Süč, Dejan: Inesfalwa Gyertyános Zalagyertyános Gaberje (Gyertyános - Lendva, 2016)
6. Gyertyános a 20. században
Pavel Kepe Gaberje/Gyertyános 95 Nikola Kepe Gaberje/Gyertyános 96 Kata Kepe Göncz Gaberje/Gyertyános 96 Ignacij Kepe Gaberje/Gyertyános 97 ** Kata Kepe Gerenčer Gaberje/Gyertyános 98 Vendel Kepe Gaberje/Gyertyános 98 Ilona Kodba Kepe Gaberje/Gyertyános 98 Ilona Kepe Gyurica Gaberje/Gyertyános 99 Liza Kepe Gaberje/Gyertyános 99 Roza Tálján Kepe Gaberje/Gyertyános 100 János Horvat Gaberje/Gyertyános 101 ***Imre Horvat Gaberje/Gyertyános 101 Štefan Vaš Gaberje/Gyertyános 103 Pavel Kepe Gaberje/Gyertyános 104 ***Jožef Biro Štefan Horvat Gaberje/Gyertyános * nedoleten (mladoletenj/fiatalkorú ** vdova/özvegy *** v Ameriki/Amerikában Seznam prebivalcev Gaberja iz začetka dvajsetih let ni popoln, saj manjka nekaj domačih naslovov, a vendar prinaša pomembne podatke o madžarskem prebivalstvu vasi pred agrarno reformo ter kolonizacijo. Opazno je, da so imena že spremenjena v slovensko obliko (npr. Miklós v Nikolo, Erzsébet v Lizo). Zanimivo je tudi, da so kar sedemkrat omenjene osebe, ki so se preselile v Ameriko, kar daje popolnoma nov vpogled v izseljevanje iz naselja. V Gaberju je takoj za kolonijo v Pincah, kamor so se naselili Istrani ter Goričani, nastala številčno druga največja kolonija, s to razliko, da so tukajšnjo kolonijo sestavljali predvsem kolonisti iz Prekmurja, večinoma iz naselja Od-Gyertyános lakosainak 20. század eleji névjegyzéke nem teljes, hiszen hiányzik néhány házszám, mégis fontos adatokat kapunk belőle a falu magyar lakosságáról a földreform, ill. a kolonizáció előttről. Megfigyelhetjük, hogy a magyar neveket már szlovénesítették (a Miklós pl. Nikolaj, az Erzsébet pedig Liza lett). Érdekessége továbbá, hogy hét esetben említ Amerikába kivándorolt személyt. Ez teljesen új betekintést nyújt a Gyertyánosból való elvándorlásra. Pince után, ahova isztriaiakat és goricaiakat telepítettek, Gyertyánosban jött létre a második legnagyobb kolónia, azzal a különbséggel, hogy ide javarészt muravidékiek költöztek, többnyire 111