Tiszavidék, 1957. február (11. évfolyam, 27-50. szám)

1957-02-02 / 28. szám

4 TISZAVIDÉK 1S57. február 2. Interjú Görög Lajossal, akit mindenki szeret Most olyan emberrel beszélgetek, aki rendkívüli udvariasságáról, gyors, precíz munkájáról, végtelen türel­méről ismeretes. Görög La­jos, a „Nemzeti" filmszínház pénztárosa. Körülötte külön­böző nagyságú dobozok, ab­ban sorrendben a mai, hol­napi, és későbbi napok jegyei. A kis ablaknál egymásután jönnek a mozilátogatók, ki­nek ilyen jegy kell, kinek olyan. Görög Lajos keze für­gén mozog, arcán állandóan szíves mosoly. Ha a jegyekből bőven van választék, sohasem mulasztja el, hogy ajánlja: — Ma félkilencre ké­rem? Igen, van háror,.har­minc as. Ha megfelel, adhatok a tizennyölcas sorba? Igen? Tessék paramcsolrd, egyes, kettes szék. S ha elfogyott egy-egy előadásra a jegy, a sok érdeklődésre adott válaszai változatlanul kedvesek, ve­gyítve egy kis őszinte sajnálkozással: — Sajnos, már nem tudok adni, tessék talán a hol­napi előadásra váltani. Emlékezőtehetsége nagyon jó. Ismeri a filmszínház löbbszáz állandó .Jcuntcsaftját", s ha azok közül egynek megjelenik a feje az ablakban, már tudja, hogy melyik sorba, hányas számú székre adja ki a jegyeket. Két jegykiadás között megkérdezem: —• Mikor került ide, a filmszínházhoz és előtte hol dolgozott? — 1951-ben kerültem ide, mint kisegítő jegykezelő. Addigi munkahelyemet — építővállalatnál dolgoztam — betegségem miatt kénytelen voltam otthagyni. Idekerülé­­sem után nemsokkal jegykiadó lettem és azóta is itt dol­gozom. Még nézegetem, egy kicsit a munkáját, aztán búcsú­zom is tőle. — További jó munkát, Görög elvtárs. — Kezetszorí­­ftcnk és már atz ajtókhlincset fogom, amikor eszembe jut valami. — Ha már itt vagyok, megnézem a filmet. Van még valamilyen jegye? — kérdezem. Kezét széttárja, arcán bánatos mosoly jelenik meg. — Sajnálom, mára már min­den jegy elkelt. Azért csak végignéztem az előadást — egy pót­székről. — himer — :vVV»Y»YV»VYVVVY?YYTVVYfYVYVY»YTTVTVYVYTYYVVVYYVVVVYVVVYVVY dpAÁUiáddí&ek 25U-es CSEPEL, jó állapotban el­adó. Szolnok, Herkó. Beloian­nisz u. 31. KISKERESKEDŐK, viszontel­adók; — kötöttáruk, kesztyűk, divatsapkák (Jambók stb.) női, férfi sportharisnyák, térdfixek, sport- és jégzoknik, cipőfűzők megrendelésre kaphatók. Értesí­tésüket kérem a helyi hiánycik­kekről, igyekszem a közeljövő­ben azokat készíteni. Trümmer Lászlóné kötődé. Budapest, VII., Rákóczi u. 64. Telefon; napköz­ben 423—534, este 229—343. 125 kcm-es jó karban lévő DA­­NUVIA motorkerékpár eladó. — Érdeklődni lehet; Nagy Pál Ci­bakháza, Üjszőlő n. u. 9. A SZOLNOKI. SZIGLIGETI SZIKHOZ ÉS KAMARASZINHOZONAK MŰSORA Február 2-án d. u. 6 órakor JÁNOS VITÉZ AZONNAL beköltözhető családi ház eladó. — Érdeklődni lehet: Szolnok, Sárkány u. 6, Kálmán József. BÚTORSZÖVET, selyem és gyapjú klöpli függöny, mikro­barázdás és síma lemezjátszó, előszobafal eladó. Szolnok, Be­loiannisz u. 7. III. em. 15. VARGA Béla villanyszerelő Szol­nok, Petőfi u. 4. sz. alól műhe­lyemet áthelyeztem Beloiannisz u. 20. sz. alá. (Malinovszki u. sarok). YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 0 magyar televízió újra megaezdi kísérleti adását A jövő héttől kezdve min­den kedden és pénteken este fél héttől fél kilencig kísér­leti adást ad a magyar tele­vízió. (MTI.) HÍREK A nap kél: 7,10 h-kor, nyugszik: 16,46 h-kor. — A hold kél: 7,47 li­kőr, nyugszik: 19,44 h-kor, Időjárás jeenlés Várható időjárás szomba­ton estig: túlnyomóan borult, párás idő, sokfelé eső, kele­ten még havazás, havaseső. Mérsékelt déli, délnyugati szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Legmagasabb nap­pali hőmérséklet szombaton plusz 1, plusz 4 fok között. (MTI.) — Tiszaíöldváron az el­múlt évben 34 kislakást épí­tettek saját erőből és állami támogatással. — Tószegen újra megala­kult az olvasókör. A kör tag­jai visszakapták régi helyisé­güket, ami jogos kívánság volt részükről. — A karcagi Béke Tsz üvegházaiban szorgos munka folyik s hozzátehetjük, ered­ményesen dolgoznak. Már megkezdték a zöldpaprika piacra szállítását és szépen fejlődik a mintegy 9—10 000 paradicsom-palánta is. Lesz honnan beszerezni a környék tsz-einek és egyéni gazdáinak a palántákat. Későbbre vo­natkozó tervek szerint szeg­fűt és krizantint fognak haj­tatni. — Abádszalókon egyáltalán nem lehet kapni szappant és mosószert. Vannak, akik ezt kihasználva Pestről hoznak szappant és kétszeres áron adják el a községben. Az ilyen lelketlen emberek, előbb-utóbb ráfizetnek üzér­kedésükre. — JÄSZD0ZSÄN jól mű­ködik a sportkör. Tavaszra futbal, atlétika, röplabda szakosztályok felállítását ter­vezik. Jelenleg a tornaterem­ben folytatnak edzéseket. ;— Tiszasülyön a farsang ide­jén táncmulatságot és előa­dást rendeznek . Bár a kul­túrotthon átfestés és bebúto­rozás alatt áll, a fiatalok rendszeresen próbálnak. — GÓLYÁK DICSÉRETE. Karcagon 1895 óta egy évben sem haladta meg az ezret a születések száma. 1956 rekord év volt, 1018 csecsemő kért magának harsogva helyet a világban. — CITROMKEDVELÖK FIGYELEM! Február elején ŐO mázsa citrom várható Szolnok város részére. Ebből a szállítmányból már nem­csak a tejjegygyel rendelke­zők kapnak. — Tovább javul Szolnok város édességellátása. — A FÜSZÉRT vállalat tevékeny­sége folytán Győrből csckolá­­dé-féléket, keksz és nápolyit kap a kiskereskedelmi vál­lalata--------------­FEBRUÁR 2 Szombat Karn'm Február 3-án d. e. 10 órakor JÁNOS VITÉZ Február 3-án d. u. 6 órakor JÁNOS VITÉZ KAMARASZÍNHÁZ: Február 2-án este V27 órakor GYERTYAFÉNYKERINGÖ Február 3-án d. u. ’A3 órakor GYERTYAFÉNYKERINGÖ Február 3-án este V27 órakor GYERTYAFÉNYKERINGÖ Közlemény Az Országos Rendőtkapiányság közli, hogy a gépkocsik felülvizs­gálatának határidejét 1957. feb­ruár 15-ig meghosszabbította. — Ezen időpont után csak olyan gépkocsival lehet közlekedni, amelyet az illetékes közlekedés­rendészeti szerv üj igazolólappal és felülvizsgálati bélyeggel ellá­tott. New York (MTI). Az AFP jelentése szerint a Különleges Politikai Bizottság szerdán úgy döntött, azt ajánlja a Biztonsági Tanácsnak, hogy egyezzék bele — Vietnam és Dél-Korea ENSZ felvételébe Azt a szovjet javaslatot, amely a két Korea és a két Vietnam egyidejű felvételét kívánta, elvetették. rar Szocialista Munkáspárt olnok megyei elnöksége a Megyei Tanács lapja ős kiadó: Kálmán Is.ván :olnoki Nyomda VáUalat Szolnok 5s vezető: Mészáros Sándor Február 28-ig adóbevallást beli tenni A Megyl Tanács VB Pénzügyi Osztálya felhívja a mező- és er­dőgazdasági ingatlant használók, valamint a lótulajdonosok fi­gyelmét, hogy az általános jöve­delem adó 1957. évi kivetéséhez február 28-ig bezárólag adóbe­vallást kötelesek tenni. Az adóbevallást a község,’ille­tőleg a városi tanácsok pénzügyi csoportjainál ingyen beszerezhe­tő adóbevallási nyomtatványon tehetik meg a termelők. Kik kötelesek adóbevallást vé­gezni? 1. Azok, akiknek 400 négyszög­ölnél nagyobb területű mező- és erdőgazdasági ingatlanuk van — (bármilyen elmen: tulajdonjog, haszonélvezet, felesbérlpt, ha­szonbérlet, illetmény vagy más egyéb). 2. Azok, akik 1957. január első napjától két évnél idősebb ló birtokosai. Amenyiben ingatlanukat bérbe adták, akkor haszonbérlet esetén a haszonbérlő, felesbérlet esetén a felesbérlő, mig részletbérlet esetén a bérbeadó köteles beval­lást tenni. Közös háztartásban élők a férj, ha ez nem él, az anya nevén --------------------­adóznak együtt. Ezért a közös háztarásban élő valamennyi csa­ládtag által használt földterüle­tet, valamint tulajdonukban lévő lovakat a családfő köteles beval­lani. A közös háztartáshoz való tartozást az 1957 január 1. nap­ján fennálló állapot szerint kell elbírálni. A bevallási kötelezettség el­mulasztása adóemelést von ma­ga után. Ugyanis: 5 százalékkal emelt adótételt kell kivetni abban az esetben, ha az adózó adóbevallását feb­ruár 28-ig önként nem adja be: 20 százalékkal emelt adótételt kell alkalmazni azzal az adózó­val szemben, aki adóbevallását a pénzügyi osztály felhívásában kitűzött határidőn tűi adja be: 50 százalékkal emelt adótételt kell alkalmazni azzal az adózó­val szemben, aki egyáltalán nem tesz eleget adóbevallási kötele­zettségének. Addig, amíg az adó 1957. évi kivetése meg nem történik az adó egynegyedévi részleteit az 1956. évi adófizetés szerint kell fizetni, Megyei Tanács VB Pénzügyi Osztály Y%>­Qlaijij siker . .. Párizs (MTI). A Lettres Francaises zenei rovatában beszámol Cziffra György és Fischer Annie párizsi hang­versenyéiről. Cziffráról azt írja a lap ze­nekritikusa, hogy a Liszt-mű­vek tolmácsolásában nem akad párja, de Schuman és Chopin műveinek interpretá­­ása már kiábrándító volt. Fischer Annie hangverse­nyéről írva megállapítja a kritikus, Heléne Jourdan- Morhange, hogy csodálatos stílusa van a magyar zongo­raművésznőnek. Az ő kivéte­les virtuozitása csak a muzsi­ka szolgálatában álL — Már többször méltattuk Fischer Annie érdemeit — írja. —- Más tanácsot nem lehet adni a zene rajongóinak, mint hogy feltétlenül hallgassák meg, ha újra visszatér Párizs­ba. Átigazolást a tavaszi idény előtt! Labdarugó berkekben sok szó esik napjainkban a játé­kosok átigazolásának kérdé­séről. Ez a probléma most már mmd nagyobb mérték­ben válik sürgetővé, mivel alig hat hét válasz el ben­­nünket a labdarugó bajnok­ság rajtjától. Vajon mit csi­nálnak a sportegyesületek ilyenkor? Szorgos edzésekkel készülődnek a bajnoki küz­delmekre és igyekezrek ki­építem tavaszi csapatukat. — Felmerül a kérdés, mi lesz akkor, ha valóban csak má­jusban lesz átigazolás a láb7 darúgóknál? Labdarugó sportunk átszer­vezésével teljesen más arcu­latot vesz fel ez a sportág. Számtalan egyesület meg­szűnt és igen sok régi, nagy múlttal rendelkező egyesület alakult újjá. Feltétlenül lehe­tőséget kell adni a bajnoki idény megindulása előtt az átigazolásra. Azok az egyesü­letek amelyek újjáalakultak, feltételemül szerelnének játékosokat igazoln i. De vajon hogyan, ha ezt nem teszi lehetővé az MLSZ? Javasatom a következő: Te­kintettel arra, hogy az NB I. Csupán célbajnokságot játszik a tavaszi idényben és csali az NB II. folytatja a félbema­radt 1956. évi bajnokságot, igenis lehetőséget kell adni az átigazolásra. Az újonnan ala­kult sportkörök és a többi nem NB II.-es sportkörök részére feltétlenül biztosítani kell, hogy bárhonnan — ki­véve NB II.-es csapatból — igazolhassák le új játékosai­kat. Nem volna célszerű ha csak májusban adnának le­hetőséget erre. Ősszel teljesen átalakulva indul meg a labda­rúgó sport nagy gépezete. A tavaszi idényben kell min­den sportkörnek kiépítenie jövőbeni csapatát. Sok NB II.-es csapat játékosál­lománya csökkent jelentős mértékben az ismeretes ese­mények következtében a Du­nántúlon. Nem volna igazsá­gos, ha ezek a sportegyesü­letek erősen meggyengült csapattal folytatnák a küz­delmeket. Igazolhassanak az NB II.-es csapatok is, de csak alulról, vagy felülről, NB II.-es csapatba játékost átigazolni ne lehessen. Ezzel elérhetnénk azt, hogy a ta­vaszi bajnokságban egyenlő fegyverekkel k űzd li cinének a csapatok. A Magyar Labdarúgó Szö­vetség vezetőségének feltét­lenül el kell ezen gondolkoz­nia és biztosra vehető, hogy a tavaszi idény előtt való át­igazolásnak a módját meg is fogják találni, ezt különösen megkívánná az újonnan ala­kult sportkörök, a racionali­zált labdarúgók, a tanulmá­nyaikat megszakított diá­kok, valamint a leszerelt honvédegyének érdeke. Az átigazolásnál figyelemmel kell lenni arra, hogy ez csak szükség-átigazolás és az NB küzdelmeinek befejezése után valóban legyen „villám­igazolás’’, de azt csak úgy lehetne megoldani igazságo­san, hogy minden sportkör legfeljebb kettő játékost iga­zolhasson „villámmal". Ezt javasoljuk ezt követeljük a labdarúgó sport fejlődésének érdekében; Üj alapokon a magyar »port Az orstág sporttársadalnia már türelmetlenül várja, hogy kiala­kuljon a magyar spori, új arcu­lata, megkezdje működését az új, legfelsőbb sporthatóság, Milyen is lesz az új sportható­ság? A kormányrendelet értelmében az OTSB január 1-ével szüntette meg működését. Dolgozóik kö­zül mintegy 150-en kaptak fel­mondólevelet, a többieket vlsz­­szatartották — belőlük tevődik majd össze az új sporthatóság apparátusa. Ez az üj szerv az ugyancsak új Művelődésügyi Mi­nisztériumon belül február 1-én kezdte meg működését. Az egész hivatalnak az eddigiek szerint mintegy 40—50 ügyintézője van. Először is a legsürgősebb napi problémákat Intézik, másrészt segítséget nyújtanak a hetes bi­zottságnak, mely új alapokra helyezi az egész magyar sport­életet. A jövőben ugyanis sokkal jobban érvényre jut majd a sport társadalmi jellege. Az új hatóságra főleg az elvi irányítás és ellenőrzés hárul majd, — De emellett biztosítania kell a he­lyes pénzügyi gazdálkodást is. A hivatalnak négy részlege lesz: sportszövetségi osztály, igazga­tási osztály, pénzügyi osztály és titkárság. Az elgondolás szerint az iskolai sporttal a Művelődés­ügyi Minisztérium egyik főosz­tálya foglalkozik. A mindennapi sportélet orosz­lánrésze a jövőben az önálló szövetségekre hárul majd. A hetes sporbizottság teljes erővel dolgozik, hogy minél előbb tető alá hozza a magyar sport új szervezetét. A sportolók nagy tábora alig várja, hogy mielőbb véget érjen a jelenlegi átmeneti állapot, vég­legesen megalakuljon az új sporthatóság, a szövetségekben is megeimék a választásokat, ne­hogy a® átalakulás elhúzódásá­nak a magyar sport vallja majd kárát. — lytó — Látogatás Mezőtúron Megalakult a Mezőtúri Atlétikai Foptball-Club Mintegy százötven főnyi lelkes sportrajongó és versenyző gyűlt egybe Mezőtúron a kultúrotthon színháztermében, hogy megvi­tassa a város sportjánál; jelenle­gi helyzetét és döntést hozzon a jövőt illetően. A leikeshangű sportgyülést Ma­gyar Zoltán, az ideiglenes intéző bizottság elnöke nyitotta meg. Hangsúlyozta, hogy az értekez­let feladata értékelni a Traktor SK munkáját és dönteni a jövő­beni hovatartozás és név tekin­tetében. — Ezután Pázmány Kál­mán a MEDOSZ MB nevében adott tájékoztatást a magyar sport átszervezéséről és a szak­­szervezeti sportmunka időszerű kérdéseiről. Értékelte a Mezőtúri Traktor eddigi eredményes mun­káját. Hangsúlyozta, hogy a fel­­szabadulás óta először fordul elő, hogy az SK tisztán, anyagi gondokól mentesen, — mind anyagilag mind felszerelésben, mind pedig a most elkészült új zuhanyozóval gyarapodva zár­hatja az elmúlt gazdasági évet. Foglalkozott a jövő feladataival, az új egészséges, de régi hagyo­mányokra épülő sportklubok ki­alakításával, melynek széleskörű társadalmi alapokra kell épülni és az öntevékenységet a maxi­málisra kell fokozni. Ez azért szükséges, mert a magyar sport átszervezésével, az ország nehéz gazdasági helyzete folytán meg­szűnik az állami támogatás és mind kevesebb, felülről jövő se­gítség jut sportköreinknek. Ép­pen ezért a klub jövőbeni mun­kája nagyban függ maid a ve­zetők öntevékenységétől. Ha a sportkör meg akar birkózni ezekkel a nehéz feladatokkal, akkor a vezetéssel a legkipróbál­­tabb, szakmailag legjobban kép­zett lelkes sportvezetőket kell megbízni. Igen sok értékes hozzászólás is hangzott el, melyek különösen nagy segítséget adtak a jövőbeni munkához. Igen értékes volt Bé­kési Ferencnek, a felszabadulás utáni évek Rákóczi, maid MAFC volt labdarúgó szakosztályveze­tőjének felszólalása. Ismertette a felszabadulás utáni évek nehéz­ségeit, amikoris felszerelés nél­kül, rossz ruházatban, lovasko­csin, kézihaj tánnyal, sokak hiá­nyos élelemmel, de egy szívvel, egy lélekkel kezdtek neki az ak­kori magyar sport újjászervezé­sének. Ezt a szivet és lelket kell most is elővenni. A sportalapot, a fenntartáshoz szükséges pénzt ne várjuk felülről, hanem itt te­remtsük elő — mondotta — Bé­kési Ferenc. — Igen helyes volt Füstös Jenőnek, az újvárosi szurkolók nevében elhangzott be­széde. Jól világított rá a spor­toló ifjúság nevelésének problé­máira, a pályán a játékosok ál­tal elkövetett sportszerűtlensé­gekre és mindazokra, a mérkő­zés utáni jelenségekre, amelyek sokszor lerombolják a fiatalok lelkében, a sportról alkotott esz­ményképeket. — Az egészséges klubélet kialakulását javasolta. Olyan életet, ahol a sportoló csa­ládjával együtt megtalálja he­lyét, szórakozását, mely nem megy a családi élet és a követke­ző napi munka rovására.­Sok jelenlévő beszélt a sport­kör gazdasági ügyeiről, melyek­re Pázmány Kálmán, Gáspár Er­nő gazdaságvezető és Magyar Zoltán adott kimerítő választ. Kiss István, a Traktor SK volt elnöke foglalkozott az SK-ban levő hibákkal és eredményekkel. Elmondotta, hogy tiszta lelkiis­merettel adja át az új ügyveze­tőségnek a sporkört, melyért oly sokat harcolt, nem is eredmény­telenül. Jó érzéssel tölt el az a tudat — mondotta — hogy be­számolhatok önöknek arról, hogy megvalósíthattuk az elmúlt évtizedek régi vágyát, a közpon­ti fűtéses öltözőt és a melegvizes zuhanyozót. A sportkört teher­mentesen adom át. Megköszönte a MEDOSZ KB és a Traktor SE vezetőségnek támogatását és a régi vezetőség nevében lemon­dott. A lelkes gyűlés egyhangúlag kimondta, hogy a továbbiakban Mezőtúri Atlétikai és Football- Club néven működik tovább. A régi MAFC hagyományaira épül és a város egész sport társadal­mát magában foglalja. Az üj sportklub továbbra is a Mező­­gazdasági és Erdészeti Dolgozók Szabad Szakszervezetéhez tartó-* zik majd. A sportgyűlés megválasztotta ideiglenes elnökségét, mely a magyar sport átszervezéséig, az új alapszabály elkészítéséig irá­nyítja majd a MAFC munkáját. Az ideiglenes elnökségben a régi Traktor vezetők mellett több olyan régi, lelkes sportbarát is helyet kapott, mint: Bodorik Gyula, Borza András, Molnár Lajos, Szűcs Lajos, a régi nagy­nevű MAFC játékosai, vagy Her­­czegh Balázs, Békési Ferenc, a felszabadulási idők lelkes és fá­radhatatlan sportvezetői, össze­gezve a tapasztaltakat a gyűlés eredményes volt, mert megjelölte az utat és határozatot hozott a jövőt illetően. Egyöntetű biza­lommal indította útnak a megvá­lasztott ideiglenes vezetőséget a nagy feladatok megvalósítására; Ha az üj vezetőkbe helyezett bi­­zalom — a megjelentek rés-érői segítéssé is válik, akkor a Mező­túri AFC régi hírnevéhez mérten u)ra virágzó és eredményes lesz. Mi ehhez kívánunk jó munkát es sok sikert a Mezőtúri Atléti­kai és Football Club vezetőinek es versenyzőinek. — yk — V4SARX1P: WAV —Vetseahy Gimn. kosárlabda merk őzért kedvelői bővelke­dj TISZWIDEK TAVASZI REJTVÉNYPÁLYÁZATA FIGYELEM! térti A kosárlabda sport vasárnap izgalmakban dő, jóiramú mérkőzésnek lehet­nek szemtanúi. 11 órakor, a Köz­­gazd. Technikum tornatermében a MAv méri össze erejét az újonnan alakult Verseghy férfi kosárlabda csapattal. A Verseghy gimnázium játékosállománya túl­nyomórészt a MAV-tól szakadt le. Már eddig is igen jó eredmé­nyeket értek el, — legnagyobb fegyvertényük a karcagiak le­volt. A két csapat előre- J láthatólag a következő játéko­• sokkal lép pályára: MAV: Hor­­| váth, — Verderber, Schermann, • Himer, Csikasz, Deák, Szilágyi *“•> Szilágyi 1., Császár, Szilágyi ♦ III. Verseghy G.: Czukrász, Káp­* Iár, Szokody, Bede, Sántha, Szi­♦ lágyi IV., Balázs, Nagy, Schloza­­í rik, Thuróczi. íeb-l Szervezési gyűlési tért a Szó noki MIÉ Felhívjuk olvasóink ügyeimét, hogy vasárnapi ♦ ruár 3-i számunktól — kezdődően háromhónapos rejt- ♦ ♦ • {vényversenyt indítunk. Keresztrejtvény, képrejtvény, ta-1 t lálós kérdések megfejtésével szúrakozhaínak fiatalok és* J A Szolnoki MTE ideiglenes in­­{idősek egyaránt. |tézö bizottsága, vasárnap dét-A rejtvények pontozva lesznek. A pontszámokat min-|eiőtt 10 órakor az mte székha-Íden alkalommal ismertetjük, a részletes tudnivalókat pe- Jzában (Szolnok, Malinovszki üt; dig vasárnapi számainkban k özöljük. |József Attila Kultúrotthon) — A nyertesek között világvevő rádiót, fényképezőgépet, J szervez&u nagygyűlést tart. ♦ A 7. intPTin hÍ7r\H«:áö lr£i'í más juialomtárgyakaf sorso-1 ÍUUH.lbLoitlt')l, KUH V V Livui ca inas intuiuiuvev» 5 j uuv* ov*ov r ~ _ ’ J J íszervezőket es a pártoló tago­lünk ki. {kát, hogy minél nagyobb szám­ban jelenjenek meg.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom