Tiszavidék, 1957. június (11. évfolyam, 127-152. szám)

1957-06-14 / 138. szám

ÍGY ünnepeltek a Bánhalmi Állami Gazdaságban A BÁNHALMI ÁLLAMI GAZDASÁG dolgozói meleg •családi hangulatban ünnepel­ték az idei traktoros napot. Őzse András, a kenderes! községi MSzMP titkára mon­dott ünnepi beszédet s ez­után került sor a traktorosok jutalmazására, Harmincné­gyen kaptak kitüntetést és pénzjutalmat, az elmúlt évi és ez évben végzett kiváló munkájukért. így többek kö­zött Apostol Imre SZTZ. ke­zelő „Kiváló dolgozó’* kitün­tetést és 370 forint pénzju­talmat kapott. Az elmúlt év­ben gépévéi 3.797.8 normál­­hold teljesítményt ért el és ezt minőségileg is kifogásta­lanul végezte él M. Szabó Imre DT. kezelő „Kiváló mű­szaki dolgozó” kitüntetésben és 320 forint pénzjutalomban részesült, mert 2.701.9 nh. teljesítményt ért el Budai Ambrus DT. kezelő, „Kiváló műszaki dolgozó’* kitüntetést és 270 forint pénzjutalmat kapott mivel 2.773,2 nh-at teljesített gépével; Kombájnosainfc is megbe­csülést érdemelnek az elmúlt évi munkájúkért és azóta is. Gyárfás Kornél kombájnve­zető, az elmúlt évben 262.5 kh; területet aratott le és gé­pével elcsépelt 499.52 q; ga­bonát; Jó munkája eredmé­nyeképpen „Kiváló műszaki dolgozó’* jelvényt és 320 fo­rint pénzjutalmat kapott. La­dányi Lajos kombájnvez. 1956- ban 259,5 kh. gabonát aratott le és ezen a területen elcsé­pelt 254.63 q. gabonát. Ö is „Kiváló műszaki dolgozó’* kitüntetésben és 320 forint pénzjutalomban részesült; A TRAKTOROS NAPNAK GAZDAG, változatos prog­ramja volt. Napközben a helyi KISz üzemegységek kö­zötti röplabda bajnokságot szervezett. Hat csapat mérkő­zött egymással és a központi üzemegység második csapata került Sri győztesen. Az ün­nepi ebéd után lóverseny, lo­vasbemutatók, kocsiversenyek tették színesebbé a nap lát­ványosságait. Délután 6 óra­kor, a Tiszaroff—Bánhalmi Hunyadi csapata között ba­rátságos labdarúgó mérkőzés volt, melyet a helyi csapat 6:2 arányban nyert meg. — Este pedig a helyi. KISz szer­vezet kulturcsoportjának köz­reműködésével, egyfeivonásos színdarabokkal, szavalatok­kal és villámtréfákkal szóra­koztatták a nagyszámban megjelent közönséget. Az elő­adás után a gazdaság zene­karának a közreműködésével hajnali 2 óráig tartó tánc­mulatsággal fejeződött be a kitűnő hangulatban lezajlott traktoros nap. A kenderes! föidművesszö­­vetkezet ruházati boltja 27 ezer forintot árult ezen a na­pon. Az italbolt is nagy for­galmat bonyolított le sör, bor- és egyéb italféleségeiből valamint laci-kanyhájával; Ágoston Lajos a Damian'ch rádió műsora június 11-én: Hírek; Sport; — Kendelet is­mertetés; — 30 fok Celsius. — Riportok. — Levelekre válaszo­lunk. — Szív küldi szívnek szí­vesen. Lehet jegyet igényelni a Bolgár—Magyar VB selejtező Labdarúgó mérkőzésre A Megyei Sportfelügyelőség tudatja az érdekeltekkel, hogy a június 23-i Bolgár—Magyar Vi­lágbajnoki Selejtező ■ Labdarugó mérkőzésre jegyek igényelhe­tők. Az igényléseket a Megyei Sportfelügyelőségre június 17-ig kell bejelentenij-4^­Jobb későn, mint soha Elmúlt ugyan a pedagógus nap; amit az egész országban „meg­ünnepeltek“ — de egy helyen mégis elmaradt az elismerés, a köszönet. Ez pedig a Járműjaví­tóban történt. Ott is vannak ne­velők, akik a gyermekeinket ne­velik, tanítják, ápolják és van üzemi szakszervezet, üzemveze­tőség Is, akiknek ezt ugyanúgy kellene tudni, mint nekünk szü­lőknek; Elkésett köszönetünket szeret­nénk itt —a sajtó útján — tol­mácsolni a Járműjavító óvodá­jának és bölcsődéjének nevelői és dolgozói felé. Ügy gondoljuk, hogy jobb későn, mint soha! Hallottuk ugyan, hogy a daj­kák kaptak pénzbeli jutalmat, de sajnos az óvónőkről és a böl­csőde dolgozóiról megfeledkez­tek. Pedig ők is elvégezték mun­kájukat becsülettel. Amikor anyák napja volt, ők nem feledkeztek meg az édes­anyákról és a gyermeknapot is megünnepelték, kedvessé tették gyermekeink számára, Csak ép­.Zipp-zár az iparban Különösen alumlniumleme­& összeerösítéséne kiválóan kalmas a Zürich-i Duoati cég által kifejlesztett újszerű A lemezeik szélére különleges fogazást sajtolnak, majd pedig a lemezeket úgy erősítik össze, hogy a két fo­gazott élt egymásba tolják és a fogak felálló oldalait a má­sik lemez elein átdugva aura rőlhajMtják: Az így nyert összekötés tökéletesen zár és felülete teljesen síma. A kö­tés szilárdsága többszöröse a szegecselt lemez szilárdságá­nak, és elkészítése lényege­sen olcsóbb. Az újszerű meg­oldással köroszlopokat gyorsam lehet készíteni; Je­lenleg azzal kísérleteznek, hogy a kötést nyomás alatt utókezelve, vízzáróvá tegyék. Miniatűr esztergapad A Műszertechnikai Vállalat korszerű miniatűr esztergapad mintapéldányát készítette el. A 8—10 kilogrammos úgynevezett órás esztergapad — amelyet kis villanymotor hajt — 0,1—3 mil­liméter vastagságú anyag meg­munkálására alkalmas. Az órás­­esztergapadból az idén kétszázat gyárt a vállalat, pen a pedagógus napról felejt­keztek meg az illetékesek és mi szülők Is. Pedig mi szülök tud­juk legjobban, mit jelent a gyer­meknevelés és pedagógusaink ebben a nehéz, de szép munká­ban segítenek nekünk; Hála és köszönet ezért vala­­mennyiöknek! Köszönjük azt; hogy napi munkánkat nyugodtan végez­hetjük, mert tudjuk, hogy gyer­mekeink jó helyen vannak; A Járműjavító vezetőségétől még azt szeretnénk kérni, hogy ők is jobban becsüljék meg az üzem nevelőit, hogy napi mun­kájukat még több jókedvvel, am­bícióval és szeretettel végezzék. Hisszük azt, hogy az üzem ve­zetősége Is rájön arra, amire mi szülők: jobb későn, mint soha! Szeretettel köszöntünk vala­­menyiőtöket és jó munkát, jó egészséget kívánva üdvözlünk benneteket; Pálnik Jőzsefné és tizenkilenc szerető .édesanya (apróhirdetések] A SZOLNOK megyei Tüdőbeteg­­gyógyintézet (Szolnok, Vörös­­csillag u. 4.) 8 holdas parkjában összegyűlő széna kaszálásit ki­adná. Jelentkezni, illetve érdek­lődni lehet naponta 12—14 óráig az intézet gondnoki hivatalában, f; hó 20-ig. A SZOLNOKI Sütőipari Vállalat felvételre keres szobafestő és mázoló szakmában jártas szak­munkást; Jelentkezni lehet: Szolnok, Sallai Imre u. 17, WTTTTTTVTTTTTYTWVTTTTfTVT* Minden héten jó tippel 3,30 Ft-ért sokat nyerhet a TOTÖ-n! láAAááááAááááááAAáAAááAAáAAáá Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetet­len férjem, illetve édesapánk temetésén megjelentek, özv. Marton Jánosné és családja Szolnok MEGNYÍLT Szolnokon a Nem­zeti és Sport cukrászda nyári kerthelyisége. Kitűnő zene, tánc minden este. GYAKORLATTAL rendelkező gyors- és gépírónőt felveszünk, Cím a kiadóban. SZÉP nagy épület elfogadható áron kedvezményes fizetési fel­tétellel eladó. A sütődéi rész en­gedéllyel lakásnak átalakítható. Karai László, Tiszaföldvár, * IÍ4lQAHdé&~> kiadóhivatala is felvesz a NÉPSZ4B4DS4G részere hirdetéseket! Apróhirdetés ára: hétköz­nap a budapesti, vagy vidéki lapban szavanként 2.— Ft, mindkét lapban 3-— Ft. Va­sárnap a budapesti, vagy a vidéki lapban szavanként 3.— Ft, mindkét lapban 4.50 Ft. Az első szó két szónak számít. A Tiszavidékben az apró­­hirdetés ára: — hétköznap — szavanként 1.— Ft, — első szó kettőnek számít, vasár­nap 2.— Ft. Keretes hirdetés hétköznap 2.50 Ft, vasárnap 3.— Ft. milliméterenként. Háncsolósépel keres megvételre vagy bérbevesz, hán­­csoló munkát bérmun­kába kiad szövetkeze­teknek és kisiparosok­nak állami vállalat. — Cím: Állami Gazdasá­gok Szerelő és Segéd- Ipari Vállalat Buda­pest, I., Bem rkp. 28. Telefon: 150—230. ÜDtTLÖ, nyaraló dolgozók! A gyógyhatású tiszaörsi fürdőben a földművesszövetkezet vendég­lő-étterme hideg, rpeleg ételek­kel; üdítő Italokkal; — vegyes boltja pedig az összes fürdői cikkekkel bőven el van látva és a fürdőzők rendelkezésére élL 1A1AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA A szolnoki Szigligeti SZÍNHÁZ műsora: Június 14. péntek este fél 8 ó: DANKO PISTA Június szombat este fél 8 ő: DANKO PISTA Jún. 16. vasárnap de fél 11 ó: A MOSOLY ORSZÁGA Jún. 16. vasárnap este fél 8: DANKÖ PISTA A Szigligeti Színház előadásai után autóbusz a város minden részébe Jegyek kaphatók vasárnap és hétfő kivételével fél 10—l óráig a szervező Irodában, Kossuth tér ö. Telefon: 23—00 ás a szín­ház pénztáránál vasárnap 10— 12-ig és hétköznap d. u. ib n-ie Biliárd­asztalok javítását, gumizását, behúzását. dákóbőrö­­ket, — valamint dákók javítását szakszerűen készíti a Békési Jár­műgyártó KTSZ Bé­kés. Szarvas út 14. sz. Megrendelésre vidékre Is kiszállunk. TISZAVIDÉK A Szolnok Megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács lapja Felelős kiadó: Kálmán István Szolnoki Nyomda Vállalat Szolnok, Malinovszki o. 19. Felelős nyomdavezető: Mészáros Sándor Vasárnap lesz a Falusi Dolgozók IV. Spartakiádjának megyei döntője, valamint a KISZ Szolnok város, járás és Kunszentmárton járás ifjúsági találkozója Á Megyei Sportfelügye­lőség, valamint a Spartakiád megyei remdezőbiaottsága va­sárnap Szolnokon a Vidám­kerti sporttelepen rendezi meg a Falus! Dolgozók VI. Spartakiádjának megye! dön­tőjét. Ezzel egyidőben a KISZ Szolnok város, járás és Kun­­szem tanárion járás ifjúsági találkozója is lesz, melyen Kotnszomol küldöttség is résztvesz. A rendező bizottság a Spartalloiád döntő, valamint az ifjúsági találkozó műsorát a következőképpen állította össze: Június 16-án délelőtt 8 ára­kor gyülekezés a Városi Sporttelepen, ahonnan a csa­patok járásonként, városon­ként vonulnak fel a verseny színhelyére, a Vidám-kert sporttelepre; r-s Ünnepélyes megnyitó 9 órakor. Kultúr­műsor délelőtt 10 órától egész nap, melynek keretében fel­lépnek tánc-csoportok, ének­­karók, szólisták és zeneka­rok, a megye legjobb ifjúsági kulturcsoportjai. Sportműsor a különböző versen yszámofe­­ban: Atlétika; nők: 100, 300, 600 méteres síkfutás, magasugrás, távolugrás, súlydobás. — Fér­fiak: 100, 400, 800, 1500 mé­teres síkfutás, magasugrás, távolugrás, súlydobási, röp­labda: délelőtt 10 órakor a járási-város! döntök győztes Az Országos Ifjúsági Labdarú­­j gó Tornára, valamint a június I 30-án a Délkelet Magyar Labda­rúgó Alszövetség válogatottja elleni mérkőzésre készülő ifjú­sági válogatottunk — szerdán Abonyban az ottani Bányász el­len játszotta első előkészületi mérkőzését. Tizennyolcas keret utazott el Abonyba. A mérkőzés során valamennyi játékos szó­hoz Jutott; Megyei Ifjúsági válogatott — Abonyi Öaljbányász 4:1 (1:1, 2:1) Abony, 200 néző, vezette: Almá­st, Csák n., Szántó). A három­harmados mérkőzésre a két csa­pat a következő összeállításban lépett pályára: Válogatott: Sán­dor — Polgár, Polónyl, Draskó­­czi — Nyári, Lipták — Magyar, Tukarcs, B. Nagy, ROzmis, Tóth. — Szóhoz jutott még Csordás, Szűcs, Tóvizi és Rontó, Abony: Horváth (próbajátékos) — La­­báth, Kiss (Varga), Bugány (Kiss) — Válóczi, Nagy L. (pró­bajátékos), Molnár, Kovács, Ben­­csik, Nagy, Vígh. Góllövők: Ma­gyar, Szűcs, Rozmls, illetve Mol­nár. Az ifi válogatott a nagy meleg ellenére is tetszetős tá­madásokkal őrölte fel a fáradt abonyi csapat védelmét és a har­madik harmadban gólokra vál­totta fölényét. — Jók: Polónyi, Draskóczi, Magyar, Szűcs, Roz­­mis, illetve: Molnár. A mérkőzés után megkértük Hámori Jenő sporttársat, a Lab­darúgó Szövetség titkárát, hogy csapatai között (férfiak, nőik). Torna: Délelőtt 10 órakor a járási és város! döntők győz­tes csapatai között, (Nők, fér­fiak; Kerékpár: 17 óraikor. Rajt és cél a tászaföldvári el­ágazásnál. Egyéni verseny. Nők részére 20 km,, férfiak részére 40 km; Az elmúlt vasárnap rendezték meg a fővárosban az Ipari tanu­lók 1957. évi országos atlétikai és labdarúgó bajnokságát a nép­ligeti Petőfi sporttelepen, A baj­nokság egyben válogató-verseny is volt á lengyel és bolgár Ipari tanulók nemzetközi atlétikai baj­nokságán résztvevő magyar ipa­ri tanulók válogatott összeálltá­­sára; A szolnoki 605.1, T. SK meghí­vott sportolói jól megállták he­lyüket, több első és második helyezést szereztek. Az összesí­tett pontversenyben pedig az első helyen végeztek. Ennek alapján több szolnoki ipari ta­nuló leány és fiú került be az országos ipari tanuló atléta vá­logatottba. A vasárnapi verseny eredményei: Nők: Súlylökés: 1; Polónyi Ro­zália (Szolnok, L T. SK) 9.13 m; Gerely vetés: 1. Polónyi Rozália (Szolnok) 25.50 m. Magasugrás: 1. Kálmán Katalin (Szolnok) 130 centiméter, nyilatkozzon a mérkőzésen ta­pasztaltakról és általában a vá­logatott felkészüléséről: — Fiataljaink jókedvűen, lel­kesen és biztatóan mozogtak. — Technikai leikészültségük és já­téktudásuk jobbnak bizonyult az előző évek hasonló Ifjúsági válogatottjához viszonyítva, Ter­mészetes végleges csapat még nincs kialakulva, csak próbál­kozások folynak, — Remélhető, hogy a hétközi edzőmérközése­­ken keresztül kialakul majd az a csapat, amely sokévi kudarc után, reméljük az Idén, siker­rel képviseli majd az Alszövet­ség, illetve megyénk labdarúgó sportját. Ml a véleménye az egyes posz­tokat iUetően — Véleményem szerint a csa­társorban és a védelemben egy­aránt jó játékosok állnak ren­delkezésünkre s ebben örvende­tes tény, hogy a falu számos te­hetséget hozott az idén felszín­re. Csak néhányat említve: Ma­gyar György Abony, Rozmls Mi­hály Rákóczifalva, Tukarcs Jó­zsef Fegyvernek, Hegedűs Jó­zsef Szajol, Sándor Jászapáti, Lipták Kunhegyes. Ezek mellett a szolnoki sportkörök részéről B. Nagy, Nyári Kálmán, Tóvizi, Kiss Sándor, Rontó jeleskednek. Remélem, hogy az idei országos Ifjúsági torna az előző évekkel ellentétben, sikeresebb lesz szá­munkra, — fejezte be nyilatko­zatát Hámori sporttárs; Ünnepélyes díjkiosztás: A járások és városok csapatai­nak felvonulása, díjkiosztás, a csapatok elvonulása; Délután a Magyar Repülő­­szövetség repülő-bemutatója, este 22 órakor vízi-karnevál a Tiszán, utána szabadtéri tánc a Vidám-parkban; Fiúk: 100 méteres síkfutás: 4; Sokvári László (Szolnok) 12,1, 400 méteres síkfutás: 2. Szabó Béla (Szolnok) 55,4 mp, 6. Mol­nár István (Szolnok) 56,4 mp. 800 m síkfutás (serdülők): 2, Do­bos László (Szolnok) 2:09,4 p. Ez az eredmény serdülő korcso­portban igen jónak mondható. Súly lökés: 3. Szentkereszti (Szol­nok) 9,28 m, 5. Sándor György 9,13 m. Gerelyvetés: 4. Tímár Sándor (Szolnok) 38.77 m. Disz­koszvetés: 1. Szentkereszti Mik­lós (Szolnok) 30,3 m. Az összesített pontverseny eredménye: 1. Szolnok 605. I. T. SK 68 pont, 2—3. Bp, 5.—12. SZ. intézet; 60-60 ponttal,. 4, Gödöllő 47 ponttal; A július 7-én Bulgáriában (Rus­se bari) szereplő magyar ipari ta­nuló atléta válogatottnak a szol­noki Polónyi Rozália, Szabó Bé­la és Dobos László Is tagjai let­tek. A válogatott edzóje Tímár Mihály; a szolnoki 605; I; T; SK tornatanára; Kunhegyesen szerepel vasárnap a Budapesti Ferencváros „öregfiuk“ labdarúgó csapata A ferencvárosi öregfiúk lab­darúgó csapata vasárnap Kun­hegyesre látogatott el ahol a Kunhegyesi Hunyadi NB. III-as osztályosokon szereplő együttesével játszik barátsá­gos mérkőzést. Az öregfiúk ákövekező játékosokkal utaz­nak Kunhegyesre: Kutasi, Budavári, Monostori, Tátrai, Pasa, Biber, Síalai, Kemény, Rátkai, Lázár, Finta, Ádám. Szigeti, Szabó, Gyetvai. A mérkőzésre 18 óraikor kerül sor a községi sport­telepen. Ezt megelőzően 16 órakor a Kunhegyes! öreg­fiúk a Kunhegyes! Hunyadi ifi-csapatával játszanak; A mérkőzés jó sportot Ígér, minden bizonnyal szép mér­kőzésnek lehetnek majd szem­tanúi a kunhegyesi és kör­nyékbeli sportrajongók; Győzőit megyénk ifjúsági labdarugó válogatoltja az Abonyban megrendezett hétközi edzőmérközésen Szolnoki fiataiok a Wroclawban es Russeban a lengyel, illetve bolgár ipari tanuló atléta-válogatott ellen szereplő magyar válogatottban A középiskolás megyei atlétikai bajnokság női 4x100-as győztes váltója Nagy küzdelemben szoros eredmények a labdarúgó bajnokság jümus 9-i fordulóján Elsőként a Szolnoki MTE pont­vesztéséről és a Szolnoki Vasu­tas lelkes játékáról kell megem­lékezni. A kezdeti sikertelenség nem törte le a jó taktikával ját­szó Vasutas fiúkat és Így meg­érdemelten szerezték meg az egyik pontot, ami a második he­bet jelentette számukra. Ha to­­vábra sem vesztik el fejüket, akkor — esetleg — az NB III,-at is jelentette ez. Az MTE már biztos csoport­első s így már csak arra vigyáz­tak, hogy vereséget ne szenved­jenek. Ebben a szerencse is se­gítette őket. A Tiszakécske — Törökszent­miklósi FC mérkőzésen már az 5. percben eldőlt a mérkőzés sorsa. Az öngól megzavarta a hazaiakat, s ezt a vendégek okosan kihasználva három gó­los előnyt szereztek. A TFC má­sodik félideji játéka alapján feltétlenül rászolgált az egyik pontra. A mérkőzés azonban 90 percig tart, ezt a hazai szurko­lók kevésbé tudják. Bezzeg a vendégek 20 főből álló szurkoló­gárdája hangosabban biztatta csapatát, mint a helyiek 3—100 fős közönsége, s az eredmény nem is maradt el. Martfűn a Törökszentmiklósi Vasas, a tavasszal lejátszott mér­kőzéseik alkalmával egyszer sem játszott Ilyen jól, azonban a szerencsével hadilábon állt, hi­szen Pintér lövése, de a többi csatáré sem sikerültek. — Sok helyzet maradt kihasználatla­nul. A játék alapján, egyik pon­tot feltétlenül meg kellett volna szerezniük. Hiába a csatársor pepecselése miatt ez a hatodik mérkőzés, ahol nem rúgott gólt, s esetleg ez a gólszegénység jö-A fenti képen a Kisújszál­lási Gimnázium — az idén már sok sikert aratott -— 4X lOO-as női váltója. Legutóbb Cegléd — Törökszeritmiklós — Jászberény felnőtt és ifjúsá­giakból álló vegyes váltóját győzték le 55,5 mp-vel; Va­vflre az első osztályt jelentheti számukra. Mezőtúron a jászapáti csapat mindent elkövetett, hogy ponto­kat, vagy pontot szerezzen. Ügy­látszik nem élég az, ha a. csatár­sor három gólt rúg, s a védelem pedig — többet akar. A MAFC csatársorának eredményessége, esetleg az NB HI.-t jelenti csa­patának. A közönség nagyiramű változatos küzdelmet láthatott, s nagy része van a győzelem el­érésében, mert végig lelkesen biztatta csapatát; sárnap p^dig a középiskolá­sok megyei atlétikai bajnok­ságán szerepeltek sikerrel, ahol 55,1 mp-vel lettek elsők. A váltó tagjai balról jobbra: Magyar, Tóth, Zsíros, Bán­halmi. Kunhegyesen az utóbbi mér­kőzéseken jól szereplő együttes — bár most Is lelkesen és jól játszott — nem tudott pontot szerezni, és ezzel ki Is esett az NB m.-ért folyó harcból, «- A szurkolók szerint ebben a Játék­vezető működése is ludas, A Mezőtúri Honvéd bebizonyítot­ta, hogy az utóbbi hetekbán el­ért eredményük nemcsak szel renege dolga volt; fi

Next

/
Oldalképek
Tartalom