Szolnok Megyei Néplap, 1954. július (6. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-01 / 154. szám
Forró szeretettel, szívük minden• melegével köszöntik megyénk dolgozói az uruguayi válogatott ellen ragyogó győzelmei aratott magyar tizenegyet l SgofM&megyei NÉPLAP A *M<FGY<€ I ■ PARTB'irrfttawn^ MAI SZAMUNK 1 AKI ÁLMÁBÓL: A turkevei Tán ssica tsz taggyűléséről (2. o.) Segítsék elő, hegy a Gépjavító Vállalat teljes erővel részt- vegyen a betakarításban (3. o.) i>' Móricz Zsigmondi A gép belépett a hivatalba (4. o.) Gbzdan&ptár (5. o.) Tudósítás a Magyarorsiág-'-Urügilay világi; 5 .a’isi Sf.hdarSgó- mérkőzésről (6, 0.) V[. évfolyam, 154. szám Ara 30 fillér ARATNI, ARATNI, ARATNI! itt az idő, amit írtadén parasztember meghatottsággal vegyes izgalommal várt, — elérkeztünk az aratáshoz. Szerte a megyében aranysárga kalászok mutatják: — jól dolgoztaik a termelőszövetkezeti tagok, egyénileg dolgozó parasztok, trak torts ták. Lehet aratni a gabonát, a búzát, — az óletet, ahogy a kunsági paraszt nevezi... Ez a tizedik szabad aratásunk s ahogy a jelek mutatják, jó tern: és Ígérkezik. Hogyne lenne jó termés miikor minden eddiginél lelkiismeretesebben munkálkodtak a traktorosok, dolgozó parasztok. Tavaly ősszel s idén tavasszal jóval több kenyérgabonát vetettünk, mint azelőtt. Kétszerannyi nemesített vetőmagot, mint 1951-ben s tizennégyszerannyit, mint 1938-ban. Trágyát is többet kaptak a földek, mint bármikor azelőtt. A megye, az ország népének megtisztelő figyelme, szeretető kíséri a legkeményebb paraszti mimika során a termelőszövetkezetók, egyéni földek gondos gazdáit; — a kombájnosekat, traktorosokat, akik szinte valamennyien a népnek, a pártnak tett szent ígérettel'indultak a dolgozó parasztok segítségére, hogy minél többet átvegyenek az aratás roppant munkájából. toha eddig nem volt annyi ok a lelkes nekigyürkőzésre, mint ^ most. Mondjuk meg a legfontosabbat, a legserken.tőbbet, ami még frissebbé teszi az acélos izmok munkáját: üzemi dolgozók, parasztok egyaránt tudják, hogy az idei aratás pártunk és kormányunk új politikája, az ország építésének új szakasza során az első olyan aratás, amely még inkább, mint eddig, dolgozó népünk jólétének, anyagi és kulturális színvonala emelésének céljait szolgálja. Pártunk tanítása, lelkesítő ereje nyilatkozik meg abban, hogy jó termésre számíthatunk. A párt szavát megszívlelve legyen most is azon minden tsz tag, egyéni gazda, gotmibájnos, vagy aratógépkezelő, hogy megnyerje az időt! Arassunk gyorsan, hogy minden szem gabona a zsákokba kerüljön! Teljesítsük a legdöntőbb jelszót, amely a föld munkásai számára most a kongresszusi határozatok legjobb megvalósítását jelenti: harcoljunk a gyors, szcnrveszteségnélküli betakarításért! Ne legyen olyan termelőszövetkezeti gabonatábla, olyan egyéni parcella, ahol elhullott búzaszeme-k piroslanak! Különösen a kézzel aratott területen ügyeljünk a gyorsaság mellett a munka minőségére. Tavaly sok olyan kézzel aratott föld volt, amelyen a fern és 10—12 százaiéira is .veszendőbe ment. Gondoljunk bele, milyen hatalmas veszteség ez például egy olyan gazdánál, aki öt hold kenyérgabonatermését ilyenarányú szempergéssel takarítja le: nyclcmázsás átlagtermés esetén, mintegy négy mázsa gabonát pocsékol el, vagyis két ember egészévi kenyerét. A több életet, több kenyeret jelenti tehát a gyors, amellett lelkiismeretes munka. Az életet, nagyobb kenyeret biztosítjuk ezzel nemcsak a dolgozó parasztok számára, hanem a város népe, a munkásosztály számára is. Elsősorban a tsz tagok, egyénileg gazdálkodók egyéni érdeke, hogy minél több gabona kerüljön a zsákba, hogy kövérebb legyen a pénztárca. De a dolgozó parasztok tartsák azt is szem előtt, hogy az egész ország kenyeréről gondoskodnak. Mindenki asztalára küldenek kenyeret, hogy az életből új erőt merítsünk mindennapi munkánkhoz. A munkásosztály, a város népe a megbecsülés, tisztelet mellett hatványozottan viszonozza ezt a gondoskodást. Megyénk üzemeinek hosszú sora baráti, testvéri szívvel tekinti magáénak, közös ügynek a betakarítást. Javítják az ipari munkások a kombájnokat, aratógépeket, alkatrészeiket gyártanak, mindennapos, eleven kapcsolatban állnak a termelőszövetkezetekkel, hogy segítsék, könnyítsék az aratást. Az aratógépkezelő traktoristák, kon- bájnosok nemcsak most álltak csatarendbe, hogy vágják az érett kalászokat, hanem lázas munkát végezték már az előkészületeknél is. A mezőtúri gépállomás dolgozói például sokszor éjt nappallá téve ^ serénykedtek, hogy idejében elkészüljenek a gépekkel, hogy minél több újítással gyorsítsák a betakarítást. A nép, a haza iránti szeretet fűtötte őket, ez fűtse a dolgozó parasztokat is. — Érezze, tudja minden dolgozó paraszt, hogy szorgalma, igyekezete szorosan összefügg a traktorosok, üzemi munkások, értelmiségiek közös törekvéseivel: — népünk jóléte, a nagyobb kenyér mind- annyiunk közös ügye! A z őszi árpa, rozs aratását megkezdtük még a múlt héten, sőt a napokban a búzáét is. Olyan állapotban vannak e kalászosok a megyében kivétel nélkül mindenütt, hogy nemcsak men lehet, hanem meg is kell kezdeni az aratásukat. Rendkívül fontos, hogy az agronómusok, tapasztalt gazdák, gyakorlott szakemberek véleményét mindenütt meghallgassuk, hol, melyik táblát, mikor lehet kezdeni aratni. Pártbizottságaink, pártszervezeteink a falu minden erejét mozgósítsák, hogy egy pillanatig se halogassuk a betakarítást, ha a gabona erre beérett. A minisztertanács határozata értelmében, — amely a leg- előrehaladottabb mezőgazdasági tudomány és dolgozó parasztjaink emberöltőkön át szerzett tapasztalataira épült-, a búzát viaszérésben, a rozsot teljes érés kezdetén, az őszi és tavaszi árpát, továbbá a zabot sárgaérésben kell aratni. Ha a búzát viaszérésben vágjuk, a mag mindig acélosabb, pirosabb, hektoliter súlya nagyobb, si- kérjének minősége jobb. Teljesérésében nem acélos, a színe fakó összetétele puha, kisebb a súlya, sikérjének minősége gyengébb. A rozs aratását sárgaéréskor, a teljesérés elején kell kezdeni, amikor a levelek megsáxgultak, a szár még rugalmas és a felső két-három bütyök még lédús. A szemek körön mel könnyen átvájhatók. viaszhoz hasonlóan puhák, de jellegzetes színűk már megvan. Ekkor mennyiségileg is legtöbb termést ad a rozs és minősége is legjobb. Az őszi és tavaszi árpát egyaránt sárgaérésben kell aratni. Ilyenkor legtöbb a fehérjetartalma. Teljes vagy túlérett állapotban kevesebb benne a fehérje, pereg a magja, törik a kalásza. A zab a bugahegyétől lefelé és kívülről befelé terjedően érik. A legtöbb zabfajta érett szemei könnyen . elperegnek, ezért akkor kell aratni, amikor a főhajtás bugáin termett magvak sárgaérésben vannak. Ilyenkor a szalma és a buga már sárga, a mag belseje puha, de nem teljes. IV ersengő munkakedv, szív, erő, tudás, gép, minden-minden megvan hát ahhoz, hogy felülmúlja megyénk dolgozó,parasztsága az eddigi aratások sikerét. Az időjárás őszi, tavaszi szeszélyeit legyűrtük — most, amikor egészévi munkánk gyümölcséről, a győzelemről van szó. ne engedjük ki a kezünkből. Éber figyelemmel, gyorsasággal kerekedjünk most is felül a kiszámíthatatlan időjáráson. Arassunk versenvben. hogy rögtön, a cséplőgéptől teljesíthessük a beadási kötelezettséget. így lesz még több és olcsóbb iparcikk. így tesszük a legtöbbet a mezőgazdaság fejlesztéséről szóló párt- és korrr ányhatárczat magvalósításáért. 1954 július 1., csütörtök BEÉRETT A GABONA MEGYESZERTE ARATNAK Levágták az őszi árpát a jászimv-áieriíői állami gaiWgäin jj . I»? * »is life -» ■Hk ■ ■■ Az elmúlt héten kezdték meg a 80 hold árpa aratását Per- nyész János és Fülöp László traktorosok a Jászberány-újerdői állami gazdaságban. Akkor még csak egy aratógépnek jutott munka. E hét elejétől kezdve azonban már három géppel dolgoztak és a 80 hold őszi árpát levágták. Most a jászberényi Március 15. és a Petőfi termelőszövetkezeteket segítik a batakarításban az állami gazdaság traktoristái. teiMswHW Kedden a megyei zsírbegyüjtő mezőtúri átvevő helyére egy egész disznóíalkát szállítottak. A mezőtúri Haladás tsz adta át a teherautókon hozott 40 darab szerződéses hízott sertését. Augusztus végén adják át a további 200 darab hizlalásba vett sertést is, ugyanakkor újabb 250 sertést állítanak be hizlalásra, amit december végéig jól hízott állapotban át is adhatnak. A tsz a csaknem 500 darab sertés hizlalásából több mint egymillió forint jövedelemre számív. A tsz tagok hús- és zsírellátásáról is gondoskodnak. Az aratási, betakarítási idényre 3 drb, egyenként 3 mázsás sertést vágtak tagságuk és üzemi konyhájuk részére. Teljesítette beadási kötelességét Békefi Gergely 11 holdas mezőiúri dolgozó paraszt az Előre I. típusú tsz tagja örömmel üdvözölte azt a rendelkezést, hogy a gabona- beadás tavalyi búzával is teljesíthető és ezért ugyanazokat a kedvezményeket kapja, mintha az ideiből, adott volna be. 97 kg tavalyi búza beadásával teljesítette az 1954. évi kötelezettségét. Jászdózsa sem marad el Jászdózsa községben a tegnapi nap folyamán teljes erővel beindult az őszi árpa aratása. Csütörtökön, pénteken a jászdózsai Dózsa Népe termelőszövetkezetben a jászand- rási gépállomás aratógépei megkezdik a munkát. A gépek munkája mellett a kézierőre is szükség van. A tsz-tagok felkészültek az aratásra s a hét végén az ő kezükben is megpen- dül a kasza. Jó termésre számít a Vörös Sarok tsz Jászfelsőgyörgyön is vágják az ősziárpát, mintegy 35—40 hold területen végezték el az egyéni dolgozó parasztok az aratást. A Vörös sarok tsz őszi árpája igen szépen fejlett, egy-két mázsával több termésre számítanak, mint az egyéni dogozó parasztok átlagtermése. Pénteken mintegy 30 holdas táblában megkezdődik az ősziárpa aratása. Az egyénileg dolgozó parasztok közül Zima János, Halasi István, Szabó Sándor és Répás István, akik a tavaszi munkában, növény- ápolásban is élenjártak, már elvégezték az ősziárpa aratását. Példájukat követte Szikra Kálmán, Kis- pál Albert és még több egyéni dolgozó paraszt, akik arra törekedtek, hegy az idejében végzet aratással a legkisebbre szorítsák a szemveszteséget. A jásxalaógyörgyi Petőfi íss-hen kombájn arat A jászalsógyörgyi Petőfi termelőszövetkezetben az idén a szászbereltl gépállomás kombájnja segíti a gabenabetakarítást. — A gépállomás traktoristái a növényápolás során is eredményes munkát végeztek, valamennyi traktoru k teljesítette a gépi növényápolási tervet. Arató- és cséplőgépeiket gondosan kijavították, szocialista megőrzésre vették át és vállalást tettek a gyors, szem veszteségmentes betakarításra. — Képünkön Gere Ferenc a gépállomás igazgatója, Pákái József kombájnvezető és Lajkó József vezető mechanikus megbeszélik a teendőket, l’akai József vállalást tett, hogy kombájnjával 400 holdat arat és csépel a termelőszövetkezetnek. A Járműjavító két traktort ajándékozott a kisnmártoiii ZaEka Máté tsz-nek A termelőszövetkezetek patronálása során megyénk üzemei már eddig is komoly segítséget adtak a mezőgazdaság szocialista szektorának fejlesztéséhez. A szolnoki Járműjavító ÜV a kunmártoni Zalka Máté termelőszövetkezetet patronálja annak érdekében, hogy a tsz nagyobb terméseredményeket érhessen cl s a nagyobb termés révén több kenyeret, zsírt, húst tudjon adni a városi dolgozóknak. A Megyei Mezőgazdasági Gépjavítóban két Cor- mick 30-as traktor hevert. A két traktor olyan álla pótban volt .hogy azon tanakodtak, beadják-e ócskavasnak, vagy sem. A gépjavító dolgozói megállapították, hogy a kút traktorból használható, jó gépet lehet még készíteni, ezért elhatározták, hogy kijavítják azokat. A szolnoki Járműjavító ÜV szocialista szerződésben van a gépjavítóval. így szereztek tudomást az üzem vezetői a két traktorról. Elhatározták, hogy a kijavított gépeket az általuk patronált kunmártoni Zalka Máté termelőszövetkezetnek ajándékozzák. Az elhatározást tett követte. S június 29-én a két traktor közül az egyiket már át vette a Mezőgazda- sági Gépjavítóban Marten Ferenc elvtárs, a kunmártoni Zalka Máté tsz elnöke. A másik traktor javítása is már befejezés előtt áll. A két traktor közül az egyiket araíógcpmeghajtó kardán tengellyel is felszerelték s így az nagy segítséget fog nyújtani a tsz rek az aratás munkáiban. Körülbelül 350 nyugafnémelországi vállalói szállítási ajánlatot tett a Szovjetuniónak Berlin (MTI). A német kereskedelem fejlesztésére alakult bizottság Berlinben megtartott ötödik ülésén meghallgatta az elnökség beszámolóját á német-szovjet kereskedelmi kapcsolatok kiépítéséről. Az ülés résztvevői megelégedéssel vették tudomásul, hogy eddig körülbelül 350 nyugatnémetországi vállalat tett ajánlatot a Szovjetuniónak főleg beruházási javak és fogyasztási cikkek szállítására. A bizottság az ajánlatokat továbbította Moszkvába. (MTI) Csehov emlékűnn«iiéiY 1954 július 5-én (hétfőn) este R órakor a szolnoki Szigligeti Színházban, a Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat, a ' Magyar-Szovjet Társaság és a Verseghy Könyvtár, A. P. Csehov halálának 50. évfordulója alkalmából errlókünnepélyt rendez, melyre mindenkit vár a rendezőség.
