Szolnok Megyei Néplap, 1953. június (5. évfolyam, 129-153. szám)
1953-06-20 / 145. szám
4 SZOLNOKMEGYEI NÉPLAP 1953 június 20, Tornaterem, tanári lakások épüknek Törökmiklóson az űl gimnázium mellett nTörökmiklison, a tanácsházzal szem- ben kétemeletes, szépvonalú épület magasodik az égnek. A város büszkesége, az új gimnázium ez. Falai még vakolatlanok, belül azonban már minden készen van, s az új jalak között munkások, dolgozó parasztok fiai, leányai tanulnak már régóta. Az építkezés évközben is folyt s most a szünidőben sem hagy alább. Uj tornatermet emelnek a gimnázium mellé. Őszszel már ebben a modern, korszerűen felszerelt tornateremben edzik magukat, tornáznak, kosárlabdáznak a fiatalok. Milyen lesz az új tornaterem? A főépülettel zárt folyosó köti majd össze. Öltözőt zuhannyal ellátott mosdó, raktár épül mellette. A 448 négyzetméter alapterületű bitumenbe rakott, parkettel burkolt padlózatú tornatermet a pincében elhelyezett kazánház látja el légfűtéssel. A terem falai már állanak, a kazánhá- zat most építik. Itt külön szén- és salakraktár és salakfelvonó épül. Ezzel a tornateremmel együtt a gimnázium 3 millió forint költséggel készül el. A z udvar végében egyemeletes házat építenek. Itt a gimnázium tanárai lelnek otthonra. Két tanári lakás lesz az emeleten, a földszinten pedig egy az iskola hivatalsegéde részére, s különféle helyiségek. Mindegyik lakásban fürdőszoba is szolgálja majd az ottlaiók kényelmét. A lakások mintegy 330.000 forintból épülnek fel. Amerre csak jár az ember a varon/an. mindenütt köszönti valami új. A Budai Nagy Antal-utcát a gimnáziummal álellenben kiszélesítették. Az utcát kikövezik. A gyalogjáró egy része már elkészült. A főútvonalon, a földművesszövetkezet mellett leánydiákotthon épül. Az elmúlt esztendőben nem tudták befejezni. Addig a leányok a gimnázium emeletén leltek otthonra. Őszre modernül felszerelt háló- és tanulószobák, kultúrterem fogadta itt a diákleányokat. Jltár házzal odébb társadalmi mun- ■*- kával a diákok alakították át a fiúdrákottbon épületét. A Hunyadi Mátyás-téren, a volt kispiacon, új park köszönti virágaival, fáival az errejárót. Hamarosan új cukrászdát nyit itt a park közelében a Vendéglátóipari Vállalat. A város kereskedelmi hálózata azonban eddig is fejlődött az elmúlt hónapok során. A MEZÖKER zöldségesboltot nyitott májusban, s a földművesszövetkezet kibővítette éttermét. A MÉSZÖV gőzmosodát létesített. Januárban adták át a forgalomnak. Ez a gőzmosoda nagy szolgálatot tesz a háziasszonyoknak. Gondoskodnak a városban a legifjab- bakról és a legöregebbekről is. Az MNDSZ egyik épületét óvoda céljaira adta át. Az épületet átalakították, s most gyermekkacagás veri fel a házat. A munkaképtelen öregek szociális otthona is megrokkant az idő súlya alatt. A régi épületet lebontották, s szép, világos, egészséges házba költöztették át a szociális gondozottakat. A további terv pedig az, hogy a tamáspusztai állami gazdaság területén, a volt Geiger-féle kastélyban létesítenek szociális otthont közel másfélmilliós költséggel. JZ özlekedés terén is fejlődött a vá- ros. Az óballai rév kompja elöregedett. Uj kompot szereltek fel. A városban az állami gazdaság, gépállomás dolgozóinak, a termelőszövetkezeti tagoknak új lakások épülnek. Az elmúlt év őszén 17 új lakás építése kezdődött meg, ezek közül már több tető alatt van. Legutóbb 27 új lakásnak jelöltek ki helyet. A napokban megérkezik az építkezéshez szükséges anyag is. A Felszabadulás-útón hamarosan gyógyszerraktárt létesítenek egy meglévő épület átalakításával 413.000 forint költséggel. A szülőotthont kibővítik. Csecsemőterem, mosókonyha, szénraktár épül itt. Fejlődik, szépül a város. A terv arról beszél, hogy ősszel megkezdik a mező- gazdasági gépgyártó technikum építkezésének munkáját. Ötszáz fiatal tanul majd ebben a technikumban. Még ebben az évben iparvágányt fektetnek le a mező- gazdasági gépgyár szállításának megkönnyítése érdekében. A terv egy új Törökmiklós arcát varázsolja elénk. Nagy, ipari várossá fejlődik a volt mezőváros, mely hajdan csak gőzmalmáról volt híres. ELSŐ negyedévi tervünket 1EL7 százalékra teljesítettük. Ezt a dolgozók jó munkájának köszönhetjük. A közelmúltban Varga Sándor telepvezető ét* Szűcs Kálmánná művezető a „Köny_ nyűipar kiváló dolgozója*4 kitüntetést kapta. — Üzemünkben több újítással könnyítették meg a munkát dolgozóink. Varga Sándor találmányát a legutóbbi újátókiáJlításon is bemutatták. Tihanyi András vasúti díjszabással kapcsolatos újításával komoly összeget takarított meg vállalatunk. Füleki LáeizLó, Erdélyi László és Varga Sándor újítással kísérletezik. (Máté Emii] Kisújszállás. /Gyapotfeldolgozó V állaliait.) A TEXTILNAGYKERESKEDELMI Vállalatnál szépen feldíszített teremben fejezték be a politikai iskola második évfolyamát. Tizenhárom hallgató jó felkészültségről tett tanúbizonyságot. Az üzemi pártszervezet vezetősége Nagy Sándor és Vigh István hallgatót könyvjutalomban részesítette. Aiz összefoglaló után Kövér Ferenc előadó elvtárs kérte a jelenlevőket, hogy a jövőben is mutassanak példát a tanulásban. (Fried Dezső levelező, Szolnok.) * MEGTÖRTÉNT az érv-végi vizsga iskolánkban is. Nem is gondoltam, hogy ilyen nagy öröm ér. Egészóvi jó és szívós tanulásom eredményeként jelesre vizsgáztam. Mindezt tanítóimnak köszönhetem. Emlékszem még rá, — amikor máisodik osztályos voltara, nem tudtam írni. — Tanítóm mellém ült, s úgy rajzoltuk együtt a betűket. Édesapám is példát mutat. A tavasza munkák jó elvégzéséért, s a begyűjtés tejesítéséért 2 napoe tanulmányútra ment Ceglédre. Az ott nyert tapasztalatokat átadja községünk dolgozó parasztjainak. (Varró László levelező, Surján.) * TEÍRMEI/ŐSZŐVETKE^ETÜNK vezetősége és dolgozói jó munkát végeznek a Béke Világtanács ülése alkalmából. Többszáz lioídnyi rétiszénát kaszáltunk és gyűjtöttünk be. A szavrasmarhákat Ecsegfalvára hajtottuk át, ahol szakaszos legeltetést alkalmaznak a terület jobb kihasználása érdekében. — (Csótó Géza levelező, Turkevc.) Keresünk pestkörnyéki súlypont! munkahelyeinkre — földmunkára férfi segédmunkásokat. — Lakás, étkezés biztosítva, fizetés kollektív szerint. Négyhetenkénti Ingyenes és hetenként kedvezményes hazautazás biztosítva. Jelentkezni lobot: ÉpületanyaglpaH Földmunka Vállalat munkaügyi osztály, Budapest, I., Krisztina körút 87/89 sz, II. emelet. Jtmiiwi tettük a Ügyesebb megoldást Mostanában több ízben járok vasárnap délelőtt a kórházba látogatni és feltűnik, hogy a 9.30-as és a 14.30-as autóbuszjárathoz a MÄVAUT kis kocsit állít be. Tudvalévő; hogy ezek a járatok a legzsúfolitabbak, mert a kórházi látoga' tás ezen időpontban van. A MÄVAUT, tekintettel arra, hogy nincs hiánya nagykocsiból, mert vasárnap is üresen állt a garázsban; gondoskodjon, hogy ilyen forgalmas napra nagykocsit állítsanak be, hogy elkerüljék a dolgozók elégedetlenségét. Nagyobb rugalmasságot és ügyesebb meg' oldást kérnek ilyen esetben a szolnoki dolgozóik. Ehrlich Zoltán levelező, Szolnok Olm étái a MEGÉRT Mezőgazdasági Gépértékesítő Vállalat, úgy gondolja, hogy a földek a munkára várjanak, minek kér a téeszcsé gépalkatrészt és egyebet, bármit, mik a nyári növényápoláshoz kellenek. Nagyon heves Heves kartárs s a kftzpont is feléled: „Kézzel írott megrendelés kell a fészkes fenének! Indulj vissza leszállásra s géppel írva hozzad ám, csak az ilyen megrendelés számít nálunk igazán!*4 Hej, te MEGÉRT bürokrata. »enyvedjen a tengeri s nyomja el a gyom a répát, a paprikát., mit neki? Mi a fontos, hogy több legyen s jobb a cukor, a kenyér» vagy a kizárólag géppel írt megrendelőlevél? Ne tegyenek kivételt A kengyeli földművesszövetkezet üzletében kivételezések folynak. Bota Katalin elmondotta, hogy június 2-án este 21 h'kor Mrena Józseffel találkozott, aki három kenyeret cipelt, melyeke*» zárás után udvaron keresztül a raktárból kapott A földművesszövetkezet vezetősége nem figyel fel arra; hogy a bolt dolgozói kivételeket tesznek. Sürgősen számolják fel ezt a hiányosságot. KOLTAI JÓZSEF , vezető előadó ~ Körültekintőbb elbírálást és egységes felfogást kövessenek Játékvezetőink az előnyszabály alkalmazásánál Jó példa — jó tanács Minden gazda igy csinálja Szabó Sándor okos gazda Van búzája bárom holdja. Csendes eső permetezik, Szabó szíve örvendezik. Széjjel néz a búaatáblán, Gyönyörködik szép kalászán. Felül ád tíz mázsán holdja! Bő kenyér jut asztalomra. Szabó Sándor okos gazda, Fontolgatja, latolgatja, Ceruzával 6zámítgaíja, Ami terem hova adja? Tízet viszek a hazának, Négyet a gépállomásnak. Kettőt podlír felajánlok, Mert én Is békét kívánok. Mindén gazda így csinálja. Szabó Sándor példájára! Mint a béke katonája, Legyen első beadásba. Bárány István Kunhegyes, Ságvári tszcs. HÍMEK A MOZGÓBOLTOKKAL nagy sikert aratnak a földműveszövetkezetek árudái, A bánhalmai állami gazdaság területén egyszeri kiszállásnál 14,C<M) Ft értékű iparcikket adott el a dolgozóknak a kunhegyes! földművesszövetke- zet. * JÁSZAPÁTIN a Lokomotív sportpályán nyári vendéglőt üzemeltet a földmű v e-s s z<> v et k e ze t. A sportolók és a sportrendezvényeken résztvevő dolgozók frissítőkkel való ellátását biztosítják ezáltal * KÉT KÖZÜLETI LAKÁST adták át Turkevén az elmúlt hét folyamán a városnak. A lakások 230,000 forintos költséggel épültek. * Ä MEZŐTÚRI DISZ SZERVEZETEK fiataljai versenyre hívták ki Turkeve Ifjúságát az aratás és cséplésl munkák elvégzésére, a kunmártoni járási DISZ által kozdeméiiyezett szempontok szerint. Vállalták, hogy nyolc önkéntes brigádot alakítanak. —- Ezefe munkaidőn kívül a.z aratógépek után- összehordják a kévéket. * VÉKONY RÓZA munka érdemrendes sztahanovista traktoros felhívását a betakarítás gyors elvégzésére a DISZ tudatosította fiataljaink között. Ennek nyomán a jászberényi járásban sok fiatal traktoros csatlakozott a felhíváshoz. Felajánlották, hogy 48-as géppel az előírt napi 125 mázsa helyett 150 mázsát csépelnek. * A TISZAFÜREDI HÁMÁN KATÓ tszcs ifjúsági munkacsapata a Világ Ifjúsági Találkozó tiszteletére vállalta, ^ hogy a növényápolásban napi teljesítményét 240 százalékra emeli, az aratást pedig szemveszteség nélkül végzi. A kertészetben dolgozó fiatalok azt vállalták, hogy az előirányzott 86 ntaosa paradicsom helyett 96 mázsát, 80 mázsa fojeskáposzta bolyett 00 marsát, II« mázsa görögdinnye helyett 125 mázsát, 60 mázsa sárgadinnye helyett 89 mázsát termelnek Ezeknek aiz eredményeknek elérése érdekében alkalmazzák a szovjet agrotechnika módszereit és békeműszakot tartanak. Gyújts étkezésre alkalmas ERDEI GOMBÁT. átveszi az Erdő gazdaság Begyűjtő Állomása kg-ként 2.—tői 5.— Ft-os árban. Az Erdőgazdaság' Begyűjtő .'.llomása — minden gomba- termő vidék községében megtalálható. ERDEI GOMBA FELVÁSÁRLÓ és ÉRTÉKESÍTŐ V. PIACI HÍREK: Az egyik legfontosabb élelmezési cikk, a burgonya ára, rövid cgyhét alatt felére csökkent, pénteken már 4—4.50 Ft^os áron lehetett kapni. — Egyéb árak: borsó 1.50—2,20, káposzta 3—3,50. karfiol 4—4.80, sóska-spenot 3— 4, kelkáposzta 2 50—3,50 Ft kg-onként. Hagyma 80 fillér — 1.20 Ft retek 50 fillér — 1 forint, kalarábé 1—2 Ft, vegyeszöldség 50 fillér — 1 Ft csomónként. Csersznye 4—6, piszke 3—4, eper 10—12, meggy 4—6 Ft kg-onként. Tej 3,50—4, tejfel 17—19, túró 12—14 Ft literenként. Irósvaj 54—58 Ft kilogrammonként tojás 2—2.10 Ft drb-o>nként. Időjárás jelentés VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS szombat eg« tig: Átmeneteiig kevesebb felhő, több helyen még, főleg keleten záporeső, zivatar. Mérséklődő szél. A hőmérséklet nyugaton kissé emelkedik, keleten alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szombatom reggel tizenöt—tizennyolc, délben huszonöt — huszonnyolc fok között. — (MTI). Apróhirdetések. ELCSERÉLNÉM Abony, Köztársaság utca 7 szám alatti cgyszoba-konyhás lakásomat hasonló Szolnokiért. AMATŐR fölvételeit három nap alatt kidolgozza a Szövetkezeti Fényképészet Törökmiklóson, Felszabadulás-u. 3. sz. alatt. HASZNÁLHATÓ buksígépet, eikkötőgépet és körkötőgópet keresünk megvételre. Ajánlatokat Szolnoki Háziipari Szövetkezethez. KERESÜNK felvételre öntödei magkészítő, formázó, öntő, minta-asztalos szakmunkásokat és betanított munkásokat, továbbá esztergályos, lakatos, bádogos, reszelővágó (gépi és kézi) szakmunkásokat, — illetve betanított munkásokat. Szolnoki Fémtömegcikkgyártó Vállalat Szolnok, Mártírok- útja 12. szám. (Volt Fazekas üzem,) SÜRGŐSEN keresünk megvételre egy- lovas stráfkocsit (lehetőleg gumikerekekkel) és egy amerikai rendszerű íróasztalt. BarneváX Törökmiklós. A megyei bajnokság vasárnapi csonka fordulójában váltakozó sikerrel szerepeltek a játékvezetők. Feltűnő, hogy a játékvezetők nem követnek egységes felfogást az előnyszabály alkalmazása területén. Vannak, akik egyáltalán nem, vagy csak a legritkább esetben alkalmazzák ezt a fontos és korszerű gyors játéknál szinte figyelmen kívül sem hagyható gyakorlatot, de vannak, akik túlzásba viszik, ami viszont könnyen a játék elfajulásához, eldurvulásához vezethet. Mindkettő helytelen. Ha azt látja a játékvezető, hogy szándékos, durva bele- raenés történt, feltétlen állítsa meg a játékot, s csak akkor alkaimazi&a az előnyvSzabályt, ha közvetlen gólhelyzet alakul ki, de akkor se hagyja figyelmen kívül a szabálysértést. Vagy fi- gyelezttesfie, vagy sú lyosa ob esetben állítsa ki a vétkes játékost. Helytelen viszont az is, ha a szabálysértés megtörténtekor azonnal fúj a játékvezető, e nem kíséri figyelemmel mi lesz a labda sorsa. Sokszor előfordulhat és elő is fordulj már, hogy a szabadrúgás megítélésével a vétkes csapatot hozta előnybe a játékvezető. Döntő elvként kell elfogadni: alkalmazza a játékvezető az előnyszabályt minden esetben, ha a szabadrúgás megadásával a vétlen csapatot sújtja. Az előnyszabály azért került a gyakorlatába, hogy ezzel is meggyorsuljon a játék, a labda minél tovább legyen játékban. így is előfordul nem egy mérkőzésen, hogy a játékidő 90 percéből 60—70 percet, sőt előfordult már, hogy alig 50 percet volt játékban a labda Kétségtelen, hogy azi előnyszabály alkalmazásához nem eJég csupán a szabályok tökéletes ismerete, elengedhetetlenül szükséges a játékkal való együttélés, — nem kívülállóként való fölényes szemlélődé* —, és a jó megérzés, ami az előbbi feltételnek nagyrészt természetes velejárója. Szaffián (Bcsaba) Szó. Kinizsi — Martfű mérkőzést jól vezette. Engedte a férfias játékot, jól alkalmazta az előnyszabályt. — Megkülönböztette a szándékosságot a véletlentől. Partjelzőivel jól működött össze. Zágolyi (Debrecen) a Tiszafüred— Ujezász mérkőzést vezette, s ha csak az lenne a játékvezető feladata, hogy a szabálysértéseket megállapítsa és me^orolja, azt kellene mondani, jól vezette a mérkőzést. Minden szabálysértést észrevett és azonnal le is fújt. Színház 1953. évi június 20_án este 8 órakor »Vándordiák» Szigligeti bérlet. 21-én este 8 órakor »Vándordiák» Madách bérlet. 23_án este 8 órakor »Vándordiák» Petőfi bérlet. 24-én este 8 órakor »Vándordiák» Gorkij bérlet. 25-én est© 8 órakor »Vándordiák» József A. bérlet. 2>6_án este 8 órakor »Vándordiák» Fagy ej ev bérlet. 27-én est© 8 órakor »Luxemburg grófja» Bérletszünet. — 28-án este 8 órakor »Vándordiák» Blaha L. bérlet. TÁJELÖADÁSOK: 1953 június 20. Jászladány »Vidám műsoros est» 21-én Turkeve »Ármány és szerelem» 21-én Jánoshida »Vidám műsoros est» 25-én Sztálinváros »Ármány és szerelem» 27-én Jászkisér »Ármány és szerelem» 28-án Tiszaföld- vár »Ármány és «zerelem» 28-án Ci- bakháza »Vidám műsoros «at», Az előnyszabályt azonban teljesen; figyelmen kívül hagyta. ^ Előfordult, hogy a vétlen csapat játékosa már rohant a labdával a szabálysértő csapat kapuja felé, Zágonyi mégis fütyült és visszahozatta a labdát az esetleg jelentéktelenebb szabálysértés helyére és a szabadrúgás megítélésével jelen, tős előnyhöz jutatta a vétkes csapatot. Ez a játékvezetői felfogás nem egyeztethető össze a mai, korszerű, gyors játékhoz igazodó játékvezetés szellemével. Lesán Kunhegyesen a Kunmárton elleni mérkőzést körültekintéssel, jól vezette. Cßak akkor állította meg a játékot, ha arra feltétlen szükség volt. Jó működését feladatuk magaslatán álló partjelzőin kívül a sportszerű közönség is csak előmozdította.. A kunhegyesi közönségtől sok sportkör közönsége vehetne példát. Pálinkás a Török mi kilós—Jászberény mérkőzést a II. félidőben elhamarkodottan megadott tizenegyesig egészen jól vezette. Ez a körülmény mintha megzavarta volna és az egyik hibát a másik után követte el. Ha a j át ék- vezető téved és rájön tévedésére és még van ideje tévedésének helyrehozására, bátran ismerje be és feldobással hozza játékba a labdát. Ha pedig már a labda játékban van, igyekezzen túl tenni magát az eseményen, ne próbálja az helyrehozni a szabályok önkényéé alkalmazásával, mert ez csak újabb hibák forrásává válik. Sági (Pest megye) a Szó. Szákra — Mezőtúr mérkőzést kisebb hibákkal tarkítva vezette. E hibákban azonban partjelzői is osztoztak, kiváltképpen Labáth partjelző, aki majdnem min.6 den esetben megkésve intett. A partjelző intse be az aktív lest a leadás pillanatában, necsak akkor, amikor már a játékoshoz került a labda A partjelzők fokozott figyelemmel kísérjék a játékot a 16-oson belül. Megállapításunk szerint ezen a mérkőzésen a mezőtúriak első gólját le« előzte meg s a partjelző ezt nem jelezte, peH di:? a játékvezető ki is nézett reá. Csák a Budapest IV.—Békés megy© ifjúsági válogatott mérkőzést vezette. Volt ugyan egy-két. fordított ítélete, ezek azonban a játék kimenetelét nem befolyásolták és lámpalázával magyarázhatók. A szabálytalanságok zömét azonban jól látta meg és helyesen bírálta eil. Partjelzőivel is kielégítően működött össze, gyorsaságát azonban növelnie kell. Szódnokmtqiiti NÉPLAP politikai napilap A Megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács lapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: DAVID FERENC Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szolnok, Beloiannlsz-utca 7. I. emelet Telefon: Szerkesztőség:20—93 Kiadóhivatal: 20—94 Egyszámlaszám: 00878.064—40 Szolnokmegyel Nyomdaipari Vállalat Szolnok, MaUnovszkl-n. IS. Felelős Tettető: Mészáros Sándor. A Kosárlabda Népköztársasági Kupa megyei döntőjén a női mérkőzésen a Szó. Honvéd, a férfiaknál a Szó. Haladás győzött Szerdán délután játszották le Szolnokon a Honvéd pályáján a kosárlabda MHK női ég férfi megyei döntőjét. A női csapatok találkozója a Szó. Honvéd fölényes, biztos győzelmét hozta. A férfiaknál a Szó. Haladás nagy küzdelemben csak minimális — egy kettős koKtűr — különbséggel tudta megszerezni a gvőzelmet. A Szó. Lo- kokomotív esélyei már az első félidőben minimálisra zsugorodtak, mert a játékvezető a Lokomotív két erősséAz őszi idény két fordulóját előrehozta a megyei TSB a megyei labdarúgóbajnokságban A megyei labdarúgóbajnokeág tavaszi fordulója vasárnap, 2l-én befejeződik. A csapatok azonban nem mennek pihenőre, mert a megyei TSB az őszi idény ké_t forudóljút előrehozta s ezek június 28_án és július 5--én kerülnek lejátszásra. A Labdarúgó Társadalmi Szövetség már el is készítette az előrehozott két forduló sorsolását. Az előrehozott fordulók mérkőzései: Június 28. Jberényi Vasas—Karcagi V. Meeor; Tmiklósi Vasas — Szó. Lokomotív II.; Turkevei SK—Szó Petőfi; Kunhegyesi SK—Tfiiredi Petőfi; Szó. Szikra—Szó. Kinizsi; Kmártoni Petőfi—Martfűi V« Lobogó; Szó. Honvéd—Ujszászi Lokomotív; Mezőtúri Lokomotív — Kusúj- szállási Lokomotív. Július 5. Kisújszállási] Lokomotív—Szó. Kinizsi; Tfiiredi Petőfi—Szó. Szikra; Szó. Petőfi—Kunhegyesi SK; Szó. Lokomotív—Turkevei SK; Karcagi V. Meteor —Tmiklósi Vaeias; Ujszászi Lokomotív- Jberényi Vasas; Martfűi V. Lobogó— Szó. Honvéd; Mtúrl Lokomotív—Kun- mártori Petőfi A vasárnapi XIV. forduló elhalasztott mérkőzései közül a Szó. Petőfi— Karcagi V. Meteor szombaton, a Turkevei SK—Szó. Honvéd jövő héten szerdán, vagy csütörtökön kerül lejátszásra. CORVIN BUDAPEST NAGYÁRUHÁZ a jó minőségek áruháza hétköznap 9—7-ig kJ Y I T V A I vasárnap 9—2-ig IN I II V A ! Férfi Fregöli esőkabát 285•— Ft Két, _ Bohatit és Császárt — reklaj málás címén az első félidő első felé. ben kiállította. Szó. Honvéd — Szó. Lokomotív 61:27 126:10) Női V: Gőbel. Vaszari Ld. Bíró II. (10): Lőrincnó (16); liléivé Ratlcal (9), Kiss Zs (8) Szó. Haladás — Szó. Lokomotív 46:38 (21:17) Férfi V: Lőrincz. Pete. Ld: Samu (16), Tongorl (19); illetve Szebe* rényi (17), Horváth (9). A megyei bajnokság állása: 1 Jber. Vasa« 14 11 a 1 63 18 34 2 Szó. Kinizsi 14 10 2 2 40 12 28 3 Szó. Szikra 14 10 2 2 32 13 22 4 Szó. Honvéd 13 9 1 3 42 14 19 ö Kurehegy. SK 14 9 — 5 32 28 18 6 Szó. Lok, II. 14 7 2 5 31 20 16 7 Marfűi V. L. 14 6 3 5 29 21 15 8 Mtúri Lokm. 14 7 1 6 35 30 15o 9 Szó. Petőfi 13 4 6 3 24 23 14 10 Turkevei SK 13 4 3 6 16 33 11 11 Karcagi VM 13 4 2 7 23 25 10 12 Ujszászi Lók. 14 4 2 8 16 38 10 13 Kmárt. Petőfi 14 5 — 9 12 29 10 14 Tfiiredi Petőfi 14 2 2 10 18 60 3 15. Ksrálll. Lók. 14 2 — 12 19 48 4 16 Tinikl. Vasas 14 — 4 10 11 41 4 A megyei TSB a Tiszafüredi Petőfi- Kisújszállási Lokomotív 2:2 (1:0) állásnál a második félidőben sötétség miatt félbeszakadt mérkőzés eredményét megsemmisítette és 0:0 gólaránnyal a Tfiiredi Petőfi javára igazolta. Szó. Lokomotív—Kszállást Lokomotív 4:1 (2:1) Szolnok. — V: Höflinge*. Gl: Kalina (2). Hídvégi és Pintér I., ill. Szőke. A csüörtőkön délután lejátszott mérkőzésen jobb ceatárjátékával biztosan győzött a hazai csapat. Jók: Kalina, Csábi, Körmendi, illetve Kiss, Szőke és Zilahi.