Tiszavidék, 1957. március (11. évfolyam, 51-77. szám)

1957-03-07 / 56. szám

Ha - a. faluéinál A női hiúság története hallatlanul gazdag és érde­kes. Engedjék meg, hogy mégis kiegészítsem egy tL13 Cpi­­z óddal, amelyet itt lestem meg Kenderesen a minap. Valami karambol volt: a tanácsháza elölt az át­kán yarban gyorshajtás miatt felborult egy pótkocsi. Két utas megsebesült s a szállított vizestartály messzire gurult. Természetes, hogy összeszaladt a falu. A tanácsháza előtt bámulták a rendőrök munkáját, akik először mésszel raj­zolták ki a keréknyomokat s ki tudja, milyen méréseket, hókusz-pókuszokat végeztek. Az ilyenkor szükséges szertartáshoz tartozik az is, hogy különböző pontokból lefényképezik a baleset helyét. Az egyik bőrkabátos közlekedési rendőr hozzá is látott e művelethez. Meghökkentő jeleneten akadt meg ekkor a szemem. Egy kis fruska lélekszakadva tolta be kerékpárját az esemény hátterébe. Ott megállt, ujját megnyalva megigazí­totta a haját s királynői pózba vágta magát. Valósággal ragyogott az örömtől, hogy őt most fényképezik. A leg­kevesebbet sem törődött a szomorú eseményt tükröző mész­­ábrákkal a lába előtt A képet ő nyilván sohasem látja és azt csak az igaz­ság emberei nézegetik, hideg fejjel, tárgyilagosan. Miért kellett hát beosonni a képbe? — ezt én meg nem fejtem. Talán a női olvasók megmagyarázzák. (apróhirdetések) a SPORTJA Miért netn tett ismét HB l-es Rosáriabda csapata Szsliakeak NOt Singer varrógép eladó. Szol­nok, Rózsa Ferenc u. 2i._______ BEKÖLTÖZHETŐ kétszobás 150 n-öl kertes ház eladó. Szolnok, Töfök u. 11/a. BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Szol­nok. Tabán 34 250-es PANNÓNIA eladó. Megte­kinthető: Szolnok, Jászktlrt u. 0. (Kárpitosnál a pincében ) SZOLNOK megyei Mezőgazdasá­gi Gépjavító Vállalat esztergá­lyos és autófényező szakmunká­sokat keres felvételre. Szolnok, Vöröshadsereg u. 33. CSEMETEKERTEM részére al­ma, köre, dió, alanyt vennék. Jfj. Ondók János Szandaszöllő, Dózsa György ü. 6. ELADOK: gazdasági felszerelé­sek, fűkasza, lógereblye, moto­­iqs szecskavágó, kéziprés és ki­sebb talajművelő gépek. Érdek­lődni lehet: Karcag. Dózsa Tsz. ÍRÓGÉPET, számológépet, pénz­tárgépe«. töltőtollat jótállással Javít Fehér Béla műszerész. Szol­nok, Kossuth tér 10. Tel.: 25—33, BEKÖLTÖZHETŐ háromszobás családi ház 600 n-öl gyümölcsös­sel eladó, esetleg városban lévő­ért elcserélem. Keskeny Antal. Szolnok. Holt-Tlszn part 15. KILOMÉTERÖRAS, teleszkópos 125-ös Csepel motorkerékpár prí­ma állapotban eladó. Sülő utca. elekromos műhely. 1957. március 7, ELADÓ 250-cs piros Pannónia motorkerékpár. Érdeklődni le­het: 9—10-én Törökszentmiklós, Kossuth utca 309. FIGYELEM! Bognárműhelyemet Szolnok, Jászkürt u. 9. sz. alatt megnyitottam. Kocsik, mezőgaz­dasági felszerelések készítését és bérfürészelést vállalok. Kertész Miklós, szerszámfát vásárolok. KEDVEZŐ vétel! Beköltözhető családi ház eladó. Szolnok, Cse­­rép u. 4 (volt Bakai fatelepnél!. FELVÉTELRE keresünk vizsgá­zott stabil gőzkazán fűtőt. Szol­noki Patyolat Vállalat. 3 SZOLNOKI SZiGLIGtri SZÍNHÁZ és KAMARASZiKHáZáílAK MŰSORA Március 7. csütörtök, 6 óra-DOKTOR ÜK Március 8. péntek, 6 órakor DOKTOR ÚR Március 9. szombat, 6 órakor DOKTOR ÚR Március 10. vasárnap, fél 3 ó, DOKTOR ÜR Március 10. vasárnap, fél 7 ó. DOKTOR ŰR KAMARASZÍNHÁZ: Március 9. szombat fél 7 óra G YERTYAFÉNYKER INGŰ Március 10. vasárnap fél 3 ó. GYERTYAFÉNYKERINGŐ Március 10. vasárnap, fél 7 ó. GYERTYAFÉNYKERINGŐ Hajdanában vala, Szolnok városának egy országos hírű. jó NB I-es női kosárlabda csapata, a Szolnoki MÁV. Ez az igen jóképességű csapat az NB I-ben számottevő sze­repet töltött be. Az élvonalba tartozott és a bajnok csapa­tok is rettegve álltak ki a szolnoki lányok ellen. Az idő halad, a karaván marad! Régi jó mondás. Je­len esetben azonban nem időszerű. Az idő valóban el­haladt és a karaván nem maradt. Jobban mondva, ma­radt is, nem is. Maradt is. azaz hogy lemaradt. Nem is maradt, vagyis nem marad, az NB I-ben. Hogyan jutott ide Szolnok’ Erről már sokszor volt szó. A MÁV-ból Honvéd lett. A Honvédből Légierő, a Légi­erőből Vörös Meteor, a Vörös Meteorból pedig — semmi Azaz hogy mégis. Valami lett! Igen, lett egy közepes Meteor és lett egy még köze­pesebb MÁV. Most itt áll Szolnok és az egész megye két közepes női kosárlabda csapattál. Vagyis áh az egyik, mert fejlődni csak a Meteor tudott. Pedig de egyszerű lenne is a haladás. Csak egy kis megértés, összefogás kel­lett volna és kellene most is. Most majdnem sikerült mégis Szolnok városának NE I-es csapatra szert tennie. Hogyan? Hát a Fortuna is­tenasszonya kegyes volt és közbenjárására megszűnt egy NB I-es női csapat. Megüre­sedett helyére azonnal akadt 8 pályázó. Nyolc csapat pá­lyázott egy üres helyre s a 8-ból az eddigi eredmények alapján a két szolnoki együt­tes is joggal pályázott. Ismét az NB I. küszöbén állt Szol nők! Nem esélytelenül, sőt napról-mappra nőtt az esély! A 8 jelentkezőből egy hama­rosan lemondott. Később még egy csapat visszalépett és így már csak ß maradt. Az utol­sóelőtti pillanatban lemon­dott Baja is. így már ötre csökkent a jelentkezők szá­ma. Ebből pedig kettő szol­noki. Az esély az NB I-re ismét fokozódétt. Az utolsó pillanat pedig még hátra volt. Reménykedtünk, hogy hátha még a másik 3 „ide­gen’“ csapat is lemond. Az esetleg megmaradó két főből — már Ugyebár a Meteor és a MÁV biztosan szolnoki ke­rül ki győztesen. Sajnos azon­ban a Székesfehérvári Vasas, a Soproni VSE és a Komá­romi MÁV stabil maradt je­lentkezéséhez. így 5 együttes Hosszú hónapok vitája és ígér­getése után végre jóváhagyta aa MLSZ a labdarúgók új átigazo­lási szabályzatát. A rendelkezés országszerte' nagy érdeklődést váltott ki. Az áUgazolás legfontosabb fel­tétele. hogy egy játékos, egy bajnoki évben bajnoki mérkőzé­sen csak egy egyesületben szere­pelhet. Átigazolások eszközölhe­­'.ők: 1. Azonnal, 2. 6 hónapi vá­rakozási idő (nem játszás) ese­tén, 3. Egy évi várakozást idó (nem Játszás) alapján. Azonnal átigazolhatok: a) Minden olyan játékos, akinek egyesülete feloszlott, vagy be­szüntette működését és ezt az illetékes alszövetség vagy az MLSZ hivatalosan tudomásul vette. JátékjogAultsága az át­igazolt játékosoknak csak akkor van, ha a megszűnés bajnoki évében nem szerepelt bajnoki mérkőzésen, b) Minden olyan Játékos, aki 14. életévét betöltötte, orvosilag alkalmas és egyesületnél még nem volt leigazolva. c) Bajnoki év befejezése utáni szünetben más egyesületbe be­olvadó klub játékosai azonnal igazolhatók abban az egyesület­ben, amelyikbe klubjuk beol­vadt. d) Tényleges (nem hivatásos) katona leszerelése után vissza­igazolható, bevonulását megelő­ző egyesületébe. Játékjogosult­sága azonban csak akkor van, ha a visszaigazolás bajnoki évé­ben, volt egyesületében npm sze­repelt bajnoki mérkőzésen. e) Kellő igazolásokkal ellátott, egyetemi tanulmányokat folytató látéko.9 azonnal átlPazolh»tő az Illetékes főiskola egyesületébe, tanulmányainak befejezése, vagy a főiskoláról való végleges eltá­vozás után pedig vlsszaigazolha-1 tő előző eeyesii'etébe. .Tátékjogo-1 i sultsága azonban csak akkor van, indult dl az osztályozom Az esély ezzel szinte teljesen el­veszett. Ügy a MÁV, mint a Meteor eddig két mérkőzés; játszott. A négy találkozóból a szolnokiak hármat elvesz­tettek, egyet megnyertek. Te­hát győztek is! Ja, hogy ki; győzték le a szolnokiak? Hát a szolnokiakat! Ugyanis a kél szolnoki csapat már találko­zott egymással és azon a Me­teor győzött. Az osztályozóknak még nincs vége! Vasárnap, 10-én folytatják Budapesten. Az NB I-be jutás még nem dőlt el végérvényesen! a Székes­­fehérvári Vasas 3 mérkőzést játszott eddig. Mindhárom mérkőzését megnyerte. Egy mérkőzése van hátra a Me­teor ellen. Ezen a mérkőzé­sen még győzhet a Meteor Ebben az esetben pedig talár még sikerülhet az NB I-b:> jutás kosáraránnyal. A re-G. B Shaw, a nagy színműíró fiatalkori sportregénye kerül az olvasó elé a „Cashel Byron mes­tersége“ című könyvben. Shaw ismerte a sportot, Ismer­te az ökölvívást, amelyről ez az új könyv szól. — A regény hőse Cashel Byron, aki egy chjoklöző, mai kifejezéssel élve, hivatásos ökölvívó. Angliában nagy ha­gyománnyal rendelkezik az ököl­vívás. G. B. Shaw teljes tájéko­­zódottsaggal ecseteli az angliai ökölvívás akkori helyzetét. Tilt­va volt, büntetetendő cselek­ménynek számított a hivatásos ökölvívás. Cashel Byron fiatalon elsza­kadt édesanyjától, aki intézetbe adta fiát. Cashel nem szeretett tanulni. Égy alkalommal, amikor anyja meglátogatta az Intézet­ben, öszeszólalkoztak. Még azon az éjjelen Cashel megszökött az intézetből. Elbújt egy hajón és úgy szökött ki Melbournebe. Út­közben megtalálták és dolgozott a hajón, hogy megkeresse a ha­jójegy és az étkezés árát. Mel­­bourneben Cashel Byron szolgá­lónak állt be Ned Skene-hez, aki valaha Anglia és a Gyarmatok ökölvívó bajnoka volt. — Skene agy „Torna- és Vívóiskola“ tu­lajdonosa volt. Itt nevelkedett CasheJ 17 éves korától. Skene beavatta Cashelt ökölvivási tu­dományába. — Több győzelmet aratott már, mint hivatásos ököl­vívó, amikor visszatért Angliába. Cashel Byron megismerkedett és szerelmes lett egy előkelő dúsgazdag úrihölgybe, — Lydia Carew-be. Cashel titokban tar­totta mesterségét, mert külön­ben elvesztette volna Lydia ke­gyeit. — Már-már úgy látszott, hogy el is veszti szerelmét, mt­ha^az átigazolás bajnoki évében volt egyesületében nem szere­pelt bajnoki mérkőzésen. Hathónapl várakozási idő után igazolható: a) Az a játékos, aki a bajnoki idény utáni szünetben beolvadt egyesület játékosaként nem kí­ván abban az egyesületben spor­tolni, amelybe egyesülete be­olvadt. b) Az a leszerelő tényleges (nem hivatásos) katona, aki nem bevonulás előtti egyesületébe tér tissza. c) Az a játékos, aki egyetemi ta­nulmányait befejezte, vagy aki főiskolai tanulmányait abba­hagyta és nem az előző egyesü­letébe tér vissza Egyévi várakozási Idő alapján: a) Átigazolható minden játé­kos, aki nem fegyelmi büntetés­ből töltötte ki az egyévi várako­zási Időt. Hat hónapnál hosszabb időről szóló eltiltás r.em számít bele a várakozási Időbe, örökre eltiltott játékos, aki két év után játékjogát visszakapja, az MLSZ Elnökségének engedélyével át­igazolható. (A várakozási idő az utolsó bajnoki mérkőzésen való szereplés időpontjától számít.) b) Átigazolható az a külföldről visszatért — szabályszerű kiada­tásai rendelkező — Játékos, aki­nek eltávozása, Illetőleg külföldi szereplése óta legalább egy év eltel. Ez a Játékos az új bajnoki évad megindulása előtti szünet­bed bárhová igazolható. c) Tényleges (nem hivatásos) katonai bevonulás esetén a já­tékos a bevonulás helvén lévő katonai sportkörbe, vagy a ka­tonai parancsnokság engedélyé­vel más (polgári) sportkörbe csak egy év várakozási Idő után iga­zolható. d) Egy bajnoki évben szabály­­szerű kiadatással távozott és on­nan visszatért játékos csak a külföldre való távozás előtti egyesületébe Igazolható vissza; meny azonban igen kicsire zsugorodott. A bizakodást feladni azon­ban nem szabad! Viszont az előnyt sem lett volna szabad „eladni!” Ez a város nem adhat aranyi előnyt egyik vá­rosnak sem, hogy játékos^ gárdája kétfelé forgácsolód­­jon. így soha sem lesz Szol­noknak NB I-es csapata! Fogjon össze Szolnok város kosárlabda-társadalma. Le­gyen a városnak egy kosár­labda csapata. Az viszont le­gyen ütőképes és legyen az NB I-ben. Ha már most nem. úgy jövőre. Vagy még esetleg az idén vagyis moá is lehet? Hát ak­kor most fogjunk össze és kiáltsa minél több torok va­sárnap Budapesten, hogy: — „Hajrá Meteor! Hajrá Szolnok!” Az sem lenne baj, ha a MÁV lányok is így szurkol­nának. 'fűiéit 'Seid fCalcCLQtoi — Hol járt legutóbb Bér­­cike? — Az egyik vidéki város­ban, Karcagon, ahol igen szomorúak a sportem bereit! — Vajon mi az oka nagy szomorúságuknak? — Az NB III. kérdése: Most kezdődnek az osztályo­zó mérkőzések az NB III-ba jutásért és ők azon nem in­dulhatnak. — Miért nem indulhatnak’ Van ennek bizonyára valami indoka. — Hát indok az éppenség­gel volna, de ők ezt az in­dokot nem írják alá. — Miért? — Igaz, hogy utolsó lettek a tavalyi megyei bajnokság­ban. Ennek azonban egyál­talán nem ők az okai! — Hát kicsoda? — A régi sportfejlesTtés? terv. Minden sportszervezet ragaszkodott, hogy az ő dol­gozóikból álljon egy-eg\ sportkör. így történt meg, hogy a kis termelőszövetke­zeti városban 7 sportkör mű­ködöt:. Teljesen szétforgá­csolták az erőket. Ez vezetett oda, hogy utolsók lettek Most viszont újra egybeolvadt az egész város. Igen megerősö­dött az új együttes, a Hu­nyadi SC. Három edzőmér­kőzést játszottak eddig és 20 gólt lőttek, ök állítják, hogy megállnák a helyüket az osz­tályozókon. — Az MLSz rendelkezése nem engedi, hogy kiesett csapat induljon. Az sem in­dulhat, aki a II. osztályban lett bajnok. — Ez a mérgük, ök kies­tek és ugyanakkor fel is ju­tottak az I. osztályba. —* Ugyanis a nagy fúzió köziben egyesültek a II. osztályú baj­nok Kunmadarasi Honvéddel is. Ezért akarnak ennyire in­dulni az osztályozókan, — Hát értsék meg, hogy nem indulhatnak! — Nem indulhatnak, nem indulhatnak! Oly könnyű ezt így kijelenteni. Viszont hi­vatkoznak arra, hogy minden megyében 7—8 csapatból álló csoportok játszanak az NB III-ba jutásért, csak itt nem. Sőt Győr megye II. osztályú bajnoka is indul. Ott úgy­látszik, lehet. Ott kitöltenek minden helyet, hogy minél több csapat kísérelhesse meg az NB III-ba való feljutást, így lenne igazságos, mert így valóban a jelenleg legjobb csapatok képviselnék a me­gyét az NB Ill-ban. Talán a megyének is érdeke az, hogy minél jobb, minél ütőképe­sebb csapatok legyenek azok. akikre azt mondják, hogy ezek a Szolnok megyeiek? Ugye, talán ez lenne a helyes cél? Ugye, igazuk van a kar­cagiaknak? — Bizony a cél ez lenne. Béreiké! — Bizony, bizony! És ezen kellene egy kicsit ^gondol­kozni a megyei illetékesek­nek. — Bizony, bizony! Kétszer nyerhet, aki rendszeresen LOUOZlIi! Hetenként a nyeremény­­sorsoláson. Azonkívül ha­vonta a hónap egy kisor­solt hetének szelvényeivel jutalomsorsolás lesz, érté­kes tárgynyereményekkel. többek KÖZÖTT: Személyautó, motorkerék­párok, kerékpárok, szoba­berendezések, csillárok, rádiók, lemezjátszók, tele­víziók. antennával, heren­di étkészletek, fényképe­zőgépek, tűzhelyek, mosó­gépek, vi’lany, jégszekré­nyek, varrógépek, zongo­ra:, tangóharmoniMk me­zőgazdasági kisgépek. I.OTTó/rjj(! SOKAT NYERHET? Magyar S?oclai:«a Munkáspárt Szolnok megyei elnöksége és a Megyei Tanács lama Felelős kiadó: Kálmán István Szolnoki Nyomda Vállalat Szolnok Felelős vezető: Mészáros Sándof Jóváhagyták a labdarugók új átigazolási szabályzatát KÖNYVESPOLC G. A. Show; Cashel Byron mestersége-po.t Lop ös i\on:<asda, jbZ oid.ii íi,— ff. vei kitudódott, hogy Cashel vi­lághírű dtjöklöző. Szerencséjére azonban Lydia gyanakvó lett. Gyanússá vált Lydiának Cashel származása, mivel nagyon ha­sonlított a leghíresebb angol szí­nésznőre, Adelaide Gisbo: ne-re. Lydia megismerkedett a színész­nővel és mikor már biztos volt abban, hogy Cashel anyjával Is­merkedett meg, elhatározta, hogy összehozza az anyját a fiá­val. — Ennek megtörténte után már teljesen világos volt Lydia előtt, hogy Cashel származása nem megvetendő. Cashel haj­landó lemondani „mesterségé­ről“, az ökölvívásról, szerelme és vágya teljesüléséért, Lydia kezeiért. A regény úgynevezett „happy cnd"-del végződik Ly­dia Cashel hitvestársa lesz. Az esküvő után néhány héttel Cas­hel édesanyja meghal. — Nagy örökség, vagyon marad Cashel­­re, így mindenképpen méltóvá válik Lydia Carew-hez. Cashel Byron mesterségét tel­jesen felhagyja. Még bekerül a parlamentbe is mint képviselő, teljesen feleségének, gyermekei­nek él, akik nem is örökölték Cashel természetét. Sőt az egyik lánya annyira Cashel anyjának természetét örökölte, hogy 13 éves korában egyszer Cashel nagy bosszúságára kijelentette, hogy színésznő lesz. Ezt Cashel tudomásul vette, mintha ezen be­jelentés a Végzet hatalma lenne. A regény Benedek Marcell­­nak, a kiváló műfordítónak for­dítása A képeket Vincze Dénes készítette. A regény beszerezhető — után­vét mellett is a Sport- Lap- és Könyvkiadó Vállalatnál, Illy Ottó Vasam 3D kezr őd k az országos vssu;£s labdarúgó ba nukság A vasutas labdarúgó szakbizott­ság elhatározta ag nagymúltú Vasutas Kupa kiírását. A kupa küzdelmeiben mind a 82 vasutas klub részt vesz. Az NB L-es és NB n.es csapatok csak az ötö­dik forduló után kapcsolódnak be a küzdelembe. Megyénkből a Szolnoki MÁV NB Il.-es’ csapata mellett a Szol­­noku Vasutas SE, a Jászapáti Vasutas SK, a Kisújszállási Va­sutas SK és az Ujszászl Vasutas SK indul a vasutasbajnokságon. Már megtörtént a sorsolás Is és a kiírás értelmében vasárnap megkezdődnek a küzdelmek. Az első fordulóban a Szolnoki Vasutas az Orosházi MAV-hoz látogat el. A szolnokiak az aláb­bi kerettel utaznak Orosházára. Pál, Bíró, Magyar, Szabó, Veréb. Grámán, Palotai, Urbán, Hor­váth, Csabai, Tarosa, Tóvizl, Si­ómon. Rózsahegyi. A pályára lépő csapatot közvetlen a mérkőzés előtt jelöli ki Nagy Béla edző. Elkséri még a fiúkat Lauer Ist­ván Intéző, Juhász Ferenc fő.it­­kár, Hatvani Sándor titkár és Tóth György szakosztályvezető is. Kisújszálláson az ottani Vasu­tas az Ujszászl Vasutassal látsz­­sza le első vasutas bajnoki se­lejtező mérkőzését. A Jászapáti Vasutas együttese az első fordu­lóban erőnyerő és Így nem Ját­szik bajnoki mérkő ést Bízunk abban, hogy megyénl: vasutas csapatai a bajnokság során jól megállják helyüket és tovább erősbiük vasutas sport­jának hírnevét; Dolgozó ParasztokI Termelőszövetkezetek! Komoly jövedelmet és azonnali előleget biztosit a szerződéses hizlalás. lösseie'i serlés- és mariit-zlalási szerződést az flilalíorgato; Vállalat járási kirendeltségein és a közséei állat­­felvásárlóknál. Szerződés köthető jócsontozatú süldőre, valamint hizlalásra alkalmas bikara, üszőre es felnőtt mirhára. FIATALOK! Jclcnlltez/ctck építőipari tanulónál«; Jelentkezni lehet kőműves, ács és festőípari szakmákra. Jelentkezési korhatár: u év­től 17 évig. Tanulási idő két cv. Jelentkezhet minden fia­tal, aki a á általános iskolát eredményesen elvégezte. Je­lentkezni lehet március 16-ig. A tanulók védő- és munka­ruhát, bakancsot, valamint a tanulmányi eredményeiktől függően ösztöndíjat Kapnak. Ösztöndíj az í. évben havon­ként 120—170 Ft-ig. ösztöndíj a II. évben havonként 170— 340 F-ig. Jelentkezni lehet levélben vagy személyesen a MŰM szolnoki 603. sz. Ipari Ta­nuló Intézete Igazgatósá­gánál, Szolnok, Petőfi u. 3. v alamint a Szolnok megyei es a megye területén lévő já­rási és \ árosi tanács Munka- , erőgazdálkodási Csoportjánál. J ELADÓ egy pianinó-zongora. Kenderes, Fülekpusztai iskolá­nál. Vasúti megállója van. EGY príma állapotban lévő, 250- es teleszkópos BMW motorke­rékpár eladó. Jászberény, Tigris u. 19. szám______________ 250-es TRIUMPH generálozva el­ső-teleszkópos eladó. Tatár Jó­zsef Fegyvernek, Damjanich u. 7. szám. ELADÓ 1 hold szöllő házzal. Cserkeszöllő, Máté dűlő. 240. And­­recsik szeszfőzde melleit. Érdek­lődés a helyszínen és Szolnok, Somogyi Béla u. 10. Balázs. ELADÓ egy 125-ös Csepel mo­torkerékpár. Csépai Ferenc. Rá­­kócziíalva. HERNÁDI László bádogos és víz­­veztékszerelő műhelyemet meg­nyitottam. Szolnok, Ady E. u. 72/a. sz. alatt. Mindenféle kisebb­­nagyobb javításokat és új mun­kát vállalok 29 éves nőtlen szolid józanéletű gazdálkodó ezúton keresem na­gyobb gazdálkodó leány isme­retségét házasság céljából. Leve­leket — lehetőleg fényképekkel együtt „szolid élet ri kaság“ jel­igére a kiadóba kérek. Felhívás! Kérjük a Ruházati Kisipari Termelőszövetkezeteket, Háziipari Szövetkezeteket, kisiparosokat és háziiparo­sokat. hogy üzletkötés céljából ajánlataikkal keressék fel a MÉSZÖV Aruellátó Vállalatát. Szolnok, Iroda­ház, I. em. 11.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom