Süč, Dejan: Inesfalwa Gyertyános Zalagyertyános Gaberje (Gyertyános - Lendva, 2016)

8. Doktori címmel rendelkező gyertyánosiak

ževnosti ter poljskega jezika in književ­nosti. Na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani je leta 1990 tudi magistrirala in leta 2000 doktorirala iz slovenskega jezika, in sicer z disertacijo Jezikovnosis­­temski razlogi primanjkljaja v slovensko­­-madžarskem jezikovnem stiku. Od leta 1972 do 1982 je bila zaposlena na srednji šoli v Lendavi, kjer je poučevala sloven­ski in nemški jezik. V letih od 1986 do 1990 je v Mariboru in Sombotelu bila zaposlena kot lektorica. Od leta 1990 je gostujoča profesorica za slovenski jezik in književnost na Oddelku za slovenski jezik in književnost Visoke šole Dániela Berzsenyija v Sombotelu na Madžar­skem, po novem poimenovanju Filozof­ske fakultete Univerzitetnega središča Univerze zahodne Madžarske (Nyugat­­-magyarországi Egyetem, Savaria Eg­yetemi Központ, Bölcsészettudományi Kar). Leta 1995 je sestavila slovensko­­-madžarski in madžarsko-slovenski slo­var. Znanstvenica proučuje slovensko­­-madžarsko dvojezičnost, poglobljeno se ukvarja s kontrastivnim raziskovanjem slovenskega in madžarskega jezika. Re­zultate teh raziskav je leta 1999 objavila v znanstveni monografiji Jezikovnosis­­temski razlogi interferenčnih pojavov v slovensko-madžarskem jezikovnem sti­ku in v drugih publikacijah. 8.3. Dr. Melanija Larisa Fabčič Melanija Larisa Fabčič se je rodila 21. decembra 1969 v Postojni. Obisko­vala je dvojezični (slovensko-madžar­­ski) vrtec v Gaberju, dvojezično osnov­no šolo v Lendavi, kasneje pa Prvo gimnazijo v Mariboru. Diplomirala je és irodalomból szerzett tanári oklevelet. Ugyanott szerezte meg 1990-ben a ma­giszteri fokozatot is, majd 2000-ben a Jezikovnosistemski razlogi primanjkljaja v slovensko-madžarskem jezikovnem stiku (A szlovén-magyar nyelvi kon­taktus okozta nyelvi hiányosság nyelv­rendszerbeli okai) című disszertáci­ójával a tudományok doktora címet. 1972-től 1982-ig szlovén és német nyel­vet tanított a lendvai középiskolában. 1986-tól 1990-ig Mariborban és Szom­bathelyen dolgozott szlovén lektorként. 1990-től vendégtanár a szombathe­lyi Berzsenyi Dániel Tanárképző Főis­kolán, illetve a Nyugat-magyarországi Egyetem Bölcsészettudományi Kará­nak Szlovén Nyelv és Irodalom Tanszé­kén. 1995-ben jelent meg szlovén-ma­gyar, magyar-szlovén szótára. A tudós a szlovén-magyar kétnyelvűséget ku­tatja, elmélyültebben foglalkozik a szlo­vén és a magyar nyelv kontrasztív ku­tatásával. Kutatómunkája eredményeit 1999-ben a Jezikovnosistemski razlogi interferenčnih pojavov v slovensko­­madžarskem jezikovnem stiku (A szlo­vén-magyar nyelvi kontaktus okozta interferenciák nyelvrendszerbeli okai) című tudományos monográfiában és más kiadványokban is közzétette. 8.3. Dr. Melanija Larisa Fabčič Fabčič Melanija Larisa 1969. dec­ember 21-én született Postojnán. Két­nyelvű óvodába járt Gyertyánosban, majd az 1. Sz. Lendvai Kétnyelvű Ál­talános Iskolát látogatta, később a ma­ribori Első Gimnáziumban érettségi-146

Next

/
Oldalképek
Tartalom