Bobovec Szabó Petra - Horváth Károly (szerk.): Sali elégiák. Bencsecz Ábrahám János feljegyzései 1930 - 1932 (Lendva, 2018)
Bencsecz Ábrahám János eredeti dalainak másolata
III. Meg kátszikaz kynefvan szeretője van is anakkjvarot zse6kendője [ám az enyém kj van varva rózsává, szőíky kis lányok kosz ujá ra. IV. Meg kátszikaz kinek nincs szeretője nincs is anakkjvarot zsebkendője, széke rongyos a közepe rotkadott ikyenekg butién szivű kis Hányok Vége. 10. i. Tű k a Tiszán fe kér kis káz zöldre vagyon festve abban kakjkaban ^klkeßy barna menyecske fekérfűgőny az ablakán fékre vagyon hajtva ara jár egy gárdíszt gyerekbe be kacsint rajta. II. Ve kgcsintgas barna legény hanem csakgyere be. Nincsen ithon az én uram szegény kalász íegény éjek napak a vizen jár kákát keres szegény. Vége. Ifj. Janos cßencsecz ß b ra fiá m Sákovczi. 11. I. (Bort iszunkmi ugye pajtás nem ékűnkmi buvak kajak úgy is ekzára mékységes méky koporsó adjon Isten jó éjtszakgt boros kgncsot. II. Ha meg hakokmajdekásnaksemigondja ara másnakcsakte pajtás eknefebejts a síromra sirkakmomra szökött űktes. III. Ha meg kakoktemetőbe ne tegyeneka nagy kocsma közepébe temesenekkadtudjákmeg az embereit nyugszikegy jo bor ivó bitang gyerek Vége. 12. I. Végig megye kaz nagy Saki fő utczán sárga kábu kis madár az akgczfán sárga kábu kis madár madár is asztfiítyűki a lányokat a szerekem meg őki. II. Ha be megyek az nagy Sad nagy boktba gyűrűt vákasztoka babám újára, kékbesz anaka kőve mind a szeretőm szeme ka rá nézekkacsintgat a szemembe. 71