Bobovec Szabó Petra - Horváth Károly (szerk.): Sali elégiák. Bencsecz Ábrahám János feljegyzései 1930 - 1932 (Lendva, 2018)
Bencsecz Ábrahám János eredeti dalainak másolata
II. Világos szép kjketetnek^hajnat fasacft tájban amikor ot sétátgattunkbenL a patakpartján amikor a gyöngyvirágot egyűt szedtük,keten (Babonás szép szemednek imádója tettem. III. Őszre hajtó sötét febhők Borulnak a tájra az én szivem a te rozsás [evetedet várja megjött az én Istenem nincs köszönet 6ene mind ha csákón szivem jásztevete tene. IV. Otyan vagyokmint ha mindig temetőbe jáméktemetőbe a sirokkpszt valakire várnék, né kém pedig hatottam sincs csak ,a szivem gyászokamióta fejeden a menyaszonyifátyot. V. Xeríítsz hogy ha bántanátakfogy ha űtdőzné telpedig őríítsz hogy ha két szemete nézhetsz tagadták a vitág etőtt hogy nem szereiét engem pedig karcsú derekadat de sokat őtettem. 85. i. Lementem én a rétre kaszáim teűktem én a vendemre pipátni van én nékem otyan finom magyar dohányom az nagy Sati kis Mariska a párom. II. Lementem én a rétre kgszátni nem hirtam a rendemet hajtani nem hirtam etattoka sokszép virágtól az nagy Sathan ke ten járunk.egy hányhoz. III. (Béres gyerefjne rakd meg a szekeret kjmétdmeg a szegény páva ökrödet kető sánta a harmadik nem mehet a negyedik nem hirja a szekeret. Vége. 86. i. %it sirat a fecske madár mért csicsereg a fa ágon oty húsán engem sirat engem gyászokén vagyofja tegárváhh a vitágon göndör hajú szép kedvesem etrahottáfjet tittottáfjéntőíem siras sirasfecske madár Isten tudja hogy mi tesz majdhetőtem. II. %i átkokba kf kapuba ara meneča hányok a fonoba jaj de busán nézegetek szomorúan tekjntgetekutánokétetnézem mindegyiket még sem háttom az enyémet sehotsem én Istenem hogy is tátnám hisz et hagyott engem árván a szegényt. 107
