Szolnok Megyei Néplap, 1954. május (6. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-16 / 114. szám
Régi tavassi habátbél divatos szabású ki ^kabátot vagy mellényt alakíthatunk. <— Rajzaink alakításokból megoldható kiskabát- és mellénytervek. 1. Lefelé szűkülő vonalú, érdekes vállrészű kulikabát. Széles levar- rások díszítik. A vállrész más anyag betoldásával is készülhet. 2. Zipozáras mellény. Anyaga egyszínű szövet, düftin, vagy kord- bársonv Lódenszövetből is szép. — Mély zsebeit „hói” díszíti* 3. Szövet, vagy düftinboleró szoknya-blúz, vagy szoknya-pulóver összeállításához. Készülhet hosszú, vagy háromnegyedes újjal. 4. Testhez simuló mellényke ■— kétszínű szövet, vagy szövet és bársony kombinációja. Bősége hátul, csattal ellátott övpánttal szabályozható. 5. Széles levarrásokkal, nagy zsebekkel ellátott kiskabát. Lódenka- bát átalakítására alkalmas. Mit olvasson Két anya fordult hozzánk kérdéssel. Az egyik gyermeke túlságosan sokat olvas és ha könyv van a kezében, elfeledkezik a tanulásról, a házkörülá apróbb kötelességeiről is. A másik anya tizenhárom éves kislánya nem szívesen olvas gyermekirodaimat, inkább a felnőttek számára írt regények érdeklik, „annak ellenére”, hogy tiltják neki ezek olvasását. Feltétlenül szükséges és helyes, hpgy a gyermekek koruknak és értelmüknek megfelelő könyveket olvassanak. Éppen a szülők egyik legfontosabb kötelessége, hogy a könyv szeretetére neveljék gyermekeiket, hiszen az olvasmányok gazdagítják, csiszolják értelmüket. Az útleírások, a történelmi és társadalmi regények az iskolai tananyag fontos kiegészítői. Az olvasásnak azonban sohasem szabad a tanulás vagy az otthoni kötelességek rovására mennie. Helyes, ha a szülő egy otthoni „órarendet” állít össze gyermekével és annak osztályfőnökével közösen, hogy a gyermek gazdaságosan és megfelelően ossza be szabadidejét. A gyermekek 7—8 éves korig általában a mesekönyveket szeretik, a 8—12 évesek a hasonlókorú gyermekekről írt történetek, útleírások és ifjúsági regények iránt érdeklődnek. A serdülő lányokat és fiúkat természetesen nem köti le többé a gyermekmese. 13—15 éves gyermekeknek már bátran adhatunk felnőttek számára írt szépirodalmi műveket is. Gondoljunk Azsajev „Távol Moszkvától“, Beck „A volokalamszki országút" vagy Popov „Acél és salak” című regényére, amelyekből a hősi helytállást, az igaz hazafiságot, a munka szeretőiét és az élet helyes értékelését tanulhatja meg a serdülő gyermek. Éppen ezek az olvasmányok készítik elő az iskola befejezése utáni életére. ^ A mi könyvkiadóinknál megjelent könyveket általában olvashatja felnőtt és gyermek egyaránt. Természetesen, nem minden, a felnőtteket érdeklő szépirodalmi mű köti le azonban a gyermek fantáziáját és fiatal koránál fogva nem is értheti meg, értékelheti valamennyit egyformán. A gyermek azonban körülő úton. titokban hozzájuthat a felszabadulás előtti ponyvához is. Ezért helyes, ha a szülő ellenőrzi gyermeke olvasmányait •—» bele-belepillant könyveibe, beszélget vele az olvasottakról és ha valamit helytelenít, megmagyarázza neki, miért. Az indokolás nélküli tilalom a legalkalmasabb módszer arra, hogy a gyér a gyermek ? mek érdeklődés ét még inkább fokozza az esetleg kára* könyvek iráni, Ügyeljünk arra, hogy a gyermek helyes testtartásban, megfelelő világítás mellett olvasson és az olvasás ideje sohase nyúljon bele a késő éjszakai órákba. Ajándékozzunk gyermekeinknek időnként könyveket, amelyek vásárlásánál kérjük a pedagógusok vagy a könyvelárusítők tanácsát. írassuk be a gyermeket a városi, falusi könyvtárba. Itt megtalálja a gyermekirodalom minden vállfáját és és olyan, felnőtteknek írt könyveket is ajánljanak neki, amelyek megfelelnek értelmének és korának, m. m. TiáítabUUimk tavaszi tennivalói között a legfontosabb talán a téli holmik rendes elrakása a nyári hónapokra. — A molyveszedelem legfőbb ellensége a tisztaság, tehát minden darabot gondosan kitisztítva tegyünk el. A télikabátból szedjük ki a kigombolható bélést, azután a kabátot és a bélést — a gombokra ügyelve — külön-külön poroljuk ki. A kabátot a porolás után benzinnel, terpentinnel, vagy ecetes vízzel keféljük le. A zsebekbe terpentinbe vagy ecet- bemártott újságpapírt rakjunk. — Szőrmebundát és szőrmebélést ne poroljunk, hanem kis toliseprő nyelével ütögessük csak, azután keféljük le. Irhabundát jól rázzuk ki, a belsejét ugyancsak tollseprő nyelével óvatosan poroljuk, kívül pedig tiszta,puha ruhával többször töröljük át. A kötöttholmit mielőtt elrakjuk, feltétlenül mossuk ki. A molyirtót kis papír, vagy tüllzacskóba rakva tegyük a kötöttholmi közé úgy, hogy ne érjen közvetlenül az anyaghoz. A kötöttholmit ne összevegyítve, hanem mindig külön- külön, lehetőleg papírosba csavarva tegyük el. Jó módszer, ha fa-, vagy papírdobozba rakjuk. A doboz aljába naftalint, vagy más molyirtót szórunk, amit azonban selyempapírral letakarunk. A kabátok, kosztümök és férfiruhák kabátjának kihajtóját gombostűvel letűzzük. A téli holmi elrakására legokosabb, ha egy nyáron át nélkülözhető szekrényt berendezünk „naf- talinos szekrénynek“. A szekrényt jól kitörölgetjük, az aljába terpentines újságpapírt terítsünk és kis nyitott dobozokba helyezzük el a különböző molyirtókat. — Ebbe a szekrénybe akasszuk és rakjuk a kitisztított telj holmit. A szekrényt legalább hat hetenként szellőztessük és ha a molyirtó i'h*a már elszállt fris-et "ifi 'ml; ébe, VÁSZONRUHA Sötétsárga vászonruha „bevágott“ zsebekkel, fehér gombokkal. A zsebeket és ujjakat fehér szegély díszíti. Sününk - (Űzzünk A piacon és a íöldművesszövet- kezetek árudáiban megjelentek már a tavaszi zöldfélék, Bővül már az étrend, TÖLTÖTT KALARABÉ (hússal): A kalarábét meghámozzuk, s a közepét kivágjuk. Borjú-, vagy sertéshúst, 5 személyre mintegy félkilót véve, megdaráljuk, tejben áztatott zsemlyével, tojással, fűszerrel tölteléket készítünk belőle. Ezután a kivájt kalarátoékat tűzálló edényben egymás mellé rakjuk, köré tesszük a kivágott részeket, s az egészet zsírban, csontlével puhára pároljuk. Amikor a kalarábé már megpuhult, kiszedjük a töltött fejeket, a visszamaradt mártást liszttel meghintjük, feleresztjük, s felforraljuk, majd tejfelt öntünk bele. Az így elkészült mártásba visszahelyezzük a töltött kalarábé- kat és így ismét felmelegítjük, Ezután tálaljuk, TÖLTÖTT KALARABÉ (hús nélkül): Meghámozzuk és kevés sós vízben puhára főzzük a kalarábé- fejeket. Amikor már megpuhult, kupakját levágjuk, s üreget vájunk benne. Tejben áztatott, áttört zsemlyéket vajban megpárolunk, összekeverjük azokat tojássárgájával, apróra vagdalt hagymával, fűszerrel és tejfellel. Ezzel a keverékkel töltjük meg a kalarábét, majd levágott kupakját visszahelyezve tűzálló edényben tejfellel locsolva, zsemlyemorzsával meghintve, egy negyedórán át sütőben átsütjük. Ha elkészült, vajból, lisztből és a kalarálbé főzőlevé- ből készült híg mártással tálaljuk. PARAJFŐZELÉK. A csumátlaní- tott parajt megfőzzük, majd lecsurgatjuk róla a vizet és tejben áztatott zsemlyével együtt áttörjük. Világos, fokhagymás rántást készítünk s abba tesszük bele a parajpépet, majd az egészet átforró- sítju'k, tejjel felengedjük, fűszerezzük, s felforraljuk. Forralás után tálalhatjuk. FORRÓ SAJTOS SZENDVICS, tea mellé. Egy hosszú zsúrkenyere! ujjnyi vastag szeletekre vágunk, a szeleteket megkenjük vajjal és meghintjük reszelt sajttal, sóval, köménymaggal. Tepsibe téve, forró sütőben aranysárgára sütjük, majd forrón tálaljuk. HÜSSAL TÖLTÖTT KRUMPLI- GOMBÓC. Személyenként 5 dekagramm húsból (sertés-, borjú- vagy baromfihús) bőlevű, hagymás paprikást készítünk, majd levéből kiszedve, a húst megdaráljuk. Ezzé töltjük meg a krumpiigombóc-tész- tát. Sós vízben kifőzzük, azután beletesszük a paprikás léibe, amelyet tejföllel szaporítunk. Savanyúsággal tálaljuk, ~~ I*Tcmll- VföoÉntee tt„ *4. Wtjfflqw L Vízszintes: I. Ytm. 38. folytatás*. 10. Medve-fajta. 11. Csen. eltulajdonít. 12. Vissza: Kiejtett betű. 14. Nem eredeti. 16. Kicsinyítő képző. 17. Hasíték, lyuk. 19. Ilyen íekete la van. 20. Mértani test. 21. 1954. május 16. 23. Mázol. 24. Ételízesítő, (ék. fel.) 25. Nyárvégi földterület. 27. Becézett fiúnév. 28. Szent, sérthetetlen (ék. fel.) 29. össze-vissza szóll 30. A szerelmi líra múzsája. 33. Szolgáljon mindnyájunk buzdítására, (folyt, vizsz. 1.-ben.) 35. Ilyen szoba is van. 36. Kalciumkarbonát (ut. kockában kettősbetű!) 38. Kiejtett betű, kétszeresen 39. Mécsesben van. 40. Meggondolatlanul. 42. Friss (ék. fel.) 43. B. S. 44. Virágzó bányavárosunk. 46. ö. É. 47. Tenorista énekesünk. 48. Svéd, — keverve. Függőleges: 1. Két nagy »ikert aratott Morjet film címe. 2. Fordított személy es névmás. 3. Gyümölcs. 4. Tárolásra szolgál. 5. Veszprémmegyei község a devecscri járásban. 6. A hét görög bölcs egyike. 7. Feszültség. 8. Régi germán nép. 9. Aroma. 13. Nyomorék. 15. Ez a gőzös megsemmisült. 16. Német férfinév. 18. Megszólítás. 20. Szerszámélesítő. 23. Síkság, fensík. 24. N-nel a végén: mérleg teszi. 26. A-val a vég£n: fúvóshangszer. 27. Amerikai költő. 31. Kerítés. 33. Csend, nyugalom. 34. Arcbarázda. 36. A francia forradalom legszélsőségesebb vezére. 37. Hangtölcsér (első kockában kettősbetű.) 40. Női név. 41. Nyirkosság. 44. . . .azus, — mfthológiaf szárnyaslő, 45. Félig késvei 47. G. U. 49. Vissza: Betű fonetikusan. FEJTÖRŐ N|jP i MÜ illat *“k M b R A SÉG SÉG f LN D • i Szamárhang Kulthctl rejtvényeink helyes megfejtése Keresztrejtvény: Sárga rózsa. Gazdag szegények. Rab Ráby. Zsidó fiú Szép MikháL Szegény gazdagok. Óceánia. Apja fia. Helyesen fejtették meg: Bereczky Gyula, Illy Ottó Karcag, Soós Katalin, Nagy Lászlómé JászárofcgzáMás, Pünkösti Erzsébet Tiszafüred. Korda Sándor Törökmiklós, Kassai József Kunhegyes, Kéri Ervin Mezőtúr, Búzássi Ferencné Szolnok, Nagyrőnai Józsefné Kisújszállás, Erdei Ferenc Rákóczifalva, Papp Sá ndor, Menyhárt Józsefné Szolnok, Hidvégi Ilona, Hidvégi Gyula, ifj. Szűcs Gyula Kenderes, Neumann Imre Mezőtúr, Borzaik Lajos Jászapáti, Törös Jámosné. Füleki Lász- lóné Kisújszállás, Fejtörő: Török, Mikszáth, Tanerő, Feleség. Könyvjutalmat kaptak: Bereczky Gyula Karcag, Soós Katalin Jászárokszállás, Búzássi Ferencné Szolnok, Neumann Imre Mezőtúr. OTTHONUNK kényelméhez: a terítéshez abrosz helyett használjunk színes, kockás zefirből, vagy kartonból készült „tányéralátétet“. Egy alátét nagysága 40x40 cm A kiszabott anyagot beszegjük és fehér vagy színes farkasfoggal díszítjük. Az alátét csinosan díszíti az asztalt és könnyen mosható, vasalható. VASÁRNAP: KÖSS UTH-RA DIÓ: 6.00-8.00-ig: Reggeli zene. — 8.15: Egy falu — egy nóta. — 9.00: Zenés fejtörő. — 10.00: Vasárnapi levél. — 10.10: Kiváncsiak klubja. — A gyermekrádió műsora. — 11.00: Helyszíni közvetítés a Néphadsereg Színházából. Helyszíni közvetítés a Magyar Rádió ajándékhangversenyéről, amelyet a mezőgazda- sági gépeket gyártó üzemek legjobb dolgozói tiszteletére rendez a Magyar Néphadsereg Színházában. A műsoron több ismert és népszerű művész szerepel. A Magyar Rádió énekkarát és szimfonikus zenekarát Bródy Tamás vezényli. — 13.30: Jó ebédhez szól a nóta. — 14.15: Nagy népi együttesek. —14.45: Egy hét a külpolitikában. Előadás. — 15.00: Szív küldi szívnek szívesen. — 16.00: Ének Igor hadáról. Orosz népi hosköitemény, a XI!. századból. — 16.50: Tánczene. — 17.40: Kincses kalendárium. — 18.40: Rádiólexikon. Sok érdekes kérdésre kapunk választ a műsorból, ml a hidrogénbomba, miért áll 24 órából a nap, érdekes statisztikák stb. — 19.10: Sporteredmények. — 19.15: Magyar népdalok. — 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 20.10: Majoros: Tavaszi hangok c. opera. — 21.40 A vasárnap sportja. Totóhirek. — 22.10: Két magyar daljáték. — 23.00: Helyszíni közvetítés a budapesti hangversenytermekből. PETŐFI-RADIÖ: 8.00: Reggeli muzsika. — 9.00: Falurádió: — 9.30: Miska bácsi lemezesládája. — 10.10: Szórakoztató zene. — 11.00: Délelőtti kórushangverseny. — 11.30: Tok] Horváth Gyula és zenekara játszik. 12,30: A világirodalom humora: Bernard Shaw visszaemlékezése ifjúságára. — 13.00: Régi népszerű operett részletek. — 14.00 AAűvészlemezek. — 15.00: Az albán nép legendás hőse. Az albán nép évszázadokon át harcolt hazája szabadságáért és függetlenségéért. Csaknem 500 esztendeig volt török megszállás alatt. A törökök elleni küzdelem kiemelkedő nemzeti hősének. Szkander bégnek életét és küz„ delmét ismerteti az előadás. — 15.20: Magyar népdalok és táncok. — 16.00: Részle- 16.40: A rádió gyermekszínházának műsora. Az aranyrét. Zenés mesejáték. Magyar népmeséből írta Vég György. — 17*20: Részlet Voltaire Vadember c. művéből. — 17.40: Zenekari hangverseny. — 18.35: Liszt müveiből. — 19.10: Színes muzsika. — 19.40: Csehszlovák zenei hét. Tánczene. — 20.15: A Tartós békéért, népi demokráciáért c. lap ismertetése. — 20.30: Dalok és hangszerszólók. — 21.00: Kórusmíívek. — 21.30: Könnyű zene. — 22.00: Zenekari hangverseny.
