Tiszavidék, 1957. április (11. évfolyam, 78-100. szám)
1957-04-07 / 82. szám
KISPAJTÁSOK, OLVASSATOK A Jószívű királyfi, meg a szépséges tündérkisasszony (A Jászsági Néprajzi Szakkor gyűjtése) Hol volt, hol nem volt, még bz Óperenciás tengeren is túl volt egyszer egy öreg király, annak meg volt egy fia. Egyszer odaáll a királyfi az apja elé, oszt azt mondja: — Király apám, házasodni akarok. — Jól van — azt mondja neki az öreg király, — de előbb tanuld meg az ezermesterséget. A királyfi meg el is ment, oszt, mikor megtanulta, hamarosan visszajött — No, most mán — azt mondja — megtanultam az ezermesterséget kit kéne hát feleségül vennem? — Hát — azt mondja az apja — neked biz a Sánta Sziget alatt van a szeretőd, azt kell elvenned feleségül. A királyfi nem sokat töprengett, hanem útnak indult. Mindjárt hollóvá változott és repült a tenger felé. Három nap, három éjjel folyvást repült, míg odaért. A Sánta Sziget közelében beleszállt a tengerbe, erre hal lett belőle. Úszott le egészen a sziget alá. Egyszer csak látja, hogy kitért a vizből. Hát mindjárt szúnyog lett belőle és repült be a tündérkisasszonyhoz. Mikor beért a cifra, nagy palotába, mindjárt tudta a sok szép tündérlány, hogy kérőbe jött valaki. Szaladtak és megmondták a tündérkisaszszonynak. No azt mondja a tündérkisasszony: — Hát ha az a kérő engem három nehéz próbán nem ismer meg, akkor a halál fia lesz. A királyfi pedig megrázta magát és szúnyogból megint királyfi lett: No hát —- azt mondja — mán most kezdjük is el. Arra a tömérdek sok tündérlány átváltozott aranygyűrűvé és gurultak be sorba egymásután. A királyfi meg hiába meresztgette a szemét, nem ismerte meg, melyik a tündérkisasszony, mert a gyűrűk szakasztott egyformák voltak. — No, — azt mondja a tündérkisasszony — most jön a második próba! Alig mondta ki, mindegyik íündérleány aranymadárrá változott és repültek be sorban az ablakon. Dehát szegény királyfi most sem ismerte meg a tündérkisasszonyt, mert az aranymadarak is igencsak egyformák voltak. Kiment az udvarra, búsult erősen, hogy mán most meg kell neki halni. Ahogy ott csüggesztí a fejét, látja ám, hogy a bokorban van egy madárfészek és a kis gyémántmadarak éppen akkor buktak ki belőle. Megsajnálta a kis gyámoltalanokat és visszarakta őket a fészkükbe. Jórészével még készen sem lett, jött vissza nagy szárnycsattogással az anyjuk. — No hát — azt mondja az anyamadár a királyfinak — látom, hogy jó szíved van, — meementetted a fiaimat. Jótét helyébe jót várj! Tudom úgyis min szomorkodsz! Szakíts ebből a bokorból egy vesszőt, és vidd magaddal. Oszt ha meghajol kezedben, jól vigyázz, mert a tündérkisasszonynak hajol meg. Megörült a kiskirály, megköszönte és már ment is mindjárt vissza. Nemsokáig várt odabeni a palotában. Hát jön befelé megest a sok tündér, de rózsává változva. A királyfi mef tágra nyitotta a szemét, de i hiába, mert a rózsák is egy- i formák voltak, a vessző meg • nem mozdult a kezébe. Mán majdnem minden rózsa elment előtte. A királyfi le is számolt az életével, amikor egyszeresek meghajlik a vessző az egyik rózsa előtt A királyfi sem volt rest, — nagyhamar elkapta a rózsát, hát az meg azon nyomban átváltozott a tündérkisasszonynyá. Megölelték egymást, a királyfi meg azt mondta: — Mán most ásó kapa választ el bennünket! Egyszeribe útrakeltek, hazamentek az öreg királyhoz, a királyfi megmutatta néki a feleségét, aztán ő lett a király. Most is élnek, ha meg nem haltak. Jásziákóhalmi népmese. KISPMTIÍSOH T3LÖL0S KÉdÍíEI TAKÁCS MÁRIA: Nekem is van, neked is van, a kertben a kórónak Is van? RÓZSIK MARGITKA: Kilenc veréb ül a fán, a vadász egyet lelő belőle, hány maradt a fán? KI IRTA ÉS MI A VERS CÍME: Jaj, a hátam, jaj a hátam Odavan! Szomszéd bácsi kiporozta Csúfosan. Atkozott a görcsös fütykös Somnyele! ' Mellyel engem oly pogányul Csépele. Pendül a kapa most, létévé a gazda; Csikós tarisznyáját egy szegre akasztja; Kutat az apró nép, örülne, ha benne Madárlátta kenyér-darabocskát lelne. Rettenve sikolt tel. a melyik belenyúl: Jaj! valami ördög.. ..vagy ha nem, hát... kis nyúl! Lesz öröm: alunni se tudnak az éjjel; Kínálják erősen káposzta-levéllel. (Aki a helyes megfejtést péntekig beküldi, azok között könyvjutalmat sorsolunk ki.) \ A mnltheti rejtvények kelre» megfejtést 1. Aranka. 2. Rádió. 3. Adós. 4. NIS. 5. KO. 6. A. Pelczhoffer Erzsébet; cseresznye. Farkas Ilonka: „és* Kalmár Erzsébet; folyó. Helyesen fejtették meg: Kántor István, Polgár Marika, Bánkerti Sándor Szolnok. Zsitmánszky Marika Jásztelek, Szabó Mária, Bezzeg Katalin Jászladány, Urbán Pál Jászapáti, Polgár Boriska Szajol, Tóth Sárika Tiszaőrs, — Ludányi Julianna Jászárokszállás, Barta Terézia, Pádár Piroska, Szabó Borbála, Hajnal Éva, Novák Piroska Tiszapüspöki, Kurunczi Katalin, Jászfényszarú, ifj. Szilágyi Ferenc Jásztelek, Losonczi Gabriella Jászberény, ifj. Szilágyi Sándor Karcag, Majercsik Irén Jászboldogháza, Győző Károly Kunhegyes, Csete Erzsi. Csete Zsuzsánna Takács Márta, Takács Márria. — Varga Julianna. — Varga Júlia, Mezőtúr, ■— Tóth Júlia Szolnok, Baricza György Szolnok, ifj. Antal Károly Abádszalők. Szántó Gabriella Jászárokszállás. Takács Márta Mezőtúr, Szántó Margit Mezőhék, Simon Ibolya Túrkeve. Könyvjutalmat nyertek: Szántó Gabriella Jászárokszállás, Hajnal Éva Tiszapüspöki. Bánkerti Sándor Szolnok. Kispajtások, figyelem Felhívjuk figyelmeteket, — hogy a „Gyermekoldal*’ a jövő héttől kezdődően (április 11-étől) csütörtöki lapszámunkban fog megjelenni. Mese-Tlccjz’. IMI IMI E l A9 ÖLTÖZKÖDÉS iskolája Reggel, délben, este legyünk mindig csinosak, jólöl tözöttek. Háziruhánk mosóanyagból készüljön, amit mindig tisztán tarthatunk. — „ehet rövid, vagy hosszú pongyola, vagy hosszú nadrágos összeállítás, ez ízlés és megszokás dolga. De mindig üdék, ragyogóan tiszták legyünk. Ne csináltassunk olyan kimenőruhát, ami hamar kimegy a divatból. Lehetőleg úgy válasszuk meg a divatot, hogy minden szezonban fel [ehessen valamivel újítani. Vannak olyan nők. akik költséget, fáradságot nem kímélve összevásárolnak ruhát, pulóvert, kardigánt, cipót, de a kívánt hatás mindig elmarad. Ez azért van, mert meggondolás nélkül, tervszerűtlenül cselekszenek. Például ne vegyünk meg egy szép kockás szövetet —• szoknyának, ha nincs hozzá megfelelő egyszínű kabátunk. Vagy például ne vegyünk meg egy szép kigyóbőr utánzatú drapp táskát, ha a cipőnk történetesen szürke. Azonos színű cipő és táska az egész megjelenést hatásossá teszi. Ne cicomázzuk nagyon fel magunkat, nincs elegánsabb az egyszerű, jól szabott ruhánál, vagy kabátnál. Délutáni és esti szórakozóhelyre ne menjünk munkaruhában, vagy éppenséggel pantalló nadrágban. Szánjunk időt az átöltözéshez, vagy már reggel úgy öltözzünk fel a munkahelyre, hogy egész nap csinosak legyünk. Lapossarku fekete papucscipőben, fekete pulóverben, kiskosztümben elegánsak lehetünk reggel, délben, este. CsinO-4’ rvuyjxj ju ui rryysr Fehér pulóver norvég mintával Anyaga kb. 30 dkg. fehér zcfirfonál kettős szála, Z-es és 21/2-es kötőtű. A díszítéshez kb. 5 dkg. fekete és 2 dkg. piros zefirfonál szükséges. Piros és fehér fonállal kötjük a díszítést Milyen lesz a tavaszi hajviselet? A tavasz jöttével a fák. bokrok, egyszóval az egész természet újra éled. Az utcákon megjelennek nemcsak a kis hóvirág és ibolya csokrok, hanem a legdivatosabb vonalú kosztümök, szandálok, ruhák és kabátok. A szép tavaszi öltözékek nélkülözhetetlen kellőiké a szép frizura. Ez ma már a dolgozó nőknél is elengedhetetlenül szükséges. A hajviseletnek is megvan a maga divatos újszerűsége. Nos. a tavasza divat az idén erősen megoszlik a hosszú- és rövid hajviselet között. Tekintve könnyebben kezelhetőségét, kényelmesebb viselését, inkább az utóbbinak van, illetve lesz több hódolója. S talán igaza is van annak a dolgozó nőnek, aki az utóbbit választja, hiszen melegben szellősebb. kényelmesebb. Különösen nagy közkedveltségnek örvend az úgynevezett „olaszka*’. Ennél a frizuránál a haj egész rövidre van vágva. Persze itt is, mint mindennél az egyéniségünk legyen a döntői Legyen a frizura szép. modern vonalú, de ne feltűnő. Nagyon szeretik vendégeink a hideg dauert Nemcsak azért, mert jobb. tartósabb, hanem azért is. mert jobban kíméli a hajat, mint a meleg. Persze mindkettő csak úgy szép igazán, ha törődünk vele és legalább hetenként egyszer időt szentelünk egy-egy berakásra. Végezetül még csak annyit, bármilyen frizurát visel egy dolgozó nő. mindegyikkel szép és elegáns, ha az nem túlságosan kihívó, és amellett mindig rendben van. Benedek Jenőné Szolnok, Állami Fodrászat. A táateinAek Ufa-, Ae ÍEEadásról A mérsékelt izzadás hozzátartozik a bőr normális működéséhez. Kórossá válik viszont, ha túlkevés, vagy túlsók. A verítékezés akkor is kóros, ha a rendestől eltérően kellemetlen szagú, avagy színes, esetleg — nagyon ritkán — véres. Kiterjedhet a túlzott izzadás aj: egész testfelületre megerőltető munka, meleg helyen, napon, fülledt légkörben tartózkodás esetén. Izzadhatunk fokozottan lázas betegségben, legyengült állapotokban, vérszegénységben, vagy túlzott folyadékfogyasztás miatt. A leginkább panaszolt kóros izzadás helyhez kötött. Hónalj, tenyér, talp, s az arc fokozott, gyakran igen kellemetlen tünetekkel egybekapcsoltan izzad, serdülő korban főleg. Az okok között szerepelnek: lelki felindulás, szorongás, az idegrendszer különféle bántalmazottsága, vérkeringési zavar, a belső elválasztású mirigyek (hormonális rendszer) működésváltozás, célszerűtlen ruházk-iás, ’ájdalmas. helyi betegségek (tyúkszem, lúdtalp, fekélyek), a végtagok kényszertartása például bizonyos munkafogások miatt) stb. Esetenként külön-külön kell megállapítani a valódi, vagy valószínű okot és a gyógyítást eszerint alkalmazni. Mik a teendők általában? Gondoskodni kell szellős, a párolgást biztosító ruházatról, kényelmes, szellős lábbeliről. Gumicsizma, vagy gumicipő — sőt gumi talpú is — e tekintetben hátrányos. Kerülni kell az izgalmakat, úgyszintén a bő folyadék felvételt. Lúdtalp, tyúkszem, vagy egyéb fájdalmas, kényszertartásra késztető bajokat is lehet gyógyítani, vagy legalább is enyhíteni. Ajánlatos a meleg kéz- és lábfürdő. Az arcot fokozott izzadás esetében többször ledörzsölhetiük borszesszel, háziecettel. Vannak alkalmasan összeállított izzadást csökkentő — és főleg a lábizzadás kellemetlen szagát szüntető — ecsetelőszerek, hintőporok, kenőcsök, amiknek használata előtt mindenesetre tanácsos orvos véleményét kérni. Esetleg belső hatású szereket is fog rendelni. Nem szabad megfeledkezni, — különösen lábizzadás esetében — a harisnya, einő gyakori váltásáról, alapos fertőtlenítéséről. Harisnyánál elég az alapos kimosás, a cipóbe önthetünk kevés formalint pár napi száradás idejére, hogy lehetőleg fertőtlenítsük a kórokozó gombáktól, amik az izzadó bőrön előszeretettel telepszenek meg, főleg a lábujjak között és a talpon különféle makacs bőrfertőzéseket okozva. Hónaljak kezelésénél óvatosság ajánlatos minden erősebb szer alkalmazása tekintetében, mert a bőr itt hamarosan gyulladásba jön, esetleg igen fájdalmas veritékmirigytályogok is képződhetnek túlerélyes kezelés következtében. Műszaki, 4nyag és Gépkereskedelmi Vállalat (Műszaki Bizományi V. műszaki becslést végez 1057. áprils 9-én Szolnok, Mártírok útja 9. sz. alatt lévő MEh vállalat helyiségében. Címeket kéri előre leadni. 1957, április 7, Í
