Tiszavidék, 1957. június (11. évfolyam, 127-152. szám)
1957-06-21 / 144. szám
GONDOK, PANASZOK, VÉLEMÉNYEK ‘ZT — A Tiszavidék olvasói írják — Romániában Melyik a fonlo sabb ? Ezzel a kérdéssel fordulok Önökhöz, mivel már a második alkalommal történik, hogy a mezőtúri Virradat Termelőszövetkezet irodáját kocsmahelyiségnek akarják igényelni: Kérem a városa tanács illetékes osztályát, tegyék mérlegre, melyik fontosabb: egy tsz irodahelyiség megmaradása, vagy egy kocsma létesítése: Véleményem szerint nemzetgazdasági szempontból is sóikkal fontosabb a termelőszövetkezet, mint az italbolt létesítése. A tsz központja közelében a tagokra ez esetleg káros kihatással is lenne. Ezért várjuk a megfelelő intézkedést. Csomós János, Mezőtúr, Virradat Tsz. EGY KIS KÖZSÉG életéből A tiszabői földművesszövetkezet a hajóállomás mellett sörkertet létesített, fedett kugli-pályával és beton tánctérrel. E szép bekerített terület szabadtéri előadások megrendezésére is alkalmas, reméljük, hogy a község ifjúsága ki is használja ezt a lehetőséget. Ifj. Pólyák Márton ügyvezető sokat fáradozott a sörkert létesítéséért, amiért elismerés illeti. Az avatáskor finom birtkapörkölt vacsora várta a vendégeket és sörben sem volt hiány; A tanács végrehajtó bizottságának jó munkáját is érdemes megemlíteni. Öllé István tanácselnök, C. Bózsó János vb. titkár és Szekeres László tanácsddgozó azon fáradoznak, hogy szépüljön’ községünk. Az ellenforradalom idején ledöntött szovjet emlékművet újra felállították, s a Tiszapart mellett gyermekjátszóteret létesítették, ahol hinta és más szórakozási lehetőség várja a kicsinyeket. Ládi Lajos, Tiszabö. Mikor „üzemelhet“ a cukrászda? Ez a kérdés foglalkoztatja a cserkeszöllőiéket és a fürdő vendégeit is, s erre kémek választ a Megyei Tanács illetékes osztályától.Papp János cukrász ugyanis februárban megkapta az iparengedélyt, s tavasszal fel is- építette a takaros kis A prilis hó 30-án, — reggél szálltunk fel mi ketten, újságírók a mesterséges holdra. A rakéta csakhamar felrepített bennünket 412 kilométer magasságba. Itt aztán a moszkvai utcákon megengedett maximális sebességet kissé áthágva óránkint 30.000 kilométeres sebességgel kezdtünk forogni bolygónk körül. Közben tanulmányozzuk ezt a szokatlan, új világot. Lefényképezzük a mellettünk száguldó üstökösöket, igyekszünk megtudni, miből állnak a különböző égitestek, megpróbáljuk megállapítani, van-e élet a többi bolygón — egyszóval egész sor tudományos-kutatóintézet feladatait oldjuk meg. ötpercenként jelentjük rádión a földre: t,Minden rendben.“ Egyszer csak a távolban valami furcsaságot veszünk , észre. Az ügyeletes figyelő } felkiált: —r Ember a világűrben! Mindenki a fedélzetre! Néhány pillanat múlva látcsővel felszerelve szemléljük j a világegyetem furcsa lakóí jár. Vgy látszik, nem vesz ' igénybe semmiféle segédeszközt, nincs se vitorlája, se motorja, ellenben mindkét \ kezével elkeseredetten kapaszkodik valamibe. Amikor észrevesz bennün, két, angolul odakiáltja: — Álljanak meg, urak, legyenek emberségesek, ment- i senek meg! A kozmoszban megállni a fizikai törvények megsértése nélkül elég nehéz, mégis megkíséreljük. Lefékezünk és felvesszük a különös útitársat. A sovány, fiatalnak már vem mondható férfi kockás sportruhát visel, nyakában három fényképezőgép. Kiderül, hogy a tárgy, amelybe épületet, a műút mellett. — Ügy tervezte, hogy május elején már el tudja látni a község dolgozóit és a fürdőző vendégeket süteménynyel, fagylalttal. De még most sem „üzemelhet” Még pedig azért, mert nincs villany és víz, ami nélkül viszont a járási tisztiorvos nem adja meg a működési engedélyt. Ez érthető is, hiszen villany és víz nélkül nem dolgozhat a cukrász. A villany már be lesz kötve, de a víz még mindig problémát jelent. A község lakosai még azt is megtették, hogy a fürdő mellett lévő ártéri kúttól a cukrászdáig társadalmi munkában kiásták az árkot a vízvezeték számára, de valamilyen okból a Megyei Tanács illetékes osztálya nem engedélyezte a víz bevezetését. Itt a kánikula, jól esne a fagylalt, a friss cukrászsütemény és a község dolgozói türelmetlenül várják a cukrászda megnyitását. N. K. INTÉZETÜNK életéből Gyönyörű napfényes reggel a csengő hangja ébreszti a gyermekeket. A csendes folyosók rövidesen megtelnek beszélgető, hangoskodó csoportokkal. Arról folyik a szó, hányasra felelnek majd az iskolában. A délelőttöt ott töltik, ebéd után pedig mindenki siet az erdőbe, ahol jókedvűen futkosnak, labdáznak a fák alatt, vagy für denék a medencében. Ka ezek a fák beszélni tudnának, sokat mesélnének gyermekeink boldog, vidám életéről. A tanévben délután 4 órakor minden gyermek, újra a tanulószobában hallgatja, a játéktól még csillogó szemmel, a nevelő szavait. Nemcsak a játékot szeretik, hanem az iskolapadban is helytállnak. Elérkezik az este. Vacsora után fél órával már mindenki ruhája, cipője tisztán sorakozik a szekrényekben. S fél kilenckor újból csend honol a folyosókon. Intézetünk kis lalkói az eredményes nap után a hálószobáikban pihennek. TRIGLER KALMANNÉ, Tiszakürt, Gyermekotthon. Olcsó és jó ételt ■ a dolgozóknak! : Június 17-én bementem Szolnokon a Ságvári úti népbüfébe és kértem az étlapon feltüntetett borsólevest. Sajnos nincs — volt a válasz. Ez déli 12 óra 10 perckor történt, tehát még el sem fogyhatott. Ma már a piacon olcsó a zöldborsó és minden főzelék. Miért nem gondoskodik a népbüfé vezetősége, hogy minden nap legyen leves és zöldfőzelék is, uniből sok dolgozó és átutazó*ember szívesen fogyasztana. Olcsó és jó ételt adni a dolgozóknak, ez volt a cél amikor a népbüféket létrehozták. S hogy lehet ízletesen főzni, arra szintén a szolnoki büfé példáját említem. Pár nappal a fenti eset előtt ebédeltem ott egyszerű kelkáposztafőzeléket, ami jó volt cs elegendő. Helyes lenne, ha a tanács, vagy az a szerv, amelyhez tartozik ellenőrizné, hogyan elégítik ki a népbüfék a dolgozók Igényeit, s ahol hiba van intézkednének annak orvoslásáról. Sz. »♦♦»>»♦♦»»♦«»»»»♦♦♦♦«♦♦♦♦♦ A román állampolgárok közötti törvénybe ütköző eltérések operatívabb elintézése, valamint a bíróságok tehermentesítése céljából a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlésének Elnöksége törvényerejű rendelettel községi, városi és kerületi tanácsok mellett működő békéltető bizottságokat hozott létre. A bizottság két tanácstagból, s egy tanítóból, vagy tanárból áll, a bizottság elnöke az egyik tanácstag. A törvényerejű rendelet értelmében a I békéltető bizottságok eljárnak számos olyan esetben is. amelyek a büntető törvénykönyv egyes paragrafusaiba ütköznek. Ezekben az esetekben a felek nem fordulhatnak | többé az ügyészséghez, vagy bírósághoz csak akkor, ha a | bizottság igazolja, hogy az ; ügyet nem sikerült elintéznie. [ Ilyen esetek közé tartozik, a [rágalmazás, a 10 napon belül [gyógyuló testi sértés, a fenyegetés, zsarolás, lakásügyi ; visszaélés stb. I A rendelet értelmében a I békéltető bizottságok vasárnap vagy más munkaszüneti I napokon végzik munkájukat. Ezúton mondunk köszönetét a yfhittdábfiait! NyugeHnémef film , f HALAltGRXS Művészi nyugatnémet cirkuszfilm, tele sok izgalommal cs egy kis adag szerelemmel. Játssza az abádszalóki „Petőfi’’ mozi június 27 — 30-ig, a kunhegyes! „Szabadság" mozi július 1—3-ig. a keskeny filmszínházak közül a nag.vrévi június 29—30-ig, a tiszasülyi 21—23-ig. 0 Szolnoki Sütőipari Vállalat versenyfelhívása Június 17-én, hétfőn Kisújszálláson, a kulturotthonban vendégszerepeitek a szolnoki Szigligeti Színház művészei, „Képeskönyv a szerelemről” című műsorukkal. Ez az új esztrád-próbálkozás kitűnően sikerült. Városunk közönsége egyébként is szereti a színház tagjait, művészi játékukat, de ennél a műsornál valahogyan közelebb került a művész a közönséghez. Jól válogatták össze műsorszámaikat, csupa jókedv, ének és zene az ismert operettekből. A közönség megelégedetten távozott előadás után és nekem is az a véleményem, hogy az ilyen esztrád műsort máskor is megnézem. Kitűnő teljesítményt nyújtott minden szereplő: Pálfy Aliz, Varga D. József, Zsámbéki Erika, Kompóthy Gyula, Bartha Judit, Berta András, Somogyi Géza és a színház kitűnő zenei vezetője, Gyulai Gaál Ferenc. Június 27-re szeretettel várjuk őket a „Mosoly országa” című operett kisújszállási bemutatója alkalmával. Tóth Endre Kisújszállás Úszó-üdülő Június 4-én a gomeli folyami kikötőben horgonyt vetett a „Marksziszt” nevű gőzös, az Ukrán SzSzK első úszó üdülője. A hajón üdülő dolgozók két hét alatt megtekintették Kievet, Kanyevet, Dnyepropetrovszluyt, Zaporozsjet. Ütközben a hajó az üdülők kívánságára megállt, utasai pedig fürödtek, napfürdőztek, röplabdaversenyeket, tömcgjátéko’kat rendeztek. A nyár folyamán az úszóüdülő hat utat tesz meg a Gomel—Zaporozsje-t útvonalon. Az üdülőhajón hatszázan töltik szabadságukat. Hárman a mesterséges holdon — Síi tin kapaszkodott, nem más, mint egy nagy bőrönd. Amikor útitársunk szilárd talajt érez a talpa alatt, kinyitja a bőröndjét és kiveszi onnan az Egyesült Államok csillagos sávos lobogóját, s odaerősíti a mesterséges hold közepére. A zászló mellé, kifüggeszti a „Standard Oil of New Jerseyt propaganda-plakátját. E különös formalitások elintézése után, amelyekre véleménye szerint szükség van a megismerkedésnél, a társaság képviselője megkérdezi: — Helló, urak, nincs valami harapnivalójuik? Anynyira siettem Önökhöz, hogy felfedezzem bolygójukat, s hogy nyomban megszabadítsam azt a világkommunizmus veszélyétől és koncessziót szerezzek az ola j, az urán, a bauxit, a vas és a mangán kutatására ; *. Egyszóval az amerikai ugyanolyan szemtelenül és természetesen viselkedik nálunk, a mesterséges holdon, mint valahol Gubában. J\T em vesszük komolyan azt a bejelentését, hogy éppen hozzánk repült, s kipuhatoljuk, hogyan merészelt elindulni ilyen kockázatos utazásra, mégpedig ennyire könnyedén, mindenféle közlekedési eszköz nélkül. Érdeklődtünk továbbá, hogyan sikerült elszakadnia a földtől és kikerülnie a föld vonzóerejéből. Kiderült, hogy az amerikai a kezdősebességet nem a Földön, hanem a Marson kapta, ahová ugyanabban a célból érkezett, mint hozzánk. A Marsig pedig az olajtársaság rakétáján utazott. Az amerikai mellénk telepjövőhől — sik, rágyújt, köp egyet a mellettünk elszáguldó meteorra, homlokáról letörli a verejtéket és felháborodva mondja: — Igaza van Dulles úrnak, amilcor azt állította, hogy amerikai katonai támaszpontok nélkül nem lehet biztosítani a szabad kereskedelmet. Valóban, mit is tehetne egyedül az üzleti körök képviselője a gőtét Mars-lakókkal, akik még nem érintkeztek az amerikai civilizációval? Javasoltam nekik, szervezzék meg azoknak a cikkeknek a gyártását, amelyekre szükségük van, cserébe a nyersanyagért, amelyet nekünk adnak. Természetesen feltétlenül be kell lépniök a NATO-ba, s abban az esetben, ha felveszik őket az ENSZ-be, csakis az amerikai javaslatok mellett szavazhatnak. S mi történt?! Ezek a vademberek úgy kirúgtak a bolygójukról, alig győztem a bukfenceket. De nem szabadulhatnak meg tőlünk olyan könnyen! Hát Önöknél mi újság? Szintén pénzt csinálnak? Azt válaszoljuk, hogy fotográfiáidat készítünk. — Pornográfiát? — érdeklődik szakértelemmel a xnlágüri kereskedelmi utazó, s nyomban hozzáteszi: — Ez nem cikk. Nem megy. Minek a Mars-lakóknak pornográfia? Amúgyis egész éven át negllzsében járnak. ló őzben kisebb-nagyobb 11 csillaga', mellett repülünk el, amelyektől barátságosan integetnek felénk. — Micsoda lehetőségek a vákuum betöltésére egu üzletember számára! — szólt sóhajtva ez amerikai. — Menynyi tőkét lehetne befektetni ezeken a bolygókon! Már megutunje a „Standard Oil” társaság világüri ügynökének fecsegését, s elhatároztuk, hogy eszünk valamit. Meghívtuk vendégünket is. Reggeli után az amerikai kijelenti: — Szeretném előadni a feltételeimet. Mindenek: lőtt abból indulunk ki, hogy az a terület, amelyen most vagyunk, az Egyesült Államok ellenőrzése alatt áll. Ezért az itt képződött vákuumot a mi társaságunk tőkéjével kell kitölteni. Mindezt olyan hangsúllyal mondta, mintha nem is mi lennénk azok, akik felvettük öt. Azt feleljük, hogy ha már egy égitestre kerültünk és pillanatnyilag nem tudunk elválni egymástól, akkor számolnunk kell egymással. — Én számolok is magukkal — mondja az amerikai. — Ezért hát javasolom, vegyék meg társaságunk részvényeit, az általános biztonság érdekében pedig létesítsünk itt amerikai katonai támaszpontot. Azt feleljük, hogy részvényekre nincs szükségünk, a támaszpontokkal pedig egyáltalán nem tudnánJc mit kezdeni. Amíg egyikünk politikai vitát folytat, addig másikunk lelkiismeretesen teljesíti feladatát és ötpercenként tájékoztató jelentést küld a Földre: — Minden rendben, a megnöveléseket folytatjuk. Amikor az ameri'cai a gaz iaságl ultimátumokról áttér az erő álláspon*jával való fenyegetésre, menmagua"ázznk neki, hogy mi többen és erő-A Magyar Szocialista Munkáspárt, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány bátor fellépésével megsemmisítette az ellenforradalmi erőket. Helyes irányba fejlesztette politikai, gazdasági, társadalmi rendszerünket. A Magyar Szocialista Munkáspárt néhány hónapos munkájával igazolta, hogy a dolgozó nép jogos érdekeiért harcol, védelmezi azt, s ugyanakkor kemény kézzel lesúlyt a békés élet, a nyugalom, a rend megbontóira, a munkás-paraszt hatalom valamennyi ellenségére. A Magyar Szocialista Munkáspárt ennek szellemében készül az országos pártértekezlet megtartására, melyen bizonyos, hogy magyar nép életében rendkívül nagy jelentőségű kérdésekről hoznak határozatokat. A Szolnoki Sütőipari vállalat munkáskollektívája kijelentette, hogy jó munkával készül a pártértekezletre. Jó minőségű áru előállításával, takarékossággal, az önköltség csökkentésével juttatja kifejezésre a párt iránti őszinte megbecsülését. Az országos pártértekezlet tiszteletére rendezett munkaverseny keretében a Szolnoki Sütőipari Vállalat versenyre hívja a jászberényi, törökszentmiklósi, kunhegyes! és karcagi társ-vállalatokat. A Szolnoki Sütőipari Vállalat az alábbiakat vállalja és versenypontoknak javasolja: 1. A vállalat kollektívája gondoskodik arról, hogy a lisztanyagnorma 72,7 százalékos legyen, értékesítés után számítva. 2. Az energia felhasználást, a lehetőségekhez képest csökkenti (az energia felhasználást villanyóra ütján ellenőrizzük.) 3. Minőségileg kifogásolhatatlan árut fogunk a kereskedelem, sebbek vagyunk, s természetesen megszabadíthatjuk rakétánkat az ő jelenlététől körülbelül azonos módon, mint a Mars-lakók. Az amerika hetvenkedni kezd, meglendíti a bőröndjét De nem vetett számot az erejével. A bőrönd lendülete kirántja öt a rakétából, ismét az űrbe kerül. Egy ideig még láttuk őt, s olykor a hangja is eljutott hozzánk: — Vegyenek fel, jó ember vagyok! Átengedem Önöknek a profit öt, tíz, tizenöt százalékát . ; . ^ z amerikai még sokáig kereskedett velünk a világűrből, de a természet törvényei kérlelhetetlenek voltak. Mi repültünk, egyre repültünk, s a „Standard OH” ügynöke már teljesen eltűnt szemünk elöl. A föld körülrepülése és megfigyelésünk elvégzése után szerencsésen földet értünk Szarctov közelében. Másnap reggel Moszkvába utaztunk. A főváros éppen május 1-ét ünnepelte. Az utcákon felsorakoztak a felvonulók oszlopai, szólt a zene, zengett a dal. Az emberek a békéről, a boldogságról, a munkáról énekeltek. Honfitársaim derűs arcát nézve a repülőkereskedelmiügynök egész kozmikus mesterséges árfolyamfppi^tfrisa és " koncessziókra, részvényekre *s támaszpontokra vonatkozó tervei teljesen valószínűtleneknek. ostobáknak és nevet•>Aopseknek tűntek. WW ol van most a mi utitarmM sunk, mi történt vele? A csillagok között repül, részvényekkel teli bőrönd tét magához szorítva, vagy összeütközött valamelyik üstökössel? Ki ’udná megmondani! A. Szukoncev illetve a fogyasztók rendelkezésére bocsátani. A termelés során eddig felmerült selejtet minimumra csökkentjük. Ennek értékelésénél a reklamációkat vesszük alapul. 4. A termelékenység növelésénél. valamint a jó minőségű áru előállításánál döntő tényező a szigorú munkafegyelem. Ezért a vállalat munkéskotlektívaia együttesen lép fel az igazolatlanul távolmaradók és a későnjövőkkel szemben. 5. Gondoskodunk arról, bogy az áru előállítása higiénikus és egészségügyi szempontból kifogásolhatatlan legyen. a) arról, hogy a vállalatnál dolgozó szakmunkások, segédmunkások, az előírásnak megfelelően, tisztán jelenjenek meg munkahelyükön. b) gondoskodunk arról, hogy a munkahely és környéke állandóan tisztán legyen tartva, a gépek rendszeresen legyenek ápolva. A verseny értékelése a oártértekezlet után 5 napon belül történik; Felhívjuk a társ-vállalatok Vezetőinek és dolgozóinak figyelmét, hogy amennyiben versenyfelhívásunkat elfogadiák, arról július 20-ig bennünket értesítsenek. Szolnok, 1957. június 15. Szolnoki Sütőipari Vállalat Balogh Imre Igazgató Farkas Mátyás r.vőri Tibor párttitkár ÜB. elnök fl mezőgazdasági leiményék átlagos világpiaci ára1 Az utóbbi időben egyre többen érdeklődnek, kérnek tájékoztatást, a mezőgazdasági export cikkek, világpiaci árára vonatkozóan. Áttekintés céljából közöljük a ielentősebb mezőgazdasági cikkek árát a magyar határállomásig szállítva. A felsorolt árak, export minőségű és export csomagolási árura vonatkoznak, az utolsó hónapokban kialakult átlagárak, fajták és minőség ; szerint. Az idény cikkek árai. :— mint a gyümölcs és a zöld: ség — természetesen gyakrabban változnak. A forintra történő átszámítás — külkereskedelmi vonatkozásban — a gyakorlatban 30 forint — 1 dollár alapján történik. Dollár/q Búza 7.5 Rozs 6.— Rizs 13,— Árpa 7.— Kukorica 7.5 Étkezési bab 12.— Fajbab 32.— Napraforgó 14.— Mák 40,— Lucemamag 120.— Vörösheremag 80.— Szöszösbtikköny 32,— Panonbükköny 35.— Tavaszbükköny 11.— Takarmány répám a g 35.— Cukorrépamag 35.— Fa Haborsó 20.— Vaj 86.— Sajt 46.— Kendermag (veid) 40.— Sárgarépamag 80.— Salátamag 100.— Fiiszerpaprika 54.— Badacsonyi bor ! Tokaji bor • Spárga Téli alma Sárgabarack őszibarack Csemegeszőlő Hízott marha I Szedett marha [ Nehézsertés ’ Könnyűsertés ; Munkáló [Tojás flOOO db) Tibamáj Toll Dollár /hT 13. — 60.— Dollár/n 39.— 12.— 14. — 12.— 7.— 43.— 32.— 41.— 41 — Dollér/db 215.— Dollár 25.5 Dol!ár?q 6*3.— 1*3.—
