Kovács Attila (szerk.): Határok mentén. Fejezetek Csekefa, Kisfalu, Pártosfalva, Szentlászló és Szerdahely történetéből (Pártosfalva - Ljubljana - Lendva, 2015)

Attila Kovács: Utrinki iz vsakdanjega življenja Čikečke vasi, Motvarjevcev, Pordašincev, Prosenjakovcev in Središča v 20. stoletju

Vi. Hétköznapok - ünnepnapok • Vsakdanjik - prazniki

15- A kisfalusi Körmendi Máriát tehénfejés közben az unoka, Vilmos „felügyeli”

Mário Körmendi iz Pordašincev med molžo »nadzoruje« vnuk Vilmos

16. Kolosa Jenő Kisfaluból (a szekéren) tejbeszedés közben a második világháború alatt Jenő Kolosa iz Pordašincev (na vozu) med zbiranjem mleka v obdobju druge svetovne vojne

13. A szentlászlói Trájber család (balról Kálmán, Lenke és Imre) csirkeneveléssel is foglalkozott az 1970-es években

Družina Trájber iz Motvarjevcev (od leve proti desni Kálmán, Lenke in Imre) se je v sedemdesetih letih 20. stoletja ukvarjala tudi z rejo piščancev

14. Sánca Ibolyka tehénőrzés közben Szerdahely környéki legelőn az 1960-as években

Ibolyka Sánca v šestdesetih letih 20. stoletja pase krave na pašniku v bližini Središča

487