Göncz László: Egy peremvidék hírmondói. Mura menti életképek a 20. század első feléből - Nyelv és lélek könyvek (Budapest, 2006)
Határon innen, határon túl…
amit ő -aki szlovén szellemben nevelkedett - sértődötten fogadott. Emiatt, a hasonlóan gondolkodókkal együtt, a korabeli magyar hatalom embereitől „fekete pontot” kapott. Csak mellékesen jegyezte meg, hogy rövid ideig helyettesítette Kleklt (amikor az beteg volt) a Novine c. lap szerkesztőjeként, állítása szerint ő vezette be a hetilapnál az irodalmi szlovén nyelvet. Muravidéknek a magyar fennhatóság alá kerülése után Camplin Iván életében sajátos dolgok történtek. Kovač Stefan, aki diáktársa volt egykor a gimnáziumban, majd később ismert kommunista aktivista lett (a szlovén Népfelszabadító Front muravidéki szervezője) álruhába öltözve, egy bombával a cekkerében felkereste őt péterhegyi lakásán. Az volt a célja, hogy meggyőzze Camplint, hogy mint a lakosság körében befolyásos egyházi személy, titokban támogassa a kommunista mozgalmat. Ezt tették akkoriban több katolikus pappal is, akikről feltételezték, hogy szlovén érzelműek (az evangélikusokkal nem, mivel azok erősen magyar kötődésűek voltak). Kovač egyebek mellett a következőket mondta neki: „Iván, háború van, ezzel mindketten tisztában vagyunk. A hazaárulást halállal büntetik.” Aztán váltottak még néhány szót, mint egykori diáktársak, majd aludni tértek, de Kovač a felajánlott szállást nem fogadta el, inkább a szénáspadlást választotta pihenőhelyül. A következő napokban Kuzmán Jerič Mihaelt is megkereste. Kovač látogatásáról akkor még senki nem tudott. A későbbiek során a hatóság Camplint azért tartóztatta le, mert Kovač megkereséséről nem értesítette az illetékes szerveket. Hogy nála járt, az csak akkor derült ki, amikor Kovačot a magyar csendőrök később Tüskeszernél agyonlőtték. Megtalálták nála azt a feljegyzést, amelyben Camplin neve is szerepelt. Camplin azzal védekezett, hogy a plébániára bárki mehet, és az emberek a paphoz bizalmasan fordulnak, amivel ő nem élhetett vissza, ezért nem jelentette fel Kovačot. Másik ürügyként a letartóztatását illetően azt említette, hogy amikor Grősz szombathelyi püspök Alsólendván járt, akkor ők néhányan piros szegfűvel voltak jelen az eseményen, amiből tévesen arra következtettek, hogy kapcsolatuk van a kommunistákkal. A bírósági tárgyalásra Vácon került sor, ahol a három muravidéki letartóztatott papot (Camplin mellett még Halász Dánielt és Jerič Mihaelt) fegyházbüntetésre ítélték. 52
