Szolnok Megyei Néplap, 1953. március (5. évfolyam, 52-77. szám)
1953-03-19 / 67. szám
6 SZOLNOKMEGYE1 NÉPLAP 1953 március 13. Sportkörvezetők és edzők szak- és politikai munkájáról Képi demokráciánk által biztosított lehetőségek nagymértékben elősegítették a fejlődést mind mennyiségi, mind minőségi tekintetben a sport minden ágá_ban. Dolgozóink nagy tömegei kap csolódtak be a sportolásba és a sportkörök vezetésébe. Ebből kifolyólag a dolgozók igényei megnőtték a sporté lók teljesítménye, a vezetők és edzők munkájával szemben. A Szolnokmegyoi Néplap sportrovatában egészséges bírálatokon keresztül feltárják a vezetők és edzők munkájának hiányosságait. Bár a bírálatok és javaslatok nagyobbrészt a labdarúgó sportággal és ezjen belül a Szolnoki lokomotív labdarúgó szakosztályának munkájával foglalkoznak, mégis felvetik azokat a hiányosságokat, melyek megyénk összes sportköreinek és edzőinek munkájára vonatkoznak, beleértve valamennyi sportágat. Milyen fő hiányosságokat vetettek fed dolgozóink? A SPORTOLÓK NEVELÉSÉNEK KÉRDÉSE Ezt a kérdést Ugyan érintették dolgozóink. de nem foglalkoztak vele elég alapossággal. A nevelési feladatnak kell a sportkör vezetői és edzői feladat alapjává válni, öli ennek a feladatnak éíportvonalon első káderei. Nevelésen keresztül tudják a célnak megfelelő, teljesértékű sportembert kialakítani* Sportvezetők feladata a sportolóknak a szocializmus esz-méi és a párt iránti odaadás szellemében való nevelése. — Olyan sportolókat nevelni, akik nem önös érdekből kedvtelésből sportolnak, hanem mert szeretik hazájukat, szocialista társadalmukat ée érzik, hogy a testnevelés hozzásegíti őket, hogy eredményesebben vegyék ki részüket a termelő munkából, erős, egészséges emberekké váljanak. Úgy növeljék sportolóikat, hogy azok szeressék sportkörüket és tudjanak küzdeni a sportkör színeinek dicsőségéért. do a küzdelem hevében soha sejn lépjék át a sportszerűség határát s _a szovjet sportemberek legyenek sportolóink példaképei. Törődni kell a sportolók politikai képzésével és ebben a munkában nagyobb mértékben kell a DISZ szervezetekre támaszkodni. Edzőink kötélesége az oktatási munka mellett a tudatos nevelési munkával is törődni. Kétségtelen, hogy az edző hat leginkább a sportolókra és így befolyásának igen nagy jelentősége van. Az edzők ügyeljenek arra. hogy a reájuk bízott sportolókból sokoldalúan fejlett szocialista embereket nevelje nek. Ügyeljenek az első és legfontosabb nevelési tényezőre a személyes példamutatásra, s ezen keresztül a sportolók figyelmét a közösségi társadalmi munka fele kell irányítsák. Ennek érdekében ismerni kell minden sportoló jellemét, hajlamát és képességét. HOGYAN TUDJAK EZEKET A FELADATOKAT MEGOLDANI? Ha minél jobban kiépítik a közösségi szellemet. Ha a sportkörben, szakosztályban a sportolók egymáshoz tartozónak érzik magukat és felelősséget éreznek minden egyes sporltársuk fejlődéséért. Ennek érdekében rendszeresen meg kell tartani a sportköri esté két, előadásokat, megbeszéléseket kell rendszeresíteni és ezeken meg kell vitatni a sportkérdések mellett a politikai és kulturális problémákat, meg ~kell ismertetni a szovjet sportolók eredményeit és edzési módszereit. Az edzők minden verseny, vagy mérkőzés után tartsanak játékos értekezletet, hogy a teljesítmény és magatartás megbírálása úmutatásul szolgáljon a csapat, vagy a csapat egyes tagjának. Meg kell szűnni, hogy sportszervezeteink. edzőink, sportolóinknak csak sportbeli eredményeivel foglalik ózzanak. Szükséges, hogy neesak mint sportolót nézzék, hanem ismerjék meg egyéniségét, hajlandóságát, problémáit és «egtísék, neveljék a sport és a tér melőmnnka területén egyaránt. Edzőink, de sportvezetőink is bele esnek még mindig abba a hibába, amely a múlt csökevénye, hogy sportolók nevelését csak boros vacsorákon keresztül látják biztosítottnak.. Tévednek azok a vezetők, akik azt hiszik hogy ezzel a nevelést tudják biztosítani. ellenkezőleg, ez oda vezet, hogy elveszítik tekintélyüket éfl mint nevelők nem tudnak a sportolók fölé emelkedni. Sok esetben előfordul, hogy a veze~ tők. edzők türelmetlenek a sportoló és különösen az ifjúsági sportolók fejlődésével szemben és jogtalan bírálattal elveszik a kedvét a további munkától a helyett, hogy nevelnék, segítenék a nagyobb feladatokra és ezért felelősséget éreznének a többi feilettebb sportolók is. Ha ez megszűnne, akkor nem állana fent az a hiányosság, amely a Szolnoki Lokomotívhnu, de más sportkörben is fennáll, hogy a fiatalabb sportolók és az idősebb sportolók között nincs meg az összhang, a kollek- tív szellem és ennélfogva nem megy a csanat-munka és nincs megfelelő ered mériy, iTa sportvezetőink és edzőink nevelési munkáikat, a kapott bírálatok és javaslatok alapján megjavítják, akkor meg fog javulni a snortköri és szakosztályi munka, emelkedni fog a csapat és a sportoló egyéni teljesítménye. gyorsak, ügyesek, állóképesek, bátrak legyenek és ebben nem kis szerepe van a gimnasztikának, a tornának, mely minden sport alapja. Edzőink igen kis mértékben és >okszor felületesen alkalmazzák a gimnasztikát és egyéb kiegészítő sportágakat, mely az állóképesség és egyéb tulajdonságok növeléséhez szükséges. Különösen vonatkozik ez a birkózó, ökölvívó sporto lókra, de a labdajátékokra. így különösen a labdarúgókra is Feltétlenül szüksége«, hogv a sportolók egyéni képességeihez mérten az edzők edzéstervükben az adott sportág technikai oktatván kívül megfelelő gimnasztikái gyakorlatokat és atlétikai számokat állítsanak be. Ez okvetlenül szükséges ahhoz, lrogy pl. egy labdarúgó Játékos í>() percen keresztül tartani tudja álló- képességét. gyorsaságát. Igen helyesen vetik fel. hogy nem szabad egy csapat, de különösen a fia tál sportolók fejlődésével szemoen türelmetlennek lenni. Hiszen ahhoz, hogy egy fiatal sportoló, vagy csapat játék technikája kifejlődjön, a megfelelő csapat munka kialakuljon és egy magasabb osztály légkörét megszokja és állóképessége ennek megfelelően növekedjen. idő kell. Azonban az edzőnek kötelessége arra törekedni, hogy a reábízott sportolókban e képességek minél előbb kifejlődjenek és a csapatmunka kialakuljon. Természetesen itt figyelembe kell venni a sportolók képességeit és egészségi állapotát iß. IFJÚSÁG NEVELÉS, UTÁNPÓTLÁS KÉRDÉSE Ezzel a kérdéssel ugyan keveset foglalkoztak, de a fejlődée szempontjából igen döntő feladat. Tapasztalható sportköreinknél, hogy keveset foglalkoznak az ifjúság nevelésével. az .ifjúsági utánpótlással egyes sportágaknál. Amikor egy kialakult szakosztály sportolói kiöregednek. — vagy eltávoznak a sportkörből, esetleg megsérülnek, nincs pótlásuk biztosítva és sokszor hosszú időre visszavetik az adott sportág fejlődését. Példa erre a Szolnoki Lokomotív labdarúgó szakosztálya. vagy megyénk ökölvívó, bir kozó, atlétikai sportja. Pedig a lehetőségek megvannak, fiataljaink szeretnek sportolni, s hogy sportoljanak ahhoz szükséges, hogy sprt vezetőink, edzőink többet foglalkozzanak a fiatal sporlolók nevelésével és egészségi szempontból azok orvosi ellenőrzésével. Nem szabad előfrdulni. — mint pl. a múlt évben. — hogy a megyei ifjúsági lnbdarúgólmjnoksagot. vagy más «port- rendezvényt a sportkörök nemtörődömsége miatt nem lenet befejezni, illetve megrendezni. Reméljük, hogy sportvezetőink és edzőink a felvetett bírálatokat és javaslatokat elfogadják c« azokat munkájukban hasznosítják. Ilymódon segítik megyénk, népi demokráciánk sportjának további fejlődését és még több sikerrel örvendeztetik meg megyénk sportkedvelő dolgozóit. ZS AKNAI GYÖRY MDP Megyebizottság. KISÚJSZÁLLÁS minden termelőszö- szövelkezete r^agáévá teez.i a sztálin- városi kokóépitők kezdeményezését. — Április 4 ig felszabadulási hetet tartanak. Március 22-ére a kukoricán, gyapoton és rizsen kívül mindent ©'vetnek. hogy bebizonyítsák munkájukkal: ők is szilárd támaszai a békének. — (Boszó József levelező, Kisújszállás.) • GÉPÁLLOMÁSUNKON a tavaszi kam. pányban igen jó munkát végzett 15ag dács István elvtárs. 120 százalékra vállalt tavaszi tervét 220 százalékra teljesítette. Jó munkája jutalmául 9 pótmim kaegységet kapott. Bárdos András és felesége az Uj Élet tsz tagjai, ök Is kiveszik részüket a munkából 1 hónap alatt 59—50 munkaegységet is elérnek. (Lévai Edit leve lező, Mezőtúr. Gépállomás-) • TERMELŐSZÖVETKEZETÜNK a be- szolgáltatási kötelezettség 100 «zúzalékos teljesítéséért 5 ezer forint pénzjutalmat kapott államunktól. Elkészült a 30 méter hosszú tehénistálló is. Olyan nagyszerű, hogy kevés párja van a megyében. Könyvtárunk is gyarapodott. Igen értékes é*? hasznos könyvek érkeztek, melyek nagyban elősegítik tagságunk szellemi fejlődését De ha jól körülnézünk — az eredmények mellett hiányosságok is akadnak. Akik eddig segítették csoportunk előrehaladását, most kezdenek meghátrálni. Usak akkor jönnek, ha valami jutalomkiosztás van. Ilyen pl. a volt könyvelőnk is. (Szűcs dános levelező, Jásztelek, Alkotmány tsz.) • ÖRÖMMEL jelenthetjük, hogy sző vetkezetünk az első negyedévi tervét Rákosi elvtárs születésnapjára 116 százalékra teljesítette. Szövetkezetünk dolgozói tették a párt felhívását, készülnek felajánlásukkal hazánk leg nagyobb ünnepére, felszabadulásunk 8- évfordulójára. Az Árvái brigád egyhavi tervét 20 nap alatt végezte el. A győztes brigád termelési értekezleten, ünnepélyes keretek között kapta meg a versenyzász lót. A brigád tagjai megfogadták, hogy híven őrzik ezt a zászlót, s a második negyedévben is úgy dolgoznak, hogy méltók lehessenek számukra e legnagyobb kincsre. (Farkas Pál, Épület karbantartó KTSz, Jászberény.) • TERMELÖCSOPORTUNK már március 9 re teljes egészében elvégezte a soronlévő tavaszi növények vetését- Vállalásunknak megfelelően az árpa, zab. boreo és mák vetését március 8-án befejeztük. Tavaszi búza vetéstervünket pedig 10 holddal is túlteljesítettük. Az elért eredmények azonban nem tesznek bennünket elbizakodottá. További feladatunkat is ilyen lendülettel akarjuk végezni, s ezzel is bebizonyítani erőnket, békéért való küzdeni akarásunkat. CSzloboda Józsefné tszcs tag. Tiszatenyő, Lenin tszcs.) A MI KÖZSÉGÜNK sem akar alul- maradni a versenyben. Annál is In kább, mivel szövetkezeti községnek vagyunk lakói. Búzavetési tervünket még az ősz folyamán teljesítettük, így tavasszal nem kellett búzát vetnünk- Az árpával március 4 én végeztünk A talajmunkákkal Is előrehadtunk, bár a laposabb helyen — ilyen pedig van bőven községünkben. — még víz áll. Ez azonban nem riaszt vissza bennünket. Felszabadulásunk ünnepére vég ziink az összes tavaszt vetéssel, des Lajos, Kuncsorba.) (FölLellíiísfrerelesefcben íoria'kozzon velünk a vezetőség Tavaly, a legnagyobb mezei munkák idején gyakran előfordult, hogy egyikmásik DISZ-tag napközben abbahagyta a munkát, s elment sétálni. Arra gondoltunk, talán a téli hónapok alatt gondot fordít a veze tőség a fiatalok nevelésére. De nem ez történt. Ugylátszik. nem • fik sz 52 es év hibáiból. Szász Mihály és Kovács Rózsa DISZ-titkár december 23-a óta nem tartottak DISZ gyűlést. Nem érzik a felelősséget, s nem igyekeznek a csoportot segíteni a munkák végzésében. Itt az ideje, hogy a vezetőség teljesítse kötelességét. Nevelje és serkentse jobb munkára a tagságot, hogy ne kelljen szégyenkeznünk egyetlen fegyelmezetlen DISZ-tag miatt sem. SÓS ISTVÁN Vörös Október tsz Kunhegyes Pontos adófizetéssel készülök április 4-re Nagy könnyebbséget jelent a m't számunkra is az új adófizetési rendszer. Most már havonta is rendezhetjük adófizetési kötelezettségünket. Amikor adót fizetünk, olyan, mintha egyik zsebünkből másik zsebünkbe tennénk a pénzt, hiszen befizetett forintjaink ismét visszakerülnek hozzánk, bölcsőde, napköziotthon, új, egészséges kislakások formájában. Gépállomásunk is abból épült. Községünk nagy fejlődés előtt áll. Az ötéves terv során korszerű fürdő épül nálunk, ahol a dolgozók százai találnak gyógyulást a hőforrás vizétől. Mindezt azonban államiránti kötelezettségünk teljesítésével, pontos adófizetéssel, begyűjtési tervünk teljesítésével érjük el. Én már negyedévi adómat és beadási kötelezettségemet rendeztem. így készülök felszabadulásunk nagy ünnepére- KEREKES PÉTER Cserkeszöllő. OKTATÁST munka, SZAKOKTATÁS Ezzel a kérdéssel Igen behatóan foglalkoztak dolgozóink és helyesen mutattak rá a hiányosságokra. Ahhoz, hogy az edző tökéletesen meg tudja ezen feladatokat oldani, ismernie kell alaposan minden sportolóját, azok képességeit, készségét stb. Mindazt, ami számottevő tényező^ az edző részére. Fel kell mérni a reáhízott sportoló, vagy csapat sportbeli ereiét és ennek alapján milyen eredményeket tud elérni rendszeres és szakszerű munkával. Ezekután kell elkészítenie éves sport- oktatási és havi edzés tervét és annak alapján foglalkozzon játéktechniká.já- nak csiszolásával, csapatjátékoknál a korszerű játék kialakításával. Helyesen vetik fel dolgozóink, hogy az edzőik egyes esetekben nem képességeiknek megfelelő helyre állítják sportolóikat és sűrűn cserélgetik őket a különböző posztokon. így nem tudják megszokni egymást, nem ismerik fel egymás elgondolásait. Jellemző különösen a labdarúgásnál, hogy nincs meg egy megszokott korszerű játékrendszer az egyes csapatoknál, hanem a véletlenre bízott csnnkodó játék folyik. Az oktatási tevéken vsé,gh ez tartozik szakelőadások rendezése, edzések, versenyek, bemutatók látogatása, tapasztalatcsere, s az edzők továbbkénzésének biztosítása. Ezen n téren hibát követett el a megyei TSB^ és annak edző tanácsa, hogv nem biztosította az edzők tanasz- talatosero értekezletét és nem indított meg továbbképző tanfolyamokat. ÁLLÓKÉPESSÉG (KONDÍCIÓ) NÖVELÉSE Ezzel a kérdéssel Szántó József elvtárs foglalkozott igen helyesen. Szocialista ßportnnk feladata, hogy sportolóinkat sokoldalúvá fejlesszük, tehát Időjárásjelentés VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS csütörtök estig: Kisebb felhőátvonulások, eső nélkül* Mérsékelt déli szél. Éjszaka gyenge fagyok, nappal enyheség. Várható bőmérsékleti értékek az ország terüle téré: Csütörtök reggel mínusz 1 — mi nusz 4. délben 10—13 fok között. A várható napi középhőmérséklet március 19-én, csütörtökön négy fok felett lesz. (MTI). Apróhirdetések BÓSENDORFER zongora rövid, jó állapotban eladó. Mezőtúr, Láuár u. 11. ELADÓ fél ház Beloiannisz (Baross) u. 27. Volt Gombos doktor orvosi rendelője. Szolnok megy ti NÉPLAP politikai napilap A megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács lapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap Felelős szerkesztő és kiadó: DÁVID FERENC Szerkesztőség ég kiadóhivatal: Saolnok, Beloiannlsz-utca 7. I. emelet Telefon: Szerkesztőség: 20—93 Kiadóhivatal: 20—94 Egyszámlaszám: 00878.061—40 Szolnokmegyei Nyomdaipari Vállalat Szolnok. Mallnovszkl-n. 19 Felelős vezető: Mészáros Sándor A Szovjet Film Ünnepe keretében megkezdődött a megyei Filmhét TEGNAP március 18-án jelentős kulturális esemény kezdődött: a Szovjet Film Ünnepe keretében megnyílt a Me gyei Filmhét. Ennek során díszelőadásokon mutatják be, ankétokon vitatják meg az egész megyében a legjobb szovjet és a példájuk nyomán készült magyar filmalkotásokat. MEZŐTÚRON, a Szabadság moziban tegnap este díszelőadáson mutatták be a ..Széttört bilincsek" című filmet. Török- miklóson 21-én lesz a díszelőadás.. A film Tárász Sevcsenkinak, az ukrán nép halhatatlan költőjének életét örökíti meg A „Pavrda" így írt erről a felejthetetlen színes filmről „A testvéri népek évszázados megbonhatatlan barátságáról szóló lelkesítő költemény". Főszereplője Szer- gej Bondarcsuk. Sztálin-díjas, aki a Ma gyar-Szovjet Bartáság Hónapja alkalmából hazánkban tartózkodott. A SZOLNOKI „Vörös Csillag" film színház ünnepi műsora a „Feledhetetlen 1919" című'film. A monumentális művészi alkotás a fiatal szovjet állam harcát mutatja be a külföldi betolakodók ellen emléket állít Sztálin elvtársnak, aki ezt a harcot vezette. Az 1952. évi Karlovy- Vary-i filmfesztiválon a Nagy-díjjal tüntették ki ezt a magyarra szinkronizált színes szovjet filmet. Szolnokkal egyidő- ben vetítik Tiszasason, Fegyver neken Zagyvarékason, Kenderesen, Kengyelen és Szajolban, s mindenütt ankétokat rendeznek róla. J ASZLADANY ON a „Békét aka runk" című film bemutatása alkalmával a DISZ-fiatalok rendeznek ankétot. Ez a berlini VIT csodálatos, feledhetetlen eseményeiről készült szovjet-német film, mely bejárta már az egész világot, arról tanúskodik, hogy a világ dolgozói, a világ fiatalsága kéz a kézben elszántan harcol az imperialisták háborús tervei ellen — a békéért. JÁSZANDRASI keskenyfilm. színház műsorán a „Kárhozottak összeesküvése" című színes szovjet film szerepel. Ez a film számunkra, magyar dolgozók számára különösen tanulságos. Izgalmas, érdekes történet keretében mutatja be, hogyan harcol egy felszabadult ország kommunista pártja az ellenséggel 1 népi demokráciáért. A párt leszámol a Marshall-segélyhez folyabnodó jobboldalul, leleplezi az áruló szociáldemokratákat. Éberségre nevel bennünket ez a film. A MEGYEI FILMHÉT műsorán bárom magyar film is szerepel. A kun- mártoni „Körös" filmszínház március 21-én díszelőadáson mutatja be az „Erkel" című filmet. A Kossuth-dijas Urban Ernő „Vihar" című filmjét négy keskenyfilm színházban vetítik: Tiszarof- fon, Tiszaburán. Cserkeszöllön és Csé- pán. Mikszáth Kálmán „Különös házasság" című regénye alapján készült magyar filmet az abádfzalóki „Petőfi" tsz tűzi műsorra. A filmről március 21-én ankétot is rendeznek. A Megyei Filmhéten a felsorolt filmeken kívül számos nagysikerű szovjet és magyar filmmel várják filmszínházaink megyénk dolgozóit. OGndoskodíunk a napraforgó és vöröshere vetőmagról A begyűjtési rendelet előírja, hogy beadási kötelezettségét dolgozó parasztságunknak 15 százalékban napraforgóból kell teljesítenie- A napraforgó termelésnél az idén nagy könnyítéseket vezetett be kormányzatunk, amikor a beadási kötelezettségen felüli napraforgó termését a termelő olajra és olajpogácsa darára cserélheti át. A napraforgóolaj fontos élelmezési cikk. A növény szára jó tüzelőt biztosiba magjától megtisztított tányér kitűnő takarmány tejelő szarvasmarháink részére. A napraforgó vetésének ideje elérkezett. Kormányzatunk dolgozó parasztságunk részére biztosítja a vetőmagot. A földmű" vesszövetkezetekben kilónként 4 forintos áron mindenütt be lehet szerezni. Ugyancsak biztosítja kormányzatunk a vöröshere vetőmagot is- Ez a növény, amellett) hogy tejelő állataink részére kitűnő takarmány, a föld nitrogén tartalmát is növeli. Vetőmagját szintén a helybeli földművesszövetkezeteknél tudják megvásárolni a termelők. megnyílt a Szolnoki Kiskereskedelmi Vállalat 61. sz. Fűszer és Csemege bolt4'« (Volt Gólya). figyelmes kiszolgálással álluok a vásárlóközönség rendelkezésére. MAVAUT autóbuszok menetrendje SZOLNOKI HELYIJÄRATOK: , ,A“ Szabadság-tér-Vasutállomás SZABADSAG-TÉRRÖL INDUL: 5,10 x6-3ü \6 55 7,35 8.33 9.00 10,20 10.40 11.43 12.35 13.10 zl3.40 zl44M) 15,25 15,30 16,0» 16,35 17 00 17,35 17,45 18,05 18.40 19.00 19 40 20.10 VASUTALLOMASRÓL INDUL: 5,55 6.20 x6,S0 7,55 .8,55 9 15 40.45 11.00 12,35 12,50 zl3,00 43 25 zl3-55 z!4.20 X14.30 16,10 clO.15 16.20 17 09 17,15 17-50 18.00 18,25 Ü18.30 19,20 19.30 20,00 20 35 „B“ Szabadság-tér—Tüdőkórház SZABADSAG-TÉRRÖL INDUL: I UJAROSI HAZAKTÓL INDUL; x5,50 z6 10 x6,35 7.15 8,10 9 10 11,20 13 10 x600 x6,20 x6,45 7.24 8,20 9 20 11,30 15.00 16,25 17.15 18,20 20,15 * 3-20 15,10 16.35 17,24 18.30 2 0 24 ,.C‘‘ Szabadság-tér—MÄV SZABADSAG-TÉRRÖL INDUL: xS.30 s9 30 „D“ Szabadság- SZABADSAG-TÉRRÖL INDUL: xS.10 x6.10 7.05 7,30 8.00 8.30 9 30 10,00 10,30 ll.iio X12.00 Z12.00 zl215 z12 30 13 30 14 00 14,30 elá-30 16.45 16.50 <Ul,3á 18.00 19,00 20 00 műhelykapu—Béke-uBÉKE.U.-TÓL INDUL: x6.55 s9,55 (15.45 csak a MÁV műhely, kaputól Indul )-tér—Cukorgyár CUKORGYÁRTÓL INDUL: X6.00 x6,35 x6,40 x6.55 7.30 8,09 x8.30 9,00 10 00 10,30 11.00 11-30 pl2.3fl r12.49 Z12.45 z12.55 14,00 *14.10 15.0" ri';S 7*^15 lí.lll H.3U IS,III 18 30 19,30 20 30 „E“ Szabadság-tér—Cukorgyár—Vegyiművek SZABADSAG-TÉRRÖL INDUL: 5 00 x5,15 6 10 x6,30 x7.25 8,15 x9.15 xl015 11,15 xl2.15 13.00* *14,00 xl4.15 15.15 16,15 X17-15 X18.15 xl9,15 21,00 X23.20 VEGYIMŰVEKTŐL INDUL: x»5.45 x*6,49 6 50 x7.15 x8.15 9 15 xlO.l! xll.15 12-15 x 1315 14,39 X15.15 xl6.1! 17 15 X18.15 19,00 19.50 22.30 Közlekedik még a Vasútállomás és a Vegyiművek között VASUTALLOMASRÓL INDUL: I VEGYIMŰVEKTŐL INDUL: h 1-00 k2,10 (x7.05 csak a Cukorgyárig) • ki,35 5.35 Jelmagyarázat: jt=munkanapon, c=hétfön, kedden, szerdán, d=csütörtökön, pénteken, z= a hét utolsó munkanapján. s=hétffln, csütörtökön, szombaton. h=a hét első munkanapján, k=a hét első munka napján, de csak szükség szerint. p= hétfőtől péntekig; * a járat csak a Vegyiművek kulturházát érinti. — A cnkorgyári vonalon — a vékonyot» aláhúzott Járatok a telepre is betérnek, — a vastagon aláhúzott Já. rátok a Vasútállomásra Is betérnek. X=A Szigligeti Színháztól közlekedik kedden. csütörtökön, szombaton és vasárnap. • • flz Ötéves Tervköfcsön hatodik sorsolása Budapesten, a Zeneművészeti Főiskolán március 19, csütörtök d. u. 1—7 óráig ünnepélyes megnyitó és sorsolás. március 20, péntek d- u. 1—7 óráig sorsolás, március 21, szombat d. u- 1—7 óráig sorsolás, március 22, vasárnap d. e. 10 órától sorsolás. SZABAD BELÉPÉS! A SORSOLÁS NYILVÁNOS!
