Halász Albert (szerk.): Az Alsó-Lendvai Hiradó megjelenésének 130. évfordulója (Lendva, 2020)
Dejan Süč: A legfontosabb lendvai nyomdász: Balkányi Ernő
Fájdalom! ult aaívvtd t«illatjuk fidvjtheUKvn drága jó anyánk, nagyanyánk tout vérünk özvegy BALKÁNYI ANTONIA asszonyuk a miinlenhaió Úristen nívguuisiihatatlan akarata folytán hossr.ii szenvedés után éleiének tlO-ik évéhen folyó hó ló-én éjjeli egy órakor tiirtént gyászos elhuny tát. Drága halottunk hült tetteméi folyó hó KI án délután 3 ómkor fognak n helybeli izraelita sirkertbeu örök nyugalomra helyeztetni. Or so vau. 1ÜU3. október hó 15-én. ß»ke ás áldás hamvaira I Schlesinger Pálné Schleeinger P&l, szili. Balkányi Ilona, Neumann EiiJob, Neumann Lajosnó "’M szül. Balkányi Mari lka. Balkányi Oyula, Balkányi Ernönó Balkányi Ernő, szül. Mayer Dora, Balkányi Ödön, menye gyermekei. Schleeinger írónké, Rosenberg Samu, Schlesinger Dezső. RosenbergVilmos Neumann írónké, Farkas Adolf, unokái. Ili éréi Kép 5. éppen Balkányi Elek működött együtt. A könyvkereskedését és papírüzletét államosították, amit az 1949. január 6. napjáig9 ipari és kézműves vállalkozások államosításával kapcsolatos adatok tanúsítanak. Hasonló sorsa volt a Muraszombati nyomdának is.10 Alsólendva anyakönyveinek áttekintése közben megtaláltam Balkányi Ernő második fiának, Balkányi János születési anyakönyvi bejegyzését, aki a bejegyzés szerint 1899. március 3-án született11 Alsólendván. Mivel nem találtam más adatot róla, átnéztem a holokauszt áldozatainak bázisát, a YadVashem-et12, és a név beírásakor 5 találat volt, közülük egynek volt összeköttetése Lendvával, hiszen Csáktornyái zsidóról szólt. A bejegyzés születési helyként »Alsolendvát« említette, születési évként pedig az 1899. évet. Természetesen ugyanarról a személyről van szó, akit ezek szerint koncentrációs táborba deportáltak. Mellé két személyt soroltak, feltételezett feleségét, Etelkát és a fiát, Ferentzet. Ami felhívta fegyelmemet, az a gyermek születésének helyéről szóló bejegyzés volt, ahol azt írta, hogy Montevideo, Uruguay, 1928. Biztos voltam benne, hogy ez hiba, ezért ellenőriztem az auschwitzi tábor dokumentumait. 9 Toš, Zgodovinski spomin na Prekmurske Jude, 175. 10 Toš, Zgodovinski spomin na Prekmurske Jude, 177. 11 Alsó-Lendva születési anyakönyvi kivonata, 1889. október 3. napjáról. 12 https://www.yadvashem.org (utolsó megnyitás 2019. 12. 12.). 54
