Zágorec-Csuka Judit: A szlovéniai magyar könyvkiadás-, sajtó- és könyvtártörténet 1945-től 2004-ig (Lendva, 2006)
II. A szlovéniai írott magyar sajtó története 1945-től napjainkig - II. 1. A Népújság. A szlovéniai magyarok hetilapjának története 1958-2004 között
A NÉPÚJSÁG, A SZLOVÉNIAI MAGYAROK HETILAPJÁNAK TÖRTÉNETE 1958-2004 KÖZÖTT belső fejléceket tervezett. A rovatok is egységes lógókat kaptak, az újság grafikai szerkezete szilárdabb lett, és a címek tipográfiája is egységesebbé vált. Megtörtént a lap grafikai átrendezése, de az újság természete és szerkezete alapvetően nem változott. A teljes arculat- és lapreformra 1995-ben került sor a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet keretein belül, amikor Ades formátumra változtatták át az újságot. Ekkor színes lett a címlap és a középső oldal, valamint átalakult a fejléc, és az öthasábos oldalakról három hasábos oldalakra tértek át, kivéve a sportoldalt, amely megmaradt 4 hasábon. Az újság formailag magazinszerűvé vált, így az olvasók kezébe már nem kétszínnyomásban, hanem többszínnyomásban került. Az új címoldal lehetővé tette az időszerű helyi problémák grafikai interpretálását címlapgrafikák formájában. Az újság költségvetése „Az évek óta gyéren indexelt költségvetési forrás (a 2002. és a 2003. évre összesen 4,3 százalék) mára már az akadálymentes működést sem teszi lehetővé. Az 50 milliós (SÍT) állami támogatás az elmúlt öt év alatt (1998- 2003) alig módosult, ez azonban az újság vegetálásra elég" - olvashatjuk Bence Lajos évi beszámolójában, amely a Naptár 2004 számában jelent meg A Népújság az új évezred küszöbén címmel (85-87.p.). Az újság lektorai A Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet megalakulásától fogva, 1993-tól magyarországi lektorok lektorálják a népújságot. Kezdetben Vadas Zsuzsanna és Lukácsffy Dénes zalaegerszegi újságírók, szerkesztők végezték, majd a 90-es évek közepétől Böröcz Nándor újságíró vette át aki szintén zalaegerszegi szakember. A magyarországi lektorok szerződéses alapon dolgoznak. Az újság történetében ez is előrelépést jelentett hiszen a nyelvi szint emelése az egyik fő célkitűzése volt a Népújság programjának. 11.1.7. Az NÉPÚJSÁG fejlődésének víziója a2000-esévekben A lap fejlődéséhez szükséges anyagiak forrását az újságírók az állami támogatás emelésében látják, hiszen a Népújság olvasótábora elöregedett, a nyugdíjas korhatárt súroló olvasótábor nem bírna el egy drasztikusabb előfizetésidíjemelést. Újabb megrázkódtatásnak kellett elébe néznie a lapnak a 2004. május 1-jei EU-s csatlakozás után, amikor Muravidéken is megindult a bulvárlapok inváziója. A gazdaságban érvényesülő szabadpiac törvényei a médiapiacon új helyzetet hoznak létre, mely - a „hetedik hatalom" területén uralkodó jelenlegi kaotikus helyzet miatt - sokkal kevésbé áttekinthető, mint a korábbi. A közszolgálati 247
