Szabó Mária: Tájszójegyzék (Lendva, 2006)

C

cérkad

cölönkül

cérkad | (Gyerek) annyira sír, hogy még~, vagyis rosszujár [-»lásd ott].

cérkadott | Lásd: leffedött, ceffedött, cérkad. cicölle I Furcsán öltözött, különösen hosszú szoknyás nőszemély megszólításaként volt szokásban.

cicuka I 1) Ua., mint a macuka [-»lásd ott], 2) ~’s. Erősen bolyhos (pl. némely ruhanemű). 3) Cicabecéző. Cica.

cigánvirág | 1) Hóvirág. 2) A tavaszi tőzikét is néhol így nevezik. Lásd: csigavirág.

cigán(y)kerek | Nálunk ~nek azt a testmozgást nevezik, amikor a gyerek törökülésben ül, és fogja két lába hüvelykujját (jobb kezével a balt és fordítva), majd ily módon bukfencet hány.

cigér I 1) Szalagokkal felékesített jelzügall, a ház felépített, de még fedetlen falaira helyezve, jelezve a befejezett magasságot. 2) ~, mint mégyejelzü. Pl. a rét kaszálásakor az irányvonalat jelölik vele, a saját és a szomszéd parcellája között. Lásd: megye.

cigori saláto | Endívia saláta. Késő őszi és téli salátafajta, cikul I Csiklandoz. Vki vkinek a bőrét ~la (pl. a talpát).

Lásd: nyikul.

cimörösödik | A kukoricán porzós virágok fejlődése. Címeresedik. Lásd: kukorica, cimörősül.

cimörösül I A kukoricán porzós virágok fejlődése. Címeresedik. Lásd: kukorica, cimörösödik. cinaduna | Vérehulló fecskefű.

cinke | A kicsi, vézna gyerek (kislány) megnevezése. Madárhúsú.

cipra I Cifra. 1) Rendszerint a cifra ruhát értették rajta. 2) ~ mulatság (~ mullaccság), vagyis a bonyolult dolgot, feladatot így fejezték ki. cirkula | Körfűrész, citromcsalán | Citromfű, com I Comb. Lásd: kiscom(b).

cölönk I Kolone, kölönc. Lásd: kölönc. 1) A legelésző állat nyakán a kolomp. 2) ~, ha vki vkinek teher a nyakán. 3) ~ a cókmók is (ritkán). Lásd: gyupa. cölönkül I 1) ~ pl. a felakasztott játékszer. 2) ~ a lábai alatt, vagyis vki v. vmi vkinek akadékoskodik (gyerek, kutya stb). 3) ~ a hosszú vagy szakadozott ruha, madzag stb.

22