Paksa Katalin - Németh István: Muravidéki magyar népzene (Budapest - Lendva, 2018)

Alkalomhoz nem kötött dalok (No. 62-210) - Emelkedő dallamvonalú dalok (No. 85-106)

166

MURAVIDÉK! MAGYAR NÉPZENE

9. Ha hányják, had hányják, Nem esik kárjára.

Mindén hajadon lány Vigyázzon magára!

10. Vigyázzon magára E csalfa világban, Hogy még né csalja őt A maga babája.

Göntérháza, Soós Jánosné Varga Julianna (1905). 1-2., 4-10. vsz.

Gyűjtötte Kiss Lajos, 1969. AP 7012d. ^ 079.

Őrihodos, Tamaskó Gézáné Margit Ilonka (1937). la., 2-3., 7. vsz.

Gyűjtötte Németh István, Paksa Katalin, 1998. DAT 228 03.

Idegen eredetű régi dallam, német, holland, morva, valamint gregorián párhuzamokkal (vö. Kodály 1969, 61; Vargyas 2002, 291-293). Az egész magyar nyelvterületen megtalálható összesen mintegy kétszáz változatban. Legtöbb a Dunántúlon és a Felföldön ismert.

Dallamtípusa: Típuskatalógus IV/446.

Szövegtípusa: „Szégyenbe esett lány” - középkori ballada (Vargyas 1976,11.10. sz.).