Szolnok Megyei Néplap, 1954. augusztus (6. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-20 / 197. szám
4 SZOLNOKMEGYEl NÉPLAP 1954 augusztus 20. BOlDÖGr GTERMEKSEREfi a nagykörűi idénybölcsöde udvarán. Mind vidám, gondtalan arc. S gondtalanul dolgoznak a szülők is. Mert mind dolgozik, ki itt, ki ott. Faragó Janika (jobbsarokban hátrafelé néz) édesapja a Petőfi tsz tagja. Édesanyja Is a tsz kertészetében dolgozik. Faragó Janika mögött Lili néni ölében Nádas Sanyika türelmetlenül várja, mikor mehet már a homokcsomó tetejére. Az ő szülei kisparasztok, akiket mindenki szorgalmas, kötelességtudó gazdának ismer a községben. a nomokcsomó tetején Zillzi Gyuszlka fii. Az édesapja KTSZ-ben dolgozik. Németh Irénke anyja mosónő. Szülei reggel elmennek munkába. Irénke is megy másik otthonába, a bölcsödébe játszani. Most éppen kis vödörjét merítette tele homokkal, de van úgy, hogy játszótársai hajába is juttat néhány lapáttal, Birkás Bandika, Kónya Marika, Göbiyös Imi, Nagy Lacika mind-mind boldogan játszanak. Ha megéheznek Kiss Konrádné föztje várja őket. Kulcsár Tériké (fent középen) gon- oos vezetésével, Turóczi Boriska (balszélen) segítségével minden rendjén megy. összeszoknak, szeretik egymást a kicsikék, mert náluk megbecsülésre nevelik az apróságokat is APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasar- és ünnepnap 2 forint. ____ A VÁROSI színházban augusztus 20-án fél 7 és fél 9 órai kezdettel énekes, táncos vidám-műsor „Lári-flri” címmel. Fellépnek: Orosz Júlia. Raskó Magda, Pásztor Lajos, Fehér Pál. Csengeri Judit. Bándi György, Viski András fővárosi művészek. MŰSZAKI becslést végez augusztus 24-én a MÉH Vállalat helyiségében (Mártírok útja 9.) a Műszaki Bizományi Vállalat. FELHÍVJUK a vásárlátogatók figyelmét, hogy keressék fel a karcagi földmüvesszö- vetkezet sátrait a Ságvárl úton, ahol igen bőséges választékban vásárolhatnak selyem, szövet, pamut és méterárukat, gyermek, férfi és női készruhákat, férfi és női, gyermek gumi lábbelieket, továbbá zománc kályhákat és az igen kedvelt „LUNA” tűzhelyet sima és dekorált kivitelben. A KARCAGI Sütőipari Vállalathoz tartozó üzemegységek Karcag, Kisújszállás, Tur- aeve, Mezőtúr, üzemei jóminöségű cserekenyeret szolgáltatnak ki 1 kg liszt ellenében 1.10 kg kenyeret adnak. A szolnoki vásárra minőségi felvágott kenyeret állít elő. A KARCAGI Mezőgazdasági Felszereléseket Gyártó KTSz kovács, bognár, szíjgyártó részlegei a legjobb munkával állnak a lakosság rendelkezésére. Bútor megrendeléseket vállalunk. Szíjgyártó részlegünk jóminöségű aktatáskákat készít. — Megrendeléseivel forduljon bizalommal szövetkezetünkhöz. AZ ÜNNEPI Vásár alkalmával keresse fel a „Kenderes! Földművesszövetkezet” húsbolt pavlllonját, melyben mindenki igénye szerint vásárolhat öt fajta szalonna-féleségből, sertéskolbász, házi tepertő, főtt- és füstölthúsok kaphatók. A VIDÁM VÁSÁR alkalmával keresse fel az „abádszalóki földművesszövetkezet” lacikonyháját és halászcsárdáját, melyben hal különlegességek. házi disznótoros, frissen sült sertéskolbász és sok más hideg és meleg étellel állnak a ^dolgozok étvágyának kielégítésére. Hűsítő italok, bor, sör és mellé népi zene. ARUKIHORDOT felvesz a szolnoki Patyolat Vállalat._______________________ EL ADÓ 12 mázsát bíró gumiskocsi, gyümölcs szállításra kivállóan alkalmas. Szolnok, Thököly út 7. HASZNÁLT, de jóállapotban lévő Íróasztalokat. székeket, kályhákat vásárol a Gyógyszertár Vállalat, Szolnok, Marx Károly park 8. A VÁSÁRON a szolnoki Ruházati KSz sátrában (Táncsics úton) a tájigényeknek megfelelő jóminöségű mikádók és férfiöltönyök, valamint férfi és női fehérneműk kaphatók. Az ÉM. 62/1. Építőipari Vállalat szolnoki és törökmiklósi munkahelyére azonnali belépésre kőműves és ács szakmunkásokat, valamint női és férfi segédmunkásokat vesz fel. Rákóczifalval dolgozókat oda- és vissza gépkocsival szállítjuk. A családjuktól távollévő dolgozóknak napi 6.— Ft különélésl pótdíjat fizetünk. Jelentkezés: Szolnokon a központban, Törökmiklóson a kirendeltségen. A VÁSÁR alkalmával keresse fel a Szolnoki Vendéglátó Vállalat éttermét, Alföldi csárdáját, ahol frissen sült halak és sültek állnak a vásárlóközönség rendeíkezéEGY 350-es Puch motorkerékpár eladó. — Szolnok, Magyar-u. 1. A VÁSÁR ideje alatt keresse fel a „Kunhegyes! fö'dművesszövetkezet” sátrait! — Ságvári úti sátraiban textil, konfekció, cipők, kötöttárukban válogathat, valamint kerékpárokat és motorkerékpárokat vásárolhat. Táncsics út! éttermi sátrunkban töltöttkáposzta, hurka, kolbász és frissen sültek kaphatók. FELHÍVJUK a vásárlátogató közönség fi- gy-elmét, hogy a vásár alkalmával keresse fel a kisújszállási földművesszövetkezet sátrait. A textil sátorban textiláruk, cipők, készruhák kaphatók, a cukrász sátorban jóminöségű fagylaltot és cukrászsüteményeket fogyaszthatnak. TAKARÍTÓNŐKET és fűtő segédmunkásokat azonnal felvesz a Tüdőkórház. FELHÍVJUK a vásárlátogatók figyelmét, hogy keressék fel a Tisza Szálló kerthelyiségét, ahol jóminőségű ételeket és italokat fogyaszthat, tánc hajnali egy óráig, Bedö hangulat tánczenekar kíséretével. VAS-kereskedelmí szakmában Jólképzett eladót azonnal felvet? a Szolnoki Kiskereskedelmi Vállalat, Szolnok, Beloiannisz U. 6. szám. A SZOLNOKI Mezőgazdasági Felszereléseket Gyártó KSz felvesz asztalos, kovács, vízvezetékszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés Beloiannisz-u. 36. sz. alatt. Farduliunk bizalommal az egészségügyi járőrükhöz A Szolnok városi Vöröskereszt szervezete felkészült a kétnapos Ünnepi Vásárra. ISO egészségügyi aktíva tart szolgálatot a látogatók egészsége megvédése érdekében. A vásár területén három elsősegély nyújtó hely van, ahol orvosok, ápolónők tartanak egésznapos szolgálatot. Az első segélyhelyek a FIUGIMNAZIUM, az IRODAHÁZ és a SZAKSZERVEZETEK MEGY El TITKÁRSÁGA épületében vannak. A vöröskeresztes aktívák felügyelnek az egészségügyi követelmények betartására is, ellenőrzik az élelmirzerárusító helyek et, az ételek kiszolgálását, tisztaságát. Forduljon mindenki bizalommal az egészségügyi járőrszolgálatot teljesítőkhöz, akik a legnagyobb odaadással segítenek dolgozó társaikon és megbízatásuk jó elvégzésével segítik a munkás-paraszt talá Ikozó sikerét, amely a falu és a város közötti jö kapcsolat elmélyítését szolgálja. __ . Az autóbuszjáratok menetrendje Augusztus 20*án és 21-én, pénteken és szombaton az autóbuszjáratokat az alant felsoroltak kivételével a munkaszüneti napra érvényes menetrend szerint közlekedteti a MAVAUT. A Szolnok—Vezseny vonalon Vezsenytől a, 969-es Járat a munkanapra eső érvényes menetrend szerint közlekedik, a 966-os járat pedig Szolnokról 19.00 órakor indul. A járat a szolnoki Hősök-terére érkezik, illetve onnan indul. — A Szolnok—Beseny- szög vonalon a 772, 777, 762 és 765-ös járatok az érvényben lévő menetrend szerint közlekednek, míg a 576-os járat Szolnokról 19.00 órakor, az 571-es járat Beseny- szögről 19.45 órakor indül. A kocsik Szolnok, Szabadság-térről indulnak, illetőleg oda érkeznek. Szolnok—Tiszasüly vonalon a 749-es Járat Tiszasiilyből munkanapra érvényes menetrend szerint közlekedik. A 746-os járat Szolnokról 19.00 órakor indul. A járatok Szolnok, Szabadság-térre érkeznek, illetőleg onnan indulnak. Szolnok—Kunmárton vonalon a 27-es já rat munkanapra eső érvényes menetrend szerint közlekedik. — Szolnokról a 24-es Járat 18.00 órakor indul. A járatok Szolnok, Szabadság-térre érkeznek, illetve onnan indulnak. A Szolnok — Repülőtér — Rákóczlújfalu —Martfű v. á. vonalon a járatok a mun kanapra eső érvényes menetrend szerint közlekednek. A járatok a Szabadság térre érkeznek .illetőleg onnan indulnak. — Cibakházáról a G. M. 668-as autóbusszal Barta János gkv. a cibakház! postától a kunmárton! kocsival másodrészként közlekedik a Szabadság térig és délután 19.00 órakor Indul vissza Cibakházára. Szolnok—Tlszaderzs vonalon a tiszabői telephelyes autóbusz személyzetével a ti szaderzsí 119-es Járat menetrendje szerint indul 6.20 órakor TIszabőről. Szolnok, Szabadság-térről 19.00 órakor Indul Tiszaböre. A Szolnok—Törökmiklós—Mezőtúr vonalon FÉL hold szőlő eladó. Tiszaföldvár, Okln- csem II. 31. sz. alatt. ÉLADÓ Szolnokon, a belváros legszebb helyén családi ház 2x2 szoba, konyha, speiz, fürdőszoba, 134 n.-őt megosztva is 85.000 Ft-ért. Beköltözhető. Szabadság-u. 4. Bodor. A VÁGÓHÍD és Húsfeldolgozó Vállalat ezúton is értesíti a vásárlóit, hogy felsőbb utasítás folytán árut szonbatonként csak 7 órától 12 óráig, egyéb munkanapokon pedig 7 órától 14 óráig adhat ki. Más időpontban árut kiadni tilos. EGY hold szőlő sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Tiszaföldvár, Kossuth u. 162. sz. A JÁSZBERÉNYI Építőipari Szövetkezet kádár részlege vállalja boroshordók, - léhók, vizes és permetezőhordók, favödrök, káposztáshordók készítését. Megrendeléseket a szövetkezet címére, Jászberény, Zirzen Janka-út 4. — A vállalt munkát minőségi munkával határidőre elvégezzük. a 42-es járat az „s” jelzésű járat menetrendjének megfelelően közlekedik Szolnokra, még a 45-ös járat 19.00 órakor indul vissza. A szolnoki helyi járatok a munkanapra érvényes menetrend szerint közlekednek, azonban ha -a szükséglet megkívánja, az utasáramlásnak megfelelően a Járatokat sűrítik. Az 5048 c. vonalon a járat csak a Béke utcáig közlekedik. A Tisza és a Zagyva hídján átközlekedő járatok a Szabadság-térre érkeznek és onnan is indulnak, — ezekei? a járatokon a vasútállomásig jegyet nem adnak ki. — A Vegyiművek, Cukorgyár, Fiirfa V. és a Vasútállomás felől közlekedő járatok a Hősök terére érkeznek, illetőleg onnan indulnak. A távolsági Járatokon á vásárba utazók 25 százalékos kedvezményben részesülnek olyan formában, hogy a vásárba utazáskor a teljesáru menetjegyet kell megváltani, amelyet a vásárban le kell bélyegeztetni. Visszautazáskor a kalauz a lebélyegeztetett jegyet bevonja és 50 százalékos jegyet szolgáltat ki. A kedvezményes jegyeket 20-án és 21-én 24.00 óráig, illetőleg az utolsó járatig lehet kiadni. A helyi járatokon kedvezményes jegy nem adható ki! Visszautazáskor a kedvezményes jegy kiadásánál az 5 fillért, tíz fillérre kerekítjük fel, például egy menetjegy ára 4.10 Ft- ba került, — visszautazáskor felét kell fizetni, ami 2.05 Ft lenne, de 2.10 Ft-ot szedünk be és annyit is lyukasztunk a jegyekre. Gyermekjegyeknél a vásári kedvezmény nem vehető figyelembe, mert az már úgvis kedvezményes. — Visszautazáskor csak a vásárban lebélyegeztetett odautazás! menetjegy ellenében váltható kedvezményes jegy. Augusztus 22-én. vasárnap a Járatok a hét első mtinksnnnjának megfelelő menetrend szerint közlekednek. Ozsváth József forg. oszt. vezető. A JÁSZBERÉNYI földművesszövetkezet értesíti a város és környéke dolgozóit, hogy az I.-es „Kisáruház bolt”-ot „Ruházati szaküzlet”-re változtatja át, ahol ruházati cikkek nagy választékban lesznek kaphatók. Az üzletből az élelmiszert kivonják és a többi üzletekben fogják árusítani. A Totó heti szelvényén szereplő mérkőzések nem 22-én, hanem 21-én lesznek, ezért a héten a szelvényeknek már szombaton déli 12 óráig kell beérkezniük a Sportfogadási Osztály ■központjába. Tippeljen! Nyerhet! A Sportfogadási Osrtály vidéki kirendeltségei pénteken déli 12 órától estig tartanak nyitva. Szombaton a kirendeltségek zárva lesznek. Tippeljen! Nyerhet ! Ünnepi sportműsor AUGUSZTUS 20. (PENTEK): ökölvívás: Bemutató, a Szó. Légierő, Szó. Dózsa, Lokomotiv, MTH versenyzőinek részvételével délelőtt 10 órakor a vásári színpadon. Kézilabda: Szolnok megye — Csongrád megye férfi és női válogatott kispálya mérkőzés délelőtt 10 órakor a Lokomotív sporttelepen. Röplabda: Szolnok megye — Csongrád megye férfi válogatott csapatainak találkozója a Titász pályán délután 3 órakor (Tisza parton). Villámtorna a Városi Tanácsház udvarán. AUGUSZTUS 21 (SZOMBAT): . Labdarúgás: Szolnoki Lokomotív—Kőbányai Lokomotív NB II.-es labdarúgó bajnoki mérkőzés. Lokomotív pálya, délután fél 6 órakor. Szó. Légierő II.—Miskolci Honvéd hadseregbajnoki. Reptér, d. e. 9 óra. LOKOMOTIV PALYA Szolnoki Lokomotív—Kőbányai Lokomotív NB II.-es bajnoki labdarúgómérkőzés negyed 6-kor. Előtte: Lokomotív II.—Szikra megyei bajnoki mérkőzés fél 4-kor. A Lokomotív Játékosait nem törte le a múlt vasárnapi súlyos vereség és nagy elszántsággal készülnek a mérkőzésre. — A csapat a következő összeállításban veszi fel a küzdelmet: Horváth — (Lázár), Dobos, Ozsvár, Bozóki, Sándor, Búza — Csábi, Haász, Varga, Pintér I„ Tóth B. (Tar- tlék: Héricz.) Istváni, Tóth L„ Pintér II. , Iván ezúttal a tartalékcsapatban küzdenek a Szikra ellen és így ez a mérkőzés is Jó sportot tgér. Birkózás: Bemutató a vásári szabadtéri színpadon délelőtt 10 órakor. Vívás: Kardvfvó bemutató délelőtt 10 órától a szabadtéri színpadon. Röplabda: Röplabda villámtorna döntők délután 3 órakor a TITASz pályán. (Tisza parton.) Evezés—motorcsónak: A Szolnoki Kinizsi rendezésében evezős és motorcsónak verseny a Tiszán, a Villanytelep és a Tisza Szálló közötti szakaszon délután 4 órakor. Cél a Tisza Szálló előtti részen. Fővárosi egyesületek is részt- vesznek, mint a „Flottilla SE”, „Vasas SE", „Kinizsi SE". Itt lesz az országos ifjúsági evezős versenyen országos bajnokságot nyert „Csemege SE” női négyes csapata is. Mind az evezős, mind a motoros versenyen több „érdemes” és „I. osztályú” sportoló is elindul. Belépődíj 3 Ft. Hatalmas érdeklődés mellett, nagy sikerrel zajlott le Szolnokon a Falusi Do gozók Szpartakíádjának megyei döntője Vasárnap rendezte meg a Megyei TSB Szolnokon a Falusi Dolgozók Spartakiád- jának megyei döntőjét. Már reggel 7 órakor mintegy 380 sportoló gyűlt egybe a megyei tanács székháza előtt. Pontban 7 órakor vette kezdetét a mezbe öltözött sportolók színpompás felvonulása, a Kossuth. Beloianhisz, József Attila úton a Lokomotív sporttelepre. Az egyes számokban a következő eredmények születtek: FÉRFI SZAMOK: 100 méteres síkfutás: 1. Tóth András Kunhegyes 12.2 mp, 2. Bartha László Kunmárton 12.4, 3. Gregus Mihály Kunmárton 12.5 mp. 1000 méteres síkfutás: 1. Precskó Sándor Kunhegyes 2:48.8. 2. Gere Imre Kunhegyes 2:51.2, 3. Szepesi István Kunmárton 2:55. 5 km-es gyaloglás: 1. Bagi Gábor Mezőtúr 25:44.2, 2. Vincze Zoltán Kunhegyes 27:21, 3. Fodor Zoltán Jászberény 27:26. Távolugrás: 1. Gecse Árpád Jászberény 5.60 m, 2. Ba'ráth László Kunmárton 5.57 m, 3. Pécsi Zoltán Kunhegyes 5.53 m. Magasugrás: 1. Tihanyi Lajos Kunhegyes 170 cm, 2. Berkó Zoltán Jászberény 165 cm, 3. Gecse Árpád Jászberény 165 cm. Súlylökés: 1. Katona József Szolnok. 11.26 m, 2. Medve Pál Jászapáti 11.-12 m. 3. Csillag Vilmos Szolnok 10.16 m. Gránátdobás: 1. Szepesi István Kunmárton 76.16 m, 2. Rákosi György Szolnok 73.96 m, 3. Telek Zoltán Törökmiklós 73.15 méter. Kerékpár, 20 km: 1. Kocsmáros Kálmán Törökmiklós 38,05, 2. Gedon József Szolnok 38.10, 3. Veress Sándor Törökmiklós 58.14. NŐI SZAMOK: 100 méteres síkfutás: I. Kriskó Katalin Jászberény 14.1 mp, 2. Berente Ilona Jászapáti 14.8 mp, 3. Szelindi Éva Szolnok 14.9 mp. 600 méteres síkfutás: 1, Nagy Erzsébet Jászapáti 1:31.4, 2. Kiss Magdolna Kunhegyes 1:32.8, 3. Kovács Ilona Kunhegyes 1:33.2. 3 km-es gyaloglás: 1. Túrt Magdolna Törökmiklós 19 p, 2. Kovács Mária Jászberény 19:05.4, 3. Kiss Ilona Jászberény 19:94. Távolugrás: !. Kriskó Katalin Jászberény 4.30, 2. Berente Ilona Jászapáti 4.20, 3. Faltusz Anna Törökmiklós 4.18 m. Magasugrás: 1. Fekete Éva Törökmiklós Szótnokmeg.tj.zi NÉPLAP politikai napilap A megyei pártbizottság és a megyei tanács lapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: DAVID FERENC Szerkesztőség: Szolnok: Irodaház, l, emelet Szerkesztőség: Telefon: *0—93, 23—20, 20-69 Kiadóhivatal: Szolnok, Kossuth Lajos-utca 19 Telefon: 20—94 Pgyszám'as7ám: 00878.064 —40 Szolnokmegvel Nyomdaipari Vállalat Szolnok. Ma’inovszki utca 19 Felelős vezető; Mészáros Sándor 130 cm, 2. Vida Edit Kunhegyes 130 cm, 3. Kosa Éva Szolnok 130 cm. Súly.ökés: 1. Szekeres Julianna Szolnok 9.30 m, 2. Szatlóczki Valéria 9.10 m, 3. Ha- nyecz Rózsa Szolnok 9.07 m. bránátdobás: 1. Göbiyös Mária Jászbe- résy 52.60 m, 2. Hanyecz Rózsa Szolnok 50.11 m, 3. Benyus Gizella Szolnok 45.22 m. Kerékpár, 10 km: 1. Illés Rózsa Szolnok 22.25, 2. Három Kornélia Szolnok 22.39, 3. Mikola Rózsa Törökmiklós. 23.15. Torna versenyekben a férfiaknál első helyezést ért el Jászberény 35.2 ponttal, második Kunhegyes 33.6, harmadik Törökmiklós 31.3, negyedik Szolnok 27.3 ponttal. A női torna számokban első lett a kunmártoni járás 35.5, második a Jászberényi 34.6, harmadik a jászapáti 33.4. negyedik a kunhegyesi 33.1. ötödik a törökmiklósi 30.3, hatodik a szolnoki 18.5, hetedik a tiszafüredi járás 7.9 ponttal. Röplabdában férfiaknál:’ első lett a kunhegyesi járás 14 ponttal, második a szolnoki 12 ponttal, harmadik a törökmiklósi 10, negyedik a kunmártoni 8, ötödik a jászapáti 4, hatodik Karcag város 4, hetedik a tiszafüredi 4, nyolcadik a Jászberényi járás 0 ponttal. Nőknél első: a kunhegyesi Járás 10 ponttal. második a törökmiklósi 8. harmadik Karcag város 6, negyedik a jászapáti 4. ötödik a Jászberényi 2, hatodik a szolnoki járás 0 ponttal. Az összesített pontversenyben első a szolnoki járás 155, második a kunhegyesi 154 harmadik a Jászberényi 125, negyedik ? lüröltmiklósl 113, ötödik a kunmártoni 87. hatodik a Jászapáti 68, hetedik Karcag varos 17, nyolcadik a tiszafüredi Járás 14 ponttal. Délután 3 órakor került sor az ünnepélyes díjkiosztásra. A versenyben résztvett összes sportolók Járásonként felsorakoztak a versenybizottság tagjaival együtt. A dí- Jakat Závodszki Sándor elvtárs, az MTSB elnökhelyettese nyújtotta át a győzteseknek Közben a Kilián György Rep. Hajózó Iskola zenekara Játszott sportindulókat. Az ünnepélyes díjkiosztás után az MTSB azokat a falusi sportkört vezetőket Jutal- mazta meg, akik eredményesen működtek a Szpártáktád sikeres előkészítésben — Mintegy 6000 forintot osztottak ki részükre A jól sikerült verseny bizonyára hosszú ide.g emlékezetes lesz a résztvevők és a megjelentek számára egyaránt A megyei labdarugó bajnokság aug. 21-i műsora: Jászberényi Vasas — Szolnoki Petőfi. A jászberényiek eddigi szereplése alapján három-négygólos Vasas győzelem várható. Kunmártoni Petőfi—Törökmiklósi Kinizsi. Ha figyelembe vesszük a törökmiklósiak utóbbi eredményeit, amikor Mezőtúr ellen 2:0-ra vezettek, a Szolnoki Petőíinek pedig Szolnokon négy gólt lőttek; — ami csatáraik gólképességét bizonyítja, — ennek alapján a kunmártoniak otthonukban sem bizakodhatnak el. Ujszászi Lokomotív — Mezőtúri Lokomotív. A két vasutas csapat találkozóján erős küzdelemre és döntetlen eredményre van kilátás. Karcagi Sp.-Martfüi VL. Az elmúlt vasárnap új felállításban szereplő Martfű, értékes győzelme után — a papírforma szerint jobb Karcaggal szemben — meglepetést is szerezhet. Kunhegyesi Traktor—Szolnoki Kinizsi. A két egyforma Játékerőt képviselő csapat küzdelméből minden eredmény születhet. Szolnoki Lokomotív II.—Szolnoki Szikra. Reméljükj hogy az utóbbi mérkőzéseken jó formát mutató Szikra ezen a találkozón is megszerzi a győzelmet. ‘ ;Ser Jászberényi Petőfi—Kisújszállási Petőfi. A Jászberényi Petőfi győzelme a hazai pá- lyan szinte biztosnak mondható. Szolnoki Haladás—Szolnoki Légierő II. Ez a találkozó elmarad, mert a Légierő II; hadsereg bajnoki mérkőzést játszik a Miskolci Honvéd ellen. Megyei labdarúgó bajnoki eredmény Szolnoki Kinizsi — Törökmiklósi Kinizsi 5:0 (1:0) Szolnok, cukorgyári pálya. Vezette: Kálmán. Góllővök: Kiss (2), Hajnal Fehérvári és Szekeres. Szolnoki Kinizsi: Makula — Szurovecz. Szatmári, Kiss — Csák, Hajnal - Bíró 11. (Szekeres), Bíró I., Ragó, Fehérvári, Sok- vári. 1 Törökmiklósi Kinizsi: Magda — Csemán, Gulyás, Kovács — Mráv, Magda II. — Szecsei, Mészáros, Gyenes, Buczkó, Juhász. Mindvégig zuhogó esőben Játszották a mérkőzést s ez az egész Játékra rányomta bélyegét. Mindkét félidőben a szolnokiak játszottak fölényben. A helyzetek alapján még nagyobb arányú győzelmet is elérhettek volna. Jók: Hajnal. Bíró L, Szatmári, Kiss, Csák. illetve Mráv, Magda II. Kálmán a nehéz talaj ellenére is szinte csaknem hiba nélkül vezette a mérkőzést. Labdarúgás A szolnoki Légierő NB II.-es labdarúgó csapata augusztus 21-én Budapesten a Generátor csapatával játszik bajnoki mérkőzést. A csapatban sérü't nincsen, min« denkt vállalja a Játékot és (gy az elmúlt vasárnapi összeállításban lépnek pályára. Ismerve a két csapat képességeit. Légierő győzelem várható. ________ He lyreigazítás Lapunk augusztus 19-i számában, a „Képriport a kenderest Vörös Csepel tsz-ről‘‘ című cikkben elírás történt. A helyes szöveg: Az állattenyésztés ezévben 210 ezer forint jövedelmet hozott a termelő- szövetkezetnek.____ Szerk. KÖ ZÖLJÜK kedves Olvasóinkkal, hogy a közbeeső ünnepre való tekintettel lapunk legközelebbi száma, hétfőn, augusztus 23-án reggel a szokásos időben jelenik meg. E számunk nyolcoldalas lesz és közöljük benne a Jászkun Kakason kívül az ötéves Tervkölcsön-húzás háromnapi eredményeit, valamint az Ünnepi Vásár tombolasorsolásának eredményeit.
