Varga József: Gondolatszilánkok (Pilisvörösvár, 2019)

Szinonimák másképpen (1-9.)

7.

Néhány előző előadásomban jeles magyar lírikusok egy-egy verséből válogattam ki alapszavakat, amelyekhez aztán rokon értelmű szavakat is kerestem. Általában mindegyiket többféle mondattal szemléltettem, tettem érthetővé. De megadtam az alapszavak szófaját is, és utaltam ezek eredetére, ha sikerült megtalálnom. A végén pár mondattal szóltam az alkotókról is, ezek: Arany János, Ady Endre, József Attila és Petőfi Sándor voltak.

Most a saját berkeinkben, a muravidéki (szlovéniai) magyar irodalom néhány lírikusának költeményéből válogattam alapszavakat, amelyekről elmondom a lényeges tudnivalókat, mint ahogy az előzőekben is tettem. Három irodalmárról van szó, akik megteremtették irodalmunkat. (Ezek: Szórni Pál magyartanár, Szúnyog Sándor újságíró és Varga József magyartanár.)

Elsőként Varga József a Meddig magyar a magyar?! című költeményéből válogattam ki az alapszavakat a szemléltetés végett.

Csábít, csalogat (ige). Hízelgéssel, hitegetéssel igyekszik valakit behálózni, valamire rávenni. Moziba csábítja. Csábító, vonzó, csalogató. Ez a fiatalember roppant csábos ajándékot kapott az egyetemtől. Zolit csábítja a jó kereset az új gyárban. Manci csábítja Ferit, mert nagyon tetszik neki. Mici igéző szemeit rámeresztette a mellette ülő, jóképű fiatalemberre. Az új tanárnő vonzó teremtés. „Anyánk szép nyelvét ne feledjétek, / Csábítsanak idegen hatások." Nyelvújítás kori szó.

Billen (billent) (ige). Hirtelen mozdul egyet egyik irányból a másikba. Megdől, lendül, hanyatlik, inog, hintázik, dülöngél. Ide-oda mozog, erre-arra hajlik, többször billen. A létra a festékes vödörrel együtt a fal felé billent. Ahogy elszunyókált ültében a nagypapa, a mellére billent a feje. A fiatal nő hazafelé ballagott, imbolygott. A toliról a tinta rábillent a papírra. „Csak toliam hegyére billent bánatos szavam." Hangfestő eredetű szó.

148