Tiszavidék, 1957. szeptember (11. évfolyam, 205-229. szám)
1957-09-06 / 209. szám
9'■Uiz(Md£&-> SPORT]9 A Nap kél: 6.08 h-kor. nyugszik 19,16 h-kor. — A 61-es fűszer és csemege bolt új áruféleséggel kedveskedik a szolnoki vásárló közönségnek. Kolbászt és egyéb hentesárut frissen sütve árusítanak. _ A gödöllői villanyhálózat bővítésére ez évben 80 000 forintot költenek a községfejlesztési alapból. — A jászberényi Déryné kulturház eszperantó szakköre szeptember 7 és 8-án „Eszperantóval a világbékéért“ címmel kiállítást rendez a járási könyvtár olvasótermében. A kiállítás kora reggeltől késő estig nyitva lesz. Tizenegykilós, óriási pontyot fogott a napokban P ócskái Béla sporthorgász Baján, a Kamarás-Duna torkolatánál* A felszabadulás óta fogott pontyok között eddig 9 kilós volt a legnagyobb. — A Szolnoki Cukorgyárnál lévő 5-ös számú Kisker Bolt a gyártási idényre való tekintettel két műszakban árusít* — Olcsó harisnya és zokni vásárt tart a szolnoki maradék bolt. — 4750 tagja van jelenleg a mezőtúri földművesszövetkezetnek. December hó 31-ig újabb 150 tag bevonására készülnek. Idő járásjelentés Várható időjárás péntek estig: ma kisebb felhőátvonulások, csapadék nélkül. Holnap nyugat felől felhősödés, néhány helyen eső. Mérsékelt szél. Hűvösebb éjszaka. A nappali hőmérséklet alig változik, keleten kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 21 21 fok között. (MTI) Datolyapálma —1 Szibériában. Szibéria különböző részein datolyapálmákat és fehér cédrusfákat ültettek, amelyek meglepően jól fejlődnek. — Szakértők véleménye szerint Szibéria nyári éghajlata alkalmas szubtrópusi növények termesztésére. Télen a szubtrópusi növényeket vastagon be kell csomagolni, illetve üvegházakban kell elhelyezni. Szemembe; 6 Péntek Zakariás FIIMHlREK A Hunnia Filmstúdióban megkezdték a CSENDES OTTHON című új film forgatását. A film Szántó Armand és Szécsén Mihály forgatókönyvéből készülő rendkívül vidám történet a társbérletről. Rendezője Bán Frigyes, operatőr Eiben István, zeneszerző Fényes Szabolcs. Főszerepekben Zenthe Ferencet, Galambos Erzsit, Ungvári Lászlót és Psota Irént látjuk majd. A film forgatócsoportja Budapesten a Benczúr utcai Renessaince kávéházban készít külső felvételeket. Ugyancsak budapesti külső felvételeket forgat az ÉJFÉLKOR produkció is. A Pannónia Filmstúdióban folynak az EGYMÁSRA TALÁLTAK, a GYERMEK BÍRÓSÁG. a TIZENNYOLCÉVESEK, az ÖRÖK VISZr SZÁTÉRÉS és HOFFMANN MESÉI feliratozási munkálatai. Elkészültek a MOULIN ROUQE feliratozásával és rövidesen készen lesznek a színes, szélesvásznú szovjet DON QUIJOTE-val is. így ^mmi akadálya nincsen annak. hogy a film a szeptember 12-én megnyíló szélesvásznú budapesti Corvin mozi műsorára kerüljön. Szinkronizálják a SANGHAJI PROFESSZOR című kínai filmet* A Budapesti Filmstúdió hírei: Augusztus 25-én ‘ háromtagú jugoszláv filmművész küldöttség érkezett hazánkba és néhány napig megbeszéléseket folytattak a Budapest Filmstúdió vezetőivel. A jugoszláv filmszakemberek — Kovacsevics gazdasági igazgató, Nagy Dániel gyártásvezető és Milovics forgatókönyvíró, mindhárman a Lövésén Film (Budva) munkatársai — kooprodukciós tűrnek készítéséről tárgyaltak. Aláírásra került egy előzetes szerződés, amelynek értelmében a Budapest Filmstúdió és a Lovcsen Filmstúdió egyelőre egy játék- és háromnégy természetfilm közös gyártására készít tervet. Budva, ahol a jugoszláv filmstúdió műtermei vannak, a montenegrói tengerparton fekszik és Európa egyik legszebb tengerparti üdülőhelye. Az év legnagyobb résziben napfényes ott az időjárás, a hőmérséklet télen sem megy 0 fok alá s ezért kiválóan alkalmas sok film külső felvételének elkészítésére, * Ugyanezzel a jugoszláv filmstúdióval közösen természetfilmeket is gyártanak majd, amelyeket a mi kiváló természetfilm szakembereink készítenek Jugoszlávia egyes, filmen még fel nem dolgozott természeti szépségeiről. * Szeptember 20-án a Budapest Filmstúdió munkatársai utaznak Jugoszláviába a további tárgyalások lebonyolítására, * A Budapest Filmstúdió legközelebbi játékfilmje három nagy magyar író novellájának filmrevitelével a két világháború közötti Budapestet állítja majd a nézők elé. A film ideiglenes címe: TEGNAPUNK VÁROSA és érdekessége, hogy számos korabeli híradót is felhasználnak majd hozzá az alkotók. — A film gyártását még ez évben megkezdik. (APRÓHIRDETÉSEK ASZTALOS szakmunkásokat felveszünk 3 havi Időtartamra. Szolnoki Mezőgazdasági Felszerelésgyártó KTSZ Szolnok. Ostor u. 1. TÖBBÉVES gyakorlattal bíró vendéglő vezetőt azonnali belépésre keres Tiszafüred és Vidéke Körzeti Földmüvesszövetkezet, AZ EGRI Vízmű *—5 tagú kubikos brigádot keres, teljesítmény bérezéssel Egerbe. Ajánlatot az F.gri Vízmű elmére, Egerbe kérünk.______________________ ELCSERÉLNÉM 2 szoba mellékhelyiséges lakásomat hasonló belterületiért. Cím a kiadóban. TÖLTŐTOLLAT, Írógépet, pénztárgépet jótállással iavit Fehér Béla műszerész. Szolnok, Kossúth tér 10. Teletop- 23—33. ER I tál VI « turkevet toixuuva szövetkezet • yaros doiaozo D» rsszts&gat* boa,« n#5s. aa2dasaa évre s eukocreo» cermeiest szerződés kötését meesezoie as ser mindazokat « egyem termelőket es L típusú termeiószövetke?“tt tagokat, ootrv tzerzőóeskoto‘ vésett » fOldnrűvesszővetke•?. T»r*»<i<5AU fPl. 350-és moo* kerékpár, üzemképes állapotban, prima gumikkal, eladó. Torma Imrénél, Jászalsósjéntgyörgyj ELCSERÉLNÉM 1 szobás, konyháé, mellékhelyiséges lakásomat hasonlóért, esetleg megegyezéssel nagyobbért. Szolnok, Mátyás király út 50. Szolnoki VASIPARI V. orvosi műszer részlege az alábbi munkák elvégzését vállalja: orvosi műszerek, kórházi, laboratóriumi felszerelések, hűtő és presszógépek, elektromos készülékek, kassza összeadógép és írógépek javítását, valamint erősítők, rádiókészülékek javítását. Ugyancsak .rezezést, nikkelezést és krómozást vállalunk. — Egyéb élelmiszeri ipari gépek javítását és mükö-\ szörűs munkákat szakszerűén \ végzünk. jr ......................-................— T1SZAV1DEK \ Szolnok Megyei Partolzottsai es s Megyei Tanács lepje Szerkeszt! * szerkesztőbizottság Felelős kiadót e Szolnok Megyei Párt-Végrehajtó Bizottság Szolnoki Nvomde Vállalat Szolnok. Maünovszld u. u Felelős nyomdavezetőt Mészáros Sándoa Szarvason látszik vasárnap Szolnok—Békés megye felnőtt és if úsági labdarúgó válogatottba MEGYEI ASZ1ALITEMSZBAJNOKSAG Szerdán délután Szolnokon, a vidám(kerti pályán tartotta edzését a megyei felnőtt válogatott csapat. Ellenfele a Szolnoki MÁV SE vegyes volt. A kedvezőtlen időjárás befolyásolta ugyan a válogatottak edzését, de ennek ellenére is helyenként jó játék alakult ki. A szövetségi kapitány több változatban próbálta ki a keret tagjait. A látottak alapján megnyugtatóan csupán a fedezet és a csatársor mozgott. A védelem hármas formája nem volt kielégítő. Az edzőmérkőzésein 7:3 arányban győzött a válogatott. •Edzés után megkértük Horváth István szövetségi kapitányt, hogy mondja el véleményét a látottakról: — A közvetlen védelem formája nem volt kielégítő. A csúszós talajon nem találták fel magukat. A fedezet-pár és a csatársor játéka kielégített, összegezve — bízom abban, hogy válogatottunk jól szerepel vasárnap Szarvason. Az edzés alapján tizenötös keretet állítottam össze, -melyből a mérkőzés előtt jelölöm ki a pályára lépő csapatot. A keret tagjai a következők: Kapusok: Sárkány, Benedek, hátvédek: Molnár, Seres, Balázs, fedezetek: Gyetvai, Kiss II., Szűcs, csatárok: Szatmári, Géczi, WiUisch, Cs. Farkas, Simon, Mikus, Mezőtelekd. Ugyancsak vasárnap lesz Szolnok és Békés megye ifjúsági válogatottjának találkozója is. Erre az ifjúsági bizottság és Cselényi Ernő ifjúsági kapitány az alábbi keretet jelölte: Sándor (Jászapáti) Haik (FTC), Magyar (Abonyi Olajbányász), Balázs, Lipták, Csordás, Rozmis, Szöllősi (Szolnoki MÁV), Tóvizi, Nyári, Danka. (Szolnoki MTE), Torna, Pálmai, B. Nagy (Szolnoki Vasutas). A válogatott keretek tagjai vasárnap délután' 12.30 h-kor a Megyei Tanács épülete elől autóbusszal indulnak Szarvasra. A csapatokat az alszövetség résizéről dr. Várhelyi Béla elnök, Hámori Jenő titkár, mint csapatvezető, Horváth István és Cselényi Ernő szövetségi kapitányok kísérik eh Mint ismeretes, a két megye válogatottjainak június 30-án Szolnokon megrendezett találkozóján mind a felnőtt, mind az ifjúsági vonalon megyénk együttese győzedelmeskedett. Mcst ennek a mérkőzésnek lesz a visszavágója. Bízunk abban, hogy válogatottjaink ezúttal is méltán képviselik majd megyénk színeit. A Megyei Asztalitenisz Szövetség vasárnap délelőtt * 8 órai kezdettel az Újvárosi iskola tornatermében megyei asztalitenisz bajnokságot rendez. A verseny keretében a következő számokban mérik össze tudásukat a résztvevők: Férfi egyéni, női egyéni, férfi páros, női páro6, vegyes páros. Nevezni a verseny kezdete előtt a helyszínen is lehet. A bajnokság első helyezettjei tiszteletdíjban, a többi helyezettek érem-díjazásba részesülnek. A nyári szünet után ez lesz a Szövetség első komoly megmozdulása és megyénk asztaliteniszezőinek erőpróbája. Egyben jó fokmérő is lesz arra, hogy hogyan is készültek fel NB. IÍ-es versenyzőink a szeptember 15-én -kezdődő bajnoki nyitányra. Mit várhatunk a vasárnapi KISTEXT—Szolnok NB ll-es találkozótól? Az NB II.-es labdarúgó bajnokság negyedik fordulóján nagy ellenfelet fogad a Szolnoki MÁV együttese. A vendégcsapat a KISTEXT együttese lesz, amelytől a múlt év során két ízben is vereséget^ szenvedtek. Azóta mindkét együttesből több játékos máshová távozott, de az elmúlt fordulók eredményei azt mutatják, hogy a vérveszteséget a- fővárosiak heverték ki gyorsabban. A KISTEXT— Békéscsaba ellen 3:0-ra kikapott. de a múlt vasárnap a Kőbányai Lombik ellen tekintélyes fölénnyel 6 :l-re diadalmaskodott A hírek szerint a fővárosi csapat kitűnő formában van. A..MÁV viszont ebben az évűén nehezen kap lábra. Bár a szolnokiak számszerű eredményei nem voltak rosszak, a mutatott játék miatt azonban jogos az aggodalom. Eddig a papírforma, de a labdarúgásnak épp az a legnagyobb vonzóereje, hogy gyakran vannak meglepetések is. A szolnoki fiúktól azt várjuk, hogy a sok nehézség és a sérülések ellenére se csüggedjenek el. Küzdjenek az utolsó pillanatig, ha kell a túlerő ellen is. Ne legyen elveszett labda és pótolják lelkesedéssel, győzmialkarással a hiányosságokat. — Ha így lesz, akkor a szolnoki sportkedvelők hatalmas tábora ott lesz mellettük a nehéz pillanatokban is. A közönségtől és nem utolsó sorban a MÁV sportbarátoktól azt várjuk, hogy tegyék félre a hibák hánytorgatását és eltúlzását. Ne keressék sem az edzőben, sem a küzdő 11 fiúban a hibát, hanem szíwel-lélekkel álljanak ki csapatuk mellett. Ne tegyenek lekicsinylő, vagy sértő megjegyzéseket a játékosokra. játékvezetőre, mert éppen a legutolsó mérkőzésen láttuk, hogy mi ennek a következménye. Nyugodjunk bele, hogy a pályára lépő csapat ma a legjobb tizenegyünk és hibáikkal, erényeikkel együtt a mi fiaink. Éppen ezért bízzunk bennük és biztatásunkkal segítsük őket a legnehezebb helyzetekben is. Könnyen lehet, hogy éppen ezzel a mérkőzéssel indulhatunk el egy újabb győzelmi sorozat felé. A legújabb értesülés alapján az alábbi együttes lép vasárnap pályára a KISTEXT ellen: Cselényi — Szecsei, Fackelmann. Sándor — Borzi (Kepes), Fehérvári — Csák, Horváth. Tóth, Szekeres, Dobos. Csábi betegsége, Kegyes pedig egyhetes eltiltása miatt nem szerepelhet. HGY, Tehetségkutató úszóversenyt rendez a Szó noki MÁV A Szolnoki MÁV SE úszószakosztálya szeptember 6., 7.-én a MÁV uszodában (a MÁV sporttelep mellett), 16 órai kezdettel 11-14 éves fiúk és leányok részére tehetségkutató versenyt rendez. A résztvenni szándékozók jelentkezhetnek Kocsis Gyula edzőnél a fenti napokon a helyszínen. -mTTmmmmTTTmwmmnrrnwmTTTfTmTmmt SZAKCSOPORTOK, DOLGOZO PARASZTOK! \ Kösselek gépi szántásra szerződési a Törökszentmiklósi Gépállomással, vagy a földműves szövet kezeteknél Ha kedvezményesen akartok gép! munkát igénybe venni, úgy egy vagy két dűlőben alakítsatok géphasználati társulásokat. Az időben válni munkák biztosítása érdekében legkeső! szeptember 10-ig kössétek meg a szerződést Ha a Törökszentmiklósi Gcp állomással, vagy a földművesszövetkezeteknél köttök szántás] szerződést, géphasználati társulás esetén kát. holdanként: 18—21 cm-ig 123.60 Ft ( 22—25 cm-ig 166.86 Ft 1 26—32 cm-ig 222.48 Ft 32—35 cm-ig 228.66 Ft Ha egyénileg szerződtök, de a szántani való 2UUU méer körzetben elér) a 12 kát. holdat, a szántási dijr kát. holdanként: 18—21 cm-ie 128.10 Ft 22—25 cm-ie 173.34 Ft 26—32 cm-ie 231.12 Ft 32—35 cm-ie 237.54 Ft Érdemes tehát szerződést kötni és társulni, mert a társulás 15—30 Fi közötti megianaritást 'elem kát. holdanként A földművesszövetkezetek irányításával a gépállomás által végzett : gépi szántás olcsóbb, főbb, több termést biztosít. ► ; Bővebb felvilágosítást a Törökszentmiklósi Gépállomás I központja és a kengyeli üzemegység, valamint a földművesszövetkezetek adnak. r TÖRÖKSZENTMIKLÓSI GÉPÁLLOMÁS Az KB Il-es tekecsapat-bajnokságért Zagyvapálfalvai Építők — Szolnoki Építők 10:2. Szolnok, József Attila úti pálya. Vezette: Csőszer. Zagyvapálfalvai Építők: Czikora J., Cakóra R., Bozó, Dombi, Szeverényi, Czikora Gy. Szolnoki Építők: Sankadi. Mókán, Auguszt, B. Kiss, Ragó F., Kelemen. Az idény nyitó mérkőzésen a vendégcsapat a vártnál jobban, az építők együttese pedig gyengébben szerepelt. Győztesek: Czikora J., Bozó, Szeverényi, Czikora Gy., illetve: B. Kiss. Legjobb dobók: Czikora R. 414, Szeverényi 404, Czikora J. 399, illetve: Mókán 399, B. Kiss 391, Ragó F. 385 fa. Szolnoki MÁV — Zagyvapálfalvai Építők 8:4. Szolnak, MÁV Milleneum pálya, vezette: Tompa és Asztalos. Szolnoki MÁV: Kátai, Vörös, Dedrák, Papp, Kalics, Dobos. Zagyvapálfalvai Építők: Czikora J., Czikora Gy., Szeverényi, Bozó, Dombi, Czikora R. A hazai együttes jó játékkal biztosan szerezte meg a győzelmet az előző napi mérkőzésről kissé fáradt zagyvapálfalviak ellen Győztesek: Vörös, Dedrák, Kalics, Dobos, illetve: Czikora Gy., Bozó. Legjobb dobók: Kalics 434, Vörös 418, Dobos 411, Papp 408, illetve: Bozó 419. Czikora Gy. 385, Dombi 375 fa. Szolnoki Építők — Kőbányai Lombik 8:4. Szolnok. József Attila úti pálya, vezette: Császár. Szolnoki Építők: Sarkadi, Magyart, Auguszt, B. Kiss, Ragó F., Mókán. Kőbányai Lombik: Darvas, Fehér. Kővári, Fábián, Mama. ötvös. A hazai együttes előző napi gyengébb teljesítménye után váratlanul igen nagy fermaj avuláson ment keresztül és izgalmas küzd éten után megérdemelten győzte le jóképességű ellenfelét. Győztesek: Sarkad!, Magyari, B. Kiss, Mókán, illetve: Kővári, Mama. Legjobb dobók: Sarkadi 411, Magyari 409, Mókán 401, Ragó F. 400, illetve: Mama 418, Kővári 405, Fehér 388 faj Területi tekecsapat-ba j uok Ságért Debreceni Bocskai — Szolnoki Vasutas 7:5. Debrecen, Előre pálya, vezette: Hajdú. — Debreceni Bocskai: Németi, Mayer, Szilágyi, Vass, Molnár, Vértesi* Szolnoki Vasutas: Vígh, Bálint, Béres, Szekeres, Balázs, Molnár. A szolnoki csapat jobb volt ellenfelénél, s igen szerencsétlen körülmények között nagy balszerencsével vesztette el a mérkőzést, utolsó versenyzőjének igen gyenge teljesítménye miatt. Győztesek: Mayer, Szilágyi, Vetési, illetve: Szekeres, Balázs A., Németi—Vígh mérkőzés döntetlen eredménnyel végződött. Legjob dobók: Vass 372, illetve: Balázs 397, Szekeres 391 fa* Debreceni Előre SzoL oki Kinizsi: 8:4. Szolncik, MÁV Milleneum pálya, .vezette: Tóvizi és Dobos J. Debreceni Előre: Zieh, Homich, Kóczián, Gulácsi, Haja, Ari. Szolnoki Kinizsi: Molnár, Vidra, Mózes, Hermann, Császi, Piros. A debreceniek megérdemelten győztek az újonc szolnokiak ellen. Bár a Kinizsi együttes végig telkesen harcolt. — Győztesek: Zieh, Kóczián, Gulácsi, Ari. illetve: Mézes, Császi. Legjobb dobók: Gulácsi 404, Haja 386. Ari 381, illetve: Mézes 389, Csá6zi 387 fa. Nemzetközi kosárlabda mérkőzés Progresszur (Nagyvárad) — Szolnoki Vörös Meteor 68:42 (21:16). Szolnok, Közgazdasági Technikum, 100 néző, vezette: Varsányi és Petruez. A visszavágó mérkőzésre igen gyér érdeklődés mellett került sor. Mindkét csapatsz előző napival azonos felállításban játszott. így a nagyváradi együttes: Tintorescu, Serbán, Darabos — Florescu, Tirziu. Csere: Szabó, Naghi, Beuer, Zilahi; Szolnoki Meteor: Deák, Pataki—Fodor—Horváthné, Pintér. Csere: Ratkai, Bohaty, Deák, Matkovics. Az első félidőben a visszavágás vágyától fűtve a hazai csapat nagy lendülettel és becsvággyal játszott. így történt meg, hogy a szolnokiak vezetéshez is jutottak. A vendégek azonban nagyobb technikai és taktikai tudásukkal kiegyenlítettek, sőt vezetéshez is jutottak. A második félidőben a nagyváradiak elhúztak és megérd em el t en nyerték a| visszavágó mérkőzést is. A szojiioiyj Cűd-i-iat igen rcszszul értékesítette a büntető dobásokat és sok esetben nem figyelnek. — Legjobb dobók: Tirziu 18, Darabos 14, Tintorescu 13, Florescu 9. illetve: Pintér 13, Deák 8, Pataki 7, Horváth 6. Jók: Darabos. Florescu, Tintorescu, illetve: Pintér. Pataki, Bohaty. A vendégek csütörtökön délelőtt utaztak vissza Nagyváradrr Értesítés Értesítjük a mezőtúri mezőgazdasági technikum gépészeti levelező tagozatán tanulásukat folytatni szándékozókat, hogy a FM 73 290/ 1957. sz. rendeletével a jelentkezés határidejét szeptemben 15-ig meghosszabbította. Tájékoztatót és jelentkezési lapot minden érdeklődőnek azonnal küldünk * Mezőgazdasági Gépészeti Technikum Igazgatósága, Mezőtúr ,****************************