Bobovec Szabó Petra - Horváth Károly (szerk.): Sali elégiák. Bencsecz Ábrahám János feljegyzései 1930 - 1932 (Lendva, 2018)
Bencsecz Ábrahám János eredeti dalainak másolata
II. Táj a szivem egy karika gyűrűért, de mégjo66an egy igaz szeretőért jobb ujomon fordítom meg az arany gyűrűmet más faluból várom a szeretőmet. III. (jyere 6a6ám menjűníjkj a harctéré főC vezette íja tiroli hegyedre meg mutatom mere sturmola bal szárnya mere fehyzf sok^szép kislány 6a6ája. Vége. 91. i. (Dombon van a babám háza a temető meCyet ott {eresedén magamnak^csőndes nyugvó helyet nem halgatott az a hűtlen szerelme szavára meg látjátokfőnyet hulatt gyászos keresztfámra. II. Irjátohfől a fejfámra élt 22. évet keserűédes és nehéz hánat volt neki az élet a szereim vitt a sírba csöndes pihenő6 e mert egy hűtlen csapodár volt az ő szeretője. III. Kinyithatod ablakodat fájhat szived fája ide látszfa temetőhői siromnakfejfája hijáha sirsz mért is hulnak^érettem a kgnyekjiem lesz azzal én főlőttem még egy jaj sem kőnyebb. Vége. 92. I. T sifjeső esiki esik a kaszárnya falára. Sűvit a szél végig az udvaráhan nem ismertem rája a sötét éjszakában a hahámra. II. Tz a hama kis lány kisírta már mind a két szemét siratja a hét heli szeretőjét hánatáhan rá Sorul a gyönge válára szive boldogságát a hét Seli Sábáját sajnálja. 93. i. flz nagy Sáli Siro lánya fekszikf éhér nyoszolyán kilencz orvos meg az anyja egy sem segít a baján édes anyám meg halóké mindenemet magára hagyom ászt az egyet kit szerettem osztat nagyon sajnálom. II. Sál kpszségnekfőlső végén tornyosulnak^ felhőkére menj ara kjsangyalom meer megver a jégeső füge fára rászálott egy bus gerlicze felém integet szakit sátorba birjátok^rám a csilagos eget. 110
