Szabó Mária: Tájszójegyzék (Lendva, 2006)

B

bakszakáll

begyömbül

bakpulyka. A hímek. 3) Fürüzzülübak, azaz fűrészbak. Lásd: fürüzzülübak.

bakszakáll | Dús penész (kül. régi élelmiszeren, ételen), bákuszi I Gyermekkel való játszáskor használt, sokszor elmondott szó. Busálds-féleség [-»lásd ott], baligács I Balkezes.

bámászi | Süsü, gügye, bamba, tátott szájú. Lásd: halabuka, sütthal, szüszmencs.

banánt | Banán. Trópusi gyümölcs. Vettem ~ot. banyakálho | Beépített, régi típusú cserépkályha a szobában, amit a szabad tűzhelyű konyhából fűtöttek, baracvirág | Nebáncsvirág. bárgyá csicsit | Várjál kicsit - gyereknyelven. bariz(z)sul | 1) Kaszával vagy sarlóval füvet nyiszál, sarabul [-»lásd ott]. Lásd: lécseszer. 2) Sekélyen kapálja az apró gyomot. Sárából (itt köznyelvi a szó!).

bátibot(a) | Széles levelű gyékénybuzogány. Lásd: rogoz. bau-bau | Gyerekkel játszó szavak, bé I Be'. ÉKsz. 1/1, 2, II/néhol 1-10-ig, tájiasan nálunk be-be | Be-betér vki, vhová. ~ tér néha-néha, vagy lehet gyakran is, pl. a kocsmába, bebe | Néma. Süketnéma.

bébic I (Búbos sapkájú) kisebb gyermek megszólításaként használták.

beböhöncül | Begyűr, begyömöszöl. A szekrénybe rendetlenül ~te (beböhöncüte) a ruhákat. Lásd: begyömbül, bezuhál, höböncül, gyömicül. bebrüsszül | Berúg, lerészegedik, becsíp. becsapudás | Figyeli a -okat, vagyis a dolgok alakulását, a történéseket, fejleményeket, eseményeket.

beéri ~ vele. Megelégszik viliivel. Elég neki pl. az üzemi koszt, befell I Befelé. ~ mentek a városba. Lásd: bertek. befogat I Befogható lovak, tehenek stb. Van egy - lovam, amelyet befoghatok a hintóba, befogus I Az állatok, amelyek alkalmasak a befogásra. A teheneim mind befogassak.

begyömbül | Begyűr, begyömöszöl. A szekrénybe rendetlenül —i a ruháit. Lásd: beböhöncül, bezuhál, höböncül, gyömicül.

12