Varga József: Nyelvművelő írások (Pilisvörösvár, 2019)

Régi, különös szavak és tájszavak

Szellemóriások ritkán születnek, akár a géniuszok. Nyelvújítás kori összetétel.

Legorombít (ige). Gorombán leszid valakit. Rokon értelmű szavai: leszid, lehord, letol, leteremt. A szomszédasszony már megint legorombította a férjét, olyan kedvetlen szegény. Jól leszidta, mert elvesztette a jogosítványát. A tanár lehordta a diákot, mert nem írta meg a leckét. A főnök sokszor letolja a munkásait. Úgy leteremtette, hogy szégyenében hazarohant. Igekötős ige.

Légyott (főnév). Szerelmesek megbeszélt találkozója. Rokon értelmű szavai: pásztoróra, randevú, találka, randi. Légyottra hívta szerelmét. A ma esti légyott egészen boldoggá tette a fiút. A pásztorórát szombat estére tervezték. Nagyon jól sikerült Kati randevúja. A találka rendszeres volt köztük. Randi nélkül keltek egybe. Nyelvújítás kori összetétel.

Lehurrog (ige). Indulatosan elhallgattat valakit. Rokon értelmű szavai: letorkol, letromfol, meghurrogat. Megpróbálta elmondani ellenérveit, de mindjárt lehurrogták. Nem mondhatta el a magáét, mert letorkolták. Akármit is mond, rögtön letromfolják. Ez büszke ember mindenkit meghurrogat. Igekötős ige.

Leleményes (melléknév). Találékony, élénk képzelőerejű. Rokon értelmű szavai: ötletes, szellemes, talpraesett, agyafúrt, kreatív. Leleményes ember, minden helyzetben jól feltalálja magát. Jó és ötletes volt, hogy új bútort vettetek. Szellemes dolgokat beszél. Te igazán talpraesett ember vagy, Ferku. Sikerült neki megoldani, de csak agyafúrtan. Te egy kreatív személy vagy. A lel ige többszörösen képzett származéka.

Megbabonáz (ige). Varázslattal megront valakit. Rokon értelmű szavai: elvarázsol, megver, delejez, megbűvöl, megigéz, elkápráztat. A babona szerint a boszorkányok megbabonázzák az újszülött gyermeket. Eltűnt a pénztárcám, már azt hittem, hogy elvarázsolták, de meglett. Meg akarta delejezni, de

164