Zágorec-Csuka Judit: A szlovéniai magyar könyvkiadás-, sajtó- és könyvtártörténet 1945-től 2004-ig (Lendva, 2006)
I. Az írott szó gazdagsága, a szlovéniai magyar könyvkiadás 1945-től 2004-ig - 1. 2. Az irodalmi önszerveződés
AZ IRODALMI ÖNSZERVEZŐDÉS helyrehozni a darabokra tört világot, a hiánnyal tátongó létet.” Göncz Lászlónak 2003-ban jelent meg a pécsi Pro Pannónia Kiadói Alapítvány és az Illyés Közalapítvány támogatásával Olvadó jégcsapok című regénye. A szlovéniai magyarság XX. századi történelmének kutatója, Göncz László most nagyívű történelmi regényével mutatkozik be olvasóinak. A mű a muravidéki magyarság múlt századi történelmi hányattatásainak, szenvedéseinek meggyőző erejű ábrázolása, az elhibázott nagyhatalmi döntések - egyént és nemzetet érintő - súlyos következményeinek megrendítő rajza. Trianontól a második világháboú közepéig mutatja be Kiss József családjának és három generációjának a történetét. Annak a bemutatása, hogy a különböző történelmi sorsfordulók (az első és a második világháború, de mindenekelőtt Trianon) milyen súlyos következményekkel jártak a magyarság gazdasági, kulturális életére, és milyen pszichikai súllyal nehezedtek a kisebbségi sorsra kárhoztatottakra. A mű ugyan egy átlagos életutat mutat be, Kiss László életútját, egy átlagos életsorsot ábrázol, ám ugyanakkor jól érzékelteti azt is, hogy ami a regénybeli Kiss családnak jutott osztályrészül, az csak része volt sokak XX. századi sorstragédiájának. A könyv egyben keserű és figyelmeztető bizonyítéka a politikai döntések emberekkel gyakran nem számoló jellegének is. Ács Margit irodalomtörténész a könyv bemutatóján arra hívta fel a közönség figyelmét, hogy a nemzetiségieknek kell, hogy legyen sajátos eposzuk. Kiss László családjáért él, neki, vagy a hasonló kisembereknek köszönhető, hogy a muravidéki magyarság fenmarad, továbbél, annak ellenére, hogy erkölcsisége nem öröklődött tovább, mert őt is lesújtotta a trianoni trauma. A regény megörökíti a muravidéki magyar falvak mikrovilágát. Ez az a családregény, amely mindent megörökít, feleletet ad arra, hogy :”Kik voltunk? Kik vagyunk?” A trianoni Göncz László: Olvadó jégcsapok (Pro Pannónia Kiadó, 2003) trauma Muravidéken nagyobb volt, mint Erdélyben, ahol azelőtt is megvolt az az önállóság, amelyre már Muravidéken nem építhettek. Göncz László családregénye a “megmaradás misszióját” szolgálja. Ifjúsági és gyermekkönyvek Bence Utrosa Gabriella 2003-ban jelentkezett új meséskönyvvel, amelynek a címe Egy kis makk története és más mesék. A kötet 12 új meséjét tartalmazza. A mesékhez Sinko Szabina készített színes 50
