Varga József: Nyelvművelő írások (Pilisvörösvár, 2019)

Régi szavak és hetési tájszavak

értelmű szavai: kontár, fakezű, műkedvelő, dilettáns, amatőr, fuser. Csak kontárkodik a műhelyben. Sok műkedvelő, amatőr színész van. A dilettáns fuser munkát végzett. Német jöve­vényszó. Rakoncátlan (melléknév). Fékezhetetlen, féktelen. A rakon­cátlan sihedereket nehéz volt fegyelemre szoktatni. Rokon ér­telmű szavai: fegyelmezetlen, engedetlen, szófogadatlan, ko­misz, vásott, rossz. Rakoncátlan viselkedésükkel elriasztották az idősebbeket. Szófogadatlan, engedetlen ez a gyerek. A szom­szédom fia komisz és vásott. Rossz az idő. Horvát-szerb vagy szlovén eredetű szó. Suttyomban (határozószó). Titokban, lopva. Suttyomban ki­vett a vázából egy szál virágot. Rokon értelmű szavai: leplez­ve, észrevétlen, alattomban, sundán-bundán, stikában, sutyi­­ban. Észrevétlen bújt be az ablakon. Alattomban állandóan piszkálta a társát. A gyerekek stikában próbálgatták a cigi­zést. Régi nyelvi, német eredetű szó. Szerelem (főnév). Erős vonzalom, odaadás, ragaszkodás. Szerelmet érez a barátnője iránt. „Szerelem, szerelem, átko­zott gyötrelem" (népdal). Lángol közöttük a szerelem. Szerelmét legszívesebben egy pillanatra se hagyná magára. Szenvedély, rajongás. Lacink szenvedélyes szerelmes. Rajongásig imádja a feleségét. A szeret igéből származik. Szaporít (ige). Szaporodásnak indít valamit. Rokon értelmű szavai: dugványoz, termeszt, tenyészt, szemez, sokszoroz. A ró­zsát oltással szaporítják, de lehet szemzéssel is. Az iskolázta­tás szaporítja a család anyagi gondjait. Szaporítja a szót: sokat és fölöslegesen beszél. A szőlőt és még sok növényt dugványo­zással lehet szaporítani. Sok gyümölcsfája van, sok gyümölcsöt termeszt, eladásra is. A marhatenyészete ismert a környéken. Fiatal tanító koromban Radamosban sokszínű rózsákat szemez­tem. Megsokszorozta a termését egy jó megoldással. A szapo­ra melléknév származéka. 178

Next

/
Oldalképek
Tartalom