Zágorec-Csuka Judit: Nemzetiségi könyvtárügy a Muravidéken (Lendva, 2019)
II. Könyvtörténet
Kultsár György lutheránus lelkészről, Bánffy Miklós udvari papjának életéről, annak Lendván töltött időszakáról forgattak dokumentum-játékfilmet a lendvai RTV Hidak stúdiójában, amely korhű képet festett aló. század Muravidékéről. A forgatókönyv alapjául Huber Ildikó Kultsár György, az alsólendvai prédikátor című könyve szolgált. A film történelmi szempontból hiteles, de vannak benne fikciós elemek is. A film rendezője Varga Csaba volt. A főszereplő Bordi András lett, aki hitelesen adta vissza a filmvásznon Kultsár György személyiségét. A filmnek helyi szereplői is vannak, sokan a muravidéki magyar színjátszó csoport tagjai. Osszmuravidéki produkcióról beszélhetünk, hisz Szlovénia összes magyarlakta területéről jelentkeztek statiszták a filmhez, és valamilyen módon bekapcsolódtak annak a készítésébe. A film cselekménye történelmi szempontból hiteles. A prédikációs jeleneteket Körmenden, Sárváron, Domonkosfán és Oriszentpéteren forgatták, de dolgozott a stáb a Budafai Arborétumban is - ahol a szabadtéri jeleneteket vették fel —, illetve a horvátországi Strugán. Kultsár életéről alig lehet tudni valamit, a lendvai Népújság szerint nagy valószínűséggel Magyarország valamelyik más megyéjéből, például a Felvidékről kerülhetett Zalába, Alsólendvára, ahol tanítóként befogadták. 2015-ben Lendván a Városi Színház- és Hangversenyteremben mutatták be azt a Könyv születik Alsólendván című filmet, amelyet a helyi televízió sttídió készített. A sajátos dokumentum-játékfilm a témához kapcsolódik, hiszen Kultsár György prédikátor és felvilágosult mecénása, Bánffy Miklós kapcsolatát mutatja be. A film rendezője Varga Zs. Csaba, producer-gyártásvezetője Magyar Lovrič Mirjana volt, a karakterek többségét pedig helyi szereplők alakítják. A főszerepben Kultsár Györgyöt Bordi András személyesítette meg, Bánffy Miklóst pedig Štampah Miha játszotta. 97