Szolnok Megyei Néplap, 1954. február (6. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-23 / 45. szám
4 SZOr.NOKMEfíTET WPT.AP htm ierauÉr 3S. —Jk/éfitezi§i .... a JVÉPIAP máiméiA takarmányalap bl^Iosílá^ának mődiai A tnrrögnzHaság | fejlesztésérő szóló párt- és kormányhatároza’ célkitűzéseit meg kell valósítani. Éppen ezért az állattenyésztés fei lesztésével a takarmányalap bizto sításával most nagyon fontos fos- lalkozni. Az állattenyésztési ten teljesítéséhez nem holnap, hanem még ma hozzá kell kezdeni. Leg fontosabb feladat helyesen takar mányozni a jószágállományt. Ennek egyik lehetősége, hogy £ kukoricaszárat répaszelettel silóz- zuk. Ez esetben azonban úgy, hogj 60—70 százalék tépett kukoricaszárhoz 30—40 százalék nyers répaszeletet adunk. Nagyon kell vigyázni hogy a szelet egyenletesen legyen szétterítve. Száraz, terítetlen szár ne maradjon, mert ezeken a helyeken a kellő nedvesség hiánya miati takarmányunk megpenészedik Nagy gondot kell fordítani a siló taposására. Amennyiben nyers répaszelet beszerzése nehézségbe ütközik, úgy a meglévő kukoricaszárat magában silózzuk megfelelő nedvesítés mellett. Általában egy mázsa száraz kukoricaszárhoz 70- 80 liter vizet szükséges adni, Mi után jelenleg a hótakaró következtében ez a takarmányféleségünk közepesen megázott, úgy 50—60 liter víz is elegendő. A vízszükségletet egyébként taposás közben lehet legtökéletesebben meghatározni ________ | A silózást | fagyos, hideg idő ben is végezhetjük. Ilyenkor azonban a silötöltés menetét kissé mérsékeljük, hogy az erjesztőgombák a siló kellő felmelegedését biztosi-tan' tudják. A mutatkozó takarmány hiányt sok más módon is mérsékelhetjük Őszi takarmánykeverékeink egy része a száraz időjárás miatt nem kel ki. Az elvetett magvak azonbar legtöbb helyen egészségesek. Legfeljebb 8—12 százalékuk vesztette el csírázóképességét. A növekedé és a fejlődés meggyorsítása céljából azonnal végezzük el a felül illetve a fej trágyázást, önmagát csapja be az a gazda, aki ezt a fontos munkát elhanyagolja. Holdanként legalább 50—60 kg pétisót szórjunk ki őszi takarnánykeverékeink megerősítése ér lekében. Nagyon alkalmas erre a tálra az érett istállótrágya is. Leg több helyen nagymennyiségben isszegyűlt ilyen trágyaféleség. Ennek az az előnye, hogy a hóra már •nőst lehet hordani. 40—50 mázsá’ szórjunk ki holdanként. A hó olvadásakor beleviszi a talajba a kiszórt trágya tápanyagait, így a növényzet már fejlődése kezdeté" hozzájut és könnyen felveszi a táp anyagokat. A terméseredmény| növelést céljából, mihelyt a takarmánykeverék talaja megszikkadt, azonna nengerezní kell. Ezzel is nagyon sokat segítünk a fejlődő növényzetnek. A hengerezéssel a felfagyái- rövetkeztében pusztulásnak induló növényeket megmentjük. Gyökerei két ugyanis ezzel a munkával újból a talajhoz nyomjuk. Hasonlóan nredményes a tavaszi könnyűfoga' alkalmazása is. Itt azonban vigyázni kel! és csak a megfelelő idő nontban használjuk. A fogasolássa megszüntetjük a talaj cserepesedé sét, s ezáltal lényegesen csökkentük a talaj párolgási veszteségét, a tazdag tapasztalatokkal rendelkező 'azdák között az a mondás járja: .Az őszi vetések idejében való fo ’aso!ása felér egy kapálással’-. HÍREK A nap fcé 1: % óra 37 perckor nyugszik: 17 óra 19 perckor. A hold kél: 23 éra , 39 perckor, nyugszik: 8 óra 13 perekor. idő járásjelentés VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS kedd' estig: Nyugaton jobbára derült Idő, keleten még részben felhős idő. Legfeljebb né- | hány helyen havazás. Több helyen párásság | és köd Mérsékelt lég. áramlás A hideg idő I tovább tart. — Várható hőmérséklet! értékek: — kedden reggel a Tiszántúl mínusz 11 — mínusz | 14, máshol mínusz 16 — | mínusz 19. — Egy-két helyen mínusz 29 fok | ala t. Délben mínusz 4. mínusz 7 fok között A fűtés alapjául szolgáló várható középhő. mérséklet kedden mínusz 5 fok alatt lesz. (MTI) Gyence a kosárlabda utánpótlás Szolnokon rendezték meg a megyei középiskolás fiú és leány« csapatok 1954. -évi bajnokságát. Sajnálattal kellett tudomásul vennünk, hogy a kosárlabdasport játékszínvonaia sokat esett a* elmúlt évben. A kieséses mérkőzéseken alig lehetett egy-két jo játékost látni A mezőnyből kiemelkedett Bobáti játéka, aki a szolnoki Beloiannisz Gimnázium sportolója ... _ . A megyei középiskolás fiúcsapatok között a karcagi gimnázium kosár^, labdázni bzonyiltak legjobbaknak. A .eány csapatoknál nagy különbséggel a szolnoki Varga Katalin Gimnázium szerezte meg a« elsőséget Itt meg kell dicsérni a patronáló Lokomotív SK edzőjének jó munkáját és Stefner Magda tanárnőnek a gondos előkészítését es e térem kifejtett teve* kenységót. Eredmények a fiú csapatoknál: Eredmények a leányceapatofknál: ^ “ . “ “ „ 1 Szolnoki Gimnázium: 2. Karcagi 1 Karcagi Gimnázium: 2. Szolnoki Gimnézll^1. 3 Törökiniklósi Gimná, Gimnázium. 3. Torokmiklósi Gimná- 7iam; 4 Torökmiklósi Technikám; 5, zium; 4 Kisújszállási Gimnázium. Szolnoki’ Közga-zdasági Technikum. A Szolnoki Közgazdasági Technikum csapatánál semm’ jelét nem lehetett észrevenni annak, hogy őket a Légierő SK patronálja, ahol 0 B-ban szereplő kosárrlabdázók vannak. Reméljük, ho gy a jövőben nemcsak felszereléssel, pl melegítővel, hanem megfejelő okta tással is segítik őket A löröhmiülósi járási Labdarugó Játékvezető Tanács versenvteJüivaea 5. S»1- I úgy gondolják, kora ndg ezekről a munkákról beszéin, 2z azonban nem így van. A föld nek csalt úgy tudjuk megadni a magáét, ha megmunkálására idő ben felkészülünk. Egy-két napj.- késéssel sokat veszíthetünk. Ezért tehát az egyénileg dolgozó parasztok, a termelőszövetkezetek má: most készüljenek fel ezekre a kora avaszi mezőgazdasági munkákra gyorsasággal, jó szerszámokká már most, a mezőgazdaság fejlesz ésének első esztendejében nag\ ■redményeket érthetünk el, azt hogy őszre ne okozzon gondot a takarmány. MIHÁLYFALVI ISTVÁN kutató önt. és Talajjav. Kutatóim munkatársa Kisújszállás TCafdúszo koszi ón üdülő hét levelezőnk írja Köszönetét mondok a nokmegvei Néplapot. Néplap szerkesztőségé- mert írásain keresztül nelk. hoev levelezői - hibák feltárásával munkám iutalmazásá- eredményesen harco- ért kétheti üdülésre lünk termelési eredmé- küldött Haiduszoboszió- nyei-nk fokozásáért, ra. Ezzel bebizonvítot- Most látom saiát ták. hogy a jó mun- munkáimon keresztül is. kás-oaraszt levelező , , . , , , megbecsült, külső mun- hoav Dartunk és .kOT* katársa a sajtónak. mánvzatunk miként Igen szeretem a Szol- becsüli meg a jól dolgozóikat. A jutalom méa iobb munkára serkent ígérem, hogv az üdülés után mind a tsz-ben. mind a levelezői munkában még naevobb eredményt igyekszem elérni. Csőtó Géza levelező Turkeve Vörös Csillag tsz Mindenkit etileket A repülőgépnek alig féiszázad«s rnuatja vaui tt e/i dU-t &/. 01*011 eV aiut» oajuu icjiuuóseü uicin vég .fe. aiUiucz üdsuiiio allies a teehuiaa tünete eaen. Alitor i.»wö-úún a W rifeat-tcatverek ke*^ óra Hosszat repültek aé íedetes. íaaól és vaszwiiaól aésiuít gép «aktul, augua áüaüdOit voiiia va<aki arról, — Hogy negyvenöt ev muiva a uaag sebeasege- néi nagyoud gyorsasággal mduak repülni és közönséges szeméiyszaliitó repülőgépek menetrendszerűen járnak sízáz utassal. 7— 8iiü kilómé eres sebességgel, tízezer méter magasságban Minél nagyobb távolságra haszna juk a repülőgépet, annál szembetűnőbb a fölénye minden más közlekedési eszköz fölött Nézzünk egy példát. Ha Miskolcról Budapestre akar valaki repü.ni, a repülő érre való kijutással és beutazással eLölt egy órát. a légi út pedig csak 40 perc. tehát az egész út 109 percig t rt (I gyanez az út gyorsvo- na tál három óra. azaz 180 perc) De, ha Budapest—Moszkva úiról van szó, jelentékenyen megváltozik az arány. Minden Időt beleszámítva összesen hét órát tÖ!t el az u rs az Indulástól a meg'rkerésig Gyorsvonattal a tízszeres időre lenne szükség, azaz 70 órára. Alulírottak versenyre hívjuk ki megyénk ősz- sacs Járási Labdarúgó Játékvezető Tanácsát az 1954 évre. verseny pontjai az alábbiak: Az 19.44. évben mérkőzések vezetése. mennyiség és minőség szempontjából O Az 1954 évi MHK próbák telje- sílése 19J4 aug. 1-ig. O A mérkőzéseken működő játék- vezetők ellenőrzése a járások il- uetve városok területén Az ellenőrzésekről jelentések beküldése az illető TáB részére. A Adminisztrációs munka tökéiete^' sítése A kapcsolatok felvétele a megye összes játékvezető tanácsával (esetleges csere, játékvezető oktatás és egyéb módszerek átadása). Egyes bizottságok működése. A játékvezetők nevelése, okta- * tása. utánpótlása. Sportkörök és Edzők Tanácsával való kapcsolatok el* mélyítésé Ö A falusi sportköröknél raabály- • magyarázó esték rendezése havonként más-más sportköröknél. 7 Heti rendszeres edzeseken való • részvétel, azokon való pontos megjelenés, a megjelentekről pontos kimutatás készítésé A versenyek értékelését negyedéven ként a megyei játékvezetők tanácsa végzi a TSR-vei együttesen, a befutott jelentések alapján. Dr Mikes József JT elmöke. Sz? bó István Labdarúgó Társ Szöv. elnöke, lörökmiklós; Fülöp János JT titkár, Lesán János JTSB elnök SPORTHÍR A megyei labdarúgó bajnokság sorsolása február 24-én, szerdán lesz a MTSB hivatalos helyiségében, d. u. 5 órai kezdettel T rematlétika fainokság Töröl«miklós' n JVT f egyénik lapjának két év óta vagyok levelezője. Ez idő alatt leveleim nyomán sok panasz intéződött el. A hibák feltárásával tsz-ünlklben is eredményesen hajtjuk végre pártunk és kormányunk határozatait. Szorgalmas munkám jutalmát most a hajduszoboszlói SZOT-üdü- lőben élvezem. Január 11-én kezdődött kétheti jutalomüdülésem azon a helyen, ahol a múltban csak nagybirtokosok és tőkések szórakozhattál?. Itt ma a dolgozók üdülnek. Igen örülök, hogy egész évi munkámat e szép helyen pihenhetem ki. Hazatérésem után újult erővel még jobb munkát fogok végezni, ígérem, hogy ezután még szorgalmasabb levelezője leszek a Néplapnak. Ezen keresztül szocialista országunk felépítését, pártunk és kormányunk programmjának sikeres végrehajtását segítem elő. Tóvízi István levelező Kengyel, Sallai tsz. Az Űttörőház tánc- csoportjának egvik tagja vagyok. Csoportunk nem tekinthet vissza nagy múltra. mert mindössze egy éve alakult meg. Ezalatt a rövid idő alatt is bebizonyítottuk. hogy lelkesen és odaadással készülünk minden egyes szereplésünkre. Most a huszonötödik szereplés előtt állunk. Szorgalmasan. rendszeresen próbálunk, hogy ki tudjuk elégíteni a közönség kulturigénvét. Jász- jákóhalmi táncot dolgozunk fel. „Délután a fonóban-’ címmel s Já- kóhalmán fogjuk előadni először. Nagyon Pázmány Kálmánnét szeretnénk, ha felismer- február 1-én nevezték nék saját táncukat és ki a szolnoki József At- örülnének neki. (Hajdú tila-kulturotthon igaz- ibolya, Szolnok. Üttörő- gátlójává. Az úi igazházi sató és a közelmúltban * megválasztott vgzetőA fegyvemeki kul- ség. tánc- és színi átszó- turotthonnak 40 tagból csoport, ének- és zene- álló kulturbrigádja van. kar szervezését tervez;. Ez benevezett a járási * kulturversenyre és most becsületesen készülnek Február 21-én a Mea körzeti bemutatóra, gyei Könyvtár vezető- Községük tszcs-inek sége orosznyelvű nép- .jólműködő színjátszó- mesedélelőttöt rende- csoportiai vannak. Az zett. Az előadáson több elmúlt hetekben navy sikerrel mutatták be a mint százan megjelentek. A hallgatók megszerették és szívükbe Henry Martinról szóló zárták az orosz népme- színdarabot. séket. A szerkesztőség telefonszámai: 20-93,-23-20, 20-69 ELKOSZOLT az első bukoricamorZooló. es daralúgep umauijteulauj a Gábor Áron vasoxiluue és Gépgyáriján. A dolgozók vállauák, hogy az exoö negyedévben a tervezett 4IMI darab mezőgazdasági kisgépet március 31 helyett március 25-éin leszállítják.-* ÖTVEN FIATAL SZÁKMUNKÁS je- leinkezett szerdán a föluuiuvelésügy i miniszter, umbau háromnapos traaior. gépész tanfolyamra. A tan, oly am elvégzése után a fiatalok gépá l-másakon és gépjavító vállalatuknál heb elkennek majd el, mint traktorgépészek * MEGKEZDTÉK — Móricz Zsigmond: »Rokonok» című regéuyéuöi készü-t lilm felvételeit. A regényből Thurzó Gábor írt filmváltozatot, rendezi Má- riássy Félix, a felvételeket Lioon István érdemes művész készíti, zenéjét Polgár Tibor szerezte. A »Rosonok» eímű játékfilm -eaereplői: Tolnay Kiári kétszeres Kossuth-díjas érdemes művész. Ungvári László Kossuth.díjas. Rajnay Gábor. Gózon Gyula érdemes művész. Gobbi Hilda Kossuth-díjas ér. domes művész. Cray Tivadar érdemes művész. Benkő Gyula. Kiss Manyi, Balázs Samu Kossuth-díjas. Makay Margit és még sokan mások (MTI). * AZ UJ MAGYAR KÖNYVKIADÓNÁL az elmúlt esztendőben az orosz klasszikusoknak és a szovjet népes íróinak műve jelent meg hétszázhetvenöt ezer példányában Az 1953 .ban kiadott művek számos, eddig hazánkban ismeretlen írót szerettettek meg a magyar olvasókkal. Ezek közé tartoznak a többi között Koesetov. Podjaesev, Pris- vin szovjetorosz írók. a fehérorosz Brill. Koscubinszkij klasszikus ős Szmolics mai ukrán író. Megismerték az olvasók Morgyinovot. a Jakut— és Kimonkót. az Udege_nép irodalmának jeleseit. Tavaly jelent meg először magyar nyelven »A bölcsesség mesekönyve» címmel a grúz klasszikus, Or- beliani műve A tőrökmiklósl járási TSB négy verseny számban rendezte meg az ifjúsági férfi és nőcsapa- tok részére a t-oreuiatlé- tika; bajnokságot. Eredmények: Helyből m gusug.ás: 1 Márton Jóséi (Fáklya SK) 120 cm (Járási csúcs) 2 Gregus Mihály (Gimnázium) 103 cm. Helyből távolugrás: 1. Gregus M. (Gimu ) 243 cm. 2 Földvári L. (Fáklya) 232 cm. Helytől liármasngrás: 1. Gregus M. (Gimn) 694 cm 2 Szabó (Fáklya) 693 cm. Nagylabda dobás: 1. Gregus (Gimn.) 11 50 m 2. Tőzsér G (Fákyla) 11 méter. Női. — helyből magasugrás: 1. Nagy Zsuzsa 90 cm 2. Engart G zella 90 cm. Női, — helyből távol: 1 Pomázi Éva (Gimu 188 cm 2. Nagy Irén (Gimm.) 187 cm Női. — labdadobás: 1 Simon Júlia 990 cm 2 Heífner Éva 736 cut. A fiúk versenyében Gregus volt a legtehetségesebb versenyző. Lányoknál Simon Júlia teljesítménye dicsérhető. A verseny hiányossága volt. hogy a Mezőgazd: sávi Technikum sportolói indokolatlanul távolmaradtak a versenyzéstől. ddbta&LtmUb Törökmiklóson rendezték meg a falusi csapatok az asztuliten.sz bajnokságát. A járása csapatok közül első lett Ti- szapiis’pöki (Szabó. Tó- vizj P Tó vizi 1. és Telek) csapata. — második Tamáspuszta (Seres. Babinszky. Szelői és Héja). A csapatokban a kevés edzési lehetőség ellenére is volt több jóképességű versenyző. — mint pl Szabó (Tpüspökil, Árvái (Tiszaten>ő) és Héjjá (Tamás- puszta). SAK K A falusi csapatok sakk versenyét Tamáspuszta csapata nyerte Tszapiis- pöki előtt a járási sakk. versenyen A verseny befejezés© után Csányi Sándor szimultánt játszott a falusi versenyzőkkel ég két ellenfél kivételével valamennyi játszmáját megnyerte. Ellene győzött Héjjá és Majzik. mindkettő a tamáspusztai SK versenyzői Meg kell említeni. hogy a járás legnagyobb falusi sportköre a Fegyverneii SK indokolatlanul távolmaradt a versenytől. — Náluk már több esetben előfordult, hogy nem jelentek meg a részükre kiírt versenyen és nem kapcsolódtak be a falusi sportkörök sportmozgalmába Labdarúgás Szolnoki Kinizsi—Szolnoki Haladás 1:1 (1:0). Oukorgyári-pálya. Vezette: Ignácz. Az év első labdargú edzőmérkőzésén a fagyos. -— csúszós talajon nem alakulhatott ki szép és eredményes já- télk Mindkét kapu előtt adódott több gólhelyzot, de azokból csak egyet- egyet sikerült a csatároknak kihasználni. * Légierő—Pesterzsébeti Vasas 7:3 S:l) Pesterzsébet, Ady Endre ót. Góllövő: — Száva (2) Jégé (2) Huber. Fischer. Donibai; ille ve Chovan. Varga, Jollcs (11-esből). A Légierő csapata a következő edzőmérkőzését már Szolnokon játssza február 28-án az Ózdi Vasas NB II..es együttesével A Totó 12 találatos szelvénye a fHk héten: 2; 1; 2; 2; 2; 2; v: 1; 1 x: 1; x. •MEGSEMMISÍTÉS» - Dobos János névre Szolnokon 1952 évben 347 szám alatt kiállított szarvasmarha járlatát megsemmisítem Szolnok Városi Tanács VB. iAR»riüjOí)A KEDD: KOSSUTH-RÁDIó: Hanglemezek. — 916: A kis iskolások műsora. 9.46: A Gyeremkrádió műsora. 1010: Operett- részletek. 11.00; Fúvószenekari hangverseny. 11.30: Ráez Béla és zenek ra jútszik. 1215: A Magyar-Szovjet Barátság Hőnapja 13 00: Hanglemezek. — 13.30: Balettzene. — 14.20: Hangverseny gyermekeknek 14 50: A Magyar Rádió népi zenekara játszik — 15.15: Operarészletek 16 G0 Gajdár a gyermekek barátja Ifjúsági műsor. 16 40: Válaszo. inuk falusi hallgatóink kérdéseire — 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 17 40; Vándormadár Szamos Rudolf írása 18 00: H-ngTemeizek 19 00: Hangos Újság. 19 30: Egy falu — egy nóta. 29 15: így volt? 21 00: Tánezene 22 20: A Magyar-Szovjet Barátság Hónapja 23 01: Mi történt a nagyvilágban? 23 06: Szól a nóta Vörös Sári és Mells György énekel 23 30: Tánezene. PETÖFT-RADIÓ: 6 00- Ifjúsági kórusok énekelnek 6 50: Népd-Icsokor. — 14 00: Hanglemezek 15 00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik 15 *0: Gergely Sándor Kossuth-díjas író két elbeszélése 1610; Szórakoztató zene — 1715: Ismeretterjesztő előadás. 17 39: Soha B->l"gh József és zenekara Utazik 18 09: Pártekta'ásl előadás 18 “0: TT-nglcmerek 1830- \ Moszkvai pád'ó üsszeáPpása — 19 00: Tánezene. <915: tráTveGUs a győri Kbfa’iidy Szfn'-äz_ hói: Gül ba’-a On"rett három felvonásban. 21.55: Hanglemezek, A Szolnoxmegvei Vezetexes Rádió MŰSORA KEDD: A földművesázöverkeizetl boL tóik munkájáról. Operettrészletek — Hírek. SZERDA: »Proletárköltőnk: József Aftila» Török Lehel tanár, az Isme, retterjesztő Társulat tagjának előadása. Jó munkáért szól a nótánk Ajándékműsor a mezőgazdaságban élenjáró dolgozóknak Hírek. CSÜTÖRTÖK: »A ©sávázás jelentő- sége és technikai végreli jtása Barkó Károly agrOnómus előadása. Tánezene. Hírek. PÉNTEK: A Társadalom és Tenné- sze'tudományi Ismeretterjesztő Társulat előadássorozata keretében Danlss Győző a Szigligeti Színház Ig-izgatójű nak előadása: »A szíu^áz»*óL címmel. Levelezőink írása Ónéra részletek. Szombat HÍT’ek »Tótágas» A Vezetékesrádió zenés, vidám hétvégi műsora VASÁRNAP: Vidám jelene*. — »Jó munkáért szól a nótánk » A V^zetékAg. rádió ajá^déVműgora n szolnoki Papírgyár élenjáró dolgozóinak. \za'nokm«miei • N É P I A P polMlhnl napilap A megyei pártbizottság és a mee^et tanács lapja Megjelenít hétfő kivételével mindennap Szerkeszti a s.?prkes 'tőht «■ottsáe Felelős b1*dó ÍUVTn PERENf Szerkesztőség: Szolnok RpKUőnnim Híj*« 1 | amsipi Szerkesztőséé Tel W 93 53 20 r ’8 69 Riadóblv«tel: Szolnok Fossutb f.atos ntca 19 Telefon? ?0 91 Egvs7ámla«»ém aaS7« <N>| ifi ^ZOlní'kmoA-Tpt Vvnmftflinnpl Vállalat *»Tolnok MattTiovszkl-n 19 Felelős vezető? Mészáros Sándor KÖZÖLJÜK OLVASÓINKKAL, hogy február 21-i, vasárnapi számunkban — a nyomda hanyagságából kifolyólag sajnálatos képesére történt. A »Kötött nadrág és „rékli<‘ hat-nyolc hónapos babáknak» e. cikkhez tördelt képek a »Beszélgessünk az öltözködésről» c. cikkhez valók és ez utóbbi képei az előbbi cím alá A felületes műn- káért személy szerint Lengyel József gépmester és Tó h Károly öntő felelős. (A szerkesztőség.) Apróhirdetések LEGMAGASABB napi áron veszünk kukoricát, árpát, korpát, darát, cukrot; rizsát, hízottsertést. hasított sertést, maglósertést. füstöltbúst. szalonnát, zsírt, sonkát, kolbászt, srjtot kis és nagy tételben. — Mezőtúri Földműves- szövetkezet. ÉRTES1TJIK Mezőtúr város lakosságát. hogy a kijelölt babakelengye be váltóhely Mezőtúron a Ffi'dmű vessző, vetkezet Áruháza (Kossuth-tér). ahol megfelelő árnhöség nagy vá aszták áll az utalvánnyal rendelkező anyák ró. :zére AZ ÁLLAMI Biztosító a dolgozók vagyonát védi Kössön önkéntes biztosítást ingóságaira mert a biztosítás az elemi csapások ellen védelmet nyújt. ÉTKEZZEN a Szolnoki Népbüffében. hideg, meleg été] és ital. A MEZŐTÚRI Földművesszöveikezet értesíti a város lakosságát, hogy IV. bor. SVélmalom-út 3 sz. alatt megnyitotta 18. számú vegyes boltját, mely megfejelő bőséges árukész'ettel. ’leszállított árakkal, előzékeny kiszolgálással várja kedves vevőit. A MEZŐTÚRI Építőipari Szövetkezet felhívja a lakosság figyelmét, hogy mindennemű ács. kőműves, asztalos, üveges, képkeretező, szobafestő, mázoló. címfestő, kőfaragó részlegekkel rendelkezik Úgy javítási, mint úi munkálatok elkészítésével áll a dolgozók szolgálatára - Központi irodánk: 'fpzőtnr Dózsa György n 19/a Telefon: 1f>2 Kérjük hocy Igényükkel bizalommal keressenek fel
