Varga József: Nyelvművelő írások (Pilisvörösvár, 2019)
Régi, különös szavak és tájszavak
Pökhendi (melléknév). Sértőn fölényes, szemtelen. Rokon értelmű szavai: kevély, felfújt, dölyfös rátarti, öntelt, nagyképű, kihívó, pimasz, goromba, arcátlan. De pökhendi fráter! A kevély embert senki sem szereti. Felfújt, mint a haspók. Dölyfös ez az ágrólszakadt. Rátarti, de nem tudni mire. Öntelt egy semmirekellő, a falunk jegyzője nagyképű. Ne viselkedj kihívóan! Ez a gyerek milyen pimasz lett. Goromba, mint a darócpokróc. Arcátlanul viselkedsz, tudod? A köp igéből keletkezett. Primitív (melléknév). A kultúra legalacsonyabb szintjén álló. Rokon értelmű szavai: elmaradott, ősi, kezdetleges, tanulatlan, civilizálatlan. A primitív népek némelyike még a tüzet sem ismeri. Te egy elmaradott ember vagy. Ez egy őskori találmány. Tanulatlan, de nem ő tehet róla. Latin eredetű nemzetközi szó. Puhány (melléknév). Elpuhult ember. Rokon értelmű szavai: elkényeztetett, kényelmes, pipogya, teddide-teddoda, tutyimutyi, majrés. A két puhány a hegymászás helyett beült a közeli kocsmába sörözni. Elkényeztetted ezt a gyereket. Kényelmesen lépkedett, tudván, hogy nagyon ráér. Ne háborgassátok azt a pipogya embert! Te is teddide-teddoda személy vagy. A tutyimutyi ember félt bemenni, inkább kint fagyoskodott. Majrés, aki fél. A puha melléknév nyelvújítás kori származéka. Pusmog (ige). Halkan sugdolózik. Rokon értelmű szavai: sugdos, suttog, susog, morog. Mit pusmogtok ott a sötétben? Még előadás közben is sokat suttogott a szomszédja fülébe. Ne sugdoss a fülembe, nem szeretem! Sokat morog az öreg bácsi. Önállóan nem adatolható szó. Ráncigái (ige). Hevesen rángat valamit. Rokon értelmű szavai: húzgál, húzkod, cibál, nyúz. Ne ráncigáid a függönyzsinórt, mert leszakad. Már megint engem ráncigáltak ide. Addig húzgálta, míg végül elszakadt. Az anya megcibálta a lánya haját. Lenyúzta a nyúl bőrét. A ránt ige származéka. Rátarti (melléknév). Az önteltségig büszke. Rokon értelmű szavai: beképzelt, hetyke, önhitt, pökhendi, fennhéjázó, kevély. 119
