Zágorec-Csuka Judit: A szlovéniai magyar nemzetiségi könyvtárak stratégiája és menedzsmentje (Pilisvörösvár - Kapca, 2012) (Pilisvörösvár - Kapca, 2012)
5. A lendvai kétnyelvű könyvtár felújításának a stratégiája - szükséges elemzések
5. A lendvai kétnyelvű könyvtár felújításának a stratégiája... 31 A felsorolt prioritásokat ajánlatos figyelembe venni a Lendvai Könyvtár építésénél vagy esetleges felújításánál. Ezeknek a feltételeknek a figyelembe vételével tudnám elképzelni a könyvtár működését és belső elrendezését. Ehhez igazodva kellene belsőleg is elhelyezni a Hungarica referensz részleget, mint az új vagy felújított kétnyelvű könyvtár egyik sikerszolgáltatását, amely egyben a nemzetiségi program kivitelezését is elősegítené. 5. 3. A Hungarica referensz részleg tartalmi koncepciója Szinte minden határon túli régióban, ahol magyar nemzetiség él, létrehozták a magyar referensz részlegeket (Szlovákiában Somorján, a Délvidéken Zentán). Az új vagy a felújított könyvtárban kellene ennek a részlegnek megfelelő helyiséget biztosítani, amelynek a nagysága egyenlő arányú lenne a könyvtár által felvállalt feladatainak a nagyságával. A Hungarica referensz részlegnek biztonságos és átlátható elrendezést, valamint a könyvtári dokumentumokhoz való hozzáférést kell nyújtania. Ezenkívül megfelelő technikai felszerelést, folyamatos hozzáférési lehetőséget és használatot kell biztosítani a felhasználók számára, megfelelő feltételeket a munkához és a raktározáshoz is. A Hungarica részleg mint referensz részleg a következő szolgáltatásokat nyújthatná: • enciklopédiákat, általános tudományos, művelődési, könyvtárügyi, bibliográfiai segédkönyveket és szakkönyveket magyar nyelven • kiscsoportok pszichológiája témájú műveket, a magyar nemzetiség kétnyelvű személyiséglélektani (fejlődéslélektani) és anyanyelvi segédkönyveinek gyűjteményét • kommunikációelméleti, oktatás-nevelés módszertani, személyiségfejlődési, nevelési szakkönyveket, médiaszakirodalmat, e-oktatási dokumentumokat, szociológiai szakirodalmat stb. Az első magyarul irt könyv, amelyet 1574-ben Alsólendván adtak ki a Bánffyak udvarában. Kultsár György Postillájának mai hasonmás kiadása