törökszentmiklósi Vasas 5:3 (2:1). Békéscsaba. A nagy iramú mérkőzésen a hazai csapat a gólhelyzeteket sokkal jobban tudta kihasz-0-í-n fcllaií irányuló ameri*

kai imperialista tervekben;

Belgrád (MTI.) A magyar és a jugoszláv államvasutak igazgatósága között létrejött elvi megállapodás értelmében október elejéin újabb két vasúti határállomást nyitnak meg Magyarország és Jugoszlávia között. Megindul a forgalom a Reszke—Horgos és a Magyarboly—Pélmonostor határállomásokon át is; Szeptember 20-án egyébként Budapesten magyar—jugoszláv vasútügyi tárgyalások kezdődnek a két ország határforgalmáról szóló új egyezmény tárgyában. — Az egyezmény aláírását október elejére Belgrádban tervezik. Megkötését a két ország személy- és áruforgalmának állandó növekedése teszi szükségessé:

ICaprohirdetésekI

KÜLÖNFÉLE fogaskerekek készítését és egyéb univerzális marási munkák elvégzését rövid határidőre vállalja a Szolnok megyei Téglagyári Egyesülés géplavító műhelye. Mezőtúr;

500-as felülszelepelt motorkerékpár eladó, vagy elcserélhető. — Bicskei, Jászberény, Üstökös út 6. szám;

riSZAPÜSPÖfCIBEN kétkemencés pékség családi házzal együtt sürgősen eladó. — Érdeklődni ugyanott.

2:1 ■Jászberényi fudósítónk je enlése a labdarúgó NB ll-ről

Végig nagyiramú mérkőzésen sok gó.helyzetet hagyott ki a Jászberényi Vasas

Szolnoki MÁV — Jászberényi Vasas 1:1 (1:1), Jászberény, 3000 néző. — Vezette: Sramkó,

Szolnoki MÁV: Cselényl — Juhász, Fackelman, Sándor — Lengyel, Kepes — Dobos, Szekeres, Horváth, Tóth, Kegyes, Edző: Kolláth Ferenc.

Jászberény: Balogh — Udvarias, Túri, Schmid — Rétsági, Pintér, — Kovács, Simon, Buhár, Bíró, Szentonnai, — Edző: Kerekes Imre;

Nagy érdeklődés mellett került sor a két Szolnok megyei NB. 11-es csapat küzdelmeire. Feszült volt a légkör a nézőtéren, ügy a a szolnokiak, mint a jászberényi csapat szurkolói győzelmet vártak csapatuktól. Kiss ünnepség előzte meg a mérkőzést, a Szolnoki MÁV részéről Dénes János, a Jászberényi Vasas részéről Rózsa Sándor mondott üdvözlő beszédet, majd virágcsokrot cseréltek a két csapat játékosai, — amit a közönség között szétszórlak. öt óra után néhány perccel Sramkó játékvezető sípszavára indult el a labda 90 perces útjára. Már kezdés után nagy iram alakult ki. Mindkét csapat szurkolói nagy biztatásba kezdtek. Zúgott a „hajrá Vasas« és „hajrá MÁV“. A jászberényi csatárok vezették az első szép támadást. Bíró, Kovács, Buhár összjátéka akadt el a 16-oson a szolnoki védelemben. Majd egy perccel később Kovács nagy helyzetben elcsúszott. Veszélyesek voltak a szolnoki támadások is. Két perc alatt egymásután két szabadrúgáshoz jutott a vendégcsapat, az elsőt a 16-oson Horváth, a sorfalba lőtte, a másodikat a 12. perpben Kegyes Horváthoz gurította, aki a jobb alsó sarokba lőtt, így szerezte meg csapatának az egyetlen gólját. 1:0. Továbbra Is a MÁV támadott többet, de a hazaiak lefutásai veszélyesebbek voltak. A 19. percben r.trő átadáséból Kovács nagy lövését Cselényl fölé nyomta. — Majd a 20. percben Simon szaoadrugását védte nagyszerű érfékkel. Nagy volt az iram a páyán, feltűnően sokat szabályíaankodott a szolnoki együttes. — Uindkét csatársor próbálkozott támadásokkal. A 25- percben a hazaiak védelme hibázott és Tóth nagy helyzetben mellé gurított. A (0. percben tl-est vétett Juhász, jzentannai lövését a hamarabb slmozdulő Cselényl kiütötte és l játékvezető újból rugatta. Málodszor Udvarias lőtt a balsarokba, de a bravúrosan, védő — 6zolnokl kapus szögletre mentett. Ennek ellenére a 35. Deresen a hazai csapat kiegyenlített, i nagy tumultusban Szentannai i bal sarokba lőtt. 1:1. A gól után mindkét csapat támado't, — rét szögletet értek el a szolnoriak, de a Vasas védelme tisztáfott. A (0. percben Horváth nagv lövését szépen védte Balogh, maid e 45. .percben. Bíró előtt nyílt me- I l'ä helyzet, de elhamarkodta.

NB II. vízi1 ab da-bainokság

■

■ i HAZTARTA9BA mindenest bent} 1 lakással, azonnal felveszek. Szol' ■ nők, Szabadság tér 2. földszint 2.-1 ELADÓ egy darab 220/380 V. 40 ijKw. 55 HP. villanymotor, ÁMG, 5 ■ Kisújszállás.

I i 125-ös CSEPEL, lemezvillás és . J egy 9 kalapácsos, nagyteljesitmé-9 nyű daráló sürgősen eladó, Ko_»vács Béla Kunhegyes.__________

ä S VETOGEP tizenhét soros Khüne "’eladó. Gyémánt Jenő, Vezseny, s! Szolnok megye.

t ■-----------------;-----------------------------.Jeladó 4 darab egyéves süldő, -■ Szolnok, Vörö6marthy u, 13, Si-5 mon.

■ —■■■■— —

■ ELADÓ egy darab 3 tonnás GM

■ tipusú, Jókarban lévő tehergép- J kocsi, 2 darab fogatos fűkasza.

■ Érdeklődni „Haladás“ Mg, Tsz.

■ Nagyrév. Telefon: 2.

1»

■KÉTSZOBÁS, beköltözhető csam ládi ház eladó: Szolnok, Botond Jutca 22 szám alatt, 180 n-öl tel-0 J ken. Vízvezeték az udvarban. Er»■deklődni: a Kiadóhivatalban, —

J vagy Rákóczi út 20 szám alatt,

■ A SZOLNOKI Sütőipari VáUalat S ipari tanulókat szerződtet. Je■ lentkezés: Sallal Imre u, 17, sz,

■ 7—15 óra között;

■ ■ — ......................

I GÉPKOCSIVEZETŐT Wlpponra J azonnali felvételre, keresünk, — /■Nőtlenek előnyben. Jelenkezni aj lehet a Héki Állami Gazdaság -■központjában. Mezőhék.

j S HOSSZÚ gyakorlattal rendelkező,

■ mezőgazdasági gépekhez értő

■ géplakatos motorszerelőt azon-1J nali belépéssel felveszünk. Jet ■ lentkezni lehet a Héki Állami j! Gazdaság központjában; Mező-.jnék.___________________________-«E. M. 45. sz. Állami Építőipari ' a Vállalat felvesz szakmunkásokat tj*és férfi segédmunkásokat. Mun-1 ■ kásszállás, napi egyszeri meleg 13 étkezés, vidéki csa Iád fenntartó kijnak napi 6.— Ft különélés! díj,

I ■ Kedvezményes vasúti igazolvány r 3 biztosítva. Jelentkezés a vállalat

központjában» Budapest, VI. kér.- a Szív u. 60. naponta fél nyolctól j 3 négy óráig.

II 1 • " ■■

j | NAGY gyakorlattal rendelkező ’ f esztergályost felvesz a Szolnok J megyei Téglagyári Egyesülés, 5 Mezőtúr;

■ ■ -■ VEZETŐ könyvelőt keresünk a

■ Jászszentandrási Gépállomás 3 könyvelésének vezetésére. Leve’■ let kérjük: Jászszentandrási

• ■ AMG igazgatójának küldeni (ön- J életrajzzal);- a 1 " - ■ 1

.■NAGY gyakorlattal rendelkező . ■ autóvillamossági szerelőt íeivet jszünk, fizetés megegyezés szej ■ rint. Szolnok, Gépállomás, Be* senyszögi út.

'■GYAKORLATTAL rendelkező

• a tejházkezelőt, tejmestert azon■ nali belépésre felvesz a Puszta■ bánrévi Állami Gazdaság. m

J PALOTASi Állami Gazdaság

■ azonnali belépésre felvesz ács

■ szakmunkásokat. Jelentkezés a 5 gazdaság központi irodájában.

S AZ UJSZASZ1 Vegyes KTSZ férfi l 3 fodrászt keres jól bevezetett üz’3 létébe, azonnali belépéssel;

i * —'—

■ AZ ABADSZALÖK1 Földműves- 5 szövetkezet szakképzett cukiász J üzemvezetőt keres azonnaü De' ■ lépésre;

1 ■

Mezőny játékkal kezdődött a második félidő, de ekkor is nagy iramot diktált mindkét csapat. A másik oldalon szintén jó helyzetben Bíró földbe rúgott. A szolnoki együttes támadott ekkor többet és veszélyesebben. A 60. percben Kegyes hajszállal mellé lőtt, míg a 72. percben Szekeres lőtt kapufát és a hozzá visszapattanó labdat kapu fölé fejelte. (Nagy helyzet volt.) Nem sokkal később Horváth kapás lövése Udvariasról pattant vissza. Kezdett a Vasas magára találni és most már ő támadott. Kegyes kézzel fellökte Pintért, de a szabadrúgást Simon fölé lőtte. A 78. percben Szentannai három védőt is kicselezve a bal sarokba lőtt, de Cselényi szögletre tolta, önfeláldozóan játszott a Vasas, nagy munka nehezedett a szolnokiak védelmére. A közönség is lelkesen biztatta együttesét, öt perc alatt két szöglethez jutottak a hazaiak, de az adódó helyzeteket nem tudták kihasználni. A 80. percben Bíró átadásából Szentannai lőtt, de Cselényl jó érzékkel kaou fölé mentett. Fölényben van a hazai csapat, Szolnok néha még kilenc emberré! is védekezik, nagy munka« hárult a MÁV védelmére, de rendre sikerült tiszfázniuk, Cselényivel az élen. A 90. percben szép Vasas támadás gördül végig a pályán, Szentannai nagy lövése a kapufán csattant és a labda egy pár másodpercig ott pattogott a szolnoki kapu előtt, mire sikerült tisztázniók. A mérkőzés vége felé sem csökkent az iram, mindkét együttes nagy akarással küzdött. A hazaiak partdobásával ért véget az izgalmakban bővelkedő, — nagyiramú mérkőzés. Góllövők: Horváth, illetve: Szentannai. Jók: Cselényi (a mezőny legjobbja), Lengyel, Horváth, illetve: Rétsági, Pintér, Bíró, Szentannai. — Szögletarány: 6:2 a Vasas javára.

Bírálat: Végig hatalmas iramú mérkőzésen a hazai csapat töh-bet és veszélyesebben támadott. A szolnoki csapat főként a kiválóan védő kapusnak köszönheti a döntetlent, akinek oroszlánrésze volt, hogy nem tudták bevenni csak egy esetben kapuját. A Vasas igen megérezte Márkus eltiltását, s emiatt uj összetételben játszott. Éppen ezért nem volt olyan folyamatos a ’ámadő sor játéka, mint az utóbbi mérkőzéseken.

A szolnoki csapat végig önfeláldozóan küzdőit és iátékával is igazolta, hogy az eddigi gyenge szereplése nem reális. A nagyszámú közönség elégedetten távozott, mert — bár nem sikerült a hazai csapatnak győznie, de végig nagy iramú, szép küzdelemnek vobak tanúi.

A játékvezető a mérkőzést jól vezette. ,

Szolnoki MAv Ifi — Jászberényi Vasas Ifi 2;1 (1:1).

Szolnoki Honvéd — Budapesti Gyarépítők 5:3 (2:3), Budapest. — Császár uszoda. Vezette: Kovács.

Szolnoki Honvéd: Kirschner — Ratkai, Generál, — Gallov, — Horváth, Herbály, Wikidál felállításban igen Jól kezdett.

Herbály és Horváth pompás góljával már 2:0-ra vezetett a szolnoki csapatr Ezután a fővárosiak minden labdát feljátszottak centerbe és így próbálták ellensúlyozni a szolnoki támadásokat. Ez sikerült is, mert Szigeti II. két és Hámori egy gólt dobtak;

A második félidőben a szolnoki csapat le aszta az álló Gyárépítő középcsatárát és Gallov, majd Herbály két góljával biztosan nyerte a mérkőzést. A szolnoki csapat tervszerű második félideji játékával megérdemelten nyerte a mérkőzést. Győzelmével megerősítette a negyedik helyét. ,

Barátságos vízilabda-mérkőzés

Szolnoki Dózsa — Újpesti Dózsa 7:4 (3:4, 4:0), Szolnok, Damjanich uszoda, vezette: Goór.

Háromharmados edző mérkőzést vívott a két MNK-ra készülő belügyi csapat.

Szolnok: Boros — Hasznos, Brlnza — Pintér, Kanizsa, Hasznos II. Kelemen, míg a fővárosi csapat: Lukász, — Vízvári, Pók — Dömötör, — Spliesz, Svéda, Varga felállításban kezdett.

A hazai csapat étté el a labdát és lendült támadásba. Újpest csak nagy nehezen tis:’, ázott. Pintér éles keresztlövése a kapu éléről a gólvonalra esett le. Ezután Hasznos U. svédcsavarral megszerezte a szolnoki vezetést. Nemsokkal ezután ismét ő volt eredményes és így kettőre növelte a hazaiak gólját. A tóvárosi csapat is próbálkozott, azonban a szolnoki védelem biztosan állt a lábán. Az első harmad utolsó másodperceiben Hasznos II. lőtte a harmadik gölt.

A második félidőt az újpesti csapat edzője vette át — a játékvezető szerepét. Működésével minden kétséget kizárűan támogatta csapatát, illetve a bajnokcsapat gyorsaságát igyekezett lefékezni. Ezen játékrészben Kanizsa hátulról indítva úszott le. senkitől sem zavartatva pompás gólt lőtt. A harmadik harmadban a szolnoki Horváth (ptt a játékvezető.

Dózsa: Szegedi — Brinza, Pintér — Hegmann — Kanizsa, Hasznos II., Koncz felállításban kezdett, mig a fővárosi csapa ban: Minárovics — Kiefer, Tóth védelem lelt.

Az utolsó játékrészben Koncz szép gólt lőtt 5,0. Az összeszokatlan hazai felállításban játszott szolnoki csapat védelme megingott és Svéda 5:1, majd Spliesz 5:2-re szépítettek az eredményen. Ezután Hasznos II. pompás gólt lőtt 6:2. A fővárosi csapat sem hagyta magát és Spliesz 6:3-ra szépített. Kuczora emelte hétre a szolnokiak gólját, majd Spliesz 7:4-re állította be a végered-: ményt.

Meglepően kevés közönség volt kíváncsi a mérkőzésre. Komplett fölállításunkban bajnokcsapatunk

rr.

i

biztató formáról számolt be. Tartalékokkal azonban még nem teljes az összhang.

Boros válogatott tormában játszott, ugyancsak Kanizsa is. — Hasznos I. volt a védelem oszlopa .Brinza halványabban játszott a szokottnál. Pintér hatalmas munkabírással tűnt ki. Hasznos II. látékát 4 gólja dicséri. Kelemen szokott teljesítményét nyújtotta. A fővárosi csapat tudását a második, harmadik 0:4 állása jellemzi.

Sz NB l-es kosárlabdabainoVságba jutásért

A Szolnoki MÁV női csapata bejutott, mig a Szolnoki Meteor női csapata kiesett a kosárlabda NB. I-bóI,

Szombaton és vasárnap hatalmas küzdelmeket vívott a két szolnoki női kosárlabda csapat az NB. I-be jutásért foLyó osztályo-J zó küzdelmeiben. Az osztályozó R mérkőzések két utolsó napja* meglepetést hozott a szolnokiak-g nak is. A jóval technikásabb, ru-R tinosabb játékerőt képviselő Szol-" no ki MÁV lányoknak sikerült ki-harcolni az NB. I-be való jutást. Viszont az elég nagy lelkesedés-J sei játszó fiatal Szolnoki Mete-g or nem tudta biztosítani a, benn-a maradását így most helyet cse-J réltek a Szolnoki MAV-val,

A két utolsó nap eredményei: ■

Szolnoki Meteor — Székesfeliér- S vári Vasas 44:42 (23:22).

Szolnoki MÁV — Budapesti Fe~ g dagógus 62:51 (36:18)

Soproni VSE — Szolnoki Mete-* or 46:41 (21:26, 39:39).

Szolnoki Meteor — Duna Cipő-I gyár 52:34 (22:12).

Székesfehérvári Vasas — Szol-® noki MÁV 50:44 (28:26). S

e

A női osztályozó mérkőzések ■ végeredménye:

riSZAFÖLDVARON, Mártírok útja 43 sz. alatt gyümölcsös, nagy telek, kertészetnek is alkalmas; esetleg kertészeti növényzettel éa melléképülettel eladó. (Vasútállomáshoz közei.) Ugyanott építkezési anyagok kaphatók; Bilicz József Tiszaföldvár, Kossuth utca 90. szám;

ÉRTESÍTI a turkevel földművesszövetkezet a város dolgozó parasztságát; hogy 1958. gazdasási évre a cukorrépa termelési szerződés kötést megkezdte és kéri mindazokat az egyéni termelőket és I. típusú termelőszövetkezeti tagokat, hogy szerződéskötés vésett a földművesszövetkezet irodáját keressék feh

ÖNÁLLÓ levelező, gyors-gépírónő elhelyezkedne. Cím: Szolnoki Magyar Hirdetőben;

Már most

szeresse he

dlő-darálófát

41.20

hús-dará'A!át

15.30—138 FUig

és hiányzó háztartási kisgépeit, valamint

szenes vasalAját

50—59 Ft.

nikkelezett cs csiszolt minőségben,

A megye vas-szakiizicteibeu és az Állami Áruházban

Forgalomba hozza a VAS ÉS MŰSZAKI NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT

TISZA VIDÉK

A Szolnok Megyei Pártbizottság es a Megyei Tanács wpi. Szerkeszti a szentesziobizoiisaB Felelős kladöl * Szolnok Megye) Párt-vegrena)to Bizottság Szolnoki Nyomda Vállalat Felelős nyomdavezető» Mészáros Sándor

SPORT- ES JÁTÉK ÁRUT

vásároljon a

SZOLNOKI KISKERESKEDELMI VÄLLALAT

72-cs szánni

játékáru és sporlbohjában.

Áruválasztéka Rés és billiárdasztalokkal is kibővült. Közülctek kiszolgálási helye.

1. Székesfehérvár

2. Sz. MAV

3. Sz. Meteor

4. Bp. Pedagógus

5. Sopron

3. Duna Cipőárát

5 4 1 274:163 9 T 5 4 i 282:212 9'» 5 3 2 236:224 9t 5 3 3 226:252 7? 5 2 3 227:208 7; 6-5 143:328 5 1

Csatorna» ős Vizvezetéképitö Vállalat

feeres budaoesti és vidéki

munkahelyeire

autogén és villanyhegesztőket,

fűtésszerelőket,

vízvezetékszerelőket.

kőműveseket,

segédmunkásokat,

kubikosokat,

Vidéki munkahelyeken kütönélést, külszolgálatot fizetünk, naponta háromszori kedvezményes étkezést biztosítunk Budapesten és vidéken munkásszállás van.

Jelentkezés: Budapest, VII., Wesselényi u. 4, Munkaügyi osztály.

A csapatban a védelem csak egy gólban volt ludas. Gallov volt a mezőny legjobb embere. Csatár-j sorban Herbály eredményességé-, vei, Horváth tapasztaltjával. tűnt ki,

Reméljük, hogy a hátralévő két| mérkőzésen- Szentes és Budapest Városi Tanács a Szolnoki Honvéd megállja helyét és sikerülni fog az NB. II.-be a büszke harmadik helyet megszerezni. Ehhez persze szükséges, hogy a csapat — mint ahogy ezen a mérkőzésen is — szíwel-lélekkel játszón. A hátralévő két hetet használja ki, jól és akkor a kitűzött eredmény sem fog elmaradni. Szeptember, hó 29-én, Szolnokon rendezik meg; a Magyar Néphadsereg Uszóbaj- | nokságot, mely alkalommal záró; ünnepélyi műsornak az NB. I-e* Budapesti Honvéd az NB. JI.-es. szolnoki Honvéd SK-val fogja ^ erejét összemérni.

i

i

nálni és érvényesíteni; A Vasas i csatárok az egész mérkőzés alatt} ]óval többet támadtak, több gói-j helyzetet teremtettek, mint az el-J lenfél, csak az elért gólhelyzete-} két kihasználni nem tudták. j A Vasas góljait szerezték: KO| j vács (2), Darvas!. Jók voltaflF. \ Mák, Hálák, Kovács. I

Békéscsabai Erzsébet — Szol- J no ki Kinizsi l:o (0:0). Békéscsa-■ ba.

Kinizsi: Benedek — Molnár, Ka-S rácsonyi, Sokvári — Gyetvay, S Kiss n. — Szatmári, Géczi n., ■ Szabados, Gyémánt, Géczi I? J A mérkőzés úgy indult, hogyj gólokkal nyert a Szolnoki Kini-J zsi. A két kitűnő szolnoki fede-S zet egymásután küldte támadásba Jj a csatárokat, de támadásaikat a nem kisérte szerencse. A 25. perc- ■ ben Karácsonyi megsérül és csak} a jobbszélen tudott statisztálni, i így a 10 főre olvadt Kinizsi a j mérkőzést már nem tudta saját} javára fordítani. A második fél-i időben Szatmári egy labdát el-! vétett és ebből a Békéscsabai} jobbszélső megszerezte a vezető! gólt. A gól után hatalmas küzde-} lemben csatáraink nem tudtak j kiegyenlíteni. Karácsonyi sérülé- t séig a csapat a legjobb teljesít-* ményét nyújtotta.. Kitűnően mű-} ködött a fedezet-pár: Gyetvai és} Kiss II. is. Jó teljesítményt nyuj-a tott a csapatból még Molnár és} Benedek. A békéscsabai csapat} ezen a mérkőzésen nagyobb sze-i rencsével játszott és így szeren-} esés góllal nyerte meg a mérkő-« Zést; H. I. ■

Az NB labdarúoá-bajnokság ■ további eredményei

1. Martfű — Tótkomlós 2:1 j

2. Orosházi Kinizsi — J. apáti 3:0 J

3. Mezőkovácsháza — Szolnoki \

Vasutas 4:°!

Bővebb tudósítást következő \ lapszámnkban adunk.

} Í- — ‘ • V Uów ... ÁSZT“). *

j Szíriái lapok szembetűnő hej lyen, vastag betűs címekkel j közlik Bulganyinnak, a Szov} jettmió Minisztertanácsa el[ nőkének Mend eresz török

| miniszterelnökhöz intézett ! üzenetét.

! A lapok közleményeiknek j az alábbi címeket adták:

| „A Szíria elleni háború nem ! lenne elszigetelt” (An Nasszr):

! Bulganyin leleplezi azt az ! imperialista propagandát, hogy Szíria agresszív célokat követ és hangsúlyozza, hogy Szíria nem maradna egyedül, ha agresszió émé.‘‘ (A1 Raj AJ Amm>: Bulganyin óva inti a török kormányköröket az Amerikával együtt való agresszív cselekményektől" Bulganyin hangsúlyozza, hogy Törökországnak különleges szerepet szántak a