Bobovec Szabó Petra - Horváth Károly (szerk.): Sali elégiák. Bencsecz Ábrahám János feljegyzései 1930 - 1932 (Lendva, 2018)
Bencsecz Ábrahám János eredeti dalainak másolata
Jaj de nehéz másfébévet kjszobgábni száraz fiígefánaíjzőbdűbését várni száraz fiígefánakjobdre hajnbifjaz ága szép e 6a6ám Vasmegyében nincsen párja. II. 75. i. ürdő erdő jaj de sűrű. erdő sárga rigó bene a kerülő sárga rigó meg a fűbe mibyen szép a babám nem vábok^eb tőbe. II. Sárga rigó ne szájfőbafára inkább szábjfőba babám ab bakára fiítyűbdeba szomorú nótáját szeretődet viszik katonának, Vége. 76. I. Nem vágyódén mébto hozzád bűnős bett a bebkem amióta ebhagy tabak nyugabmam sem [ettem egy békítő tekintetre jaj de hányszor vágytam meg tudnáde bocsájtani ászt a mit én szászor is meg bántam. II. íMeg bántam hogy bűnős bettem meg bántam már szászor ászt hittem hogy nyugabmat megtabábom máshob, bocsáss meg hogy bűnős bettem nem tehetek roba jóvá teszem minden bűnőm egyetben egy meg bocsátott szóra. Vége. (Bencsecz ßbrahäm Janez, 19301./2. 77. I. Csaj ászt mondják^az nagy Sabban nincs kocsma hát a Zsiskp meg a Tránczi micsoda aban mubat három betyár viradtig mig a babájujaz ágyukban abusznak II. Csa kaszt mondjájaz nagy Sabban nincs szép bány hát az a so kinyíró t hajú micsoda átko átkpzot begyen az az óra az a perez amebyben a babámabmegismertükéi egymást. III. Csajaszt mondjájaz nagy Sabi kocsmában nem besz bor mit iszik a szegény betyár ezután sört is iszik míg vibágon mig én ébek.a babámat sajnábom. Vége. 103
