Zágorec-Csuka Judit: Sivatagi szélben. Versek és műfordítások (Pilisvörösvár - Lendva, 2011)
Műfordítások
Volk, Erika Fehér fa Tudom, hogy angyal vagy, nem tudsz átmenni, tudom, hogy madár vagy, tudom, hogy a halál csak egy gát, amely átenged, ha ennek eljön az ideje, tudom, hogy a test törékenyen égetett földi kancsó, cserépedény. Az ár elvitte az évek elfáradt homokdúcait, az emlékeket, s megmaradt az írás kőbe vésve, örökségül. Az aranybetűk már nem írják meg, a földön és a vadonban nőtt fű nem törli ki az emlékezetből. Tudom, hogy vannak jelek, és nem vagy a földben, a csontok fehér fájává váltál. 89
/
