Szolnok Megyei Néplap, 1955. július (7. évfolyam, 153-179. szám)
1955-07-23 / 172. szám
2 SZOLNOKMEGYEI NÉPLAP 1955 július 23. Bulganyin: A hidegháború végét akarjuk ! & Szovjetiinié nagyjelentőségű javaslatai a négy Kormányfő cslltöriffki tanácskozásán a leszerelés, az atomfegyverek eltiltása és az eurónai biztonság érdekében Genf, július 21. (MTI) Iljicsov, a szovjet küldöttség szóvivője csütörtökön megtartott sajtóértekezletén elöljáróban bejelentette, hogy a kormányfők csütörtöki értekezlete a külügyminiszterek javaslatára korábban kezdődött. Az ülésen Bulganyin szovjet miniszter- elnök elnökölt. A csütörtöki ülésen a kormányfők elhatározták, ismét megbízzák a külügyminisztereket, hogy péntek délelőtt 10 órakor kezdődő ülésükön vizsgálják meg a napirend 1, és 2. pontját. (A német kérdést és az európai biztonság kérdését. A szerk.) Iljicsov bejelentette az újságíróknak, hogy a csütörtöki ülésen benyújtott két szovjet javaslatot oszt ki közöttük. A kormányfők csütörtökön a napirend 3. pontját, a leszerelés kérdését vitatták meg. A négy kormányfő kifejtette álláspontját az atomfegyvereik betiltásának kérdésében; Bulganyin miniszterelnök a szovjet küldöttség nevében javasolta a fegyverzet csökkentését, valamint az atomfegyver betiltását. A leszerelést csak akkor lehet megvalósítani — mondotta —, ha véget- vetnek a hidegháborúnak; Nagyszabású leszerelés1 program megvalósítása csakis ebben az esetben lehetséges; Bulganyin miniszterelnök ezután emlékeztetett a május 10-i szovjet javaslatra.; A hidegháború végét akarjuk — jelentette ki. — Nem azért, mert ez bennünket jobban nyugtalanít, mint másokat, hanem azért, mert azt akarjuk, hogy a népek között jobb kapcsolatok létesüljenek; A szovjet küldöttség véleménye szerint helyes lenne, ha a kormányfők indítványoznák az ENSZ-nek, fogadjon el olyan javaslatot, amely véget vet a hidegháborúnak, csökkenti az államok közti feszültséget és helyreállítja a bizalmat. Enélkül nem lehet véglegesen megoldani a függőben levő nemzetközi problémákat. A szovjet kormány szerint már most megegyezést kell létesíteni a négy nagyhatalom között; kötelezettséget kell vállalniok arra, hogy nem használják az atom- és hidrogénfegyvert. Fel kell szólítani a többi államokat is, hogy csatlakozzanak egy ilyenértelmű nyilatkozathoz, anélkül, hogy megvárnák egy általános nemzetközi megállapodás létrejöttét e tárgyban. Ezután Eisenhower, az Egyesült Államok elnöke szólalt fel. Kijelentette: egyet ért azzal, hogy a leszerelés nagyon fontos kérdés. Az Egyesült Államok igen fontos elvet szögezett le, mégpedig azt, hogy a fegyverkezés szigorú ellenőrzését kell alkalmazni. Ez az Egyesült Államok számára elsőrendű fontosságú feltétele annak, hogy megegyezés jöjjön létre a lefegyverzés kérdésében; Eisenhower elnök ezután közvetlenül a szovjet küldöttséghez fordult és kijelentette: — Mi, két nagyhatalom, borzalmas fegyverekkel rendelkezünk. Kell, hogy megegyezés létesüljön köztünk. Eisenhower elsősorban azt javasolta, az Egyesült Államok és a Szovjetunió állapodjon meg abban, hogy tisztázza a fegyveres erők potenciálját. Másodsorban: mind a két ország tegye lehetővé a kölcsönös ellenőrzést repülőgépről felvett fényképek formájában. Ez a kölcsönös bizalom tanújele lenne és megegyezéshez vezethetne. Fame francia miniszterelnök kijelentette, hogy egyetért az Eisen- hower-javasolta ellenőrzéssel. Ez a pont rendkívül fontos — mondotta. — Franciaország e tárgyban memorandumot terjeszt be a pénteki ülésen. Ilyen megállapodás a kérdés mag- vát jelenti — mondotta. Eden brit miniszterelnök bejelentette: örömmel fogadta a május 10-i szovjet javaslatot. Ügy véli, hogy ezek a javaslatok közelebb hozzák egymáshoz a négy nagyhatalom álláspontját. Kijelentette: helyesli Eisenhower elnök javaslatát az ellenőrzésről. Hangsúlyozta, hogy a szovjet kormány helyesen teszi, hogy a leszerelés kérdését a nemzetek közti bizalomhoz kapcsolja. Ezt a bizalmat meg kell teremteni. A bizalom nélkülözhetetlen ahhoz, hogy sikerrel oldják meg a függőben levő nemzetközi kérdéseket. Fokozatosan, állomás ról-állomásra kell előre haladni a leszerelés útján. A jelenlegi ülést — mutatott rá Eden — úgy kell tekinteni, mint kezdetet. Az. angol javaslat ;— mondotta — szerényebb. Vajon nem lehetne-e kö zös ellenőrzési módszerben megállapodni a jelenleg Európában levő fegyveres erők tárgyában? Ez a javaslat kísérletül szolgálhatna egy, a továbbiakban foganatosítandó na- gyobbszabású művelethez. Ez nincs ellentétben az ENSZ leszerelési albizottságának munkájával. Az angol küldöttség úgy véli, hogy az albizottságnak folytatnia kell tevékenységét, amíg az sikerre nem vezet; Bulganyin miniszterelnök, mint az ülés elnöke kijelentette: Az államfők őszinte nyilatkozatainak nagy fontossága van a jövőben lefolytatandó tanácskozások szempontjából. Javasolta, ajánlják a külügyminisztereknek, hogy vizsgálják meg a most megvitatott problémát abból a célból, hogy határozati • javaslatot terjesszenek a kormányfők az ENSZ elé. Bulganyin miniszterelnöknek ezt a javaslatát a másik három kormányfő elfogadta; Sajtóértekezlete végéh Iljicsov bejelentette, hogy a külügyminiszterek pénteken délelőtt 10 órakor ülnek össze, hogy ilyenértelmű ajánlást dolgozzanak ki, A Szovjetunió javaslata as Európában fennálló államcsoportok közötti szerződés alapelveiről Genf, július 21. (MTI) A béke megerősítésének vágyától vezéreltetve és • felismerve annak szükségességét, hogy minden eszközzel hozzájáruljanak a nemzetközi feszültség csökkentéséhez és a bizalom megteremtéséhez az államok közötti kapcsolatban, a Szovjetunió, az Amerikai Egyesült Államok, Franciaország és Nagy-Britannia kormányai megállapodásba jutottak abban, hogy az európai béke fenntartása érdekében állna szerződési kötni az Északatlanti Szövetségben és a Nyugateurópai Unióban résztvevő államok, másrészt a varsói szerződésben résztvevő államok között. E szerződés a következő elveken alapulhatna: I. Egyrészt az Északatlanti szerződésben és a párizsi egyezményekben résztvevő államok, másrészt a varsói szerződésben résztvevő államok kötelezik magukat, hogy nem alkalmaznak fegyveres erőt egymás ellen. Ez a kötelezettségvállalás nem csorbíthatja az államoknak az egyéni vagy kollektiv önvédelemre vonatkozó jogát, mint ezt az ENSZ alapokmányának 51. cikkelye fegyveres agresszió esetén előírja. 2. A szerződésben résztvevő államok kötelezik magukat arra, hogy tanácskoznak egymással minden olyan esetben, amikor olyan véleményeltérések vagy viszályok támadnának közöttük, amelyek fenyegethetnék az európai béke fenntartását. 3. A szerződés ideiglenes jellegű és addig marad érvényben, amíg fel nem váltják egy olyan másik szerződéssel, amely az európai kollektív biztonsági rendszer megteremtésére vonatkozik. A szovjet küldöttség határozattervezete a fegyverset csökkentéséről és az atomfegyver betiltásáról A Szovjetunió, az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország kormányfői — hogy csökkentsék a feszültséget az államok közötti kapcsolatokban, megerősítsék a kölcsönös bizalmat egymás között és kiküszöböljék egy új háború veszélyét — szükségesnek tartják, hogy erőfeszítéseket tegyenek egy olyan nemzetközi megállapodás lehető leggyorsabb megkötése érdekében, amely a fegyverzet csökkentésére és az atomfegyver betiltására vonatkozik. Miután eszmecserét folytattak a fegyverzet csökkentéséről, az atomfegyver betiltásáról, a következőkben állapodtak meg. 1. Az Amerikai Egyesült Államok, a Szovjetunió és a Kínai Nép- köztársaság fegyveres erőinek színvonalát egy-másfél millió főben állapítják meg mindegyik hatalomra vonatkozólag, Angliára és Franciaországra vonatkozólag 650 000— 650 000 főben. Magától értetődik, hogy á Kínát illetően előirányzott színvonal kérdését, valamint más, idevágó kérdéseket, melyek Kina fegyveres erejére vonatkoznak, a Kínai Népköztársaság kormányának részvételével kell megvizsgálni. Egyetlen más állam erőinek színvonala sem haladhatja meg a 150 —200 000 főt; ezeket egy ezzel foglalkozó nemzetközi értekezleten kell egyetértőleg megállapítani. 2. Az atom- és hidrogénfegyver teljes betiltása akkor lép majd életbe, amikor a hagyományos fegyverzet és a fegyveres erők megállapított csökkentését 75 százalékban már végrehajtották. E fegyvernek az államok fegyverzetéből való kiküszöbölése és megsemmisítése a fegyverzet megállapított csökkentésének utolsó 25 százalékában való végrehatása közben fejeződik majd be. Ettől kezdve minden atom-anyagot kizárólag békés célokra fognak felhasználni. 3. Ugyanakkor, amikor megkezdődik a fegyverzet és a fegyveres erők csökkentését célzó intézkedések végrehajtása, a négy hatalom — még az atom- és hidrogénfegyver teljes betiltásáról szóló egyezmény életbelépte előtt — ünnepélyes kötelezettséget vállal, hegy nem alkalmazza a nukleáris fegyvert, melyet — ami őket illeti — betiltottnak tekintenek. E szabály alól kivétel engedhető meg az agresszió elleni védelem céljából, ha a Biztonsági Tanács ilyenértelmű döntést hozott. 4. A fegyverzet csökkentésére és az atomfegyver betiltására vonatkozó program végrehajtásának egyik első intézkedéseként az atom- és hidrogénfegyverrel rendelkező államok kötelezik magukat, hogy beszüntetik az e fegyverfajtákkal kapcsolatos kísérleteket. 5. A fegyverzet csökkentésére és az atomfegyver betiltására vonatkozó intézkedések végrehajtása fölött hathatós nemzetközi ellenőrzést létesítenek. 6. A négy hatalom kormányfői megbízták a külügyminisztereket, igyekezzenek megvalósítani a szükséges egyetértést azokban az eddig függőben maradt kérdésekben, amelyek a fentemlített megállapodással kapcsolatosak. E megállapodást meg kell vizsgálni az Egyesült Nemzetek Szervezetében. Iü A Szovjetunió, az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország kormányfői — azzal az eltökélt szándékkal, hogy nem fogják megtűrni az atom- és hidrogénfegyver alkalmazását, amely az emberi lények tömeges kiirtásának fegyvere; valamint azzal, az eltökélt szándékkal, hogy megóvják a. népeket egy pusztító atomháború veszélyétől — ünnepélyesen kijelentik: a Szovjetunió, az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország kötelezik magukat arra, hogy addig is amíg létre nem jön a nemzetközi megállapodás a fegyverzet csökkentésére és az atomfegyver betiltására vonatkozólag — nem fogják elsőnek alkalmazni az atom- és hidrogénfegyvert egyetlen ország ellen sem és felhívják az összes többi államokat, hogy csatlakozzanak ehhez a nyilatkozathoz. A. varsói Kultúra és tudomány palotájának ünnepélyes átadása Varsó (TASZSZ), Július 21-éú Varsóban ünnepélyes keretek között felavatták és átadták a lengyel kormánynak a kultúra és tudomány palotáját, amelyet a Szovjetunió építtetett saját munkaerejével és eszközeivel ajándékul a testvéri lengyel népnek. Az ünnepségen résztvett Boles- law Biea-ut, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, A. Zawadziki, az államtanács elnöke, J. Cyrankie- wicz, a Minisztertanács elnöke, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottsá- ságának tagjai, az államtanács és a kormány tagjai. Ugyancsak résztvett az ünnepségen a szovjet kormányküldöttség, élén M. A. Szusz- lowal, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének tagjával, a Központi Bizottság titkárával. Az ünnepségen résztvettek a Kínai Népköztársaság és az európai népi demokratikus országok kormányküldöttségei, P. K. Ponomarenko, a Szovjetunió varsói rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a szovjet kormány nevében és J. Cyrankiewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke a lengyel kormány nevében aláírta az átadási jegyzőkönyvet, majd P. K. Ponomarenko beszédet mondott, majd az összegyűltek viharos tapsa közepette átnyújtotta J. Cyrankie- wiczneik a palota kulcsát. J. Cyramfciewicz ezután válaszbeszédet mondott. * Jegyzőkönyv a varsói kultúra és tudomány palotájának átadásáról. Varsó (TASZSZ). — A jegyzőkönyv leszögezi, hogy a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormánya ezennel ellenszolgáltatás nélkül átadja a Lengyel Népköztársaság kormányának a Szovjetunió munkaerejével és eszközeivel Varsóban épített kul- túra és tudomány palotáját, a szovjet nép ajándékát a testvéri lengyel népnek. A kultúra és tudomány palotáján nak épülete 230 méter magas köz- ponti részből és ehhez csatlakozó 3 — 5 emeletes 7 oldalszárnyból áll, Az épület térfogata 817,500 köbmé- tér, helyiségeinek területe összesen 113,600 négyzetméter. Az épületben van egy 3500 sze- mély befogadására alkalmas kongresszusi terein, vannak előadótermek, munkatermek és dolgozószobák a Lengyel Tudományos Akadémia, a Tudományos és Politikai Ismereteket Terjesztő Társaság, valamint a Társadalomtudományi Intézet számára, itt található az ipari és technikai kiállítás, kéttermes filmszínház 880 férőhellyel, 430 személyes hangversenyterem, 960 személy befogadására alkalmas két előadóterem, 765 férőhelyes drámai színház, 460 férőhelyes gyermekszínház. Vannak az épületben továbbá tomaasamekek, sporttermék, úszómedence, röplabda és ken sárlabda terem, 930 személyes lelátókkal, stb. A varsói kultúra és tudomány palotáját a Szovjetunió ipari módszerekkel 3 év és 2 hónap alatt építette fel és határidő előtt adta át rendeltetésének. A kultúra és tudomány palotájával egyidejűleg a Szovjetunió minden ellenszolgáltatás nélkül átadja a Lengyel Népköztársaság kormányának a Varsóban épült „Barátság“ lakótelep összes lakóépületeit, szolgálati és egyéb épületeit A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormánya és a Lengyel Népköztársaság kormánya úgy tekinti a Szovjetunió által Varsóban felépített kultúra és tudomány palotáját, mint a szovjet és lengyel nép örök, megbonthatatlan barátságának jelképét. — (MTI), Svájc elnökének estebédje a genü értekezleten résztvevő Kormányküldöttségek tiszteletére Genf (TASZSZ.) M. Petitpierre Svájc elnöke, július 21-én estebédet-adott a négyhatalmi kormányfői értekezleten résztvevő szovjet, amerikai, angol és francia kormányküldöttség tiszteletére. Szovjet részről jelen volt N. A. Bulganyin, N. Sz. Hruscsov, V. M. Molotov, G. K.. Zsukov, A. A. Gro- miko és P. I, Jersov svájci szovjet követ. Amerikai részről D. Eisenhower, J, F. Dulles, D. Anderson, J. Ha- gerty, F. Willis, az Egyesült AHaŐsszeültek a külügyminiszterek Genf (MTI.) A négy nagyhatalom külügy minisztere pénteken 11 órakor negyedik munkaülésre ült össze Dulles elnökletével, Eden és Dalles megbeszélése Genf (MTI.) Mint a Reuter jelenti, Eden brit miniszterelnök és Dulles amerikai külügyminiszter pénteken megbeszélést folytatott a reiggelizőasztalnál a brit miniszterelnök genfi tóparti villájában. Fogadás a moszkvai nagykövetségen Moszkva (TASZSZ.) A. Wau- ters moszkvai belga nagykövet július 21-én, Belgium nemzeti ünnepe alkalmából fogadást adott. i— (MTI.) * ,mok svájci nagykövete és Eisenhower őrnagy volt jelen. Angol részről A. Eden, H. MacMillan, N. Brook, A. Kirkpatrick, H. Caccia és L. Lamb, a svájci angol nagykövet vett részt az estebéden. Francia részről megjelentek E, Faure, A. Pinay, L; Joxe, R. De Margerie, A. Berard és E. Dennery svájci francia nagykövet. Az estebéden jelen volt még D, Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára, (MTI.) .... i . GENFI HÍREK Genf (MTI.) Egyes megfigyelők szerint nem lehetetlen, hogy pénteken a kormányfők genfi értekezletén éjszakai ülésre kerül sor. Általában úgy vélik, hogy a szombat délelőttöt a záróközlemény megszerkesztésére fordítják, • Genfben sok szó esik a külügyminiszterek legközelebbi értekezletéről, amelyet a kormányfők elvben állítólag mér elhatároztak; Korábban arról beszéltek, hogy erre a találkozásra New Yorkban az ENSZ ülésszaka idején kerül majd sor; később Genfet emlegették az értekezlet színhelyeként, most pedig az a lehetőség is felmerült, hogy a külügyminiszterek október elején Bécsben ülnek ösz- sze. Végleges döntés e tekintetben még nem történt. (MTI.) KÜLFÖLD Tirana (ATA). Az Albán Munkapárt Központi Bizottsága július 19—20. között Tiranában megrendezte a sajtó dolgozóinak találkozóját. A találkozón megjelent Gogo Nushi és Liri Belishova, az Albán Munkapárt Központi Bizottságának titkára. Berlin (MTI). A Német Szövetségi Köztársaság kormánya a Svájcban tartózkodó Brentano külügyminiszter hazatérése után előreláthatólag kedden vagy szerdán rendkívüli minisztertanácson foglalkozik a genfi négyhatalmi értekezlet következtében kialakult nemzetközi helyzettel. Berlin (MTI). Theodor Heuss bonni államelnök csütörtökön megtekintette és jóváhagyta a nyugatnémet hadsereg tisztikara és legénysége számára tervezett egyenruhákat, amelyeket amerikai minta szerint készítettek. A szárazföldi csapatok csukaszürke, a légierők I HÍREK égszínkék, a tengerészkötelékek sötétkék egyenruhát kapnak. U j Delhi (Uj Kína).1 A csütörtöki indiai lapok jelentése szerint indiai politikai körök mély aggodalmukat fejezték ki a Ngo Dính Diem által sugalmazott heves tüntetés miatt, amely Szaigonban a Nemzetközi Ellenőrző Bizottság ellen lezajlott; A Hindustan Standard kijelenti, hogy hivatalos körök véleménye szerint a tüntetést tervszerűen készítették elő és hivatalosan bújto- gatták, hogy megfélemlítsék a bizottságot és „a délvietnami kormány részéről elszánt erőfeszítéssel szabotálják a genfi egyezményt’’. A lapok rámutatnak, hogy a tüntetést július 20-án rendezték, azon a napon, amikor Észak- és Dél- Vietnam között meg kellett volna indulniok a tárgyalásoknak az általános választások előkészítéséről.