Szolnok Megyei Néplap, 1956. július (8. évfolyam, 155-180. szám)
1956-07-18 / 169. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1956. július 18. H I R L K Ismét az autóbuszról Hétfő reggel 9 óra 5 perckor érkezett meg a szolnoki vasútállomásra Budapestről a személy- vonat. Az állomás előtt egy autóbusz várta az utasokat. Az miudösz- sze 3 percig bírta az utasok ostromát, mert csakhamar megtelt. Kilenc óra nyolc perckor a kalauznö kénytelen volt bezárni a busz ajtaját és a kinnrekedt 39—40 utast azzal vigasztalta, hogy negyedóra múlva jön a következő. A rekkenő melegben az autóbuszba zárva úgy szorongtunk, mint a szardiniás do- t ozban a bálák, senki sem tudta, kinek a lábán áll, de azt sem, hogy ki áll az ő lábán. Az autóbusz pedig csak állt és várt. Egymásután telték a percek. Az autóbuszba zárlak az indulást követelték, a kintmaradtak pedig azt kiabálták befelé: .,Tessék csak összébbszorulni, van még ott hely a kocsiban!” Végre 9 óra 15 perckor — pontosan, menetrend szerinti időben — elindult az autóbusz. A budapesti vonattal érkezett dolgozók nagy részét már várta a munkája. Nemcsak, hogy összetaposták őket az autóbuszon, de ió időt el is vesztegettek az ,autóbuszmenetrend pontos betartása" miatt. Véleményem szerint helyes lenne, ilyenkor nem olyan pontosan betartani a menetrendet és ha megtelik, azonnal indítani a kocsit. És helyes lenne az ilyen vonatokhoz nagyobb kocsit, vagy két autóbuszt is kiküldeni, mivel a békéscsabai vonattal is igen sokan érkeznek. Reméljük, ebben az ügyben is olyan gyorsan intézkedik az Autó- közlekedési Vállalat, mint legutóbbi cikkünk nyomán tette. (mészáros) — A ti'zapüspöki Uj Élet Termelőszövetkezetben a mai napon befejezik a búza aratását. Az árpát és rozsot már elcsépelték. A tarlóhántést együtt végzik az ara- 15seal. A jó munka eredményeként ezerben huszonöt dolgozó paraszt kérte felvételét a szövetkezetbe. — A Terményforgalml Vállalat alattyáni telepén egy óra alatt kilenc termelő kötött szabadgabona beszállítási szerződést. (Burka Mihály, Alattyán). — A harmadik negyedévben a kunszentmártoni járásba látogat el tüdőszűrésre a röntgen-autó. A járás községeiben ismeretterjesztő filmek ismertetik meg majd a lakossággal a TBC elleni védekezés módjait • — A Karcag-tilalmasi Állami Gazdaságban jó eredményt értek el országos viszonylatban is az ifjú traktorosak. Július 1-ig tervüket 102,7 százalékra teljesítették. — (Kovács Ferenc, Karcag). — Százhatvan uj nevelő érkezett megyénkbe. A megyei tanács nagytermében ünnepélyesen fogadták őket. Szolnokon tízzel növekszik a pedagógusok száma. — Megkezdték az általános és középiskolák külső és belső tatarozása munkálatait. Államunk 3 millió 700 ezer forintot fordít erre a célra a megyében,. — Elkészült a szolnoki Varga Katalin leány-gimnázium tornaterme. Az újjáépítés közel 400 000 forintba került. — A kisújszállási kultúrotthon aktivál fényképek és grafikonok segítségével mutatták be a város különböző részein a gépi aratás előnyeit. — A Vöröskereszt szajoli szervezete a bálrendezéséből befolyt jövedelemből a napköziotthon részére 2 fehér köpenyt és játékokat vásárolt. (Hegedűs A. Lajcsné, Sza- jol). — Kéthetes színjátszó rendező és táncoktató tanfolyamot rendez a megyei tanács népművelési osztálya Szolnokon, július 30 és augusztus 11. között — A megyei MoziUzemi Vállalat minden héten csütörtökön mezőgazdasági tárgyú filmet vetít a Szol- nok-Tiszabura között közlekedő személyhajón. — A jászladányi filmszínházban beszerelték a második gépet. A jövőben szünet nélkül játsszák a filmeket. Időjárás jelenté» Várható időjárás szerda estig; nyugaton kevesebb felhő, kevesebb eső. A nappali hőmérséklet emelkedik. Keleten erősen felhős idő, sok helyen eső, zivatarok. A nappali hőmérséklet csökken. Főként keleten élénk északi szél. l egmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: nyugaton tizenkilenc—huszonkettő, keleten tizenhét—húsz fok között. (MTI) Csökkentik a hszbéreket Kínában Az ansani acélközpontban a gáz árát egynyolcaddal leszállították. Az új árszabály értelmében egy hattagú munkáscsalád havonta csak két yuan gázdíjat fizet. Az ansani munkások házbérét 45 százalékkal csökkentik. A ház- bér ezentúl nem haladhatja meg a munkás havi bérének 3 százalékát. A mozijegyek árait egy hetedére, illetve egyötödére szállították le. Az autóbuszjegyek ára 17 százalékkal lett olcsóbb. Szabólysér és a burgonyabogáé keresleté« elmulasztása Evekkel ezelőtt Szolnok megyében Ismeretlen volt a burgonya legveszedelmesebb kártevője, a burgonya bogár. Ma már 43 községben jelenkezett és ahol megjelent, nagy kárakot okozott a burgonyaföldeken. Hatvanhét fertőzött gócot sikerült eddig körülhatárolni és a kártevők tovább terjedését egyelőre megakadályozni. Mindez nem jelenti azt, hogy mindent megtettünk a burgonya megóvása érdekében. A rendelet kötelez arra, hogy a községi, városi tanács végrebajtóbizottsága szervezzen burgonyabogár kerestetö-brlgádokat. Ezek a határt járják és ha burgonya bogarakat látnak, nyomban jelentik a községi, vagy a városi tanácsnak. A végrehajtóbizottság értesítése után a Kenderest Növényvédő Állomás elvégzi a szakszerű bogárírtást. A burgonya bogár kerestetés elmulasztása szabálysértés, hiszen a védekezést nemzetközi egyezmények Írják elő. A Mezőgazdasági Igazgatóság az illetékes járási tanács végrehajtó- bizottságánál most feljelentést tett Fügéd! János jászapáti, Berecz István jászalsószentgyörgyi vb. elnökhelyettes, továbbá Pugner István jászjákóhalml és Pásztor János jászkisérl vb. elnök ellen, mert ezek a vezetők elmulasztották a szükséges intézkedéseket meg tenni. K ö NY VESFOL C Boldizsár Iván: BALAlOÍS1 KALATSD (Szépirodalmi A mai élet összeütközései és szerelmei, kalandjai és merész vállalkozásai, nevetései és sírásai: erről szól Boldizsár Jván elbeszéléseinek javarésze. Szereplői: egy kalandos fiatal munkás, aki beleugrik a Balatonba; egy mérnök, aki vidékre megy és felesége elhúzza az orrát; egy öreg kosárfonó, akivel az író a Balaton partján találkozik; egy háziasszony, aki csudálatosán tud vesepecsenyét sütni; egy szövőleány, aki Brüsszelbe kerül sajtóattasénak; egy telefonoskisasszony, aki okosabb szerelmesénél; egy mesélőkedvű szobrász és egy hallgatag betonkeverő-munkás; egy bányászból lett tervosztályvezető és felesége, aki nem jár dolgozni. Csupa „ismeretlen ismerős”, minKönyv kiadó:) derniap látott ember, nem mindennap látott titkaival, problémáival, kalandjaival és szépségével. Az elbeszélések színhelye a Balaton partja és a Balaton vize, csopaki hegyoldal, Eger ódon utcácskái, a 12-es autóbusz és a Vörős- marty-tér, a Lánchíd melletti úszó vendéglő és a Tisza menti kis falu, amelyet egy asszony „Afrikának” nex>ez, a párizsi Rue Royale és a brüsszeli piactér, egy exportvállalat ebédlője és egy Egresy-úti kis ház. E mai tárgyii elbeszéléseket kiegészíti egy hosszabb novella a 30-as évek „falukutatóiról” — címe; „Lakoma a Rózsadombon” — és néhány elbeszélés a második világháborúból, köztük a „korocsai asszony.” Válasz a ,,Csépelnek, de még nfncs raktár" című cikkre A július 11-i Néplapban megjelent „Csépelnek, de még nincs raktár” című cikkre válaszolva értesítem a szerkesztőséget, hogy az örményes! Béke Termelőszövetkezet valóban igényelt osztásunktól 1956 május 21-én raktárt, amely a fegyverneki vasútállomás mellett van, Terményforgalmi Vállalat használatában. Mivel az 1056/1955. MT. sz. határozat 4. bekezdése d) pontja alapján a Termény forgalmi Vállalat minisztériumi raktározás' vállalat, így mi nem tudunk dönteni a kiutalásban, csak az Áruraktározási Hivatal. A kérelem felterjesztése után az ÁRHI 1956 június 15-én helyszínen megvizsgálta a kérelmet. Megállapította, hogy mivel a Béke Tsz-nek 204 kh. össz-szántó területe van, nem kaphatja meg a kért 25 vagonos raktárt, mivel annak felét sem tudná kihasználni. A helyszínen az ÁRHI kiküldötte javasolta a tsz elnökének és a VB-elnöknek, hogy helyileg biztosítsák a tsz-nek a raktárt. A Béke Tsz vezetősége nem nyugodott ebbe bele és panasszal élt az FM-hez, amely a panaszlevelet leküld- te osztályunknak intézés végett. Erre osztályunk június 23-án megírta a Béke Tsz- nek, hogy javasoljuk részükre a Kovács-féle üresen álló raktárt, és azt igényeljék ki. Igénylés azonban a cikk megjelenéséig osztályunkhoz nem érkezett be. TÓTH ILONA Törökszentmiklós jár. tan. ig. o. vez. Megyei labdarúgásunk első féléve Élénk turistaesere Lengyelország és külföld között A lengyelországi Orbis (a lengyelországi IBUSZ) számos szerződést kötött a külföldi utazási irodákkal. Ezen szerződések kereteiben élénk turistacsere alakult ki Lengyelország és a külföld között. Több kirándulócsoport látogatta meg Lengyelországot. A Szoviet- unióból, Csehszlovákiából, a Német Demokratikus Köztársaságból, a Német Szövetségi Köztársaságból, az Egyesült Államokból. Franciaországból, Svédországból és Kanadából érkeztek turistacsoportok Lengyelországba. A lengyel turisták csoportjai látogattak el a Szovjetunióba. Csehszlovákiába, Bulgáriába és a Német Demokratikus Köztársaságba. Nemrégen indult el az első lengyel turistacsoport Jugoszláviába, valamint Olaszországija. Ezek a turistacserék fokozatosan zajlanak le. Tervbevették a többi között azt is, hogy újabb lengyel turistacsoportok indulnak a Szovjetunióba, Jugoszláviába, Magyarországra, Bulgáriába, a Német Demokratikus Köztársaságba. Albániába. Francia- országba, Olaszországba. Svédországba és Norvégiába. APRÓHIRDETÉSEK MO-as DRW sürgősen eladó, vagy Csepelre elcserélhető. Érdeklődni lehet : Kiss József, Törökszentmiklós, Rákosi M.-u, 74. GÉPIPARI technikumot végzett, lehetőleg kompresszorokhoz értő technikust keresünk azonnali belépéssel. Hűtőipari Vállalat, Kecskemét, Rákóczl- város SO. (VIL 19.) A SZOLNOKI Cukorgyár a répakampányra felvesz férfi munkaerőket. Felkérjük a szolnoki, vagy környéki dolgozóinkat. amennyiben a kampányra munkát akarnak vállalni, a szerződést e héten, de legkésőbb Július 31-ig kössék meg. Későbbi jelentkezést nem fogadhatunk el, mert az esetleges munkaerőhiányt a fenti Időpont után másutt fogjuk biztosítani. Jelentkezni lehet: a gyári irodában, vagy levelezőlap utján. I drb. PANNÓNIA motorkerékpár el: adó: Táncsics Tsz., Turkeve. Telefon: 31 szám. A SZOLNOKI BELSPED villany-hegesztő szakmunkást keres azonnali belépésre. Jelentkezni lehet: Szolnok, — Kossuth-tér. 3. Iltlllilllllliillll iihiihiiiiiiiii 1 Csehszlovák miami Cirkusz magyarorszagi körútja során j Szolnokra érkezik Figyelje » plakátjait • 290-as DKV motorkerékpár eladó. Található: július 19-én a Gólya benzinkútnál, Szolnokon, 8 órától 14 óráig. Ha SZOLNOKON JÁR, KERESSE FEL a 60-as csemege-boltot. Bőséges nus- árú választék, olcsó gyumoics-vasar, Egész nap jégbehűtött tel ós tejtermékek állandóan kaphatók, a megrendelt árut helyben bázhoz szállítjuk, vidére postán, vagy vasúton utánvéttel szállítunk. Telefon: 19—14 (VII. 30). HÍZÓSERTÉSET biztosítsa a hizlalás tartamára. Az ALLAH! BIZTOSÍTÓ 17.50 l t ot fizet kg-Uént, az elhullás- kori súlynak megfelelően. Felvilágosítást adnak az Állami Biztosító járási fiókjai. A SZOLNOKI állomásépitkezés keres azonnali belépésre férfl segédmunkásokat (férfiak 18 évtől) szolnoki építkezéseire, valamint állványozókat 49 vasbetonszerelőket budapesti munkahelyre« Jelentkezni lehet: mindennap reggel 7 órától este 7 óráig a 22. sz. Építőipari Vállalat áliomásépitésl Irodáiéban Szolnokom vidékieknek szállás díjtalan« Napi telles ellátást 6.40 Ft-ért biztosítanak és négyhetenként utazási költsége* térítenek« így évre szerződőknek 200 Ft Jutalom« Jelentkezéssel kapcsolatos utazási költséeet felvétel esetén megtérítenek, FARKASKUTYÁT találtak fiával együtt. Tulajdoiiosa átveheti; Szolnok, Fürész- u. 6. Hautczenger Józsefnél. Szolnok megyei NÉPLAP politikai napilap A megyei pártbizottság és a megyei tanács lapia Felelős szerkesztő: DAVID FERENC Terjeszti a Megyei Hlrlaphlvatai Előfizetési ár i nőra II forint Szolnoki Nyomdaipari Vállalat Szolnok, Mallnovszkl u, 19 Felelős vezetői Mészáros Sándor u. rész. 7. A Szolnoki Törekvés II. csapatától többet vártunk, hisz nagyrészt mar az NB. Il-es első csapatnak is több aktív játékosa szerepelt benne. így az volt a nézet, hogy ez a gárda minden bizonnyal az első helyért küzd majd. Az időnkénti megtorpanások az egységes szellem hiányát mutatják, viszont ifjúsági gárdájuk kitűnő és sok reményre jogosít, Ez igen jó biztatás a jövőre. 8. A Törökszentmiklósi Bástya együttesétől mindenki többet várt és visszaesése meglepetés. Úgy néz ki a helyzet, hogy többre képesek. Az őszi idényben ez minden bizonnyal meg is mutatkozik majd. Vezetőségük nem áll teljesen feladata magaslatán. Ennek tulajdonítható szurkolóik helytelen magatartása is. A vezetőség igen keveset tett ennek megváltoztatására. Érdekes, hogy ugyanezen város másik csapatának szurkolói egészen mások. Ennek sürgősen meg kellene keresni az okát. 9. A Mezőtúri Honvéd csapata csak több nehézség árán került az I. osztályba. Joggai vártuk tőlük, hogy megállják helyüket. Sajnos nem váltották be a hozzájuk fűzött reményeket. Főleg a vezetés az, ami sok kívánni valót hagy maga után. A csapat nem egységes, Látszik, hogy sok helyről lett összetoborozva, de küzdőszelleme jó és ezért javulás várható. A fegyelem terén még Igen sokat kell javulnia a csapatnak. 10. A Szolnoki Apf Törekvés együttese nagyjából megfelelt a várakozásnak. Mint újoncok elég jól megállták »a helyüket az I. osztályban. Valamivel szerencsésebb körülmények mellett helyezésük még jobb is lehetett volna. Vezetőségük sportszerűen gondolkozik és jó kezekben tartja a csapatot. Ifjúsági nevelésük közepes színvonalon áll. 11. Jászberényi Fémnyomó Vasas mérsékelten szerepelt a tavaszi idényben. Az év elején végrehajtott átszervezés után nem Is várhatunk tőle jobb eredményt. Mind a csapat, mind a vezetőség sportszerűen dolgozik. A szövetségnek úgyszólván alig volt baja velük. Éppen ezért érthetetlen, hogy a másik jászberényi csapattal miért van olyan sok baj. hiszen a Fémnyomó együttesének is a városból tevődik össze szurkológárdája. 12. A Martfűi Vörös Lobogó a legnagyobb meglepetést okozta. Úgy indultak. hogy az elsőségért küzdenek majd, de Igen mérsékelt teljesítménnyel hátul kullognak. Tapasztalatunk szerint az együttes képességei többre mutatnak. A kollektív szellem hiánya és a vezetőség gyengesége nem hozhatott jobb eredményt. Reméljük, hogy az őszi fordulóban sikeresebben szerepelnek majd Mos épülő uj sportpályájuk külön is megérdemelné ezt. Ha a fegyelem terén sikerül eredményt elérniök, bizonyára jobb szereplésük sem marad el. Szurkolóik fegyelmén is van még javítani való. Ifjúsági csapatuk sem éri még el a kívánt mértéket. 13. A Kunhegyes! Traktor a várakozásnak megfelelően szerepelt. Tőlük egyelőre még többet nem várhatunk. Lelkesedésük, fegyelmük megfelelő. — Vezetőségük is jól dolgozik, de szurkolóik sportszerűségén még van javítani való. Fontos, hogy ifjúsági gárdájukat vegyék jó kézbe és neveljék ki utánpótlásukat. E téren van még némi elmaradásuk. 14. Az Ujszászi Törekvés nem sok javulást mutatott fel tavaly óta. Lelkes játékosaik és jó vezetőségük, jobb szereplést érdemelnének. Náluk is az ifjúság nevelésében van még hiányosság. Közönségük fegyelmezettsége még javításra szorulj 15. A Szolnoki Szikra okozta a legnagyobb csalódást. Jóegynéhány játékosuk még mindig komoly klasszist képvisel. Éppen ezért jobb szereplést vártunk tőlük. Itt a vezetés csődje akadályozta a jobb eredmények elérését. A vállalat vezetősége sem tesz meg mindent az akadályok elhárítására. A teljes elhanyagoltság rányomja bélyegéta játékosok hangulatára is. Minden lelkesedés nélkül, szinte csak kötelességérzésből sportolnak. Ezt a helyzetet mielőbb fel kell számolni. 16. A Karcagi Spartacus a sereghajtó. Alig hihető, hogy ez a nagy város ne tudjon olyan csapatot összehozni, amely legalább közepesen megállA fegyverneki sportolók a A fegyverneki Kossuth Tsz tagjai jó munkások. Négyszázhusz hold kalászosuk van. Nem késlekedtek az aratással sem. Amint az árpájuk elérte a sárgaérést, két aratógéppel július 6-án hozzáfogtak annak vágásához. Mire az őszi árpát learatták, búzájuk is elérte a viaszérést, s nyomban utána annak aratásához láttak. Jelenleg is két gép és 43 kézikasza van munkában és azon igyekeznek hogy mielőbb végezzenek a gabonabetakarítással. A kenyércsata nagy munkájában ott találhatók az első vonalban a tsz sportolói Is. Amilyen kiválóak a sportban, ugyanúgy megállják helyüket a gabonaföldeken is. Nagyfejő Margit, Nikola Róza, Nagy Piroska, Szabados Margit, Vona Franciska, a női torna csapat tagja a Törökszentmiklóson megrendezett járási spartakiád döntőn első helyezést ért. el. Az eredmény nem magától jött, hanem szorgos munka gyümölcse. Fáradtságot nem Ismerve készültek. Nappal a földeken szorgoskodtak, este pedig hat kilométer gyaja a helyét. Igaz. hogy a baj; már a múlt évben kezdődött, amikor ugyancsak a kiésés ellen küzdött. Úgy látszik, az illetékesek azóta sem okultak és úgy gondolják: ahogy esik, úgy pottyan. Szomorú fényt vet ez a sportkör közvetlen vezetőségére. Az őszi idényben mindent el kell követni, hogy ezen a helyzeten mielőbb gyökeresen változtassanak. Az Idő még nem késő. Az utánpótlás nevelésével is igen keveset törődnek és lehet, hogy éppen ez a hiba főforrása, (Vége.) Dr. Várhelyi Béla a Megyei Társadalmi Labdarugó Szövetség elnöke kenyércsata győzelméért loglás után mentek az edzésekre. Akkor még a növényápolásban tűntek ki, most az aratás kezdete óta a gabonabetakarítás sikeréért szálltak sikra. Valameny- nyien az aratógép után hordják a kévéket. A tagok jó munkája nyomán a 420 hold kalászosból mindössze 104 hold aratatlan még. úgy számítják, ha valami nem jön közbe, csütörtökön estére végeznek. Emellett persze most sem feledkeznek meg a sportól. Jelenleg a július 28—29-én Szolnokon megrendezésre kerülő megyei spartakiád döntőre készülnek. A járási döntőhöz hasonlóan Szolnokról Is győztesen akarnak hazatérni. Sőt az a tervük, hogy az országos döntőre is felkerüljenek. Nikola Róza a torna mellett még kerékpárban is Indul« Tavaly a megyei döntőn harmadik lett, most szeretne jobb helyezést elérni« A fegyvernek! Kossuth Tsz leányainak szorgalmas munkája — mint már annyiszor, — bizonyára most is sikerrel jár« Az országos vízilabda bajnokságért Szolnoki Dózsa-Bp. Spartacus 3:2 (2:1) Szolnok, Damjanich uszoda, 800 néző, vezette: Keserű H. Szolnoki Dózsa: Boros — Hasznos L, Pintér — Kanizsa — Kuezora, Hasznos II.« Kelemen. — Edző: Goór István. Budapesti Spartacus: Bánhidi n« — Habus — Káldy, — Molnár, Vitárls, Joó. Edző: Lemhényi Dezső. A gólok sorrendje: Kuezora, Káldy, Hasznos II. Kanizsa, Horllng. A mérkőzés úgy indult, hogy a hazai csapat nagyobb arányú győzelmet ér el. Az első félidőben mindkét csapat adogatásokkal igyekezett az ellenfél kapuját megközelíteni, azonban a befejezésekbe nagy hiba csúszott, vagy pedig a védőknek sikerült tisztázni. Általában a hazaiak támadtak többet és ennek eredményeként Hor- lingot a játékvezető szabálytalanság »miatt kiállította. A megérdemelt 4 méterest Hasznos H. végezte el, azonban Bánhidi n. jő érzékkel szögletre mentett. Az emberfölénnyel támadó hazai csapat, végülls Kanizsa révén megszerezte a vezetést. Kezdés után a Spartacus érte el a labdát, amely Kálóihoz került, aki leúszott, s keresztlövését Boros elvétette 1:1. Egyenlítés után a Dózsa lépett fel támádőlag s a nagy nyomás után Hasznos H. megszerezte a hazaiak vezető gólját. 2:1. A második félidő szintén hazai támadással indult. Kanizsa leúszott és nagyszerű egyéni teljesítményből háromra növelte a szolnoki gólok számát. 3:1. Egyszer, kétszer a fővárosi csapat is veszélyeztetett, azonban az eredményes befejezéseiket a szolnoki védelem nagyszerűen hárította. Közben Joó sportszerűtlen magatartása miatt a kiállítás sorsára jutott. Az emberfölényt a szolnoki csapat nem tudta kihasznál- nálni. Most Pintér került visszahúzás miatt a partra. Ezután Kuezora holt időben faultolta partnerét és így a játékvezető őt Is kiállította. A Spartacus az emberfölényt jól használta ki és Horllng révén szépített az eredményen 3:2. A játékidő hátralévő részében a Dózsa már csak ez eredmény tartására rendezkedett be. A szolnoki csapat és egyben a mezőny legjobbja Kanizsa volt. A védelemben Pintér játszott kiválóan. A csatárok közül: Hasznos II. nyújtotta a legjobb teljesítményt. Általában a csatároknak gyengén ment a játék, főleg a kapu előtt hibáztak sokat. A Spartacusban Bánhidi sok veszélyes labdát védett. A védők között Habus volt a legjobb, Káldy mind a védekezésből, mind a támadásból jól kivette a részét. A csatársor csak a mezőnyben mutatott némi teljesítményt. A forduló további eredményei: Bp. Dózsa — Bp. Vörös Lobogó 7:3, Bp. Kinizsi — Bp. Vasas 5:2, Bp. Törekvés — Egri bástya 13:2. A bajnokság végeredménye: 1« Bp. Kinizsi 15, 2. Bp. Dózsa 15, 3. Bp. Vasas 14, 4. Bp. Honvéd 11, 5. Szolnoki Dózsa 9, 6. Bp. Vörös Lobogó 8, Bp. Törekvés 7, 8. Spartacus 6. 9. GD. Hajógyár 3. 10. Egri Bástya 0 ponttal. A terület! vízilabda bajnokságért Szolnoki Honvéd — Jászapáti Törekvés 10:2. Jászapáti Törekvés — Szolnoki Törekvés 3:1;