Zágorec-Csuka Judit: A szlovéniai magyar könyvkiadás-, sajtó- és könyvtártörténet 1945-től 2004-ig (Lendva, 2006)
I. Az írott szó gazdagsága, a szlovéniai magyar könyvkiadás 1945-től 2004-ig - I. 6. A szlovéniai magyar irodalom, tudománytörténet képviselőinek könyvei és tanulmányai
A SZLOVÉNIAI MAGYAR IRODALOM, TUDOMÁNYTÖRTÉNET KÉPVISELŐINEK KÖNYVEI ÉS TANULMÁNYAI A Horvátországi Magyar Demokratikus Közösség támogatásával jelent meg Gábor Zoltán Elmondom (karcolatok) című kötete. Labádi Károly néprajzkutató, szerkesztő véleménye szerint ez az a mű, amelyben Gábor világjáró útjairól hazahozott élményeit, tapsztalatait írta le. A művész bejárta Franciaország nagy részét, megfordult Bécsben. A maradandó élmények arra ösztönözték, hogy tanult nyelve, a festészet mellett szavakba is öntse őket. így születtek útleírásai, cikkei, bírálatai, esszéi. A szerző ezeket az Elmondom című kötetében karcolatoknak nevezte. Ennél azonban sokkal többet nyújtanak az olvasónak, hiszen esszéstílusban, filozofikusan fogalmazza meg a szerző a gondolatait. Leggyakrabban képzőművészeti témákat boncolgat, nem öncélúan, hanem mindig a humánum, az emberség szemszögéből közelíü meg őket. Lényegében vívódásait öntötte szavakba, amelyek arra keresnek választ, hogy a művészet miképpen hathat az ember életére, gondolkodására, lehet-e a remény, a túlélés eszköze. Dr. Bence Lajos recenzens véleménye szerint az Elmondom kötet folytatása a Postagalamb esszékötetnek, hiszen mindkettőben a modern ember nagy erkölcsi kérdései, paradoxonjai szólalnak meg. Gábor, mint némely esszéjéből kiderül, Picassóval együtt attól fél, hogy a mai ember már nem érzi lelki szükségletnek a képzőművészetet, s ezért nem is figyel eléggé a művészember alkotásaira. Emiatt határozott úgy, hogy más művészeti irányzatokat, illetve tudományokat (irodalom, mitológia, művészetszociológia és pszichológia stb.) is segítségül hív, hogy elhunyt költő- és festőbarátainak művészetére felhívja a figyelmet.37 Kalapis Rókus a következőket jegyezte le recenziójában38: „Nekünk, kisebbségi sorsba szorultaknak sokat mond ez a pár sor, akárcsak a tenni akarás tárgyi bizonyítéka, az Elmondom című kötet, mely ismét csak hírül adja országnak-világnak: Vagyunk." Művei • Postagalamb : esszék. Murska Sobota, Pomurska založba, 1982., 95 p. • Ápisz nyomán. Lendva, Magyar Nemzetiségi Közösség, 1990., 46 p. • Elmondom : karcolatok. Zágráb : Horvátországi Magyar Demokratikus Közösség, 1995., 122 p. • TragomApisa. Zagreb, 1991. 37 Bence Lajos: Zágorec-Csuka Judit: Gábor Zoltán festőművész portréja. Gábor Zoltán. Elmondom. Recenzió 127-128. p. 38 Kalapis Rókus: Horvátországi Magyarság, III. évf., 2. sz., 1996. február: Sóhajok a varázsló barlangjából. 102
