Szolnok Megyei Néplap, 1955. július (7. évfolyam, 153-179. szám)

1955-07-26 / 174. szám

4

S ZOLNOEMEGÍ'E! NÉPLAP

1056 jtSSus se.

Mire fordítják községeink a békekölcsönök nekik maradó összegét?

A békekölcsönök készpénzben történt jegyzésének 50 százaléka ott marad abban a községben, ahol a jegyzés, illetve a jegyzett összeg befizetése történt. A tanácsok ezt a pénzt legjobb belátásuk szerint kulturális és szociális célokra fordíthatják. Sok helyen több tízezer forintot is kitesz ez az összeg, melyet a községfejlesztési alaphoz csatolnak és így hasznos beruházásokra fordítják. Megyénk számos községében sok értékes kezdeményezés megvalósítását segítette ez elő.

Jászapátin például autóbuszvárótermet építettek ezen a pénzen. Öcsödön ugyancsak zárt autóbusz- megállót, a fennmaradó összegen pedig betonjárdát építenek. Abád- szalókon a bölcsőde és az óvoda felszerelésére fordították, Kunmadarason gyermekjátszóteret építenek belőle. Törökszentmiklóson a

vívezetékhálőzatot javítják ki, Csé- pán tüzoltófelszerelést vásároltak ebből az összegből. Kuncsorba, Kengyel, Tiszabő, Tiszapüspöki, örményes, Kétpó, Tiszatenyő községek járdaépítésre használják fel ezt a pénzt. Jászberényben a vasúttól a város belsejéig járdát építettek. Kunszentmártonban a község főterét parkírozták belőle. Kenderesen is parkírozásra fordították ezt az összeget; Kunhegyesen két szivattyúkútat vásároltak, a pálya egy részét salakozták és hangos híradót vásárolnak;

Ez itt csak néhány kiragadott példa a sok közül. Minden községnek megvannak a kulturális és szociális beruházási tervei és mindenütt jó hasznát veszik annak a pénznek, amely a békekölcsönökből a községekben marad.

Gyilkos merénylet a damaszkuszi stadionban

Részlet at Országos Béketanács „Merre tart az arab világ?” című külpolitikai füzetéből. A füzet szerzője: Matolcsy Károly. A külpolitikai füzetek az üzemi, községi, illetve körzeti békemegbízottaknil szerezhetők be egy forintos áron.

forrón tűz a nap Damaszkusz háztetői felett. Szinte levél se mozdul a verőfényes tavaszi délutánon.

Az utcák csaknem teljesen kihaltak ezekben az órákban. Csak a sportstadion felé vezető széles utálton mozgalmas az élet.

A labdarúgás rajongói ezrével igyekszenek a lelátókra. Izgatottan latolgatják, mit hoz Szíria válogatott csapatának találkozója a régi nagynevű vetélytársa: Egyiptom

együttese ellen. Már jóval a kezdés előtt zsúfolásig megtelik a stadion.

A díszpáholyban megjelennek a sziriai kormány és hadsereg vezetői.

Az első sorban egymás mellett ül Sukeiri tábornok, a sziriai vezérkar főnöke. Maliki ezredes, a vezérkari főnök helyettese és Mahmud Ríjad egyiptomi nagykövet.

Az első félidő 40. percében jár az óramutató, amikor pisztolylövés dörrenése hallatszik. Az első lövést gyors egymásutánban még három lövés követi.

A díszpáholyban egyetlen éles jajszót hallatva előrebukik Maliki ezredes. Fehér zubonyán, a kitüntetések között, gyorsan növekvő vér- foltok tűnnek elő. A pálya két sarkáról szuronyos katonai rendőrök rohannak a díszpáholy felé. A tribünök közönsége hanyatt-homlok Igyekszik menekülni. De már l<ésö: valamennyi kijáratot lezárták.

A fakorláton fiattal őrmester veti át magát. A katonai rendőrök egyenruháját viseli. Menekülni próbál, de a salakon a szembejövők szuronyerdejének rohan. Megtorpan; Látja: minden elveszett. Halántékához emeli a pisztolyt, amely- lyel az imént a merényletet Maliki ezredes ellen elkövette, megnyomja a ravaszt és holtan rogy össze.

Rettenetes a zűrzavar, a mérkőzés természetesen nyomban félbeszakadt. Nem gólokról, hanem emberéletről, talán az egész ország szabadságáról, függetlenségéről, jövőjéről van szó . -. Mindenki tudja, hogy Maliki ezredes megöletése nem közönséges gyilkosság, hanem politikai merénylet.

1955 április 22-én a merényletet követő éjszakán, Damaszkusz utcáin rohamsisakos, géppisztolyos járőrpárok cirkálnak és csapatokkal zsúfolt teherautókaravánok vonulnak az északi, a török határ felé.

A sziriai főváros három és félszázezernyi lakosa a bizonytalanság és a háborús hangulat nehéz óráit éli át. Arról beszélnek, hogy a török hadsereg gépesített egységei éjfél után átlépték Szíria határát és gyors iramban törnek az ország szíve felé.

Reggelre az emberek megnyugodnak. Alaptalannak bizonyult a túlzott rémlátás. A sziriai határok még sértetlenek!

apróhirdetések:

állami gazdaságot gépállomások, üzemek figyelem!

A Szolnok-Heves megyei MÉH Vállalat járási telepein és a szolnoki központi telepen (Mártírok-útja 9. íz.) állandóan kapható minden méretű idomvas, kazán és egyéb lemezanyag, gáz- és vízvezetékcso, lágy hengerhuzal, különféle szer- czámacél, géprészek, stb. minden külön kiutalás nélkül. Továbbá kapható mosott ágytoll minden minőségben a szolnoki, jászberényi, karcagi és jászapáti telepeken.

!ŰO-as CSEPEL, ballongumis, 3 sebességes eladó. Csank! Imre, Csépa.

EGY szép kivitelezésű oldalkocsis Pannónia príma állapotban sürgősen eladó. Kisújszállás, Vásár-u. 18. sz.

MAGAS jövedelmet biztosit, ha szabad irttlat a löldmüveöszövetkezetoD keresztül értékesíti. A mezőtúri földmüvesszövetke- ret felvásárol minden mennyiségű zöldárut. keményárut, füstölt húst a legmagasabb napT árpn. Az értékesített áru után ív végén vásárlást visszatérítést ad tagjai részéré. Átvevő hely: Dózsa György út 2. »2ám.

ELADÓ i hold 6ZŐ1Ő lakóházzal Cibakházán. Érdeklődni: Szolnok, Gárdonyi Géza u. 16. sz.

V SZOLNOKI MÁV Utasellátó éjjel- nappal a dolgozók szolgálatában áll. A várakozó utasok idejüket itt kellemesen, jóminőségü ételek és italok fogyasztása mellett tölthetik el.

\ CUKORGYÁR I Célgazdaság piroskat, paládicsi üzemegysége azonnal felvesz répamag aratáshoz nyolc — tíz napra munkavallalókat. Étkezés térítés ellenében. Jelentkezés az üzemegystgekben. Szolnoki Cukorgyári Célgazdaság. Munka- zőnyv néni szükséges.

VACSORÁZZON zene mellett a kunhegyes! Söldművesszővelkezet vendéglőjében. Előzékeny kiszolgálás, kitűnő konyha, választékos italok. Este 3—11 étáig tát«.

NAGY gyakorlattal rendelkező fás kereskedelmi tisztviselőket felveszünk. Füría telep, Szolnok.

NE áztassa el ruháit az őszt esőben! Mindenféle őszi ruházati cikkeket, ballon- kabátokat és nylonkabátot megvásárolhat a kunhegyesl földmüvesszövetkezet áruházában.

A KARCAGI Általános Szerelő és Gépjavító KSZ mindennemű mérleg szakszerű javítását hitelesítéssel vállalja.

TIZENNYOLC éves kortól és VI-VIII. általános iskolával rendelkező fiatal szaktársak részére 8 hónapos kőműves alapfokú technikai-minimum tanfolyamot indítunk. A vállalat szállásról és étkezésről gondoskodik. Jelentkezni lehet: Megyei Építő Vállalat. Szolnok, Irodaház, II. eme. let, személyzeti osztályon.

Felhívjuk kedves vásárlóink figyelmét, hogy a

jászberényi U8~as vasáruboltban

kisipari készítésű komplett

konyhabútor

kapható.

Szolnoki Kiskereskedelmi Vállalat.

Szdlttdkmegjjei

NÉPLAP

politika) napilap

A megyei pártbizottság és a megyei tanács lapja

Megjelenni hétfő kivételével mindennap Előfizetési ár I bóra II forint Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztői DAVID FERENC Szerkesztőségi

Szolnok. Irodaház, I. emelet Szerkesztőségi Telefoni tO—&), C3—20. 20—63

Szolnok! Nyomdaipari Vállalat Szolnok. MaHnovszkf-u. 13.

__ Ftkias vezetői Mészáros Sándor

cé OlÁplafL elintenie

Dr. Szebeni József levelezőnk szóvá tette a Néplap március 25-i számában, hogy a kórház részére szükséges lenne még egy telefon fővonal a zavartalan munka biztosítására. A postaműszaki fenntartási üzemtől az alábbi választ kaptuk: „A március 25-i Szolnokmegyei Néplapban megjelent cikkre visszatérve, tudomásul adjuk, hogy a megyei kórház részére biztosítunk még egy fővonalat. A munkát elvégeztük, s a 21—77-es számon is hívható a kórház. A megyei kórház és a szülésznőképző intézet közötti helyi közvetlen összeköttetés munkája is folyamatban van.'’

*

Értesítem a szerkesztőségei, hogy az Utasellátó Vállalattól megkaptam elmaradt munkabéremet. Köszönöm a Néplap közbenjárását és segítségét. (Erdei Müclósné, Szolnok.)

*

Bóta István jászberényi földművesszövetkezeti boltvezető azt panaszolta szerkesztőségünkhöz küldött levelében, hogy nem fizették ki részére a motorkerékpárhasználati díjat. Kérésünkre a MÉSZÖV-töl közölték velünk, hogy saját motor- kerékpár használata esetén hivatalos kiküldetés alkalmával km-en- ként 55 fillért számolhatnak el. Az összeg kifizetésére a jászberényi földművesszövetkezet vezetőit felkérték.

A ssolnohí tanács VKG--&sstáIyánah terveiből

A. szolnoki tanács egyik legforgalmasabb osztálya a város- és községgazdálkodási osztály. Naponta igen sokan fordulnak meg itt javaslatukkal, bejelentésükkel, kérésükkel, vagy panaszukkal. Ide tartozik a város köztisztaságának. lakásügyeinek gondja, a vízellátás, az építkezések és sok más egyéb feladat. Ezeket eredményesen oldja meg az osztály.

Jól dolgozott a Megyei Párt-végrehajtóbü- zottság lakáskérdésben hozott határozatának magvalósításáért. Az ez- évre célul tűzött 50 lakás helyett augusztus 1- ig 67-et adott és ad át, s ezt a munkát megállás nélkül továbbfolytatja az igazgatási osztály segítségével.

Az állandó bizottságok tagjai segítik a községgazdálkodás munkáját. Vass Jenőné, a lakásügyi állandó bizottság elnöke szinte naponta tájékoztatja Kötőt elvtársat, az osztály- vezetőt, a városban

szerzett tapasztalatairól, a hozzá fordulók kéréseiről, javaslatairól. Molnár János elvtárs, a közlekedési és város- rendezési kérdések megoldásához ad hasznos segítséget.

Az út- és járdaviszonyok megjavítását a város egyre növekvő forgalma, az egészségügyi szempontok is sürgetik. Fontos lenne a külterületek locsolása. Nemrég kapott a Köztisztasági Vállalat egy új locsolóautót. Most már elengedhetetlen, hogy a Vörös Csillag utat és még sok más nagyforgalmú utóit rendszeresen por- talanitsák.

Az osztály több segítséget kíván adni az egyéni lakásépítkezésekhez, hogy ezzel is enyhüljön a lakásgond. Tovább fogják javítani a közutakat, járdákat. Ezévben felújították a Hubai Ferenc utcát, a Jászkürt utcát 2212 négyzetméteren. Újra aszfaltozták a Tisza- parti sétányt. Az Ostor, Sorompó, Ady, Ságvári

és Belnianné sz úton szintén jelente s karbantartási munkákat végeztek.

A közeljövőben parkírozzák a v’jegyei tanács rendelőit tézetének a környékét. VJ} játszóteret létesíte vek az L és IX. kerületben.

Távolabbi érv, hogy a Beloiannisz és Kossuth utat kétiiányú forgalomra építik át. üj burkolatot kap a Fiumei út, megép tik a kórház és a Cukorgyár közötti gyalogjárót. Végig kövezik, a Duzlos és a Keskeny János utcát. Rakják a Vili. kerületi üzletház alapj ít. Itt orvosi rendelőt és üzlethelyiségeket létesíte- neki

Sok volna egyszerre elmondani a szép és nagyszerű terveket, melyeket a községgazdálkodási osztály meg akar valósítani. M ig talán csak annyit, hogy a Tisza túlsó partján tovább folytatjuk az erdősítést.

BORSI ESZTER

Légierő—Megyei „A46 válogatott 4 ti (2 i 0)

Szolnok, Törekvés sporttelep, vezette: Hamar (Tóth, Kálmán).

Góllövő: Csanádi, Dombai, Csányi, Jagodics, illetve Bíró II.

Légierő: Veres — Kapuszta, Paulás, Nárai — Lazányi, Herbszt — Jagodics, Csanádi, Dombai, Báríi, Csányi.

Edző: Jánosi Béla.

Megyei ,,A” válogatott: Lázár — Udvarias, Fakkelmann, Csépe — Kurucz, Kiss II. - Tóth II. L., Baricza. Csábi, Bíró II., Iván. Edző: Bulyáki László.

Csere: a 24. percben Kapuszta helyett Czuczor, a második félidőben: Tóth II. helyett Szathmári.

A mérkőzés előtt tunt ki, hogy a Légierőben sok a sérült és így felállítási gondokkal küzd. Sípos II., Sípos I., Jancsik, Czuczor nem vállalta a játékot, öröm viszont, hogy Herbszt, aki hosszú idő óta sérült, játékra jelentkezett.

Már a második percben a Légierő veszélyeztet. Csányi beadásáról a belsők lekésnek. Az ellentámadás során Bíró II. lő kapu mellé. Majd Tóth II. 18 méteres szabadrúgása jelent veszélyt a Légierő kapujára. Már ezekben a percekben feltűnik Herbszt kitűnő labdaleadása. Az egyik Légierő támadás során Herbszt labdájával Bárfi ugrik ki, középre ad és a középcsatár Csanádi nem hibáz. 1:0 a Légierő javára. Ezután a válogatott támad, de Nárai szerelni tudja Csábit, és máris jön fe] a Légierő támadása. Csanádi nagyszerű helyzetben ugrik ki, de a válogatott védők szögletre mentenek. A beívelt labdát Lázár elvéti, mellé üt és az ott termő Dombai a hálóba fejeli. 2:0. A 24. percben Kapuszta rándulást szenved és elhagyja a játékteret. A Légierő 10 emberrel is formás támadásokat vezet. A 33. percben Herbszt, Bárfi, Csányi, • Dombai a labda útja, de az utóbbi gyenge lövését Lázár védeni tudja. Czuczor áll be Kapuszta helyett. Ismét a Légierő támad, de Jagodics kapu mellé bombáz. A másik oldalon Tóth II. hagy ki egy gólnak látszó helyzetet. A 24. percben Lazányi 20 méterről leadott hatalmas lövésének — amely a kapufáról pattan vissza — tapsol a közönség. A félidőben már említésre méltó esemény nem történik.

Fordulás után mindjárt gólt ér el a Légierő. Kiss II. hazaadását Csányi eléri és a hálóba továbbítja, 3:0. Óriási kapushiba volt. Érthetetlen, hogy miért nem cserél kapust a válogatott, amikor a tartalék kapus fel van öltözve. Ezután feljön a válogatott. Iván egymásután többször megy át a Légierő védelmén, de akcióit nem tudja eredményesen befejezni. Szathmári lövése is többször jelent veszélyt a Légierő kapujára, de gól ezekből sem származik.^ Most Lazányi hátrahűzással ment Iván' elől. Feltűnik, hogy Czuczor nem teljes értékű játékos és így Iván minden labdát el tud vinni mellette. Herbszt egy összecsapásnál rúgást kap. de különösebb sérülést nem szenved. Szathmári lövésszerű beadását hátrahúzással menti Iván előtt, majd Kurucz lövése kerüli el a Légierő kapuját. Ezt követően Iván Veresbe lő. A huszadik percben ismét a Légierő veszi át a kezdeményezést. A Jagodicsnak szánt szöktetést kézzel akasztja meg Csépe. Ezután Bárfi, Dombai lövése száll kapu mellé. Beszorul a válogatott, de a Légierő csatárok a legnagypbb helyzeteket is kihasználatlanul hagyják. A harmincötödik percben Paulás szabálytalanul akasztja a kitörő Ivánt. A szabadrúgást Baricza ügyesen Bíró II. elé gurítja, aki védhetetlenül lövi azt Veres kapujának bal felső sarkába. Az utolsó percekben a Légierő ismét átveszi a játék irányítását. Jagodics szögletét Dombai fejéről szedi le Lázár. — Herbszt ügyesen szökteti Csánylt, aki a védőket magára vonja s keresztlabdájával Jagodicshoz játszik, akinek hatalmas lövése a kapufáról a hálóba hull. 4:1. Kezdésre már^ alig jut idő, mert megszóltál a játékvezető sípja és jelzi a mérkőzés végét.

Egyénileg a Légierőben Veres minden védhető helyzetet tisztázott. Kitűnő reflexeit gyakran tapsolta meg a közönség. Kapuszta rövid ideig játszott, ezen idő alatt is jól látta e] feladatát. Eredményesen semlegesíteni tudta Ivánt. Pauiás igazolta jó formáját. Nárai a szokatlan helyen az utasításnak megfelelően játszott. Nagy harcot vívott mindkét gyors szélsőjével.^ Herbszt csapatának legjobbja volt. Sérülését teljesen kipihente, labdáinak minden esetben szeme volt. Lazányi ezúttal a szokottnál halványabban játszott. A csatársor egészben véve jól játszott. Csanádi, Bárfj e sorból is kiemelkedett. Czuczor csak a tizenegyedik ember volt.

A válogatottban: Lázár két gólban «s erősen benne volt. Faíkkelmann volt a hátvédhármas legjobbja. Az egész mérkőzés alatt nagy harcot vívott Dombaival, de nem egyszer kitűnt kitűnő keresztezéseivel is. Udvarias jól tartotta Csányit. Csépe megbízhatóan játszott, Kiss II. elől-hátul sokat dolgozott, míg Kurucz keményen harcolt. A támadósorból Bírót, Tóthot és Szathmárit lehet kiemelni. Bíró IF. gólja

szép teljesítmény volt. Helyenként Baricza is ügyesen mozgott. Iván igen r>ssz napot fogott ki. A legbiztosabb gól lelyzeteket is kihagyta. Csábi nem tudott megbirkózni a jól játszó Paulással, aki mindvégig szorosan fogta.

Légierő II.—Megyei „B“ válogatóit 6; I (2:0)

Vezette: Szentesi.

Az igen tartalékosán kiálló jegyed B; válogatott ellen tetszés szerint é-te el góljait az időnként ötletesen játszc NB I -es tartalék-csapat. Jó megoldásokat, szép gólokat láthattunk.

GóllövcSk: Fischer (3), Gye-tván (2), Heinrich, illetve: Udvardi.

Jók: Halmai (a mezőny legjobbja), — Fischer. Gyetván, Haász III., Liléivé: Törők, Gálfi, Udvardi.

Szentesi jól vezette a mérkőzést.

Üzemi labdarúgó bafrokság a Bástya Kupáért

A Bástya SE szolnoki elnöksége 10 csapat részvételével üzemi labdarúgó bajnokságot indított a Bástya Kupáért. Az else! forduló lejátszása után a csapatok helyezési sorrendje a következőképpen alakult:

1.-2. Járási Tanács |

1.-2. Vasipari Vállalat 1

3. Vegyesipari Vállalat 1

4. DISZ megyebizotts. 1

5. Városi Tanács 1

6. Ruházati Vállalat 1----7. KIK 1----8. Művészeti Dolgozók 1--------1

9.

10. Igazságügy I-----1

9.-10. Megyei Tanács 1 -r — 1

1---1---1---1---1 1

6:0 6:

0 2:0 4:2 2:1 1:2 2:4 0 0:2 0 0:6 0 0:6 0

flz országos nagypályás férfi kézilabda-bajnokságéit

Budapesti Dózsa—Martfűi Vörös Lobogó 10 á) (6:5)

Törökszenlmiklós, vezette: Szolnoki.

Hatalmas küzdelemben győzött a budapesti csapat.

Góldobók: Hetényi (4), Bordács (3), Molnár, Gér, Jánoska, illetve Kesjár (5), Fodor (2), Farkas, Kundolf.

Jók: Bordács, Hetényi, Gér, illetve Kesjár, Fodor, Farkas.

Budapesti Szpartakusz—Kunszentmártoni Traktor 21:3 (8:1)

Budapest, Apaffy-utca, vezette: Keszthelyi.

Még ilyen arányban is megérdemelte győzelmét a Budapesti Szpartakusz, a teljesen rendszer nélkül játszó vendégekkel szemben.

Góldobók: Szécsi (6), Horváth I. (4), Pfeiffer (3), Hunkár (2), Szarvasi II. (2), Jászai (2), Rétházi, Fazekas, illetve Pásztor (L.) (2), Pásztor J.

Jók; Bácskai, Rétházi, Szécsi, Horváth L.

Kolláth Ferenc a Szolnoki Törekvés edzője

A sportrajongók közül sokan csodálkozva vették tudomásul, hogy : ismét edzőváltozás történt a Szolnoki Törekvés SK-nál.

Somogyi Károly edző közel egy évé vette át a csapatot a legnehezebb időben, amikor már mindenki biztos kiesőnek könyvelte el az együttest az NB II.-bői. N^m kisebb feladatot oldott meg, mint hogy 20 pont megszerzésével az őszi forduló elsőjeként végzett csapata. Csupán a véletlenen múlott, hogy a rosszabb gólarány miatt esett ki. Kevés edző vállalkozott volna olyan lelkesedéssel a.csapattal való foglalkozásra, mint Somogyi Károly. Ez - a nagy lelkesedés is ösztönözte, hogy bátran nyúljon a fiatalítás kérdéséhez. Ez a terve sikerrel is járt.

Munkáját megnehezítette, hogy távol élt családjától. Mint négy gyermek apja, már régebben foglalkozott a távozás gondolatával. A sportkör vezetősége helyt adott kérésének, felbontotta szerződését, hogy ismét családjával együtt élhessen. Mind a sportkör, mind a szurkolótábor ezúton köszöni meg fáradságot nem ismerő, lelkes munkáját.

A labdarúgó szakosztály vezetősége több irányban folytatott tárgyalásokat üj edző szerződtetése ügyében. Végül is fizetésnélküli szabadságának lejárta miatt a Szolnoki Légierőtől távozó Kolláth Ferencet választották a csapat új edzőjévé. Ezt nem csak a játékosok, hanem , a Bzurkoló- tábor is nagy örömmel vette tudomásul, UÄirani& régi kedvence/ a szerénység és a

sportszerűség mintaképe neveli a jövöév- ben a Törekvés fiatal labdarúgóit.

Nem könnyű feladatra vállalkozott Kolláth Ferenc, de a sportkör, a játékosok és a szurkolótábor segítségével valóra válthatja kitűzőt célját. Ez nem kisebb feladat, mint ismét visszavinni a csapatot az NB II.-be.

A Törekvés Baráti Kör nevében szeretettel^ köszöntjük Kolláth sporttársunkat 'és ígéretet teszünk arra, hogy a sportkör szurkolói egyemberként sorakoznak majd fel az^ új edző és a csapat mögé.

A játékosokat arra kérjük, hogy mindenben kövessék új edzőjük utasítását, tanácsait. Egymást segítve alakítsanak ki egészséges kollektív szellemet, járjanak élen a sportszerűségben, hogy egyöntetűen állapíthassa meg majd Szolnok város sportszerető közönsége, a Törekvés SK érdemes arra, hogy mind többen és többen látogassák mérkőzéseit.

A Szolnoki Törekvés Baráti Köre.

EdzBváltozás a Szolnoki Kinizsinél

Jánosi Béla sporttársnak a Légierőhöz történt távozásával a Szolnoki Kinizsi SK-nál új edző szerződtetése vált szükségessé. A szakosztály vezetősége úgy: döntött, hogy Szebeni József sporttársat bízza meg az edzői teendők ellátásával.

Az ÚJ edző már át is vette a csapatot és megkezdte annak felkészítését az őszi idén>'rc' ...........,..,^..^,^1.1.

További eredményeit:

Budapesti Vörös Meteor — Vasas Turbó 14:5, Csepeli Vasas—Bp. Kinizsi 12:9, Bp. Vasas—Budakalászi Vörös Lobogó 26:7, Diósgyőri Vasas — Rákospalotai Törekvés 15:9.

Az országos vízilabda- bajnokságért

Július 24-én lejátszott fordulót an a következő eredmények születtek:

Bp. Vörös Lobogó— Ghcorghiu-Dej Hajógyár 3:2, Bp. Dózsa—Bp. Vasa6 2:2, Bp» Kinizsi—Egri Bástya 7:2.

Aa országos vizilabda-bajnoksug állása:

1. Budapesti Kinizsi 9 7

2. Budapesti Honvéd 9 6

3. Szolnoki Dózsa 9 5

4. Budapesti Dózsa 9 5

5. Budapesti Vasas 9 4

6. Budapesti Törekvés 9 3 —

7. Budapesti V. Lob. 9 3 —

8. Eger 9 3 —

9. GD Hajógyár 9 2 —

10, Bp, V, Meteor

9-----2 3 —

4 3 t 2 3 6 6 6 7 9

44:21 33:13 40:15 41:20 SS: 27 24:33 19:33 28:53 23:37 10:48

Puskás és Kocsis a Kontinens-válogatoitban Anglia együttese ellen!

Régi hagyomány már. hogy at európai kontinens országainak labdarúgói évenként egy mérkőzésen összemérik erejűi et Anglia válogatottjával. Az idén erre a találkozóra augusztus 13-án Belfastban kerfl; sor, az észak-ír labdarúgó-szövetség fennállásának hetvenedik évfordulója alkata ából.

A kontinens válogatottjának összeállítása most történt meg Párizsban, ahol Jelenleg tanácskozást folytatnak az európai labdarúgósport vezetői. Amint nyilvánosságra került, a kontinens válogatott így áll majd fel Belfastban Anglia együttese ellen:

Bulfon (Olaszország) — Hanappl (Ausztria), Oustavson (Svédország), Kohl- mayer . (Nyugat-Németország) — Ocwirk (Ausztria), Boskov (Jugoszlávia) — Sorensen . (Dánia), Kocsis (Magyarország), Kopa (Franciaország), Puskás (Magyarór-i szag), Vincent (Franciaország),

s